無断修正：執筆責任者「今年配布された新しい小学校教科書にも疑惑」

　韓国教育部（省に相当）が違法修正した小学校6年生の国定社会科教科書の執筆・研究責任者であるパク・ヨンジョ晋州教育大学教授が27日、「教科書の修正要求者になっている私の名前を消して、『教育部』の名前を新たに入れろ」と公に要求した。パク・ヨンジョ教授は「教科書というのは後代の学者たちも研究する永遠の印刷物だ。違法修正した教科書の責任者として『パク・ヨンジョ』の名前が載っていることが、私にとってどれだけ恐ろしいことか」と語った。 ■「今年の新しい教科書も無断修正」疑惑

  パク・ヨンジョ教授は同日、国会本館で開かれた「文在寅（ムン・ジェイン）政権社会科教科書違法操作問題緊急懇談会」に、自身の名前が載っている教科書を持参した。違法修正された213カ所すべてに付せんが付いていた。同教授は従軍慰安婦の写真が掲載されている99ページを広げて見せ、「執筆責任者である私が知らない間に、教育部が修正した教科書に、従軍慰安婦に関する部分が掲載されているのを見て本当に言葉を失った。小学校教科書では酒・タバコ・セックスのような扇情的な単語は禁忌となっており、できる限り外している。子どもたちはこういうものをすり込まれて、『慰安婦って何ですか？』と繰り返し聞いてくる。子どもたちが健やかに育つよう、皆さんが盾になってほしい」と訴えた。

  違法修正された社会科教科書は昨年、全国の小学校6064校・児童43万人を超える小学生に配布された。教育課程が変更されたため、今年の小学校6年生たちは文在寅政権が新たに執筆した別の国定教科書で勉強している。この日の懇談会では、「今年配布された教科書も執筆陣の同意なく違法修正が行われた」という疑惑が提起された。ホン・フジョ高麗大学教育学科教授は「今年から新たに配布された小学校社会科教科書の64ページには、1948年に大韓民国が『政府』を樹立したと記述されている一方、北朝鮮は朝鮮民主主義人民共和国という『国』を作ったと書かれている。これは、執筆者たちの手を離れた時にはなかった部分で、教育部で最終的に修正したものと疑われている」と述べた。また、同教授は「教科書に掲載された51枚の写真のうち、34枚が集会（デモ）の写真で、『我々はもう我慢できない』という内容のデモの文を書いて来るように指示した部分もある。このような教科書で教えることは、子どもたちの精神を勝手に踏みにじることに他ならない」と指摘した。

朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/06/28/2019062880048.html