投稿

6月, 2021の投稿を表示しています

「食べかけの料理が配達された」 自作自演の有名ユーチューバー起訴 /水原

 有名ファストフード店から食べかけの料理が配達されたかのように事件をでっち上げ、インターネット放送に流した有名ユーチューバーが、裁判にかけられることになった。このユーチューバーは、ファストフードを運営するフランチャイズ企業から「事実無根だ」と抗議を受けて、事件をでっち上げたことを認め、謝罪動画を投稿してさらに再生回数を稼いでいたことが分かった。   水原地検安山支庁刑事1部(イ・ジュンシク部長検事)は30日、ユーチューバーのA被告と知人のB被告の2人を、情報通信網利用促進及び情報保護等に関する法律(名誉毀損)違反と業務妨害の罪で在宅起訴したと発表した。   チャンネル登録者数100万人以上を誇る有名ユーチューバーのA被告は昨年6月末、自身のユーチューブに、ファストフード店に注文した料理を配達員が横取りしたという内容の動画を投稿した。動画の中で、チキンにはかじられたような痕があり、ピザは6切のはずが4切れしか入っていなかった。また、A被告はこの店のオーナーに電話をかけて抗議する様子や、返金要求をオーナーが拒否して謝罪を拒む様子も放送され、物議を醸した。   ところが捜査の結果、A被告は事前に知人のB被告と共謀し、事件を自作自演していたことが分かった。A被告は店にピザとチキンを注文し、配達先をB被告の家に指定した。B被告は配達されたピザの一部を取り出し、チキンを1口だけ食べた上で再び包装紙で包み、A被告の家に持参した。その後A被告はB被告に電話し、まるで店のオーナーに抗議しているかのように演技し、その様子を放映したことが分かった。   検察は「2人が事件をでっち上げて放送したのは、フランチャイズ企業への恨みがあったとか、ライバル企業を支援するという目的ではなく、単に自分たちのユーチューブ放送の再生回数を増やすためのものだった」として「ユーチューブは再生回数が収益に直結するため、でっち上げが発覚した後の謝罪動画までも再生回数が伸びて、さらなる収益につながるケースがある」と説明した。   検察によると、フランチャイズ企業の抗議を受けた3日後にA被告が上げた謝罪動画は、再生回数700万回を記録し、昨年の韓国でのユーチューブ再生回数上位10位以内に入ったという。検察は「計画的な虚偽動画は、被害者に深刻な被害を与えるだけに、今後は厳正かつ徹底的に対処していく」と明らかにした。 朝

韓国与党の大統領選予備選 9人が登録=候補一本化などに注目

【ソウル聯合ニュース】韓国で来年3月に行われる大統領選に向け、与党「共に民主党」の公認候補を決める予備選の候補登録が30日に最終日を迎え、計9人が登録した。  名乗りを上げたのは元首相の李洛淵(イ・ナギョン)同党前代表、前首相の丁世均(チョン・セギュン)氏、京畿道知事の李在明(イ・ジェミョン)氏ら現職道知事3人、現職国会議員3人、党代表も務めた秋美愛(チュ・ミエ)前法務部長官の9人。  候補らは来月1日のプレスデーイベントを皮切りに、テレビ討論会などで本格的に議論を戦わせる。7月9~11日に実施される予備選の第1ラウンドで6人に絞り込まれる。  「1強1中7弱」または「ビッグ3」の争いとされた当初の構図には変化の兆しがみられる。最大野党「国民の力」の代表に国会議員経験のない36歳の李俊錫(イ・ジュンソク)氏が就任したことで、予備選候補のうち最年少の朴用鎮(パク・ヨンジン)議員が世論調査で与党陣営の候補の支持率3位に躍り出た。  一方、秋氏は強固な支持層をバックに支持率の引き上げを図っている。  丁氏と李光宰(イ・グァンジェ)議員は7月5日までに候補を一本化すると宣言しており、与党の候補の中で最も人気が高い李在明氏に対する「反李在明連帯」が予備選全体を揺るがす可能性がある。  公認候補を選出する9月5日の投票で過半数の得票者が出なければ決選投票が行われるため、他の候補が結集すれば大逆転が起こる可能性もある。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080253.html

原発の廃炉決定に不当関与 元産業相・大統領府高官らを起訴=韓国地検

【大田聯合ニュース】韓国の大田地検は30日、月城原子力発電所1号機(慶尚北道・慶州)の経済性評価の捏造(ねつぞう)に関与した疑いが持たれている蔡熙峯(チェ・ヒボン)元青瓦台(大統領府)産業政策秘書官、白雲揆(ペク・ウンギュ)元産業通商資源部長官、鄭載勲(チョン・ジェフン)韓国水力原子力社長を職権乱用権利行使妨害、業務妨害などの罪で起訴した。  韓国ガス公社の現社長である蔡氏は月城1号機の早期廃炉と稼働停止を働きかけた罪に問われた。  また、白氏は蔡氏と共謀して水力原子力から月城1号機の廃炉の意向を引き出したとされる。  検察は捏造された評価結果によって2018年6月に開かれた水力原子力の取締役会で稼働中止が議決、実行されたとして、この過程で水力原子力は1481億ウォン(約145億円)相当の損害を被ったと明らかにした。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080252.html

「料理の中に軍手」真実めぐり攻防…飲食店店長「使ってもいない品物」

 出前された料理に軍手が入っていたと主張する写真がインターネットの各種サイトに出回り、真実をめぐる攻防が繰り広げられている。渦中の飲食店の店長は「気が狂っていない限り、軍手を入れることはあり得ない」と悔しさを訴えた。 ■2020年世界幸福度ランキングで韓国61位に低下…最も幸せな国は?  最近、各種のオンラインコミュニティーに、出前されたキムチチム(キムチ入りの蒸し料理)に汁まみれの軍手が入っていたという写真が投稿された。投稿には(出前アプリの口コミ欄への)コメントのスクリーンショットも付けられていた。投稿者は「最初はおいしく食べていたのに、これを見て全部吐いた」「干し豆腐みたいに見えたが、持ち上げたら軍手だった。まったく頭おかしいんじゃないか」と抗議した。   写真がインターネットで急速に拡散されると、飲食店の店長は「言い訳ではない言い訳をしなければならないようだ」として、長文のコメントを発表した。店長は「店で仕事をしていたら、軍手が入っているという口コミが投稿されていたのでびっくりした」として「本当に頭がおかしいんじゃないかと思うほど、私が見てもあり得ないことだった」と書いた。店長は「店では絶対に軍手を入れていないと断言できる。本当に気が狂っていない限り、あんなふうにわざと入れたりしない」と主張した。   店長は、ミスでも軍手が料理に入ることはあり得ないと主張した。食べ物を扱う場所で、赤くコーティングされた軍手を使うことはないため、軍手自体を保有していないというわけだ。その上で「全く理解できないのは、仮にそんなことがあったとすれば、店に連絡をして文句を言ってもいいはずなのに、私たちのところには連絡すらなかった」と付け加えた。   写真を見たネットユーザーらが通報したため、店は何度も衛生検閲を受けたといい「出前アプリ側は、客が投稿した口コミは削除できないと言っており、今でもコメントが残っている」と書いた。先日は、出前アプリを通じて出前されたエビフライをめぐり、料理が気に入らないという客の暴言に悩まされた飲食店のオーナーが死亡するという事件があったため、事件を機に(出前アプリを運営する)会社の方針が変わったかどうか聞いたところ、やはり「悪意は感じられるが、どうしようもない」との回答だったという。   店長は「本当に私たちのミスなら、お客さまに丁重に謝罪し、あらゆる被

防疫措置緩和 首都圏で1週間先送りに=韓国

【ソウル聯合ニュース】韓国の中央災難(災害)安全対策本部は30日、4段階に区分した新たな新型コロナウイルス感染防止策「社会的距離の確保」が7月1日から適用されることに関連し、首都圏(ソウル市、京畿道、仁川市)では下から2番目の第2段階とする新レベルの適用を1週間延期すると発表した。  首都圏では、7月1日から14日まで私的な集まりの人数制限は6人まで、それ以降は8人までとなる予定だったが、今回の決定により1~7日までは現行通り4人までとなり、午後10時となっている飲食店などの営業時間の制限なども維持される。  同本部は「政府は首都圏の自治体の自主的な決定を尊重し、1週間の猶予期間を設けることに同意した」とし、「首都圏の自治体と共に、首都圏での新型コロナの流行を安定化させるため総力を挙げる」と説明した。  首都圏の自治体が急きょ現行の感染防止策の維持を決めたのは、ソウルの感染者数の規模が新レベルで第3段階の基準(直近1週間の平均で500~999人)に迫るなど、首都圏の感染が拡大傾向にあるためだ。このような状況に加え、感染力が従来型より強いとされる変異ウイルスののインド型(デルタ株)の広がりも影響を及ぼしたとみられる。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080240.html

7月から適用の新たな感染防止レベル 首都圏は第3段階に迫る=韓国

【ソウル聯合ニュース】韓国で7月1日から、4段階に区分した新たな新型コロナウイルス感染防止策「社会的距離の確保」が適用され、私的な集まりの人数制限や不特定多数の人が利用する施設の営業制限が緩和される。首都圏(ソウル市、京畿道、仁川市)はひとまず下から2番目の第2段階となるものの、感染者数はすでに第3段階の基準に迫っている。政府は、流行が広がれば段階を引き上げる方針だ。  政府の中央事故収拾本部の尹泰皓(ユン・テホ)防疫総括班長は30日のオンライン会見で、首都圏の新規感染者数の直近1週間平均は465人で、新たな社会的距離確保の第3段階基準(500~999人)に近づいていると伝えた。首都圏には第2段階を適用する予定だとしながらも、「流行が広がり、段階引き上げの基準を満たせば速やかに段階の見直しに着手する」と説明した。  政府は、若者らを中心に感染者が増えていることに注目している。尹氏は「まだ予防接種を受けていない20代と30代をはじめとする若者・壮年層の感染が大きく増えており、これが感染者の増加をけん引している」と警鐘を鳴らした。  一方で、ワクチン接種の効果で重症化リスクの高い60代以上の感染は減少しているとし、その比率は感染者全体の10%以下の水準を維持していると説明した。  新たな社会的距離確保が適用されることで、流行が拡大しかねないとの懸念も出ている。  新規感染者の80%程度が集中する首都圏では、7月1日から6人までの私的な集まりが可能になり、飲食店やカフェなどに対する営業時間制限は従来の午後10時までから午前0時までに緩和される。  尹氏は、こうした措置は国民の日常生活を今まで以上に保障するためのもので、防疫緩和に当たるが、感染の有無を調べる検査と疫学調査をより積極的に実施することなどで感染の広がりを抑えられると説明している。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080205.html

韓国・双竜自動車の再生計画案提出期限 9月に延期

【ソウル聯合ニュース】企業再生を扱う韓国のソウル回生裁判所は30日、韓国自動車5位・双竜自動車の再生計画案の提出期限を7月1日から9月1日に変更すると明らかにした。  同裁判所は当初、双竜の更生手続き開始を決定して7月1日までに再生計画案を提出するよう通知した。だが、双竜の申請を受け、期限の延長を決めた。  双竜は再生計画案の認可前の買収・合併(M&A)を目指している。9月末に優先交渉権者を選定し、10月末に価格交渉を行う計画を立てていた。裁判所が再生計画案を認可する前に投資契約を結び、契約に基づいて策定した再生計画案を提出する計画で、実際の再生計画案の提出は10月末以降になる可能性がある。  現在までに双竜を買収する意向を示しているのは米自動車ディーラーのHAAHオートモーティブや韓国の電動バスメーカーのエジソンモータース、電気自動車(EV)メーカーのケーポップモータースなどとされる。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080206.html

韓国サッカー五輪代表のメンバー発表 黄義助ら3人がOA

【ソウル聯合ニュース】東京五輪に出場するサッカー男子韓国代表の金鶴範(キム・ハクボム)監督は30日、18人のメンバーを発表した。  25歳以上のオーバーエージ(OA)は黄義助(ファン・ウィジョ、仏ボルドー)、権昶勲(クォン・チャンフン、水原)、キム・ミンジェ(北京国安)が選ばれた。  2018年のジャカルタ・アジア大会では黄がOAで、キムはU-23(23歳以下)で出場して金メダルを獲得。兵役免除の対象となったが、再び代表に抜擢された。  まだ兵役を終えていない権は、韓国軍チーム・尚武への入団を念頭に置いて独フライブルクから水原に復帰したタイミングで絶好の機会を得た。  韓国代表は来月13日(対戦相手未定)と16日(フランス)に、国内では最終となる強化試合を行った後、日本に向けて出発する。  この日発表された18人は以下の通り。 【GK】宋範根(ソン・ボムグン、全北)、アン・ジュンス(釜山) 【DF】チョン・テウク、キム・ジェウ(以上、大邱)、金真冶(キム・ジニャ、ソウル)、ソル・ヨンウ(蔚山)、イ・ユヒョン(全北)、キム・ミンジェ 【MF】キム・ドンヒョン(江原)、ウォン・ドゥジェ、イ・ドンギョン(以上、蔚山)、チョン・スンウォン(大邱)、李康仁(イ・ガンイン、スペイン・バレンシア) 【FW】ソン・ミンギュ(浦項)、イ・ドンジュン(蔚山)、オム・ウォンサン(光州)、権昶勲、黄義助 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080219.html

「ろうそく集会」に驚嘆した世界 今は防疫・経済を高評価=文大統領

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は30日、青瓦台(大統領府)で大法院長(最高裁長官)らと会合し、主要7カ国(G7)首脳会議出席と欧州歴訪の結果を説明し、新型コロナウイルス対応について意見交換した。  会合には金命洙(キム・ミョンス)大法院長と劉南碩(ユ・ナムソク)憲法裁判所長、朴炳錫(パク・ビョンソク)国会議長、金富謙(キム・ブギョム)首相が出席した。  文大統領は「就任当初のころは韓国が『そうそく集会』によって暴力のない平和的かつ文化的な方法で政権交代を成し遂げたことに各国が驚嘆したが、今は韓国の防疫能力と経済力を高く評価している」と説明。「韓国の国際的な地位が高くなったことを確認した」とし、「各国は韓国と緊密に協力することを望んだ」と伝えた。  先月の韓米首脳会談については、「両国が軍事安保同盟を超え、包括的でグローバルな同盟に発展したことを感じた」との認識を示した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080222.html

5月の訪韓外国人7万4千人 前年比142%増 

【ソウル聯合ニュース】韓国観光公社が30日発表した統計によると、5月に韓国を訪問した外国人は7万4463人で前年同月比141.7%増加した。新型コロナウイルスの感染拡大で昨年5月に急減した反動で増加幅が大きくなった。  今年1~5月の訪韓外国人は34万3158人で、前年同期比83.7%減少した。  5月の訪韓外国人を国籍別にみると、米国が1万7278人で最も多く、中国が1万4221人、フィリピンが8948人、インドネシアが4089人と続いた。  5月に海外へ出国した韓国人は7万5416人で、前年同月比99.5%増加した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080246.html

「振替休日法」韓国国会通過、今年は休日4日増

 「旧正月」「秋夕(チュソク=中秋節)」「子どもの日」にだけ適用されていた「振替休日」制度が全面拡大され、今後は週末と重なるすべての祝日に適用される。国会は29日、本会議を開き、「祝日に関する法律」制定案を議決した。これにより早速、今年8月15日の「光復節」から4日多く休むことができるようになる。 ■韓国はコロナ時代に住みやすい国5位…TOP10は?  もともとは「旧正月」「秋夕」「子どもの日」が週末と重なる場合にのみ、平日(祝日の次の最初の平日)に休むことができた。しかし、今年は偶然、「顕忠日」から「光復節」「開天節」「ハングルの日」「クリスマス」がすべて週末と重なっている。「釈迦(しゃか)誕生日」だった5月19日が平日最後の祝日で、それ以降、「秋夕」を除いては平日の祝日がなかった。   この日の法案通過で、今年は日曜日の8月15日の「光復節」から同法が適用され、16日は振替休日になる。10月3日の「開天節」(日曜日)、9日の「ハングルの日」(土曜日)、12月25日の「クリスマス」(土曜日)にも適用され、その次の最初の平日が4日さらに休みとなる。   ただし、5人未満の事業所の場合、この法律の適用対象から除外される。与党・共に民主党は「振替休日を拡大すれば、景気刺激効果がある」と主張している。だが、零細事業場や日雇い労働者たちは有給休暇を保障されておらず、かえって所得が減る可能性もあると懸念されている。国民の力や正義党などの野党各党は「約360万人の労働者が除外され、衡平(こうへい)でない」と法案に反対した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080109.html

韓国のバレーボールファン、学校暴力の双子選手復帰の動きに猛反発

 女子プロバレーボールチームの興国生命ピンクスパイダーズは、今年2月に双子の姉妹選手イ・ジェヨンとイ・ダヨン(25)が学校暴力の加害者として名指しされた時、「無期限出場停止処分を下す」と発表した。だが、興国生命が考える「無期限」の意味はたった4カ月だった。興国生命はこのほど、韓国バレーボール連盟(KOVO)理事会で、30日の2021-22シーズン選手登録期限に双子を登録する意向を明らかにした。イ・ジェヨンは韓国のプロバレーボールリーグ「Vリーグ」に復帰させ、イ・ダヨンはギリシャのリーグに進出させるというのが興国生命の計画だ。 ■2020年世界幸福度ランキングで韓国61位…最も幸せな国は?  この計画にバレーボールファンは猛反発している。双子の復帰に反対するファンが結成した「女子バレーボール学校暴力加害者復帰反対会」は28日から3日間、ソウル市鍾路区の興国生命保険本社前と、KOVO事務局があるソウル市麻浦区上岩洞一帯でトラック・デモを行うことにした。トラックの電光掲示板には「学校暴力加害者の海外就職を直接あっせんした興国生命、お前も同じ加害者」「興国生命以外はみんな反対している学校暴力加害者のカムバック」などの言葉が書かれている。29日には青瓦台国民請願掲示板に「イ・ジェヨン、イ・ダヨン姉妹の永久除名を請願する」という請願文が掲載された。   興国生命は28日に両選手の登録を知らせるプレスリリースを配布する予定だった。ところが、世論が悪化し、双子から暴力を振るわれたという被害者たちがメディアのインタビューを受けると、配布計画をひとまず撤回した。イ・ジェヨン、イ・ダヨン姉妹は被害者と和解するどころか、名誉棄損で訴訟を起こしている。大韓バレーボール協会側は「イ・ダヨンの国際移籍同意書(ITC)発給は難しいという見解に変わりはない」と明らかにした。双子の今後がどのようになるかは、KOVOの選手登録期限である30日午後6時に決まる。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080103.html

韓国の特許登録件数1位はサムスン電子 5年余りで約2万件

【ソウル聯合ニュース】韓国の企業情報サイト、CEOスコアは30日、国内の主要企業500社の2016年から今月10日にかけての特許登録件数を調査した結果を発表した。同期間に345社が計14万1752件の特許を登録し、このうちサムスン電子が13.8%の1万9588件で最も多かった。  次いでLG電子が1万6236件(11.5%)、LG化学が1万985件(7.7%)、現代自動車が8246件(5.8%)、LGディスプレーが8000件(5.6%)などと続いた。上位5社が登録した特許は計6万3055件で、登録件数全体の44.5%と半分近くを占めた。  グループ別では、LGグループが4万3088件で最多となり、次いでサムスングループが3万5034件、現代自動車グループが1万5160件、ポスコグループが7025件、SKグループが5051件の順だった。  産業別では、IT(情報技術)・電気・電子に関する特許の登録件数が計6万5589件(46.3%)で最も多く、自動車・部品(2万971件、14.8%)、石油化学(1万6363件、11.5%)、造船・機械・設備(1万1290件、8.0%)も1万件以上の特許登録があった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080133.html

東京五輪HP地図の独島表示非難する決議案可決 韓国国会常任委

【ソウル聯合ニュース】韓国国会の文化体育観光委員会は30日、東京五輪・パラリンピック大会組織委員会の公式ホームページの日本地図に独島が表示されていることを非難する決議案を可決した。  与党「共に民主党」の白恵蓮(ペク・へリョン)議員と最大野党「国民の力」の金起ヒョン(キム・ギヒョン)議員がそれぞれ提出した決議案を合わせたもの。与党議員132人、野党議員102人が同意した。  同決議案は独島を日本の領土として表示したことについて、韓国の領土主権を侵害するとともに韓日関係を後退させる行為として規定し、直ちに削除するよう求めている。  国際オリンピック委員会(IOC)に対しても、五輪精神を傷つける行為だと指摘し、積極的な措置に乗り出すよう促した。  また、韓国政府に対し、問題解決と再発防止のため、日本政府やIOCなど国際社会に対する外交努力を行うよう求めた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080173.html

「奇誠庸の弁護士がひざまずいて57回謝罪」…性的暴行告発者側が録音公開

 プロサッカーチームのFCソウルに所属する奇誠庸(キ・ソンヨン)選手(32)が初等学校(小学校)時代にサッカー部の同性の後輩に性的暴力を加えたとされる疑惑で、告発者側のパク・チフン弁護士は「奇選手側の弁護士がひざまずき、57回も謝罪した」と主張した。 ■世界報道自由度ランキング韓国42位、中国177位、日本は?  告発者側の代理人を務めるパク弁護士は29日、奇選手の代理人であるソン・サンヨプ弁護士が「醜いメディアプレー」に及んだと批判し、会話の録音も公開した。   パク弁護士は報道資料で、奇選手側のソン弁護士が今月17日午後、突然訪ねてきて、ひざまずいて許しを求め、「自分が一線を越えた。許してもらいたい。謝罪する」という言葉を57回も繰り返したと主張した。   パク弁護士はソン弁護士について、「『自分が被害者のためにできることはやりたい』とある種の取引を提案した」「世論が自分に不利になると、再び醜いメディアプレーを展開している」などと主張した。   パク弁護士はさらに、「やむを得ずソン弁護士との会話の録音を公開する。録音にはソン弁護士の非常に卑屈な様子がそのまま含まれているが、歪曲(わいきょく)された事実関係を正すためには公開せざるを得なくなった」とし、録音ファイルをメディアに公開した。   パク弁護士は「奇選手側は今からでもどうか限りなく醜いメディアプレーをやめ、捜査機関の調べい誠実に臨んでもらいたい。判決は世論ではなく、司法機関が下すものだ」と述べた。   一方、奇選手の所属事務所は19日、代理人のソン弁護士が辞任したと発表した。   奇選手側が不利になったために辞任したのではないかとの見方について、ソン弁護士は「空腹時の血糖値が200を超えるなど健康状態が悪化したために辞任しただけであり、奇選手の潔白を信じている」と語った。   その上で、「暴露者側に許しを求めたのではなく、辞任することで互いに積み上がった感情を和らげようとしたものだ。ところが、暴露者側はまるで奇選手側に弱みがあるから辞任したかのようにメディアプレーをした」と主張した。   今回の疑惑は奇選手の後輩2人が今年2月、全羅南道の初等学校のサッカー部に所属していた2000年1-6月に先輩の奇選手ら2人から性的暴行を受けたとして、パク弁護士を通じ暴露したものだ。 朝鮮日報 http://www.cho

600年の時を経て姿を現した最古のハングル金属活字

 ソウル市鍾路の中心部で、朝鮮王朝時代前期の金属活字およそ1600点が一度に出てきた。訓民正音を作った当時の表記が反映された、最も早い時期のハングル金属活字を含む、15-16世紀に作られた活字だ。この中には、現存する最古の朝鮮金属活字である「乙亥字」(1455年製造)より21年早い「甲寅字」(1434年)と推定される漢字の金属活字も大量に含まれていた。今後、研究を経て「甲寅字」と公式に確認された場合、朝鮮王朝時代の金属活字としては最も古い実物資料というだけでなく、1450年代に印刷されたグーテンベルクの聖書より少なくとも16年先行する金属活字が初めて出土したことになり、世界の印刷史を変える発見だと注目されている。   発見場所は、ソウル市鍾路区の繁華街ピマッコルの裏手に当たる仁寺洞79番地。公平区域都市環境整備事業のため発掘調査機関の首都文物研究院が文化財庁の許可を得て昨年3月から精密発掘調査を進めていた場所だ。文化財庁と首都文物研究院は、ここからつぼに収められた朝鮮王朝時代前期の金属活字およそ1600点をはじめ、水時計の付属装置である「籌箭(ちゅうせん)」、世宗代に作られた天文時計の「日星定時儀」、中宗-宣祖代に作られた銃筒類8点、銅鑼(どら)1点など金属製の遺物が大量に出土したとして、29日に国立古宮博物館で実物を公開した。   最も目を引いたのは、つぼに入れられた状態で見つかった金属活字およそ1600点。全て15-16世紀ごろ作ったものと推定され、ハングルと漢字、書体、大きさ、形など少なくとも5種類以上の活字が交じっている。ハングル活字がおよそ600点、漢字活字がおよそ1000点あった。29日の懇談会に出席した書誌学の専門家らは「朝鮮王朝時代前期の金属活字が実物で出土すること自体初めて」と語った。 ■世界で最も革新的な国は韓国…米国11位、日本は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080071.html

「権力による性暴力」呉巨敦前釜山市長に懲役3年

 部下の女性職員に対する強制わいせつなどの罪で起訴された呉巨敦(オ・ゴドン)前釜山市長(72)が29日、一審の釜山地裁で懲役3年の判決を受け収監された。昨年4月の事件発生から1年3カ月で一審判決が下された。   釜山地裁は判決で「事件は市長というはるかに優越した地位を利用し、市長執務室、公用車などで及んだ権力による性暴力だ」と批判。「犯行が計画的なものとは言えないが、単純に偶発的で一回限りだったとは言えない」とも指摘した。   共に民主党に所属していた呉前市長は昨年4月、市長執務室で女性職員Aさんに対する強制わいせつ行為に及び、重度の外傷後ストレス障害を負わせたとして起訴された。呉前市長は2018年11-12月、別の女性職員Bさんに対する強制わいせつ行為を報じたユーチューバー2人を名誉毀損で虚偽告訴した罪にも問われた。釜山地裁は起訴事実を全て認定した。   呉前市長側は「強制わいせつは一回限りで偶発的なものだった」とし、被害者の外傷後ストレス障害とは因果関係がなく、犯行当時に呉前市長に「認知障害」があったことを考慮すべきだと主張した。特に認知障害について、呉前市長側は21日の論告求刑公判で、「『力がなく病気の老人だ、狂った老人が本当に狂ったことをしてかわいそうだ』と思って許してもらいたい」と訴えたが、釜山地裁は受け入れなかった。   むしろ釜山地裁は強制わいせつ致傷の容疑について、「被害者2人のうちAさんは、業務遂行中の無防備な状態で、勤務先の組織の首長である被告から突然恥辱的な犯行を受け、精神的ショックは相当なものだったはずだ」とし、Aさんが受けた傷は相当期間あるいは永久に心理的機能障害を引き起こすほど深刻だと判断した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080101.html

韓国の新規コロナ感染者794人 68日ぶり高水準=防疫措置緩和に不安

【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は30日、この日午前0時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前0時の時点から794人増え、累計15万6961人になったと発表した。市中感染が759人、海外からの入国者の感染が35人だった。1日当たりの新規感染者数は前日(595人)に比べ199人多く、4月23日(797人)以来、68日ぶりの高水準となった。  新規感染者数はここしばらく300~600人台で推移してきた。週末に検査件数が減少する影響で週前半の感染者数は少なめ、週後半は増えるというパターンで、増減はあるもののおおむね600人台までにとどまっていた。  だが、先週から首都圏を中心にクラスター(感染者集団)が続出し、新規感染者の増加ペースが上がり始めた。7月1日からは新型コロナの感染防止策「社会的距離の確保」の改編に伴い全国的に防疫措置が緩和される予定で、防疫当局が神経をとがらせている。  新たに確認された市中感染者759人を地域別にみると、ソウル市が368人、京畿道が234人、仁川市が29人で、首都圏が計631人と全体の83.1%を占めた。8割を超えるのは3月7日以来。  首都圏以外の地域では、大田市が26人、慶尚南道が16人、江原道が14人、釜山市が13人、大邱市が11人、全羅北道が10人、忠清南道が8人、全羅南道が7人、光州市が6人、忠清北道が5人、蔚山市が4人、世宗市と慶尚北道がそれぞれ3人、済州道が2人だった。  語学講師の集まりに端を発した集団感染は、京畿道内4市と仁川市の語学学校、計6カ所に広がった。これに関係するソウル市麻浦区の飲食店も合わせて感染者は延べ162人となった。  京畿道では利川市内の寮付きの予備校(計14人)と光明市の卓球同好会(計12人)で新たなクラスターが起きた。蔚山市では職場(18人)の集団感染が報告された。  一方、海外からの入国者で新たに感染が確認されたのは35人だった。このうち17人は空港や港湾での検疫で判明し、残りの18人は入国後の自主隔離中に陽性と分かった。  死者は前日から1人増えて計2018人となった。韓国国内の平均致死率は1.29%。重篤・重症患者は3人減り、149人となっている。  29日の検査件数は2万3331件で、前の日に比べ1万1481件少なかった。 朝鮮日報 http://www.chosuno

習近平主席、6・25戦争で連合軍兵を100人殺した元兵士に最高勲章

 中国の習近平・国家主席は29日、6・25戦争で連合軍兵士100人以上を殺害し、中国と北朝鮮で英雄とされている故・柴雲振氏(2018年死去)らに、中国共産党員に与えられる最高勲章「7・1勲章」を授与した。これは中国共産党が今年結党100年を記念して新たに設けた勲章だ。 ■「世界で最も住みやすい国」2020年版発表、韓国17位、中国100位、日本は?  習主席はこの日、北京の人民大会堂で党員29人に勲章を授与した。うち柴雲振氏ら3人は6・25にも参戦している。柴雲振氏は国共内戦(国民党と共産党の内戦)や6・25戦争などに参戦した。中国国営中央テレビ(CCTV)は「1951年の朴達峰遊撃戦で敵の兵士100人以上を殺害し、血まみれになって一人になるまで戦った」と紹介した。朴達峰戦闘とは1951年5月に京畿道抱川の朴達峰周辺で韓国軍、米軍、カナダ軍と中国軍が戦った戦闘で、今回習主席自ら韓国軍と国連軍将兵を100人以上殺害した人物に直接勲章を与えたことになる。これに先立ち柴雲振氏は中国政府から「1級戦闘英雄」という称号も受けており、さらに1985年には故・金日成(キム・イルソン)主席の招待を受け北朝鮮も訪問し「1級自由独立勲章」を受けている。金日成主席は柴雲振氏について「生きた英雄」と賞賛した。   この日執り行われた勲章の授与式では柴雲振氏のほか王占山氏(92)と孫景坤氏(97)にも勲章が授与された。王占山氏は国共内戦、6・25、中越戦争に参戦し、孫景坤氏も国共内戦と6・25に参戦した。孫景坤氏は「抗米援朝(米国に対抗し北朝鮮を支援するという意味で6・25の中国式表現)1級戦士」という称号を受けたという。   この日勲章を受けた人の多くは領土の防衛やテロ防止に貢献したという。例えば中国西部の新疆ウイグル自治区で国境の監視を行い外国勢力の潜入を阻止した人物、昨年起こった中国とインドとの国境紛争の際に死亡した兵士、民兵隊として南シナ海のスプラトリー諸島(中国名、南沙群島)の開拓に貢献した人物などが含まれていた。少数民族地域の安定と発展に寄与した人物も数多く含まれた。中国国営の新華社通信は受勲者たちについて「理想と信念が固く、党に忠誠を尽くし、中国の革命・建設・改革と全面的小康(中産層レベル)社会の建設、脱貧困などに貢献した」と紹介した。 朝鮮日報 http://www.chos

MLB:怪力・大谷28号、2打席連続弾

【NEWSIS】「二刀流の野球の天才」大谷翔平(26)=ロサンゼルス・エンゼルス=が2打席連続で本塁打を放ち、怪力ぶりをアピールした。今季第27号・第28号ホームランを立て続けに打ち、今季本塁打数部門で単独トップの座をさらった。   大谷は30日(韓国時間)、米ニューヨークのヤンキースタジアムで行われた2021米大リーグ(MLB)のニューヨーク・ヤンキース戦に2番・指名打者(DH)で先発出場し、3回表と5回表に2打席連続ホームランを放った。   3試合で4本塁打を放ち、今季本塁打数を28本に増やした大谷は、26本塁打のウラジミール・ゲレロ・ジュニア=トロント・ブルージェイズ=を抜き、同部門単独1位に浮上した。   さらに、大谷は歴代アジア人打者の1シーズン最多本塁打記録にも迫っている。   この部門での最高記録は、日本の松井秀喜(47)=引退=が2004年のニューヨーク・ヤンキース時代に出した31本塁打だ。   大谷はあと4本で松井を越え、新記録の主役になる。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080099.html

朝鮮王朝前期の民家倉庫から金属活字に銃器まで…誰が、なぜ埋めたのか

 ソウル・仁寺洞の地中からあふれるように出てきた朝鮮王朝時代前期の金属活字およそ1600点と水時計の部品、朝鮮王朝時代の銃器である「銃筒」などの共通点は、全て金属遺物という点だ。このうち、金属活字と水時計の部品は土器のつぼに入れられた状態で見つかり、残りの遺物はつぼの周りから出土した。活字を除くと、全て一定の大きさにわざわざ折って埋めたことが確認され、活字の一部は火で焼かれてくっついた状態で出てきた。 ■「世界で最も平和な国」1位はアイスランド、韓国48位、TOP10は?  誰が、一体なぜ、ソウル・鍾路の中心部に金属遺物を集めて埋めたのだろうか。発掘地点はピマッコルに隣接する仁寺洞79番地。オ・ギョンテク首都文物研究院長は「朝鮮王朝時代前期までは漢城府の中部8坊の一つで、経済・文化の中心地である堅平坊に属していたが、遺物が出土した場所は、当時ソウル市内でよく見られた平凡な民家の倉庫と推定される」としつつ「だが、出てきた遺物は一般の民家で所有していそうな物ではなく、ミステリーだ」と語った。   研究院側は「出土した金属品は全て純銅に近く、当時としてはかなり高価な金属だった」とし「誰かが金属品を、後で溶かして別の物に『リサイクル』するため故意に埋めた」と推定している。オ院長は「製造年代が分かる遺物のうち銃器の小勝字銃筒は1588年に作られ、最も古い方。なので、1588年以降のある時点でまとめて埋めたが、その後事態が急変して掘り返せない状況になったようだ」とし「例えば、1592年の壬辰(じんしん)倭乱(文禄の役)のような戦乱により掘り返せなくなったのではないかと推定される」と語った。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080072.html

金正恩氏が幹部を批判 「防疫対策怠慢で重大事件」

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮が新型コロナウイルスの防疫部門で重大な事件が発生したとして、幹部たちの無能と無責任さを叱責した。  朝鮮中央通信は30日、「朝鮮労働党中央委員会政治局は一部の責任幹部の職務怠慢行為を厳重に取り扱い、全党的に幹部革命の新たな転換点を設けるため29日、党中央委員会本部庁舎で拡大会議を招集した」と報じた。  会議を主宰した金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(党総書記)は、世界的な保健危機に備えた対策を講じる上で責任幹部たちが党の重要決定の執行を怠け、国家と人民の安全に大きな危機をもたらす重大事件を発生させたと批判した。  また、この日の会議では政治局常務委員、政治局委員、候補委員、党中央委員会書記を呼び出し選挙を行い、国家機関幹部の異動と任命を行った。  しかし、具体的な内容を公開しなかったため、政治局常務委員のうち誰が解任されたか注目される。  現在、政治局常務委員は金正恩氏、崔竜海(チェ・リョンヘ)最高人民会議常任委員長、趙甬元(チョ・ヨンウォン)党書記、李炳哲(リ・ビョンチョル)党中央軍事委員会副委員長、金徳訓(キム・ドクフン)首相の5人。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080020.html

韓国のり巻き食べながら韓ドラ…日本のZ世代で「渡韓ごっこ」が人気

 新型コロナ禍で旅行が難しくなっていることから、日本のZ世代(1990年代半ば-2000年代初めに生まれた世代)の間で「渡韓ごっこ」という言葉が登場した。テレビ朝日が運営するオンライン特化メディアのAbemaTVが28日、日本の若者マーケティング研究機関「SHIBUYA109 lab.」の調査結果を引用して報道した。 ■韓国のイメージ、国民より外国人の方が肯定的?  「SHIBUYA109 lab.」はこのほど、首都圏に住む18-24歳の529人を対象に「コロナ禍のZ世代の旅行や遊び方に対する意識調査」を実施した。この調査で把握された新しい疑似旅行トレンドの一つが「渡韓ごっこ」だ。日本のZ世代が言う「渡韓ごっこ」とは、友達と一緒に韓国料理をたくさんテイクアウトするなどして、ホテルや家で食べて遊ぶことを意味する。コロナのため韓国に旅行することができなったため、韓国に行ったような気分を味わおうというものだ。   事実、「渡韓ごっこ」というハッシュタグをツイッターやインスタグラムなどのソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)で検索すると、Z世代たちが投稿した「渡韓ごっこ」の写真などが簡単に確認できる。これらの写真にはチキン、トッポッキ(もちの唐辛子みそいため)、キンパプ(韓国のり巻き)、インスタントラーメンなどの韓国料理や、焼酎・サイダーなどの飲み物が写っている。こうしたものを食べながら、韓国ドラマや韓国人歌手のコンサート映像を視聴する若者もいる。「渡韓ごっこ」が小さなブームになっていることから、韓国観光公社東京支社ではこのほど、ツイッターで「韓国のチキンは渡韓ごっこで外せない料理」と紹介した。   「SHIBUYA109 lab.」はこのほかにも、コロナ禍のため会う人が制限され、最近のZ世代の交友関係が以前よりも狭く深くなったことや、旅行できない代わりに「ホテル女子会」のように高価なレジャー活動にも投資しているという。「SHIBUYA109 lab.」は東京の人気ショッピングスポット「SHIBUYA109」を運営する会社が、自社の顧客層であるZ世代をターゲットにしたマーケティング会社だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080008.html

MLB:「3試合連続でさく裂」大谷27号、リーグ単独トップに

【NEWSIS】「二刀流の野球の天才」大谷翔平(26)=ロサンゼルス・エンゼルス=のバットがまた火を噴いた。3試合連続で本塁打を放ち、同部門単独首位に立った。   大谷は30日(韓国時間)、米ニューヨークのヤンキースタジアムで行われた2021米大リーグ(MLB)のニューヨーク・ヤンキース戦に2番・指名打者で先発出場してアーチを描いた。   チームが2-5とリードされていた3回一死後、2回目の打席に入った大谷は、ヤンキース先発投手ジェイムソン・タイヨンの5球目チェンジアップをたたき、打球はそのまま右中間フェンスに飛び込んだ。   これは、28日のタンパベイ・レイズ戦から3試合連続の本塁打で、今季第27号だ。   大谷は、現在26本塁打を記録しているウラジミール・ゲレロ・ジュニア=トロント・ブルージェイズ=を抜き、本塁打数で単独1位に浮上した。   大谷はまた、歴代のアジア人打者の1シーズン最多本塁打記録にも迫っている。   同部門の最高記録は日本の松井秀喜(47)=引退=が2004年のニューヨーク・ヤンキース時代に出した31本塁打だ。   大谷はあと5本で松井を越え、新記録の主役になる。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080045.html

米ホワイトハウス「非対称戦略で中国の影響力を弱める」

 米国のバイデン政権で対中戦略を担当するホワイトハウス国家安全保障会議(NSC)の高官が先日出版した書籍の中で「中国が過去に米国に対してやってきたように、米国も『非対称戦略』によって膨張する中国に対抗しなければならない」と主張した。非対称戦略とは相手が優位に立つ分野を避け、弱点や弱みを狙うアプローチを意味する。すでにG2(主要2カ国)の一国となっている中国との全面的な対峙(たいじ)は消耗的となるだけに、中国の弱みあるいは米国が優位に立つ分野で競争すべきという趣旨だ。   NSCのラッシュ・ドシ中国担当先任局長は今月中旬に出版した「THE LONG GAME」の中で「(米国の目標は)中国の影響力強化を『効率的』に弱体化させること」と指摘した。ドシ氏は「中国はこれまで効率的に米国の秩序を少しずつ崩壊させる方向で自分たちの影響力を拡大してきた」「米国の高高度防衛ミサイル(THAAD)配備問題で韓国に『罰』を与えたことも米国の同盟国を弱体化させるためだった」との見方を示した。その一方で「米国も中国の野心を比較的『安い費用』で阻止する方向に進むべきだ」と訴えた。「対中強硬派」とされるドシ氏は今年1月のバイデン政権発足直後からNSCに抜てきされ、今も対中政策を総括している。「アジアのツァーリ」と呼ばれホワイトハウスでインド太平洋調整官を務めるカート・キャンベル氏とはシンクタンクやコンサルティンググループで長い間共に仕事をしてきた仲で、今も彼の最側近とされている。 ■「アジア・パワー指数」1位は米国、韓国7位…日本は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080015.html

韓美薬品、STファーム、GC緑十字がmRNA ワクチン開発へ

 韓国の医薬品メーカーが新型コロナウイルスのmRNA(メッセンジャーRNA)ワクチンの開発に向け提携した。7000億ウォン(約684億円)を投資し、来年1月までに1億回分を生産することが目標だ。 ■世界競争力ランキング10位は米国、中国20位、韓国23位、日本は?  保健福祉部と韓国製薬バイオ協会は29日、韓美薬品、STファーム、GC緑十字が主軸となり、韓国革新医薬コンソーシアムが支援する「次世代mRNAワクチンプラットフォーム技術コンソーシアム」を結成したと発表した。韓国革新医薬コンソーシアムは新薬の開発と投資のため、製薬・バイオ企業56社が出資して結成したコンソーシアムだ。韓国の製薬業界が協力し、生産体制を整え、ワクチンの自給と海外輸出の基盤を構築する狙いだ。   韓美薬品、STファーム、GC緑十字はそれぞれ、新薬開発、現役生産、ワクチン製造分野で強みを持つ製薬会社・各社がコンソーシアムを結成し、2年以内に自力でmRNAワクチンの開発から原料、完成品の生産まで達成することを目指す。   今回発足したコンソーシアムは2022年までに国産mRNAワクチン技術を確立し、全国民が1人当たり2回の接種を受けられる1億回分のコロナワクチンを生産する計画だ。23年までにmRNAワクチンの大量生産体制を整え、10億回分以上を生産。海外輸出も推進する。25年にはmRNAワクチン技術を利用し、抗がんワクチン、次世代の革新的新薬も開発していく。   主軸3社は臨床試験、原材料、量産設備構築などに7000億ウォン以上を投資する予定だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080006.html

韓国製造業者の83%「原材料高騰で苦戦」…中小企業の景気見通し「不振」

 原材料価格と物流費の上昇で製造業者の8割以上の収益が減少したことが分かった。中小企業の体感景気指標も2カ月連続で悪化した。 ■世界シェアトップの韓国製品は69品目で11位…1位は?  韓国銀行が全国の製造業465社を対象に調べたところ、83%が原材料価格の上昇で収益にマイナスの影響を受けていると回答した。93%は今年に入り、昨年よりも高値で原材料購入契約を結んでいると答えた。原油価格が年初来で50%以上上昇するなど、コロナの沈静化で原材料価格が急激に上昇している。   回答企業の半数(49%)は「原材料価格の上昇で減少した収益を製品価格の値上げで取り戻している」と答えた。原材料価格上昇の影響が徐々に消費者物価の上昇につながることを示している。   最近急上昇した海外の物流費も製造業者には悪材料だ。回答企業の3分の1は物流費が昨年より20%以上上昇したと答えた。最近のコンテナ運賃は2019年に比べ3倍ほど上昇し、過去最高値を連日更新している。コロナワクチン接種で主要国の経済が回復し、海運需要が増加しているためだ。製造業者は運賃値上がりに加え、輸送待機期間が延びるという二重苦に直面している。韓銀は海運による輸入が通常に比べ17.4日、輸出が13.8日遅延していると分析した。   中小企業中央会が今月15-22日に中小企業3150社を対象に7月の中期景気見通し指数(SBHI)を調べたところ、数値は78.9で前月を1.6ポイント下回った。同指数が100を下回れば、景気見通しを悲観する企業が楽観する企業よりも多いことを示す。6月のSBHIも前月を2.2ポイント下回った。中小企業中央会は「コロナの状況が依然不安で、原材料価格の急騰と海運・物流難などが続き、体感景気が悪化した」と指摘した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080007.html

MLB:大谷、また打った…ヤンキース戦でリーグトップに並ぶ26号

【NEWSIS】大谷翔平(26)=ロサンゼルス・エンゼルス=が29日(韓国時間)、米ニューヨーク州ヤンキースタジアムで行われた2021米大リーグ(MLB)のヤンキース戦に2番・指名打者で先発出場し、ソロ本塁打を放った。   大谷の本塁打は1回表の最初の打席で飛び出した。一死走者なしの状況で、ヤンキースの先発投手マイケル・キングを相手に、大谷はフルカウントから時速80.3マイル(約129キロメートル)のカーブをたたき、ライトフェンス越えの本塁打にした。前日のタンパベイ・レイズ戦に続く二日連続のアーチだ。   打球の速度はなんと117.2マイル(約189キロメートル)だった。これは2015年に測定が開始されて以降、エンゼルス所属選手としては最速の本塁打の打球だ。   ヤンキースタジアムで個人としては初めての安打を本塁打で飾った大谷は、これで今季26号となり、ウラジミール・ゲレロ・ジュニア=トロント・ブルージェイズ=と共に同部門首位に立った。   さらに、アジア人選手最多本塁打記録も視野に入ってきた。   秋信守(チュ・シンス、38)=現:SSGランダース=が2019年にテキサス・レンジャーズで記録した24本塁打を既に上回っている大谷は、同部門記録保持者・松井秀喜(47)の31本塁打にもあと5本と迫っている。このペースならシーズン前半での記録達成も夢ではない。   大谷は同日、2打席目以降はヒットが出なかった。同日の最終的な成績は5打数1安打1打点。打率は2割7分6厘だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080004.html

大韓航空、ATWが選ぶ今年の最優秀航空会社に

 大韓航空が29日、世界的な航空メディア、エア・トランスポート・ワールド(ATW)が選ぶ2021年の最優秀航空会社「エアライン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれた。同賞は毎年世界の航空会社から1社を選ぶもので、航空業界版のオスカー賞と呼ばれる。大韓航空による受賞は初。   ATWは編集者とアナリストで構成するグローバル審査団を結成し、財務の安定性、経営、顧客サービス、持続可能性、安全などの要素を評価し、1974年から毎年、最優秀航空会社を選んでいる。大韓航空はコロナ下でも世界の航空会社で唯一、昨年第2四半期から今年第1四半期まで4四半期連続で黒字を達成した。旅客部分が事実上まひした状況で航空貨物事業で収益を上げた。韓進グループの趙源泰(チョ・ウォンテ)会長は「今回の受賞はコロナという最悪の状況を共に耐えた従業員の献身と犠牲のおかげだ」と述べた。   同賞はこれまでルフトハンザ航空、全日本空輸(ANA)、アメリカン航空、エティハド航空、デルタ航空などが受賞。韓国では2009年にアシアナ航空が受賞した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080005.html

セクハラ疑惑で監察調査受けた韓国陸軍幹部、遺体で発見

 セクハラ(性的嫌がらせ)をしたという疑いが持たれて軍の監察調査を受けた後に連絡が途絶えていた韓国陸軍幹部が死亡しているのが発見された。   警察が29日に明らかにしたところによると、同日午後5時ごろ、京畿道楊州市白石邑の貯水池近くで、同市内のある陸軍部隊所属の幹部A氏が遺体で発見されたという。軍当局と警察は19日午後、「連絡がつかない」というA氏の家族の通報で捜索作業を行っていた。   A氏は会食の席でセクハラ発言をしたという疑惑が持たれ、軍が今月中旬、監察調査を行ったとのことだ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/30/2021063080001.html

韓国大統領選出馬宣言の前検事総長 文政権の対日政策批判

【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦(ユン・ソギョル)前検事総長(60)は29日に記者会見を開き、来年3月の大統領選に出馬する意向を表明した。尹氏は文在寅(ムン・ジェイン)政権発足後の韓日関係について、「国交樹立以降最も悪化し、回復不可能な程度まで壊れた」として、「政権末期に収拾をつけようとしているが、うまくいっていないようだ」と対日政策を批判した。  尹氏は検察改革などを巡って文在寅(ムン・ジェイン)政権と対立し、今年3月に検事総長を辞任した。各種世論調査では、野党陣営の大統領選候補の支持率トップを走っている。  尹氏は「外交は実用主義、実事求是(事実に基づいて真理を探求する)、現実主義に立脚しなければならない」とし、日本との関係回復を積極的に進める考えを示した。  歴史問題に関しては、「歴史を正確に記憶するため、その真相を明確にする一方、未来世代のため、実用的に協力しなければならない」とし、経済・国防などと共に「グランドバーゲン(一括妥結)」方式の対話・協力が可能との構想を示した。  北朝鮮問題については「中道的な態度」を取った。北朝鮮は「主敵」と明言しながらも、金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長(朝鮮労働党委員長)を「国の指導者」と述べた。  尹氏は金正恩氏をパートナーとして考えるかどうかに関して、「一国の指導者に対し、漠然とした幻想や否定的な考えを持つ必要がない」とし、「行動で判断する問題」と述べた。また、「軍事上の主敵だとしても、朝鮮半島の持続的な平和を構築するために協力すべきものは協力しなければならない」とした。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980240.html

韓国国会 日本の海洋放出決定を非難する決議案採択

【ソウル聯合ニュース】韓国国会は29日の本会議で、日本政府が東京電力福島第1原子力発電所の処理済み汚染水の海洋放出を決定したことを非難する決議案を採択した。  国会は決議で、日本政府の一方的な汚染水の海洋放出決定を強く糾弾するとともに、海洋放出決定を直ちに撤回するよう促した。  また、日本政府に対し▼安全性問題の科学的検証▼韓国政府の国際原子力機関(IAEA)共同調査団への参加――などを要求した。  国会は「わが国民の健康に危害を及ぼしかねない日本政府のいかなる措置も絶対に容認しない」とし、韓国政府に対し、実効性のある措置を講じるなど積極的な対応に乗り出すよう求めた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980239.html

【コラム】反企業感情をあおる人々

 SKグループの崔泰源(チェ・テウォン)会長が今年3月に韓国を代表する経済団体・大韓商工会議所の会長に就任した際、まず着手したことの一つは「なぜ反企業感情が生まれるのか、その原因を把握する」ことだった。企業や企業経営者に対する反感が高まれば、最終的に企業に対する規制につながるからだ。   人々がいつから企業や企業経営者を嫌うようになったのか正確な資料はないが、大韓民国政府樹立直後の1940年代末や1950年代も企業に対する反感が強かったというくらい、反企業感情の根は深い。大企業を嫌うのは韓国だけの現象ではない。昨年実施されたギャラップ社の世論調査によると、米国で大企業を「とても信頼している」という回答は7%、「かなり信頼している」という回答は12%に過ぎなかったという。   企業は、我々が必要としているほぼすべての製品を生産している。そして何よりも人々に働く場を提供している。米国の著名な経済学者でジョージ・メイソン大学のタイラー・コーエン教授は「雇用は我々の自負心の最も大きな源泉の一つであり、社会的ネットワークを形成する重要な手段だ」と言った。それならばなぜ、我々にとって必要なものを与える企業に対する反感はなくならないのだろうか。   高麗大学のキム・スハン教授とイ・ミョンジン教授が書いた本『韓国社会の反企業文化』は、人々が企業や企業経営者を嫌うようになった理由について、大きくわけて二つあるとしている。一つめは企業や企業経営者が政権と密接な関係を結んで優遇措置を受けてきた点だ。李承晩(イ・スンマン)政権は韓国戦争(朝鮮戦争)からの復興過程で特定企業に優遇措置を与えたし、後の朴正熙(パク・チョンヒ)政権や軍部統治時代も大して変わらなかった。人々は優遇措置により成長した企業の正当性を認めず、企業や企業経営者を信頼しなかった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980242.html

韓国、39年ぶりの「7月梅雨入り」…7月2日前後に済州から

 来月2日ごろ済州道から梅雨入りする見通しだ。韓国の気象庁が28日に発表した。例年に比べて10日から2週間近く遅く、6月ではなく7月に梅雨入りするのは39年ぶりだという。 ■「世界で最も住みやすい国」2020年版発表、韓国17位、日本は?  気象庁によると、来月済州から始まる梅雨は4-5日ごろ光州・全羅南道と釜山・蔚山・慶尚南道など南部に到達する。7-8日ごろには全羅北道・慶尚北道・忠清南北道に続き徐々に中部地方に影響を及ぼすと予想されている。気象庁の関係者は「梅雨が来月2日に済州道から始まった場合でも、4日には全国一斉に梅雨入りする可能性もある」とも説明した。   過去30年にわたり済州道は平均で6月19日に梅雨入りしてきた。南部地方は6月23日、中部地方は6月25日が例年の梅雨入りの日だった。1973年に観測が始まって以来、済州道が7月に梅雨入りしたのは1982年(7月5日)だけだった。   昨年は中部地方では6月24日に梅雨入りし、過去最長の54日間続いた。今年の「遅刻梅雨」は例年に比べて非常に冷たい空気が韓半島上空にとどまり、梅雨前線の北上を遮ってきたのが原因だ。気象庁のウ・ジンギュ予報分析官は「先週の初めまで韓国に残っていた冷たい空気の勢力が弱まり、(高温多湿の)北太平洋高気圧の勢力が拡大したため梅雨前線が徐々に北上している」と説明した。   梅雨入りが遅れた影響で梅雨の初めの時期は非常に多くの雨が降る可能性がある。気象庁は「今年の梅雨は強い雨雲が形成され、短い時間に集中豪雨となるケースが全国で見られるかもしれない」と予想した。最近になって相次ぐゲリラ豪雨も主に大気が不安定となることが原因で起こるという。気候変動の影響で梅雨の概念が変わりつつあるとの指摘もある。通常は北上する梅雨前線によって多くの雨が長い期間降り続く時期を梅雨と呼んでいる。しかし昨年は梅雨の期間中にしばらく雨が降らない時期があり、低気圧と大気の不安定さが原因で突然熱帯性の豪雨に見舞われるなど、梅雨の時期を明確に区分することが難しくなっている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980070.html

五輪女子ゴルフ 高真栄・朴仁妃・金世ヨン・金孝周の出場確定=韓国

【ソウル聯合ニュース】女子ゴルフの最新世界ランキングが28日付で発表され、韓国の高真栄(コ・ジニョン)が2位、朴仁妃(パク・インビ)が3位、金世ヨン(キム・セヨン)が4位、金孝周(キム・ヒョジュ)が6位となって東京五輪出場権を獲得した。  東京五輪の女子ゴルフは同世界ランクで15位以内に入った選手のうち、1カ国から上位4人までが出場できる。16位以下なら1カ国から最大2人の出場が可能。  朴仁妃は2016年のリオデジャネイロ五輪で金メダルを獲得し、金世ヨンは25位タイだった。高真栄と金孝周は今回が初の五輪出場となる。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980141.html

韓国大統領選 前検事総長が出馬表明=「必ず政権交代を」

【ソウル聯合ニュース】韓国の尹錫悦(ユン・ソギョル)前検事総長(60)は29日に記者会見を開き、来年3月の大統領選に出馬する意向を表明した。  尹氏は検察改革などを巡って文在寅(ムン・ジェイン)政権と対立し、今年3月に検事総長を辞任した。各種世論調査では、野党陣営の大統領選候補の支持率トップを走っている。  尹氏は「この政権が犯した無道な振る舞いはいちいち列挙することも難しい」として、「この政権は権力を私物化するだけにとどまらず、政権を延長して国民を略奪し続けようとしている」と批判。「自由が抜けた民主主義は本当の民主主義ではなく独裁」とし、「到底彼らをこのままにして置くわけにはいかない」と強調した。  また、「これ以上彼らの欺瞞(ぎまん)とうその扇動に騙されない」として、「腐敗し無能な勢力の政権延長と国民略奪を防がなければならない」と述べた。  その上で、「同意するすべての国民と勢力は力を合わせなければならない。必ず政権交代を成し遂げなければならない」と訴えた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980140.html

セクハラで辞任の前釜山市長に懲役3年 法廷拘束=韓国地裁

【釜山聯合ニュース】韓国の釜山地裁は29日、職員への強制わいせつ罪などに問われた呉巨敦(オ・ゴドン)前釜山市長に対し、懲役3年の判決を言い渡した。呉被告は法廷で身柄を拘束された。  地裁は判決理由で「この事件は地位を利用した権力による性暴力に該当する」と指摘した。  与党「共に民主党」に所属していた呉被告は昨年4月、自身のセクハラ行為を告白し、市長を辞任した。同党はその後、呉被告を除名処分にしている。  呉被告は、釜山市長在任時の市庁女性職員に対する強制わいせつ罪と強制わいせつ未遂罪、別の女性職員にセクハラして心的外傷後ストレス障害(PTSD)などを負わせた強制わいせつ致傷罪で今年1月に在宅起訴された。  自身のセクハラ疑惑を提起したユーチューバーを告訴したことに対しては、虚偽告訴の罪に問われた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980167.html

【萬物相】東海でイカ大漁

 イ・ジュンイク監督の映画「茲山魚譜」には黒山島に島流しとなった丁若銓(チョン・ヤクチョン)が島に住む少年チャンデにイカについて質問するシーンが出てくる。「これは捨てるのか」という質問は多くの場合その逆、つまり「捨てるな」と伝えたい意図がある。丁若銓は「茲山魚譜」でイカのさまざまな使い道について説明する。例えば止血剤として使えることなどはその典型だ。イカの骨の粉を傷口に付けると炭酸カルシウム成分が血を固める。「東医宝鑑」を書いたホ・ジュンは「イカの肉は女性の月経を正常に戻し、長い間食べ続ければ精が付き子供ができるようになる」と説明した。   最近はイカについて高タンパク・低カロリーの上に、疲労回復に効果のあるタウリンが牛肉の16倍も含まれていることが分かった。これだけでも「食べる強壮剤」と言えるが、その味もまた非常に優れている。「茲山魚譜」では「味はとろけるように甘く刺し身や干して食べるのが良い」と説明されている。少しだけゆでてから酢が入ったコチュジャンに付けて食べれば自然とよだれが出てくる。あるいはスープ、煮込み、天ぷら、あえ物、炒め物、腸詰め、焼き肉、どんぶり、さらにはバター焼きに至るまでイカはどんな調理法にもよく合う。骨がないため魚嫌いの人でもイカは好きという人も非常に多い ■韓国人が最も好きな海産物2位はサバ、イカは? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980069.html

日本の海洋放出決定を非難する決議案可決 韓国国会常任委 

【ソウル聯合ニュース】韓国国会の外交統一委員会は29日に全体会議を開き、日本政府が東京電力福島第1原子力発電所の処理済み汚染水の海洋放出を決定したことを非難するとともに、汚染水を扱う上で安全性を確保できるよう積極的な対策を求める決議案を可決した。  同決議案は、無所属議員と保守系最大野党「国民の力」議員、革新系野党「正義党」議員の3氏がそれぞれ発議した案を外交統一委員会小委員会の審査を経て一本化。この日、与野党の合意により可決された。  決議は「韓国国会は日本政府の一方的な放射性汚染水の海洋放出決定を強く糾弾し、当該決定を即刻撤回するよう要求する」と盛り込んでいる。その上で安全性懸念に対する科学的な検証と、汚染水の処理手順の透明化に向けた韓国政府と国際原子力機関(IAEA)の共同調査団参加も要求。日本政府に、韓国をはじめとする近隣国と緊密に協議した上で処理方法を改めて決定するよう求めた。  また、「国会は、わが国民の健康に危害を及ぼしかねない日本政府のいかなる措置も絶対に容認しない」とし、韓国政府にも積極的な外交を促した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980106.html

国連報告書「アフリカに行ったロシアの傭兵たち、民間人を殺害・略奪」

 ロシアの傭兵たちが中央アフリカの内戦を仲裁するという名目で民間人殺害や略奪などを繰り返しているとする国連報告書が発刊される。米紙ニューヨーク・タイムズは27日(現地時間)、こうした内容の現場調査報告書が今週、国連安全保障理事会に提出される、と報道した。   2012年からの内戦で疲弊しているフランスの旧植民地・中央アフリカ共和国政府は、2017年に反政府勢力が掌握したダイヤモンドや金の鉱山を取り戻してほしいとロシアに支援を要請した。ロシアはこの時、「国連の承認の下、政府軍を訓練させる非武装軍事顧問団500人を送る」と言ったが、国連調査官によると、実際には2100人の武装兵士を派兵したという。この兵士たちはロシアの民間軍事企業に所属する傭兵であるため、正確な人数はベールに包まれていた。   国連の報告書は、「ロシアの傭兵たちは中央アフリカ共和国の反政府勢力と共に戦闘を主導し、民間人殺害や強姦、即決処刑、拷問などの犯罪をした」「これらの蛮行が中央アフリカの暴力問題を深刻化させている」としている。また、現場調査官らは傭兵たちが民家で金銭やオートバイなどを略奪し、中央アフリカ共和国政府からダイヤモンド・金鉱山の開発権や物流事業などの利権も受け取ったと話している。このような問題を現場で取材していたロシアの反政府メディア記者3人は中央アフリカ共和国で謎の死を遂げた。 ■「世界で最も平和な国」1位はアイスランド、韓国48位、TOP10は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980068.html

韓国の新規コロナ感染者595人 火曜発表では1月上旬以来の高水準

【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は29日、この日午前0時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前0時の時点から595人増え、累計15万6167人になったと発表した。市中感染が560人、海外からの入国者の感染が35人だった。1日当たりの新規感染者数は前日に比べ94人多く、2日連続で500人台となった。火曜日に発表する月曜日の感染者数としては、今年1月5日(714人)以来の高水準となる。  週の前半は直前の週末に検査件数が減少する影響で新規感染者数が少なめになることが多く、6月は先週まで、火曜日発表の感染者は300~400人台で推移していた。それに比べると500人台後半はかなり高い数値だ。  新規感染者のうち、人口が集中している首都圏が占める割合が再び拡大して8割近くに上っていること、新型コロナウイルス防疫対策「社会的距離の確保」の改編に伴い7月1日から全国的に防疫措置が緩和されることなどを踏まえ、防疫当局が警戒を強めている。  新たに確認された市中感染者560人を地域別にみると、ソウル市が201人、京畿道が228人、仁川市が17人で、首都圏が計446人と全体の79.6%を占めた。  首都圏以外の地域では、大田市が25人、蔚山市と慶尚南道がそれぞれ13人、忠清南道が11人、江原道が8人、忠清北道と全羅北道がそれぞれ7人、釜山市と大邱市、済州道がそれぞれ6人、慶尚北道が5人、世宗市が3人、光州市と全羅南道がそれぞれ2人だった。  語学講師の集まりに端を発した集団感染は京畿道内4市の語学学校5カ所に及び、現在は接触者を中心に感染者が増えている。自治体の集計ではこれまでに計132人の感染が確認された。  忠清北道忠州市の小学校では児童4人の感染が判明した。また、江原道春川市の大型スーパーに関係する感染者は延べ28人に増えた。  一方、海外からの入国者で新たに感染が確認されたのは35人だった。このうち16人は空港や港湾での検疫で判明し、残りの19人は入国後の自主隔離中に陽性と分かった。  死者は前日から2人増えて計2017人となった。韓国国内の平均致死率は1.29%。重篤・重症患者は11人増え、152人となっている。  週明け28日の検査件数は3万4812件で、前の日に比べ2万2561件多かった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.c

韓国政府・与党 過去最大規模の補正予算編成で合意=コロナ危機対応

【ソウル聯合ニュース】韓国政府と与党「共に民主党」は29日、国会で協議会を開き、新型コロナウイルス流行による経済危機に対応するため、税収増加分を活用して財源を確保し、過去最大規模の約33兆ウォン(約3兆2290億円)の第2次補正予算案を編成することで合意した。同党の朴完柱(パク・ワンジュ)政策委員会議長が会見で明らかにした。  政府と与党間で意見の隔たりがあった国民向けの5回目の災難(災害)支援金支給の範囲は所得下位80%までを対象とすることで合意した。  新型コロナウイルス被害への支援に向けた災難支援金、小規模事業者支援、クレジットカード利用金額の増加分の一部キャッシュバックに15兆~16兆ウォンが投入される。  このほかワクチン・防疫の補強に4兆~5兆ウォン、雇用・国民生活安定の支援に2兆~3兆ウォンが編成される。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980098.html

アマゾン、3年連続ブランド価値1位…サムスンは42位

 アマゾンが3年連続で「世界で最も価値のあるブランド」1位の座を守った。韓国企業の中ではサムスンだけが唯一、ランキングに名を連ねた。   英国の調査会社カンターが6月21日(現地時間)に発表した「世界のブランド価値ランキング2021」と題する報告書によると、アマゾンのブランド価値は6839億ドル(約75兆7760億円)で1位を占めたという。アマゾンのブランド価値は1年前に比べ64%アップし、3年連続の1位となった。カンターは毎年、世界の消費者390万人を対象に実施した調査結果や時価総額などを基に主要企業のブランド価値を評価し、100大企業を発表してきた。  アマゾンに続いてはアップル(6120億ドル=約67兆8280億円)、グーグル(4580億ドル=約50兆7600億円)、マイクロソフト(4103億ドル=約45兆4730億円)、テンセント・ホールディングス(2409億ドル=約26兆7000億円)、フェイスブック(2267億ドル=約25兆1300億円)、アリババ・グループ(1969億ドル=約21兆8300億円)、VISA(1913億ドル=約21兆2000億円)、マクドナルド(1549億ドル=約17兆1700億円)、マスターカード(1129億ドル=約12兆5100億円)などがトップ10入りを果たした。中国企業のテンセントとアリババを除けば、すべて米国のブランドだ。   100大ブランドのうち、米国のブランドが74社で最も多かった。以下、中国のブランドが14社で後に続いた。韓国企業の中ではサムスンのブランド価値が468億ドル(約5兆1900億円)で1年前に比べ44%増え、唯一100大ブランドに含まれた。しかし、順位は42位で前年に比べ3ランクダウンした。 ▶フォーブスが選ぶ「最高の雇用主」1位にサムスン…アマゾンは? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980097.html

韓国、「中国けん制」米豪合同演習に初参加へ

 中国の膨張をけん制するための米国とオーストラリアの大規模合同演習に、韓国海軍が史上初めて参加する。米国とオーストラリアは今月25日、豪クイーンズランド一帯で「タリスマン・セイバー(Talisman Sabre)2021」演習を開始した。米豪と共に「ファイブ・アイズ」と呼ばれる英国・カナダ・ニュージーランドの、米国のアングロ・サクソン系列の最友好国と日本も演習に参加する。同演習は05年から隔年で実施され、日本は19年から参加している。今回の演習参加を契機に米国の中国けん制連帯へ韓国が本格的に加わるのかどうか、注目されている。   韓国国防部のプ・スンチャン報道官は28日「タリスマン・セイバー2021演習に韓国海軍が今年初めて参加する」と発表した。韓国海軍の駆逐艦(4400トン級)1隻とヘリ1機、海軍・海兵隊の将兵およそ240人が来月中旬ごろ演習に参加する予定だ。中国けん制という観点から演習に参加するのかという質問に対し、プ報道官は「何らかの特定の国を対象とするものではなく、連合作戦遂行能力の向上のため参加するもの」と答えた。また、米豪の側からまず演習参加を要請してきたのかという質問にも、国防部と海軍は「外交的な事案なので回答は難しい」とした。   しかし、韓国政府や韓国軍内外は、先月の韓米首脳会談で両首脳がコンセンサスを形成した「同盟強化」と「中国けん制」の延長線上で今回の演習参加を受け止めている。当時、会談では「台湾海峡」「南シナ海」など中国がデリケートに反応する文言が多く含まれた。今月初めに韓国が初めて参加したG7(主要7カ国)首脳会議でも、中国を批判するメッセージが採択された。韓国政府の関係者は「今回の演習参加は、韓米同盟がかつてよりずっと強固になる契機となるだろう」と語った。 ■「アジア・パワー指数」1位は米国、韓国7位…中国は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980064.html

6・25参戦を美化する中国「中華民族の偉大な復興里程標」

 7月1日に結党100周年記念式を開く中国共産党が6・25戦争(朝鮮戦争)参戦について、「中華民族の偉大な復興へと進む重大な里程標」と評価した。   中国共産党の中央党史文献研究院は28日、人民日報などの国営メディアに「中国共産主義100年大事件記録」を発表した。分量は約10万字で、1927年の党結成時から2021年6月までの100年の歴史における主な出来事を年度別に記述し、場合によっては評価を書き加えたものになっている。同研究院は党の歴史研究機関だ。   同研究院は6・25参戦について、「抗米援朝(米国に対抗し、北朝鮮を支援した戦争という意味で、6・25の中国式表現)は偉大な勝利により中国人民が世界東方に立ち上がったことを知らせた宣言書であると同時に、中華民族が偉大な復興へと進む重大な里程標」と記述した。中国共産党結党90周年時の2011年にまとめた主要事件の6・25部分にはなかったものだ。6・25参戦精神を記述する際、「人類の平和と正義のために奮闘した国際主義」などと言及した部分は90周年時と同じだが、6・25戦争を「非常に残酷な戦争」と記述していた表現はなくなっていた。   中国の習近平国家主席は昨年10月の6・25参戦70周年記念大会の演説で、6・25戦争について「中華民族の偉大な復興の重大な里程標」と言っていた。当時の習主席のスピーチは「6・25戦争を起こした北朝鮮を擁護し、戦争最大の被害国である韓国への配慮が全くなかった」と指摘された。 ■「アジア・パワー指数」1位は米国、韓国7位…中国は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980067.html

ソウル郊外で行方不明の高3、1週間後に山中で遺体発見

 今月22日に下校途中に行方不明になった京畿道城南区のキム・フィソンさん(18)=ソヒョン高3年=が28日午前、学校から約3キロ離れた山中で遺体で見つかった。行方不明になって1週間が経過していた。 ■韓国の2019年自殺率OECD1位、TOP10は?  警察は同日午前6時半ごろ、盆唐区セマウル研修院周辺の山中の遊歩道近くでキムさんの遺体を発見した。外傷はなく、行方不明になった当時の足取りからみて、自殺を図ったとみられる。   警察によると、捜索に投入された民間の特殊捜査犬がキムさんの遺体を発見し、現場での鑑識作業の後、病院に搬送された。キムさんは行方不明になった当時の制服姿で真っ直ぐに横たわっていた。現場には所持品が残されていたが、遺書はなかった。警察は死因などを具体的には明らかにしていないが、窒息死とされる。警察は「他殺など犯罪の可能性は確認されなかった」とし、正確な死因を確認するため、遺族の同意を得て、国立科学捜査研究院に司法解剖を求める方針を明らかにした。   キムさんは今月22日、「夜間自習をして、夜9時ごろ帰る」というメッセージを最後に帰宅しなかった。捜索願を受け、警察はキムさんの身元や写真を公開し、捜査を本格化した。調べによると、キムさんは22日午後4時50分ごろ、学校裏のコンビニエンスストアでバスのICカードにチャージを行い、従量制ごみ袋も購入した。キムさんの携帯電話を分析した結果、キムさんが親しい人に進路問題で悲観する内容のメッセージを送っていたことも確認された。   警察はキムさんが同日午後5時40分ごろ、ソヒョン駅からマウルバス(コミュニティーバス)に乗り、セマウル研修院で下車したと推定している。周辺のバスのブラックボックスを分析し、キムさんが同日午後6時ごろ、セマウル研修院の正門前の道路を歩いている姿が確認されたことから、警察は一帯を集中的に捜索していた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980005.html

金正恩氏、側近に懇請されダイエットか

 つい先日、以前に比べて痩せた姿で登場した北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が側近らの懇請を受け、1カ月にわたり地方で「ダイエット」を行っていたことが28日までに分かった。韓国の情報当局は金正恩氏の体重は少なくとも10キロ以上減ったと推定している。北朝鮮メディアは先日、金正恩氏の「おやつれになったお姿」を心配する住民へのインタビューを放映し、金正恩氏が減量したことを正式に認めた。 ■「2021年世界の軍事力ランキング」米国1位、韓国6位、北朝鮮は?  北朝鮮の内部事情に詳しい消息筋によると、金正恩氏はストレスに加え飲酒、喫煙、高脂肪の食習慣が原因で体重が増え、話すときは息が切れるほど健康が悪化していたという。身長170センチの金正恩氏は体重が140キロに達し、まだ30代の若さにもかかわらず中高齢者に主に症状が出る成人病も発症している様子だった。   上記の消息筋は「金正恩氏の体重が増え過ぎたため、健康状態を心配する意見が相次いだ」とした上で「4月15日の故・金日成(キム・イルソン)主席の誕生日に抗日パルチザン家族が金正恩氏に手紙を送り『元帥様の健康は祖国と人民にとって最大の願い』と伝え、ダイエットと休息を勧めた」と説明した。金正恩氏は最初は「人民のためにやることが多いのに、休むことはできない」として拒絶したが、労働党の李炳哲(リ・ビョンチョル)常務委員ら側近が再び懇請したためこれを受け入れたという。金正恩氏は1カ月にわたり地方に滞在し、体重の管理を行ったと伝えられている。消息筋によると、1カ月ぶりに戻った金正恩氏の姿を見て幹部らも驚くほど体重に変化が出たようだ。   金正恩氏は先月7日に軍人家族芸術サークル公演の参加者との写真撮影が報じられてから1カ月近く公開の活動はしてこなかったが、今月4日に党政治局の会議を皮切りに中央軍事委員会拡大会議や全員会議などを相次いで招集した。今月15-18日に党中央委員会全員会議を主宰した金正恩氏は以前に比べて誰が見ても痩せていたため注目を集めた。朝鮮中央テレビは先日、国務委員会演奏団の公演を鑑賞したある住民が「敬愛する総秘書同志のおやつれになったお姿を見た時、人民は最も胸を痛めた」とするインタビューの様子を伝えた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/20

韓国型アイアンドームの開発を決定…「ソウルを火の海」にする北朝鮮長射程砲を迎撃

 有事の際、韓国首都圏を脅かしている北朝鮮の長射程砲の砲弾およびロケット弾を迎撃する「韓国型アイアンドーム」、長射程砲迎撃システムが2020年代末までに韓国国内で開発される。先月、イスラエルのアイアンドームがパレスチナ人のロケット弾およそ1000発を90%以上の命中率で迎撃し、およそ20発のロケット弾をほぼ同時に迎撃する様子が動画に捉えられたことなどが「韓国型アイアンドーム」開発の決定に影響を及ぼしたといわれている。 ■「2021年世界の軍事力ランキング」米国1位、韓国6位、日本?  防衛事業庁は28日「国防部(省に相当)の徐旭(ソ・ウク)長官の主宰で防衛事業推進委員会(防推委)を開き、『長射程砲迎撃システム事業』を韓国国内での研究開発で進めると決めた」と明かした。来年から2035年までにかけて、計2兆8900億ウォン(現在のレートで約2830億円。以下同じ)の予算で迎撃システムが開発され、実戦配備される。29年ごろまでに開発を終えた後、35年までに韓国首都圏および韓国空軍の主要基地などを中心に、複数の部隊を実戦配備する形で進められる。   韓国型アイアンドームは、艦載型の韓国製迎撃ミサイル「海弓」の技術や米国のMHTK迎撃ミサイルの技術などを活用して開発されるという。非武装地帯(DMZ)付近の北朝鮮側地域にはおよそ1200門の各種長射程砲が配備されている。このうち、韓国首都圏を直接脅かしているのは、170ミリ自走砲(最大射程54キロ)6個大隊や240ミリ放射砲(多連装ロケット砲、最大射程およそ60キロー70キロ)約10個大隊など、およそ340門だ。   一部からは、北朝鮮の新型300ミリ放射砲の配備、600ミリ超大型放射砲の開発など放射砲の脅威が加速度的に高まっている状況で、10年後の実戦配備というのはあまりに遅いのではないか、という指摘も出ている。韓国軍の消息筋は、これについて「韓国独自の多層ミサイル・ロケット防衛網開発計画という特性上、イスラエルのアイアンドームを導入するのは難しい」とし「代わりに、国産迎撃システムの開発および配備の時期を2年ほど前倒しする」と語った。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980023.html

韓国国民の3人に2人「原発を維持・拡大すべき」

 韓国国民の3人に2人(66.4%)が原子力発電の割合を現在の水準に維持するか拡大すべきだと考えていることが分かった。また、太陽光・風力など再生可能エネルギー発電の拡大による環境破壊や不安定な電力供給を原発事故の可能性や使用済み核燃料発生の問題よりも深く懸念していることも分かった。全国経済人連合会(全経連)が28日、明らかにした。 ■世界競争力ランキング1位はシンガポール、韓国23位、日本は?  今回の調査は、全経連が世論調査会社のモノリサートに依頼し、満18歳以上の韓国国民1091人を対象に脱原発政策に対する認識を調べたものだ。   その結果、原子力発電の割合を増やすべきだとの回答は39.8%、現在の状況を維持すべきだとの回答は26.6%で、政府の脱原発政策の方向とは異なり、原発を維持・拡大すべきだとの回答が66.4%を占めた。特に18-29歳の78.1%が維持・拡大すべきだと回答し、若い世代の原発支持傾向が目立った。   発電過程で最も深刻だと思う副作用については、回答者の50.2%が石炭や液化天然ガス(LNG)による火力発電に伴う温室効果ガスや粒子状物質を挙げた。太陽光・風力など再生可能エネルギーの発展による環境破壊と不安定な電力供給を挙げた回答者も28.5%いた。これに対し、原発による事故発生可能性や使用済み核燃料の発生などの副作用を懸念する回答は21.3%と少数だった。このほか、太陽光や風力など再生可能エネルギー利用拡大のための電気料金値上げには回答者の63.4%が反対、36.6%が賛成した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980003.html

格安EV「宏光ミニ」、テスラ抑え中国販売首位

 中国の電気自動車(EV)が躍進を繰り返している。自動車業界によると、今年1-5月に中国で最も売れたEVは米テスラではなく、上海五菱通用汽車の「宏光ミニ」だった。同社は米ゼネラル・モーターズ(GMP)と中国の上海汽車、広西汽車集団(旧五菱集団)の合弁メーカーだ。 ■世界電気自動車販売台数1位はテスラ、現代6位、日産は?  宏光ミニは15万台を売り上げ、テスラのモデル3とモデルYの合計(10万台)を大きく上回った。昨年7月の発売直後からテスラを脅かし、ついに販売首位に立った。昨年には発売から半年で12万7000台が売れ、今年は通年で40万台の販売が見込まれている。   宏光ミニの人気の秘密は2万8800元(約49万円)という安さと実用性だ。全長が3メートルに満たない超小型だが4人乗りで、後部座席を折り畳めばトランクとして使用可能だ。完全充電時の航続距離は170キロメートルで出退勤には支障がない。スマートフォンで車の状態を確認できるなど最先端のユーティリティーも備えている。韓国自動車研究院のイ・ホ責任研究員は「都市に住む若い層が出退勤用に購入する例が多い。海外進出も本格化しそうだ」と指摘した。   中国ではこうした小型EVが人気を集めている。長城汽車は「欧拉黒猫(オラ・ブラックキャット)」を発売した。価格は6万9800元からと宏光ミニよりは高いが、現在宏光ミニ、テスラモデル3、モデルY、比亜迪(BYD)の「漢(ハン)」に続き販売5位だ。   中国自動車メーカー各社は国内での好調な売れ行きを足掛かりとして、東南アジアや欧米などに進出している。長城汽車はタイ・バンコク郊外のGM工場を買収し、先端スマート工場へと転換した。まずハイブリッド車を生産し、2023年までにEVを生産することが目標だ。   ボルボと中国・吉利汽車の合弁EVメーカー、ポールスターは高級EVを掲げ、市場を欧州から韓国、ニュージーランド、シンガポールなどに拡大している。来年下半期には米サウスカロライナ州のボルボ工場で生産を開始する。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980004.html

訃報:藤田紘一郎さん81歳=寄生虫学者

 日本の有名な寄生虫学者、藤田紘一郎・東京医科歯科大学名誉教授が先月14日、誤嚥性肺炎で他界していたことが分かった。読売新聞や時事通信などが28日に報じた。享年81歳。   藤田さんは1939年に満州で生まれ、東京医科歯科大学を卒業後、整形外科医として勤務した。その後、沖縄の島々までフィラリアの調査をしに行ったことがきっかけで寄生虫研究に専念するようになった。   藤田さんは寄生虫学、熱帯医学、感染免疫学などを研究する過程で「過度の清潔は病気」「適度に汚い方が健康にいい」など、日本人の過剰な清潔志向はむしろ免疫力を低下させると主張した。   日本人が花粉アレルギーのせいで苦しんでいる原因も、あまりに多くの寄生虫を撲滅したからだ-とも主張した。   藤田さんは「寄生虫や細菌と共存する必要がある」とし、15年間自分の体内でサナダムシを育てつつ免疫研究を行ったことでも有名だ。   著書としては『笑うカイチュウ-寄生虫博士奮闘記』(1994)、『空飛ぶ寄生虫』(1996)、『清潔はビョーキだ』(1999)、『脳はバカ、腸はかしこい 腸を鍛えたら、脳がよくなった』(2012)などがある。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/29/2021062980001.html

MLB:大谷25号、秋信守超えアジア最多の松井に迫る

【NEWSIS】大谷翔平(26)=ロサンゼルス・エンゼルス)が秋信守(チュ・シンス、38)=SSGランダース=を超えた。そして今、「ゴジラ」こと松井秀喜(47)を狙っている。   大谷は28日(韓国時間)、米フロリダ州セントピーターズバーグのトロピカーナ・フィールドで行われた2021米大リーグ、タンパベイ・レイズとのアウェー戦で、2番・指名打者として先発出場し、4打数3安打1本塁打3打点と大活躍した。大谷の猛打を前面に押し出したエンゼルスはレイズを6-4で破った。   シングルヒット1本だけを除くサイクルヒット級の活躍だった。   4回、先頭打者で打席に入って四球を選び、盗塁に成功した大谷は、6回無死1塁でライト方向にタイムリー2塁打を打った。   7回二死2塁では3塁打を出して打点を追加した。今回も打球はライト方向に飛んだ。   9回の最後の打席はホームランで飾った。二死走者なしの状況で登場した大谷は、レイズの投手ピート・フェアバンクスの4球目の直球を思い切りたたき、左中間フェンスを越えの本塁打にした。今季第25号本塁打だ。   これは26日のレイズ戦以来二日ぶりの本塁打で、大谷は秋信守のシーズン最多本塁打を超えた。   秋信守は2019年にテキサス・レンジャーズで個人最多の24本塁打を記録している。   今やアジア人打者の1シーズン最多本塁打記録を狙えるところまで来た。   同部門の最高記録は日本の松井秀喜が持っている。松井は2004年にニューヨーク・ヤンキース所属時、1シーズン31本塁打をマークした。   大谷のペースと残り試合数などを考えると、大谷はそれほど大きな困難もなく新記録の主人公になると思われる。   止まらない大谷の活躍で本塁打王争いも熱くなりそうだ。   大谷は今季25号本塁打を出して本塁打数で2位に立った。   26本塁打を記録している、同部門1位ブラディミール・ゲレーロ・ジュニア=トロント・ブルージェイズ=とは1本差で、フェルナンド・タティス・ジュニア=サンディエゴ・パドレス=と同じ25本で2位タイにつけている。   一方、「二刀流」の大谷は今季、投手としても11試合に出場し、3勝1敗、防御率2.58という成績になっている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06

五輪まで1か月切ったのに…コロナ感染者数が減らない日本

 2020東京五輪の開会式まで1か月を切っているにもかかわらず、東京地域の新型コロナウイルスの新規感染者があまり減少していないことが分かった。 ■コロナ禍の世界で安全な国3位に韓国、日本は?  NHKが28日に報じたところによると、日曜日(27日)の新型コロナ新規感染者は日本全域で1283人だったことが分かった。前週の日曜日(1307人)とほぼ同じ水準だ。   五輪開催地の東京では、新規感染者が386人だった。前週の日曜日(376人)より増えており、東京の新規感染者数は8日連続で1週間前の感染者数を上回った。   東京は今月21日から、防疫の最高段階である「緊急事態宣言」より1段階低い「まん延防止等重点措置」が適用されている。それ以降、繁華街の流動人口も急増しており、今後さらに感染者が増加する可能性も指摘されている。   さらに、感染力が従来のウイルスよりも強い変異株「デルタ株」の感染が拡大する兆しも見えている。28日付の毎日新聞によると、今月14-20日、東京都内の新規感染者へのPCR検査で8.2%がデルタ株に感染していたことが分かった。毎日新聞は「東京をはじめ埼玉、千葉など首都圏で新規感染者数が再び増加する兆しが見える」として「まん延防止等重点措置の解除は困難になるかもしれない」と報じた。   東京五輪組織委員会は、来月23日の開幕時にはまん延防止等重点措置が解除されていることを前提に、競技会場に最大1万人(定員の50%)の観客を入れることを許容した状態だ。   一方、東京都の防疫措置と五輪開催に関する業務を担う小池百合子知事は、22日夜から入院し、全ての公務から外れている。表向きの理由は過労だが、東京都議会議員選挙と東京五輪を目前に控え、入院した背景をめぐってさまざまな憶測が流れている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880186.html

国文科をWeb文芸学科に…危機の韓国地方大学「オタクを待ってます」

「全国のオタクを待っています」   日本のアニメーションマニアに向けたミーティングの呼び掛けではない。43年の伝統を誇る東国大学校慶州キャンパスのWeb文芸学科の教授陣が、未来の新入生に向かって呼び掛けたあいさつ文だ。 ■桜の開花順に破綻する?   韓国大学教育協議会によると、2021年の定時募集で追加募集をかけても定員に達しなかった四年制大学は198校のうち162校。このうち90%以上は地方の大学だった。少子化による学齢人口減少に加え、受験生の首都圏大学への集中現象が続き、首都圏から遠い大学ほど危機が高まるという意味の「桜の開花順に破綻する」という言葉が無視できない現実となった。   このような状況で、東国大慶州キャンパス国語国文学専攻の教授陣は、果敢な選択に出た。「21世紀のWeb基盤の文化芸術をリードする独創的な人材を養成する」という目標の下、「国文科」という看板を捨て、「Web文芸学科」として全面的に生まれ変わったのだ。 ■専攻科目は「ネットフリックス探究生活」   もちろん、変わったのは学科の名前だけではない。Web文芸学科の専攻教科目には、既存の大学の教育課程には見られなかった斬新な名前が多数、登場する。   1年生の基礎専攻の一つである「ネットフリックス探究生活」では、OTT(オーバー・ザ・トップ。従来のインフラに頼らない、インターネットによるコンテンツ配信)サービスを主に利用する文化受容者たちの特性と要求を分析し、インターネット動画配信サービス「ネットフリックス」で提供される人気コンテンツを実際に鑑賞しながら、映像文芸創作に向けた準備を進める。   上級学年になると、実践に近い専攻授業が増える。例えば「アニメーションとオタク」講座では、韓国、米国、日本のアニメーションの主な特性を分析し、アニメーション・ストーリーテリングのための技法を訓練する。オタク、すなわちマニアを生むために、そのアニメはどんな会話体を使っているのか、どのように事件を展開しているのかなどを学ぶ。   ほかにも「ゲーム批評」、「ロマンスウェブ小説創作」、「K-POP作詞演習」などの教科を準備中だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880185.html

今年の釜山国際映画祭 特別展でアジア女性監督作品を上映へ

【釜山聯合ニュース】韓国南東部、釜山で開催される釜山国際映画祭(BIFF)の事務局は28日、10月に開催される今年の映画祭で、アジア最高の女性監督の作品を上映する特別展「ワンダーウーマンズムービー」が開かれると発表した。  「ワンダーウーマンズムービー」では、昨年の同映画祭のアジア映画コンペティション部門「ニューカレンツ」の審査委員長を務めたインドのミーラー・ナーイル監督のデビュー作「サラーム・ボンベイ!」(1988年)、韓国のピョン・ヨンジュ監督の「ナヌムの家」(1995年)、チョン・ジェウン監督の「猫をお願い」(2001年)、日本の河瀬直美監督の「萌の朱雀」(1997年)など10作品が上映される。  事務局は10作品の監督のコメントや映画関係者の推薦の言葉をまとめた冊子を発刊する予定だ。また、監督との対話、国内外の女性映画関係者とのスペシャルトークなど多彩なプログラムも準備する。  26回目を迎える今年の釜山国際映画祭は10月6~15日に開催される。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880153.html

新型コロナの変異ウイルス感染拡大 デルタ株は計263人に=韓国 

【ソウル聯合ニュース】韓国で感染力が強いとされる新型コロナウイルスの変異ウイルスが拡大している。世界で急速に拡大しているインド型(デルタ株)の感染者数は1週間で73人増えた。  韓国の中央防疫対策本部によると、20~26日の1週間、4種の変異ウイルスに感染した人は267人だった。  267人のうち、英国型(アルファ株)が189人と最も多く、デルタ株が73人、ブラジル型(ガンマ株)が4人、南アフリカ共和国型(ベータ株)が1人だった。  感染経路は市中感染が196人、海外からの入国者の感染が71人となっている。  同期間、遺伝子分析で変異ウイルスが確認された検出率は37.1%(719件中267件)で前週の35.7%より上昇した。  韓国の防疫当局は昨年末から1万2055件の検体を分析し、これまで2492人から変異ウイルスを確認した。アルファ株が2075件、デルタ株が263件、ベータ株が143件、ガンマ株が11件となっている。ただ、疫学的な関連性がある事例を含めると、感染者数はさらに増えるとみられる。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880155.html

空港使用料減免を年末まで延長 航空会社支援=韓国政府

【ソウル聯合ニュース】韓国国土交通部と仁川国際空港公社、韓国空港公社は28日、新型コロナウイルスの流行の長期化を受け、航空会社と地上操業会社に対する空港施設使用料の減免と納付猶予措置を12月末までさらに6カ月間延期する内容などを盛り込んだ航空産業追加支援案を発表した。  新型コロナによる航空業界の被害を最小限にとどめるため、関係官庁はこれまで9回にわたって空港施設使用料の減免・納付猶予などの支援策を発表。昨年3月から今月までの支援額は計1兆8500億ウォン(約1810億円)に上る。  政府は新型コロナで航空会社の売上高の62.4%を占める国際線がほぼ運休状態であることから、追加支援を決定した。  なかでも貨物機を持たない格安航空会社(LCC)は貨物運送を増やすことができず、売上高に対して国内線が占める割合も少ないため、支援が急がれる状況だ。  このため、政府は当初今月末に終了予定だった航空施設使用料の減免を今年12月まで延長することを決めた。  この期間の着陸料は10~20%、停留料と係留場使用料は全額減免される。  国土交通部は、期間が6カ月延長されることで580億ウォンが減免され、昨年からの支援額と合わせて計1803億ウォンの減免効果があると推計している。  尹進宦(ユン・ジンファン)国土交通部航空政策官は「新型コロナによる航空産業の危機克服のため、先制的に支援していく計画だ」とし、目的地に着陸せずに海外上空を巡る国際遊覧飛行や新型コロナを抑制している国・地域同士が隔離なしで自由往来できるようにする「トラベルバブル」など、可能な対策を多角的に模索し、推進すると説明した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880156.html

ワクチン2回接種後の新型コロナ感染 計44人に=韓国

【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部によると、国内で新型コロナウイルスワクチンの接種を完了したにもかかわらず感染する「ブレイクスルー感染」が24日現在、計44人確認されている。  44人のうち、米ファイザー製ワクチンの接種者が26人、英アストラゼネカ製ワクチンの接種者が18人だった。  防疫当局は、ワクチン接種後、新型コロナに感染した韓国の男性グループ、INFINITE(インフィニット)のキム・ソンギュさんもブレイクスルー感染と推定している。キムさんは今月10日に1回のみの接種で済む米ヤンセンファーマ製ワクチンの接種を受けたが25日の検査で感染が確認された。  ただ、24日現在の統計にはヤンセンファーマ製ワクチンの接種後に発生したブレイクスルー感染の事例は含まれていない。  一方、ブレイクスルー感染のうち、変異ウイルスに感染したことが確認された事例は17日現在、計3件だった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880168.html

文大統領 監査院長の辞意受け入れ=「望ましくない前例」

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は28日午後、崔在亨(チェ・ジェヒョン)監査院長の辞意を受け入れた。  崔氏は同日午前、記者団に対し、「監査院長の任期を全うできずに申し訳ない」とした上で、「韓国の未来のために私がどのような役割を果たせるか、熟考する時間を持ちたい」と述べ、辞意を表明していた。  崔氏は来年3月の大統領選に野党陣営から出馬することが取り沙汰されている。  青瓦台(大統領府)の朴ギョン美(パク・ギョンミ)報道官によると、文大統領は「監査院長の任期の保障は政治的な中立性を守るためのもので、崔在亨監査院長は望ましくない前例をつくった」と遺憾の意を表した。  韓国の憲法で定められている監査院長の任期は4年で、崔氏の任期は来年1月までだった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880181.html

北朝鮮の長距離砲に対応「アイアンドーム」 韓国が独自開発へ 

【ソウル聯合ニュース】韓国防衛事業庁は28日、徐旭(ソ・ウク)国防部長官の主宰で防衛事業推進委員会を開き、北朝鮮による韓国の首都圏攻撃の中心戦力となる長距離砲に対応した韓国版対空防衛システム「アイアンドーム」の研究開発を独自に推進することを決めたと発表した。  この事業により、北朝鮮の長距離砲の脅威への対応能力強化とともに、国内の技術力確保や雇用創出などが期待される。事業期間は来年から2035年までだが、2年以上の短縮を見込んでいる。  総事業費2兆8900億ウォン(約2830億円)が投入されるこの事業は、長距離砲の脅威から国の重要施設と軍事保安施設を守るために実施される。  国防部は昨年8月に発表した「21~25年国防中期計画」で、首都圏を脅かす北朝鮮の長距離砲に対応するための迎撃システムを開発すると明らかにしていた。  韓国版対空防衛システムは、各地に誘導弾の発射台を設置し、ドーム型の防空網で覆って飛んでくる長距離砲の砲弾を迎撃するもので、イスラエルの「アイアンドーム」と同じ方式のシステムだ。  南北軍事境界線(MDL)に近い北朝鮮側地域には約1000門の長距離砲が配備されており、軍当局によるとこのうち射程距離が54キロの170ミリ自走砲6個大隊と射程距離60キロの240ミリ放射砲10個大隊330門がソウルと首都圏を射程圏内としている。  また、防衛事業推進委員会は「垂直離着陸型偵察用無人航空機」事業も韓国内で研究開発することを決めた。  山岳地が多く、滑走路が限られる朝鮮半島の地形で効率的な空中監視偵察が行えるよう、垂直離着陸能力を持つ無人航空機を確保する事業だ。  来年から33年まで、総事業費1兆2800億ウォンが投入される。  防衛事業庁は「この事業により、軍の構造改編により作戦地域が拡大される師団や旅団の戦時・平時の標的に対する監視偵察能力を強化し、国内ドローン産業の活性化にも寄与すると期待される」と説明した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880182.html

東京五輪 飲食支援・防疫対策に全力へ=韓国・大韓体育会

【ソウル聯合ニュース】大韓体育会(韓国オリンピック委員会)は28日、中部・忠清北道鎮川郡にある国家代表選手村で記者会見を行い、東京五輪・パラリンピックに出場する韓国選手団への飲食支援と新型コロナウイルス防疫対策に全力を尽くす方針を明らかにした。  大韓体育会の李起興(イ・ギフン)会長は、放射能に汚染された恐れがある福島県産の食材問題について、「国際オリンピック委員会(IOC)が世界保健機関(WHO)、国際原子力機関(IAEA)などと福島産の食材使用に関して議論を続けている」として、「関連機関が綿密に食材(の安全性)を検討するという前提の下で選手たちに魚類の摂取に関する教育を行う方針だ」と説明した。  観客が競技場に旭日旗を持ち込んだ場合の対応については、「IOCと東京大会組織委員会でも旭日旗使用の自粛を強調するとしていて、おそらく競技場内では旭日旗は使えないと思う」との見通しを示した。その上で、「旭日旗問題は中国、ロシアと協力して対応する」と述べた。  大会組織委員会の公式ホームページの日本地図に独島が表示されている問題については、「日本で(IOCの)バッハ会長と会って議論する」との方針を示した。  申致容(シン・チヨン)選手村長らは新型コロナウイルス防疫対策に関して、選手に対するワクチン接種が終了し、国際大会出場などの経験があるため、新型コロナウイルスによる影響はないとの考えを表明。李氏は選手団の結団式前に防疫教育を実施し、防疫当局に対しては3人以上の防疫専門家を派遣するよう要請したと明らかにした。  大韓体育会は韓国が今大会で6~7個の金メダルを獲得し、総合順位10~15位になると予想した。5年前のリオ五輪では金メダル9個、銀メダル3個、銅メダル9個を獲得し、総合順位は8位だった。  一方、李氏と申氏は今大会を控え、政治・外交問題に焦点が当てられ、選手団の士気が下がっているとして、選手団への応援を呼び掛けた。  大韓体育会によると、韓国からは現在までに29競技の計226人の選手が東京五輪の出場権を獲得した。リオ五輪の24競技・204人を上回っている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880184.html

基礎学力の低下を懸念…児童の私教育費18%増 /ソウル

 昨年コロナ渦の影響で減少したソウル市内における初等学校(小学校)児童の私教育費が今年に入って18%増えたことが調査によって分かった。昨年コロナ渦が始まった直後は学習塾などが閉鎖された影響で親が子供を塾に行かせることはできなかったが、遠隔授業の長期化によって子供の学力低下に対する懸念が高まり、影響で私教育が増えているとの見方が支配的だ。 ■韓国がグローバル・コンピテンス調査で7位水準…TOP10は?  ソウル市教育庁が外部に委託し27日に公表した報告書「ソウル市内小中高校生の父兄による家庭内での遠隔授業への対応の現状および子供の学習実態調査」によると、初等学校(3-6年生)児童の親が支出する1カ月の私教育費は平均でコロナ渦以前は52万2000ウォン(約5万1200円)だったが、昨年は47万8000ウォン(約4万6900円)にまで減少した。それが今年に入って56万4000ウォン(約5万5300円)と8万6000ウォン(約8440円)も増えていたことが分かった。中学生の場合もコロナ渦以前の62万7000ウォン(約6万1500円)から昨年は60万4000ウォン(約5万9200円)に減少したが、今年は63万3000ウォン(約6万2100円)に増えた。一方で高校生の私教育費は64万6000ウォン(約6万3400円)→67万9000ウォン(約6万6600円)→74万1000ウォン(約7万2700円)と増え続けていた。高校生の場合は昨年も私教育費の減少は見られなかったが、増加幅は昨年に比べて大きくなった。今回のアンケート調査はソウル市内の初・中・高校に在学中の児童・生徒を持つ861人の父兄を対象に行われた。   今回の調査では「今年に入って遠隔(オンライン)授業の適応度が高まった」との回答は初等学校63.1%、中学校62.7%、高校53%だった。これに対して「遠隔授業の理解度が高まった」との回答は初等学校54.7%、中学校50.3%、高校41.4%と比較的低かった。研究チームは「児童・生徒たちが遠隔授業の理解に苦労しているとすれば、基礎学力が基準に到達していない児童・生徒とそうではない児童・生徒の格差が一層広がる恐れがある」と指摘した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/202106288

文大統領「成長率4%以上達成へ」 第2次補正予算の早期推進指示

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅(ムン・ジェイン)大統領は28日、青瓦台(大統領府)で開いた拡大経済閣僚会議で、「下半期は危機克服を最優先の目標として政府の力を総動員する」とし、「11年ぶりに4%以上の成長率を達成し、昨年の雇用減少幅を上回る雇用増を実現する」との目標を示した。  文大統領は、今年下半期は日常への復帰に向け、より早く包容的な回復と飛躍を成し遂げなければならない重要な時期だとした上で、「政府はスピーディーで強力な経済回復と先導型経済への大転換という目標を立て、上半期にわりあい成功的に土台を築いた」と評価した。  また、主要先進国のうち最初に国内総生産(GDP)が新型コロナウイルスの感染拡大前の水準を回復したとし、今年は過去最高の輸出実績とともに年間成長率も当初の目標である3.2%を大幅に上回る見通しだと説明した。  文大統領は「下半期には国民が体感できる成果を上げなければならない」としながら、「アンバランスな回復で市場所得の不平等が深まっており、対面サービス産業の雇用回復も遅れている」と指摘。成果もともに分け合うべきだとした。  続けて、雇用創出効果が大きい内需とサービス産業を確実によみがえらせなければならないとして、公共部門が社会的弱者のための雇用を創出し、自営業者や文化・芸術・観光分野を支援すべきだと述べた。  なかでも、30兆ウォン(約2兆9400万円)以上と予想される税収の上振れ分を社会的弱者の支援に活用できるよう第2次補正予算の迅速な推進を要請し、防疫状況に応じて消費クーポンや観光・ショッピングイベントのコリアセールフェスタなどの内需補強対策を進めるよう指示した。    文大統領は「若者の困難は社会全体の痛みだ」とし、若者層向けの雇用を最大限多く創出するよう呼びかけた。  また、危機の時代に拡大しがちな市場不平等と不公正を正すことが政府の最も重要な役割だとし、雇用保険の全員加入、傷病手当の導入などセーフティーネット強化に拍車をかけるよう求めた。  文大統領は「世界各国が新型コロナ以降に『大再建』の道を模索している」とし、「韓国版ニューディールがポストコロナ時代を先取りする正しい方向であることが確認された。システムLSI(大規模集積回路)、未来自動車、バイオヘルスを3大新成長産業として育成してきたことが的中した」と評価した。  さらに、韓国経

監査院長が辞意 大統領選出馬検討か=韓国

【ソウル聯合ニュース】韓国の崔在亨(チェ・ジェヒョン)監査院長は28日、記者団に対し、「きょう大統領に辞意を表明する」と明らかにした。崔氏は来年3月の大統領選に野党陣営から出馬することが取り沙汰されている。  崔氏は「監査院長の任期を全うできずに申し訳ない」とした上で、「韓国の未来のために私がどのような役割を果たせるか、熟考する時間を持ちたい」と話した。  政界入りの予定を問われると「辞意を表明する場で申し上げるのは適切でない」と述べるにとどめた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880035.html

大型輸送艦「馬羅島」が就役 垂直発射型の防衛ミサイル搭載=韓国

【ソウル聯合ニュース】韓国海軍は28日、大型輸送艦「馬羅島」(1万4500トン)の就役式を開いた。1番艦の「独島」から14年ぶりに就役した大型輸送艦で、10月ごろに実戦配備される予定だ。  「馬羅島」は1番艦の運用で見つかった問題点を改善し、最新装備を搭載して戦闘能力を大幅に高めた。  中でも、対艦ミサイルから艦艇を守るために搭載する国産防衛ミサイル「海弓」は垂直発射型だ。「独島」搭載のミサイルに比べ、より性能の高い目標捜索装置を備えており、射程も伸びた。  搭載する戦闘システムは韓国国内で独自開発したもの。外国から技術支援を受け韓国で研究開発した「独島」の戦闘システムに比べ、標的データの処理速度や対空・対艦の標的への同時対応能力が向上した。  全長199.4メートル、幅31.4メートルで、最大速力は時速42キロ。乗組員330人が搭乗する。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880093.html

手術室の監視カメラ設置義務付け 「賛成」97.9%=韓国調査

【ソウル聯合ニュース】韓国政府組織の国民権益委員会は28日、手術室の監視カメラ設置を義務付ける法律が必要かどうかについての意見調査の結果を発表した。  調査は同委員会が運営する政策参加に関するホームページで先月31日から今月13日まで行われた。参加者1万3959人のうち97.9%に当たる1万3667人が「賛成」、2.1%に当たる292人が「反対」と答えた。  賛成の主な理由として、▼医療事故などに対する証拠収集▼代理手術やセクハラなど違法行為の監視▼医療陣の高圧的な態度の改善や人権保護などに必要――が挙げられた。  反対理由としては▼患者の情報流出への懸念▼医療陣に対する人権侵害の可能性▼消極的な手術の実施、または難しい手術の拒否――などが挙がった。  同委員会は韓国リサーチなど四つの世論調査機関にも同じテーマでアンケートを依頼した。  今月21~23日に全国の成人1006人を対象に実施した調査では、「賛成」が82%、「反対」が13%、「分からない、無回答」が5%だった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880113.html

国家保安法違反で逮捕された人物が書いた親北書籍、韓国の書店で堂々販売中

 北朝鮮工作員に韓国国内の動向を伝え、また利敵表現物を作成し販売した容疑(国家保安法違反など)で今月24日に4・27時代研究院のイ・ジョンフン研究委員が逮捕・起訴されたが、イ容疑者が執筆した書籍が韓国国内で何の制約を受けることなく流通していることが27日までに分かった。   イ容疑者は2017年4月、日系ペルー人として韓国に入国した北朝鮮工作員と4回会い、自らの活動状況と韓国国内における進歩陣営の動向などについて報告し、さらに暗号化された指令文の送受信方法について教育を受けた容疑(国家保安法違反など)も浮上している。イ容疑者は2006年のいわゆる「一心会事件」の際にも国家保安法違反の容疑で懲役3年を宣告され服役した。一心会事件とは当時の民主労働党中央委員だったイ容疑者ら5人が「北朝鮮工作員に韓国国内の動向を報告した」として摘発された事件だ。イ容疑者は出所から10年以上が過ぎてからほぼ同じ容疑で再び逮捕されたことになる。   一方である出版関係者によると、イ容疑者が執筆した『主体思想エッセー』(2017)とイ容疑者が著者の一人となっている『北を正しく知る100問100答』(2018)は27日の時点で教保文庫など韓国の大型書店で陳列・販売されていることが確認された。またどちらもインターネットを通じてそれぞれ1万8000ウォン(約1770円)と2万ウォン(約2000円)で注文することができる。4・27時代研究院が発行した『北を正しく知る100問100答』は韓国統一部(省に相当)の国立統一研究院で教育用書籍としても利用されている。この書籍はソウル市江北区にある統一教育院統一教育資料センターで統一関連教育従事者などに限定して閲覧および貸し出しが可能となっている。   イ容疑者の国家保安法違反容疑を摘発し逮捕した国家情報院と警察、またイ容疑者を起訴した検察はいずれも「イ容疑者が執筆した2冊の書籍は利敵表現物」と判断している。検察によると、イ容疑者は2冊の書籍に北朝鮮の主体思想、世襲独裁、先軍政治、核兵器保有などを擁護する内容を記載し出版した。しかし検察の関係者は「イ容疑者が執筆した本が裁判で利敵表現物と確定するまでは書籍の販売を止める方法はない」とコメントした。 ■自国で報道されたニュースを信頼できますか? 韓国は最下位、日本は? 朝鮮日報 http://www.chosuno

イカ大漁で港に活気 /浦項

 これまで中国漁船が一網打尽にしてきた影響で一時は漁獲量が大きく減少し「金のイカ」と呼ばれたイカが今年に入って東海岸に押し寄せている。漁獲量が昨年に比べて2倍、例年の3倍を上回る大漁となっているのだ。 ■韓国人が最も好きな海産物2位はサバ、イカは?  慶尚北道浦項市の九竜浦水産組合によると、最近は浦項沖合など東海岸にイカの群れが押し寄せ、1日平均5万-6万匹の漁獲量を記録しているという。九竜浦水産組合の関係者は「特に今月に入って漁に出たイカ釣り漁船は一隻当たり少ないときで1000匹、多いときは5000匹ほど水揚げしている」と伝えた。また水揚げされたイカは商品価値の高い150-170グラムほどの中間サイズだという。この日午前、30隻のイカ釣り漁船が水産組合に委託販売したイカは7万匹以上で、4月に漁が解禁されてから最も多かった。   九竜浦水産組合のキム・ジェファン組合長は「わずか2-3年前まで東海の沖合ではイカが根絶やしにされそうなほど漁獲が減ったが、今年は浦項や蔚山沖合だけでなく鬱陵島、独島近くの海域にもイカの群れが押し寄せている」「独島周辺にイカの群れが形成されたのは40年ぶりのことだ」と説明した。韓国海洋水産開発院(KMI)水産業観測センターの資料によると、今年4月に1万96トンだったイカの漁獲量は先月には2万5729トンと2.5倍に増えた。昨年5月(1万842トン)と比べても2倍以上、例年(7392トン)に比べるとほぼ3.5倍となる。   鬱陵独島海洋技術院のキム・ユンデ博士によると、東海のイカ漁場は冷たい海水と暖かい海水がぶつかる境界で主に形成されるが、今年5-6月は海水温がイカ漁に都合の良い15-20度を維持しているという。慶尚北道環東海地域本部のソン・ギョンチャン本部長は「中国漁船がイカの通り道といわれる北朝鮮の恩徳漁場から早期に撤収し、また北朝鮮漁船が漁に出ていないこともイカの漁獲量が増えた原因だろう」との見方を示した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880045.html

「夫が会社の同僚と不倫」…韓国ネット上で相次ぐ「私的復讐」

 今月11日、メッセージ・アプリ「カカオトーク」を通じて結婚を控えた男女の写真やメッセージのやり取りのスクリーンショットなど約20枚の画像がインターネット上に拡散された。「結婚間近の女が同じ銀行のチーム長と不倫関係」という、いわゆる「○○銀行不倫事件」暴露画像だ。2人の名前や職責はもちろん、写真、勤務している支店などの個人情報もあった。女性のスマートフォンを見て不倫の事実を知った婚約相手の男性が怒って流布したという内容もあった。   1週間後の17日には、ネット上の会社員向け匿名掲示板「ブラインド」に髪の毛をつかみ合ってけんかする女性2人と、これを止めに入った男性1人の写真が掲載された。「男が外泊して、妻があるビルのロビーに隠れていたところ、不倫女が一緒に入ってきたので髪の毛をつかんだ」という書き込みと一緒に掲載されたものだ。数時間後、カカオトークには、3人の名前と職場・所属・写真などの個人情報が「○○電子不倫」というタイトルでシェアされた。あるコミュニティー・サイトにも22日、「カフェの経営者である配偶者がアルバイトに『ブランド物の財布をプレゼントする』と言ったから激怒したが、後に不倫関係であることが分かった」という内容の暴露文が掲載された。   最近、カカオトークやコミュニティー・サイトなどで配偶者あるいは知人の不倫を暴露するという現象が相次いで起こっている。証拠写真やテキスト・メッセージだけでなく、対象者の名前・顔写真・職場・ソーシャル・ネットワーキング・サービス(SNS)のアカウントなど、詳細な個人情報も掲載される。これは「チラシ」(芸能ゴシップ紙)の形でカカオトークなどを通じて拡散されていく。事実上、全国民に対して公の場で恥をかかせ、社会生活ができないようにする一種の「私的報復」だ。なぜこのような暴露が相次いでいるのだろうか。 ■2020年腐敗認識指数、韓国は6ランクUPの33位…日本は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880040.html

痩せた金正恩氏に北住民「おやつれになったお姿に自然と涙」

 一時は体重が140キロはあったとされる北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長が、先日かなり痩せた姿で登場したことを受け、北朝鮮メディアは金正恩氏の「おやつれになったお姿」を心配する住民へのインタビューを放映した。北朝鮮当局が外部で広がる金正恩氏の減量説を正式に認めた形だ。 ■「2021年世界の軍事力ランキング」米国1位、韓国6位、北朝鮮は?  朝鮮中央テレビは先日、国務委員会演奏団の公演を鑑賞したある住民が「敬愛する総秘書同志のおやつれになったお姿を見た時、人民は最も胸を痛めた」とするインタビューの様子を今月25日に伝えた。この住民は「誰もが自然と涙を流している」とも語った。   金正恩氏は今月15-18日に党中央委員会全員会議を主催した際、わずか1カ月で再び公の場に姿を現したにもかかわらず、その姿は誰が見ても非常に痩せていた。顎が以前よりもはっきりと見え、手首の時計のバンドを前よりも細く締めている様子も確認された。そのため「健康上の問題で手術を受け体重が減少した」「健康のためにダイエット中」などさまざまな見方が浮上している。ただし韓国統一部(省に相当)は「金正恩氏の健康状態に問題が生じた」とは判断していないようだ。   北朝鮮メディアが金正恩氏の健康状態に言及するのは今回が初めてではない。2014年に金正恩氏が足首の手術で40日以上にわたり姿を見せなかったときも、朝鮮中央テレビは記録映画で金正恩氏の「不自由な体」に言及した。ただし昨年、金正恩氏がステント手術を受けたとの見方が浮上した際、北朝鮮メディアはその健康状態について特に言及はしなかった。   身長が170センチの金正恩氏は高度肥満の影響でさまざまな成人病の症状が出ていたと伝えられている。金正恩氏は飲酒と喫煙を楽しむことから、平壌を訪問した韓国や米国の政府関係者などに妻の李雪主(リ・ソルジュ)氏が「夫の健康状態が心配」と語ることもあったという。金正恩氏の痩せた姿もこのような流れから外部で関心を集めている。ある消息筋は「北朝鮮で食糧難が厳しくなる中、『金正恩氏は困難な状況を克服するため食事も満足に取れず努力している』と宣伝する意図もありそうだ」との見方を示した。英国ロンドン大学の衛生熱帯医学研究所は2012年、北朝鮮成人の平均体重を52.6キロと推定した。 朝鮮日報 http://www.chosuno

義務警察で入隊した息子を自艦で勤務させた艦長、待機命じられ自殺 /束草

 現職の海洋警察幹部が義務警察(兵役の代わりに警察職に就くこと)として入隊した息子を自分が指揮する艦船で勤務させる人事を発令したとする疑惑が指摘され、2日後に自殺した。 ■韓国の2019年自殺率OECD1位、TOP10は?  本紙の取材によると、500トン級の海洋警備艦で艦長を務める束草海洋警察署のA警監(警部に相当)が27日、江原道束草市の自宅で死んでいるのが見つかった。自殺と判明した。A警監は前日、息子を自分の艦船で勤務させる人事を発令した疑惑を受け、束草海洋警察署の義務警察人事担当者2人と共に職務を外れ、待機を命じられていた。   これに先立ち、25日にはフォロワーが17万人いるフェイスブックのアカウントに「海洋警察署500トン級の艦船の艦長が義務警察(で勤務中)の息子を自分の船に配属させた」とする投稿があった。現職海洋警察官を名乗る投稿者は「軍隊で言えば、大隊長の息子が同じ大隊で勤務するようなもので、海軍で言えば、艦長の息子が同じ船で勤務するようなものだ」と書いた。さらに、「義務警察人事にはさまざまなうわさがあるが、海洋警察内部でもみ消そうとしている雰囲気だ」とも付け加えた。A警監の息子B二警は今年4月5日、義務警察として入隊した。5月28日に束草海洋警察署に配属され、今回の人事で父親が艦長を務める500トン級の海上警備艦に乗船した。   問題が発覚し、監察に着手した束草海洋警察署は、違法行為があれば、正式な捜査に切り替える方針を示した。関係者の携帯電話と業務用のパソコンの分析も行った。同署関係者は「監察が進む過程で残念な知らせを聞いた。関連事案を確認している」と話した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880030.html

中国の映画館街、13億元かけた『長津湖』など愛国主義映画が占領

 中国では来月1日の中国共産党結党100周年記念式を前に、愛国主義映画が多数、上映されている。中国共産党の正当性を強調し、映画を通じて国民の愛国心を鼓舞することを目標に、愛国・愛党文化事業に力を注いでいるのだ。 ■世界報道自由度ランキング韓国42位、中国177位、日本は?  来月1日から中国で上映される新作商業映画の数々は、堂々と愛国主義映画を標ぼうしている。映画『革命家』は中国で初めてマルクス主義を取り入れ、中国共産党結党の理念的基礎を提供し、北京大学教授を務めた李大釗の伝記映画だ。同じ日から上映される『1921』はサブタイトルが『2021年の結党100周年に献納する映画』で、中国共産党が1921年7月23日に上海のフランス租界地で第1回党大会を開く過程を描いた。9日に公開される『中国医師』は新型コロナウイルス流行下で大活躍した中国の医療従事者たちを英雄として描く映画だ。新型コロナウイルスの起源地と見られている武漢に派遣された医療従事者たちの実話を描いたと宣伝されている。   6・25戦争(朝鮮戦争)で中国と米国の戦闘を描いた大作映画『長津湖』も公開日程を控えている。1950年、米海兵隊第1師団1万2000人が(現・北朝鮮)蓋馬高原の長津湖で中国軍の待ち伏せ作戦にかかった出来事を描いたものだ。米軍は結局、17日目に中国軍の包囲網を破ったが、中国ではこの戦いを米国の敗戦と規定する。この映画の製作費は13億元(約223億円)が投入され、スター監督3人が共同でメガホンを取った。   中国国営の日刊紙・環球時報は「抗米援朝(米国に対抗し、北朝鮮を支援した戦争という意味で、6・25〈朝鮮戦争〉の中国式表現)や抗日戦争を描いた映画など22本の『主旋律(党と国家を宣伝するジャンル)映画』が再公開される計画だ」と報道した。再公開される映画には、中国における過去最高のヒット作『特殊部隊戦狼2』(2017年公開、日本語タイトル『戦狼 ウルフ・オブ・ウォー』)も含まれている。この映画は「中国版ランボー」がほかの国を危機から救うというストーリーだ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880008.html

香港国家安全維持法で反中の香港野党も解散

 香港で4番目の野党「新民主同盟(Neo Democrats)」が26日、香港内の政治環境の悪化を理由に自主解散した。香港国家安全維持法施行1周年(7月1日)を前に、今月24日に反中系新聞の蘋果日報(リンゴ日報)が自主廃刊したのに続き、反中系政党も解散したものだ。 ■「世界で最も平和な国」1位はアイスランド、韓国48位、TOP10は?  新民主同盟は26日、公式フェイスブックに掲載した公示文で、香港内の政治環境悪化を理由に、同日解散すると発表した。新民主同盟は「香港はこの2年間で急激な変化を経て、政治環境は以前よりもはるかに悪化した」「香港国家安全維持法施行により、複数の党員が収監され、当局は公職者(区議会議員)に対する忠誠の誓約を強要している」と主張した。   新民主同盟は根っからの「反中」だ。2010年に香港第1野党の民主党が中国国務院(政府)傘下の中央連絡弁公室と政治改革案の交渉に参加するのにあたり、不満を持った人々が離党して結成された。結成時、党員全員が香港で生まれ育った生え抜きで、党名は1990年に反中系の人々が主軸になって設立された香港初の民主政党「香港民主同盟」から取った。その後、「民生はささいな問題ではなく、民主を守らなければならない(民生無小事民主要堅持)」というスローガンを掲げ、中道系民主政党を標ぼうしてきた。しかし、昨年6月30日の香港国家安全維持法施行以降、所属政治家たちがターゲットにされ、党の勢いが急激に衰えた。2019年11月の区議会選挙で選ばれた19人の区議会議員は、解散時に8人しか残っていなかった。所属区議が圧力に勝てず区議を辞任したり、離党したりしたからだ。   新民主同盟を含む香港汎民主陣営は急速に勢力が衰えている。香港第2野党の公民党は今月20日、所属区議が32人から5人に減った。逮捕や起訴などによる離党に続き、20日だけで11人が一気に離党してしまった結果だ。今後逮捕・起訴される可能性がある人物が党に残っていれば、党全体の危機につながる可能性があるとの懸念があったと思われる。香港保安当局はこれに先立ち、元立法会議員(立法会=国会に相当)を含む汎民主陣営の人物47人を香港国家安全維持法違反の疑いで起訴した。来月には区議を対象に公職者の忠誠誓約が実施されるが、汎民主陣営議員の相当数が誓約を拒否するものと見られ、150人以上が議員資

東京五輪に合わせた文大統領の訪日 「反対」が6割=韓国世論調査

【ソウル聯合ニュース】韓国の世論調査会社リアルメーターが28日発表した調査結果によると、東京五輪に合わせた文在寅(ムン・ジェイン)大統領の日本訪問について60.2%が「反対」と答えた。「賛成」は33.2%にとどまり、「よく分からない」は6.5%だった。  年代別では特に40代で「反対」との回答が71.5%に上り、全体平均より高かった。  調査はテレビ局YTNの依頼で25日に全国の満18歳以上の500人を対象に実施された。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880009.html

韓国で年700件のUFO通報、大半は飛行機などを誤認

 米国の国家機関が報告書を通じ、未確認飛行物体(UFO)の存在を認めたことで、韓国で過去に話題になったUFO目撃事例が改めて注目されている。韓国で撮影された最初のUFO写真は、1980年10月にソウル・江南のマンションから住民が撮影した円形のUFOだ。90年には忠清北道永同郡で初等学生(小学生)がドーム型UFOの写真を撮影した。このUFO写真は当時米国のジョージ・アダムスキー氏という男性が乗ったことがあると主張したUFOと形が似ており、話題になった。 ■自国で報道されたニュースを信頼できますか? 韓国は最下位、日本は?  2011年にはソウル都心部でUFO目撃談が相次いだ。同年8月24日、市民がソウル市中区の清渓川にあるシティバンク本社ビルを背景に写真を撮ったところ、UFOとみられる物体がとらえられた。韓国UFO調査分析センターの関係者は当時、「写真を海外のUFO写真分析専門らに依頼して分析したところ、UFOである可能性が高いという答えが得られた」とした上で、写真には合成などの痕跡は見つからなかったとした。2カ月後の11月3日にもソウル市鍾路区光化門の上空に正体不明の発行体数十個が浮かんでいるのが撮影された。   最近撮影されたUFO関連映像としては、今年6月4日に大邱市東区のマンション駐車場で撮影されたものがある。明るい光を発する物体が30秒ほど上空で回転しながら消える様子だ。   2001年から韓国国内のUFO目撃報告を受け付けている韓国UFO調査分析センターのソ・ジョンハン所長は本紙の電話取材に対し、「全国各地から毎年約700件のUFO関連通報や写真が寄せられる。うち2-3件はUFOである可能性が高いと判明した」と述べた。ただ、UFOだと主張する写真の相当数は光の屈折による虚像や一般の飛行機を誤認したものと判明しているという。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880006.html

「赤い血統引き継ごう」…習近平主席、毛沢東の前で皇帝政権ほのめかす

 中国共産党結党100周年記念(7月1日)まであと五日となった26日。中国の習近平国家主席と中国指導部が北京・中南海地区にある豊沢園を訪れた。毛沢東元国家主席が1949年から17年間仕事をし、暮らした場所だ。中国軍の6・25(朝鮮戦争)出兵決定もここで下された。 ■韓国の2020年度GDP成長率、OECD加盟国で3位…中国は?  習主席は毛沢東に関する映像を見た後、毛沢東が生前に着ていたコート、読んだ本、署名した重要文書を見て回った。国営の中国中央テレビは「(豊沢園は)毛沢東同志が新中国の樹立と建設に関する一連の大戦略を立てた所だ」「(習主席と指導部らは)毛沢東同志の優れた功績と崇高な風ぼうを思い出した」と報道した。この日の行事は、中国共産党の支部である中央政治局が1・2カ月に1回開く集団学習行事の一環だ。   習主席は見学を終えて開いた会議で、「歴史と人民に恥ずかしくない新たな成果を作るために努力しなければならない」「私たちのような長期執権党には、初心と使命を忘れ、大衆と乖離(かいり)することほど大きな危険はない」「過去の歩みを振り返り、前途を見つめつつ、我々は必ず赤い血統(共産主義)を引き継いで行かなければならない」と述べた。   中国当局は、中国共産党結党100周年を控えるにあたり、毛沢東の業績と精神を連日強調している。毛沢東は国民党との内戦で勝利し、1949年に中国を建国し、1976年に83歳で死去するまで27年間にわたり統治した。習主席が毛沢東の旧執務室を見学したのは、「偉大なる領袖(指導者)」と呼ばれた毛沢東のように強力な指導者になろうという意志が反映されていると解釈できる。2018年の国家主席任期制限撤廃で、習主席は2028年まで政権を執る可能性が高くなった。   世界2位の経済大国になって、国際社会の発言権が大きくなったものの、技術・理念など各方面で米国との競争が本格化していることから、毛沢東時代の奮闘を強調し、党内の雰囲気を引き締めるという意味合いもある。習主席は今月18日、「中国共産党歴史展覧館」を訪れた際、最高指導部と共に「永遠に党を裏切らない(永不反党)」で終わる入党宣誓を読み上げ、その後、裁判所や軍などでもこれを行っている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/0

パナソニック、保有するテスラ株全て売却

 米電気自動車(EV)大手テスラの提携先である日本のバッテリーメーカー、パナソニックが保有していたテスラ株全てを今年3月末の段階で36億1000万ドル(約4000億円)で売却していたことが分かった。共同通信が26日報じた。   パナソニックは今回の売却代金を企業買収資金と将来の投資資金に充てる予定だ。パナソニックは今年3月、71億ドルで米サプライチェーン管理ソフトウエア業者、ブルーヨンダーを買収すると発表した。   パナソニックは2009年からテスラに円筒形バッテリーを供給。協力強化の観点で10年からテスラの株式を取得してきた。パナソニックが保有するテスラの評価額は昨年3月末現在で7億3000万ドルだったので、今回の売却価格に基づくと、1年間で時価が5倍以上に膨らんだことになる。   パナソニックは今回の資産売却について、テスラとの提携関係に影響を与えるものではないと説明しているが、電気自動車(EV)業界は両社の提携関係悪化は避けられないとみている。フィナンシャル・タイムズは「テスラは韓国のLGエナジーソリューション、中国の寧徳時代新能源科技(CATL)などバッテリー提携企業を増やしており、EV生産コスト削減のため、バッテリーを独自生産する以降も示している。パナソニックは今回の機会にテスラへの依存度を下げ、将来に向けた事業投資を本格化させるのではないか」と分析した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880004.html

米情報当局「UFOは存在する、安全保障に脅威」

 米国家情報長官室(ODNI)は25日、未確認飛行物体(UFO)が物理的に存在する現象だとして、「安全保障の脅威」になっているとする報告書を発表した。米国の国家機関がUFOの存在を公式な報告書で明らかにしたのは今回が初めてだ。ただ、報告書は関連資料が不足しており、UFOの実体が何なのかを究明するのは困難だとした。ニューヨーク・タイムズは「地球外の科学技術である証拠は見つけられなかったが、地球外生命体の宇宙船かもしれないという理論を排除することはできないというのが結論だ」とする米政府高官の話を伝えた。   報告書は9ページから成り、2004年11月から21年3月までに米海軍のパイロットによるUFO目撃事例を検証することに焦点を合わせた。調査対象は144件で、レーダーなどの設備の異常による識別ミスではなく、全て物理的に存在する現象だったとしている。報告書はUFOではなく、未確認空中現象(UAP=Unidentified Aerial Phenomenon)という用語を使用した。   うち実体が判明したのは1件で、「風船型の器具」だったが、残りは確認できなかったという。報告書は「調査のための資料が不足している」とした上で、「(これら物体は)風が吹いていても停止していたり、突然高速で移動したりする特性があった。(問題の物体を)識別できる手段もなかった」とした。   報告書には米国防総省が米海軍の戦闘機が撮影したUFO追跡映像を18年3月に公開したケースも盛り込まれた。15年にF/A-18スーパーホーネットが米東海岸で撮影したものだ。当時操縦士は海面から約15メートル上に浮かんでいる長さ約12メートルの白い楕円形の物体を発見した。公開された映像を見ると、戦闘機2機が接近すると、この物体はしばらく停止していたが、瞬間的に戦闘機のスクリーン左側へと消えた。操縦士は「いったいあれは何だ」と叫んだ。当時F/A-18を操縦していたライアン・グレーブス予備役中尉は先月、メディアのインタビューに答え、「14年夏から15年3月までのほぼ毎日、米東海岸上空に風に反して動くコマのような物体が出現した」と語った。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/28/2021062880005.html

日本の輸出規制から2年 中核品目の供給網安定化で進展=韓国

【ソウル聯合ニュース】2019年7月に日本政府が半導体などの製造に必要なフッ化水素、フッ化ポリイミド、レジスト(感光材、フォトレジスト)の3品目の対韓輸出規制を強化してから2年が経とうとしているが、中核品目の需給環境が安定的に維持され、韓国の産業現場に大きな問題はない。  輸入先の多角化で、素材・部品分野の日本への依存度が下がり、一部の素材・装備(装置や設備)の国産化に成功するなどの成果も出ている。  ただ、中核素材・部品の場合、依然として日本の影響力が大きく、装備分野での国産化率が低いため油断はできず、供給網の安定化に向け、日本を完全に排除せずに競争力を備える努力が必要だとの指摘が出ている。 ◇輸出規制3品目の対日依存度は低下  韓国貿易協会によると、今年1~5月の極端紫外線(EUV)用フォトレジストの輸入のうち、日本からの輸入が占める割合は85.2%で、前年同期(88.6%)より3.4ポイント、19年1~5月(91.9%)に比べると6.7ポイント下がった。年間では19年の88.3%から昨年は86.5%に下落した。  輸出規制後、国内業界がベルギーを通じてフォトレジストを迂回(うかい)輸入した効果が表れたためとみられる。今年1~5月のベルギーからの輸入が占める割合は9.8%で前年同期(5.8%)より4.0ポイント上昇した。19年1~5月に比べ9.4ポイント高い。  フッ化ポリイミドも日本からの輸入の割合が今年1~5月に93.6%と、前年同期(93.9%)より0.3ポイント下落した。年間では19年の93.0%から昨年は93.8%にやや上昇した。  高純度のフッ化水素(エッチングガス)は今年1~5月の日本からの輸入の割合が13.0%で前年同期(12.3%)より0.7ポイント上昇したが、19年1~5月(43.9%)に比べると3分の1の水準に下落した。  3品目とも今年1~5月の日本からの輸入額が前年同期に比べ増えた。フォトレジストが6.0%、フッ化ポリイミドが10.6%、フッ化水素が15.3%それぞれ増加した。  フォトレジストとフッ化ポリイミドは19年1~5月と比べても輸入額が増えたが、フッ化水素は輸出規制前より80%以上減少した。昨年のフッ化水素の輸入額は938万ドル(約10億4000万円)で2003年(738万ドル)以降、17年ぶりに1000万ドルを下回った。  

「妊娠・育児で家庭危機」 孫育てに疲弊する韓国60代の共感率93%

60代の共感率がトップ   「2人目の孫まで生まれるなんて、『おめでとう』と口では言ったけれど、内心は穏やかではありませんね。娘を結婚させれば解放されると思っていたのに…」   「孫育て」真っ最中のイムさん(63)は、週末こそ大邱市内の自宅で休むが、月曜日なるとソウル市内の娘の家に行き、「代理育児戦争」に臨む。共働き娘夫婦に代わって孫娘はもちろん、娘とその婿の朝食まで用意する。上の孫娘(8)を学校に行かせた後、下の孫娘(6)を幼稚園バスの集合場所まで連れて行くのがイムさんの責任となっている。イムさんは「体力もいるし、いつまでしなければならないのかと思うと息が詰まりそうだ」と言った。共働き家庭が増え、子どもを祖父母に任せるケースが増えるにつれ、「妊娠・育児により家庭に危機が起こる」という声に最も共感する年齢層は、30-40代でなく60代だという調査結果が明らかになった。   本紙とソウル大学医学部ユン・ヨンホ教授チームが今年3-4月に全国満19歳以上の一般国民1000人を対象に「一般国民の妊娠・育児に関する調査」を実施した結果、「妊娠・育児により家庭が深刻な危機にあるという言葉に共感するか」という設問に対し、60代の92.8%が「共感する」「非常に共感する」と答えた。これは、30代(88.8%)や40代(91.4%)よりも高い数字だ。子育て世代の会社員ばかりが妊娠・育児を深刻な危機として考えているのではなく、祖父母の世代にまで負担が広がっているためと見られる。事実、保健福祉部が育児政策研究所に依頼して実施した「2018年保育実態調査」(2533世帯)によると、子どもの親たちを手助けし、家庭で乳幼児の世話をする人の10人に8人(83.6%)が祖父母だという調査結果もある。今回のユン教授チームの設問調査では、共働き家庭が多い大都市(特別市・広域市)の妊娠・育児危機共感率(91.4%)が一般の市(87.1%)や郡(90.7%)に比べて高かった。 ■2020年世界幸福度ランキングで韓国61位…最も幸せな国は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580110.html

変異株拡大で遠のく国際線運航再開 LCCは日本路線縮小=韓国

【ソウル聯合ニュース】韓国政府が、新型コロナウイルスを抑制している国・地域同士が隔離なしで自由往来できるようにする「トラベルバブル」の導入を推進しているのに合わせ、韓国航空会社が進めていた国際線の運航再開が、変異ウイルスのインド型(デルタ株)の拡大で壁にぶつかっている。五輪特需も見込めない厳しい状況の中、国際線の運航再開は再び遠のいている。  航空業界によると、韓国航空会社は最近、変異ウイルスの拡大を受け日本、中国、東南アジア路線の運航再開計画を事実上、保留した状態だ。業界関係者は「国内の航空会社は国土交通部に東南アジア路線の運航許可を申請したが、許可が出ても実際の運航は難しい」との見方を示した。  変異ウイルスの国内流入を懸念する防疫当局が国際線の運航再開に否定的な立場を示しており、当面は国際線の運航状況に大きな変化はないとみられる。ただ、変異ウイルス感染拡大の勢いが比較的弱いグアム、サイパンへの路線は夏から運航が再開される。  来月23日に東京五輪が開会するが、日本政府は海外からの観客受け入れを断念した。過去の五輪開催期間に増便や特価航空券の販売などで五輪特需を享受した韓国航空会社は東京五輪に合わせた増便やマーケティングを計画していない。  大手の大韓航空とアシアナ航空は来月も日本路線を今月と同様に運航する。大韓航空は仁川と成田、大阪、名古屋を結ぶ便を、アシアナ航空は仁川と成田、大阪を結ぶ便をそれぞれ運航している。  国土交通部の航空情報ポータルシステムによると、先月の韓国―日本線の乗客は8500人でコロナ禍前の2019年5月(179万人)のわずか0.5%だった。来月の乗客数もほぼ同じ水準と予想される。  格安航空会社(LCC)は東京五輪を前に、運航中の日本路線を縮小した。  仁川と成田、大阪、福岡を結ぶ便を運航していたジンエアーは、5月から仁川―福岡線のみを運航したが、現在は日本路線を不定期便として運航している。  ティーウェイ航空も今月から仁川と成田、大阪、福岡を結ぶ便の運航を休止した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/27/2021062780019.html

韓国の対日貿易赤字が再び拡大 対日輸入増加・不買運動下火で

【ソウル聯合ニュース】日本が対韓輸出規制を強化した2019年7月以降、急減していた韓国の対日貿易赤字が再び拡大している。韓国の輸出の好調に伴って日本からの素材・部品輸入が増加する一方で、輸出規制強化に反発して始まった日本製品の不買運動が下火になったことが影響した。 ◇1~5月の対日貿易赤字35%増  韓国貿易協会と関税庁が27日までに発表した資料によると、今年1~5月の韓国の対日貿易赤字は前年同期比35%増の100億ドル(約1兆1100億円)だった。同期間の対日輸出額(同6.6%増の117億ドル)を輸入額(同17.8%増の217億ドル)が大きく上回った。  このペースが続くと、今年の年間の対日貿易赤字は不買運動が始まる前の水準に戻る見通しだ。04年以降、年間200億~300億ドルだった韓国の対日貿易赤字額は19年に過去最低の192億ドルとなったが、昨年は209億ドルに増えた。  これは半導体を中心とした韓国の輸出好調に伴い、日本から電子・機械部品などの素材・部品輸入が増えたことが大きい。今年1~5月の日本からの中間財輸入額は14.8%増の137億ドルで、日本からの輸入額全体の半分以上を占めた。  韓国産業研究院のムン・ジョンチョル研究委員は「日本の輸出規制以降、韓国も素材・部品の調達先を多角化してきたが、先端技術が必要な部品は依然として日本に依存している」と指摘する。韓国政府は素材・部品・装備(装置や設備)産業の育成に力を入れるが、その効果が出るには10年以上かかるとの見方を示した。 ◇日本車・ビール輸入 回復の兆し  日本の輸出規制強化を受けて、韓国では日本製品の不買運動が広がった。  特に標的となった日本車は韓国での市場シェアが18年の17.8%から急激に縮小し、今年は6.3%まで低下した。日産自動車は20年に韓国から撤退した。  日本製ビールの輸入額は19年に前年比49.2%減、昨年は同85.7%減と激減した。ファーストリテイリングの「ユニクロ」は世界で2番目に大きい旗艦店だったソウルの明洞中央店をはじめ、今年上半期に18店舗が閉店した。  ところが、このところ不買運動は下火になっているもようだ。  今年1~5月の日本からの消費財輸入額は前年同期比28.7%増加した。  韓国輸入自動車協会によると、同期間の日本車販売台数は7702台で、同5.4%増加。5月の販

韓国女性の家事労働205分、男性は増えはしたものの64分

 韓国統計庁は21日、2019年現在で家事労働の価値は490兆9000億ウォン(現在のレートで約47兆6300億円、以下同じ)、韓国の国内総生産の25%に達すると発表した。15歳以上の韓国国民1人当たり年間949万ウォン(約92万円)になる。性別で分けてみると、男女格差がひどい。男性はおよそ521万ウォン(約50万6000円)、女性は1380万ウォン(約133万9000円)だ。家事労働に従事する絶対時間に差があるからだ。韓国の女性は1日205分、男性は64分ほど無給の家事労働を行っている-と統計庁は明らかにした。 ■世界で最も労働時間が長い国はメキシコ、韓国3位、日本は?  だが、格差は少しずつ減る傾向にある。10年前の09年の時点では、男性は49時間、女性は223時間の家事をしていた。女性の家事労働時間は男性の4.5倍もあったのが、最近では3.2倍に減少したのだ。統計庁の関係者は「男性は単身世帯や共稼ぎ世帯の増加で家事労働の比率が増加し、女性は食事の準備や未成年者の世話などに投入する時間が減少した」と説明した。   家事労働を細かく見てみると、「ペットおよび植物の世話」に投じられる労働価値が09年の4兆5000億ウォン(約4370億円)から19年には14兆4600億ウォン(約1兆4030億円)と大きく増えた。一方、核家族化の進展で「成人の世話」に投じられる労働価値は10年前の9兆ウォン(約8700億円)から8兆ウォン(約7800億円)ほどに減った。 金正薫(キム・ジョンフン)記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580109.html

東京五輪:米データ会社が韓国メダル数を予想「金9・銀10・銅6で10位」 

 韓国は1988年のソウル・オリンピックで総合4位に入って以来、2016年のリオデジャネイロ大会までの8回の夏季オリンピックで「トップ10位」に7回入り、世界的なスポーツ大国の地位を確かなものとした。   今回の東京オリンピックはどうだろうか。米国のスポーツデータ会社・グレースノート(Gracenote)は今年4月に国別のメダル獲得数を予測したが、韓国については「金メダル9個、銀メダル10個、銅メダル6個で総合10位」と分析した。大韓体育会は当面の目標として金7、銀11、銅14を目標としている。日本は韓国と時差がなく、現地での適応には有利だ。最高のコンディションを維持できればより多くのメダル獲得も可能だ。   まずアーチェリーは開幕2日目の7月24日、今大会から新たに設けられた男女混合の団体戦で金メダルを狙う。キム・ウジン(清州市庁)、カン・チェヨン(現代モービス)などを中心とする韓国代表は全5種目のうち金メダル3個以上が目標だ。テコンドーは男子58キロ級のチャン・ジュン(韓国体育大学)、68キロ級のイ・デフン(大田広域市庁)らが金メダルの有力候補だ。   フェンシングは男子サーブル個人でオ・サンウク(城南市庁)が世界ランキング1位、また団体でも韓国は世界ランキング1位となっているため期待が集まる。女子ゴルフは2016年のリオデジャネイロ大会で朴仁妃(パク・インビ)が優勝したのに続き、今回も大会連覇を狙っている。LPGA(米女子プロゴルフ協会)ランキング1位の高真栄(コ・ジンヨン)、2位の朴仁妃、4位のキム・セヨン、8位の金孝周(キム・ヒョジュ)が来週オリンピックの出場権を獲得する可能性が高い。 ■世界競争力ランキング1位はシンガポール、韓国23位、日本は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580107.html

【コラム】オリンピック、主人公は一体誰なのか

 2021年に開かれる2020東京夏季オリンピック。結局開かれることになったようだ。ディック・パウンドIOC(国際オリンピック委員会)委員の言葉を借りると「アルマゲドン(地球の終末)でも訪れない限り」開催するということだ。6月13日にG7(先進7カ国首脳会議)の首脳が大会開催を公式的に支持したのに続き、トーマス・バッハIOC委員長も「完全に開催の段階に入った」と強調したことから、今となっては「一度も経験したことのない」オリンピックを全世界が見守るだけとなった。これまで休まず疾走してきたオリンピックが一度ブレーキを踏んで速度を落としたことで、これまでさほど気にならなかった素顔がはっきりと見えてきた。公正な競争、スポーツを通じた人類の平和…。オリンピック精神を代表する単語は、旧時代の遺物のように色あせて久しい。   オリンピックは結局、金だった。IOCはオリンピックが一度開催されると、メディア中継権と公式スポンサーシップ契約などにより収益の10%を手にし、残りは組織委とNOC(国家オリンピック委員会)および各種目の国際連盟の支援に使われる。平昌冬季オリンピックの際、その10%が約2000億ウォン(約195億円)だったので、規模の大きな夏季オリンピックには1兆ウォン(約970億円)前後の天文学的な資金がスイス・チューリッヒにあるIOCの金庫に入るわけだ。200以上の国家オリンピック委員会(NOC)を傘下に置き、長兄として各種目の国際的な連盟に号令するIOCの力がこうした金に裏付けられている。IOCは昨年コロナでオリンピックが延期され、各種国際大会まで取り消しとなった上、数多くの国際的な連盟が財政的な困難に直面すると、計480億ウォン(約47億円)を融資することで破産の危機を救った。   また、オリンピックは政治であり外交だ。自国内での開催反対世論が一時70%にまで上ったにもかかわらず、日本政府は「食べられなくてもGO」を叫ぶ。取り消しに伴う多額の賠償金が控えている上、すでに多くの国民が背を向けている状況で、最後の反転を狙うといった政治的計算が敷かれている。このためか、日本はIOCの縄に縛られ、「独島」(竹島)を巧みに揺さぶった。大会ホームページの聖火リレーの地図に独島をぼかして小さく書き込んだ。結局、韓国政府と次期大統領選候補を含む一部の与党政治家がボイコットに触れること

【萬物相】メルケル首相のリーダーシップ

 先進7カ国首脳会議(G7コーンワル・サミット)で、米国のジョー・バイデン大統領が欧州指導者のうちドイツのメルケル首相を真っ先に米国に招待したことが話題となっている。メルケル首相は9月末にドイツで総選挙が実施されれば、16年の任期を終えて首相職から退くと述べた。任期が3カ月しか残っていない中、英国やフランスの首脳よりも先に招待したのは、メルケル首相のリーダーシップや人気を高く評価してのことだという。   「これまで15年間、こんなにつらい冬があっただろうか」。2020年最後の日、メルケル首相が最後の新年の辞を述べた。ドイツもコロナによる深刻なパンデミックを経験したが、その中でメルケル首相の支持率はさらに上昇した。「コロナ・パンデミックが戦後最大の挑戦」と国民に向け早々にその深刻さを訴えた。防疫状況を説明する際は「科学者上がりの首相」としての威信を感じさせるなど、好感度を増した。2021年に史上最大規模の赤字予算を編成し「こうした水準の財政支援を続けてはならない。23年からは膨大な借金を返済する」と述べた。以前もそのような約束を厳格に守った。グローバル金融危機や欧州財政危機への対応のため、欧州諸国の国家負債比率が高騰したが、ドイツは国の財政を節約し、負債比率を20%以上引き下げた。 ■「コロナ禍でも善戦した韓国、経済大国9位に」…ドイツは? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580103.html

「世界的かつ伝統的な建築」…プリツカー賞8人を生んだ日本の成功戦略

 日本は、「建築のノーベル賞」と呼ばれるプリツカー賞の受賞者を最も多く輩出している国だ(8人)。西欧建築が導入されるルートだった日本は、韓国の現代建築にも非常に大きな影響を及ぼした。しかし、日本の現代建築を体系的に眺望した書籍を探すのは難しい。   KAIST(韓国科学技術院)人文社会科学部のチョ・ヒョンジョン教授が3月上旬に出版した『戦後日本建築』(MATI BOOKS刊)は、異例にも、1945年の敗戦以後の日本建築の流れを網羅した書籍だ。最近、ソウル・光化門で会ったチョ教授は「かつて韓国社会は日本をタブー視したが、このごろの学生は日本のことがだんだん気になってきているらしい」とし「そういう変化に力をもらって、韓国の建築を映し出す鏡として日本建築を見つめようとした」と語った。   「戦後」とは、単なる時間上の区分ではなく、軍国主義と決別して経済成長・平和主義を掲げた「価値の空間」だ。新たな国家アイデンティティーを示すという課題が、この時期の日本の建築家らに与えられた。チョ教授は「国家建築家と呼ばれた丹下健三(1913-2005)の広島平和公園計画が、国内でも前向きな反応を得て世界的にも『国際主義モダニズムの力作』として受け入れられるなど、日本は成功を収めた」と語った。しかし、日本の成功を見る韓国人の心境には複雑なものがある。「広島を平和の聖地として掲げることで、日本は侵略戦争の加害者から原爆の被害者へと姿を変えることができた」 ■世界最高の国ランキング7位は米国、韓国は20位、日本は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580104.html

新国立競技場の設計者・隈研吾「モダニズムには無駄がない」

「破壊こそ変化なのだとしたら、実はそれは弱々しい」 【新刊】隈研吾著、イ・ジョンファン訳『隈研吾、建築を語る』(木の思い社)   「建築とはこんなに弱々しいものなのか? 日本が静かに消えてしまうかのようだった」 ■「2021年世界革新指数」韓国1位、米国11位、日本は?  東京大学建築学科教授で、根津美術館や最近の東京オリンピックのメインスタジアム(新国立競技場)を設計した著者は、本書を2011年の東日本巨大地震の後に書き始めた。「自分が生まれた場所、自分を育ててくれた場所のことを考えると、不思議と気分が明るくなった」からだ。「人は自分の『場所』があることで、どんなことがあっても生きていける…『場所』は、単に静かに存在しているようであっても、実際は非常に繊細なのだから」   「国は、人間そのものが場所の産物」だという告白で建築哲学を伝えるエッセーだ。ル・コルビジェ、安藤忠雄などコンクリート建築の巨匠に反旗を翻し、「弱いもの」への愛着をあらわにする著者は、「モダニズム美学の本質は無駄がないということで、最終的には安いということ」と整理した上で「脱工業化社会の安さ」を21世紀のオルタナティブ(代案)として提案する。「どれほど時間がたっても、コンクリートには情が湧かない」。破壊こそ変化なのだとしたら、実はそれは弱々しいものなのだ。312ページ、1万5800ウォン(約1550円)。原題は『僕の場所』 チョン・サンヒョク記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580105.html

【萬物相】エイズ40年

 米ニューヨークにセントラル・パークがあるなら、サンフランシスコにはゴールデン・ゲート・パークがある。この公園の片隅にはエイズ(AIDS=後天性免疫不全症候群)の犠牲者を追悼する小さな森「エイズ・メモリアル・グローブ」がある。サンフランシスコはエイズ発生初期に発症者が最も多く出た地域の一つだ。今月5日、ここでナンシー・ペロシ米下院議長らが出席する中、エイズ発症40年の記念式典が行われた。   1981年6月、米疾病対策センター(CDC)は週間報告書で、新しい症状の患者の発生を初めて発表した。肺炎の症状を持つ男性5人から、免疫細胞に損傷を受けていることを示す特異な事例を発見、このうち2人は既に死亡したという内容だった。エイズの始まりだった。米国人俳優ロック・ハドソンとアンソニー・パーキンス、ロックグループ「クイーン」のフレディ・マーキュリー、ロシアの生まれの世界的バレエダンサーであるルドルフ・ヌレエフ、フランスの哲学者ミシェル・フーコー…。1980年代半ばから1990年代初めにかけてエイズで死亡した有名人は数えきれないほどだ。   エイズを引き起こすHIV(ヒト免疫不全ウイルス)は人体の中に入って免疫細胞を破壊するウイルスだ。専門家は、1回の性交渉で感染する可能性は0.1-1%程度と見ている。 1990年代初めまでエイズは「不治の病」で「天刑」と考えられていた。しかし、1996年に複数の薬を同時に使う「カクテル療法」が登場、人間が勝機をつかんだ。今では治療薬の効果が良くなり、薬さえきちんと服用すれば、糖尿病や高血圧といった慢性疾患のようにエイズを管理し、健康に生きることができる、というのが専門家たちの話だ。現在、全世界で3700万人がHIVと共に生きている。 ■2020年世界幸福度ランキングで韓国61位…最も幸せな国は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580102.html

韓国の「MZ世代」、10人中7人は「富と所得の分配が不平等」

 韓国の「MZ世代」(ミレニアル+Z世代、1980年~2000年代初頭生まれ)の10人中7人は「富と所得が不平等」と感じていることが調査で判明した。デロイト安進会計法人は22日、デロイト・グローバルがMZ世代の経済および社会・政治的認識を調査した報告書「2021ミレニアル・Z世代サーベイ」を公開した。今年1月8日から2月18日にかけて韓国を含む世界45カ国、2万2928人のミレニアル世代(1983-94年生まれ)とZ世代(95-2003年生まれ)を対象にしたアンケート調査の結果だ。 ■富裕層が多い国1位は米国、韓国14位、日本は?  アンケートによると、韓国のミレニアル世代の73%、Z世代の76%が「社会全般において富と所得が平等に分配されていない」と回答した。これは、世界のMZ世代の回答比率(ミレニアル69%、Z世代66%)より高い。   一方、韓国のミレニアル世代が、「企業が社会に前向きな影響を及ぼす」と感じる比率は高くなっている。世界のミレニアル世代ではこれに同意する比率が低くなっているのと対照的だ。今年、韓国のミレニアル世代の52%が、「企業が社会に前向きな影響を及ぼす」と認識していることが分かった。2年前の2019年(48%)より数値が上昇している。世界のミレニアル世代の間では、そのように認識する比率は2019年(55%)より今年(47%)の方が低かった。   韓国のMZ世代は、今後の経済状況を前向きに捉えていた。今後12カ月間で経済状況がさらに悪くなると予想するミレニアル世代は、昨年は全体の43%だったが、今年は40%に減った。Z世代も、昨年は全体45%が「経済状況はもっと悪くなる」と予想していたが、今年は経済状況悪化の見込みを示したのは38%だった。逆に世界のミレニアル世代は、経済状況悪化を予想する割合が、昨年の33%から今年は43%へと増えた。Z世代でも、昨年の30%から、今年は40%となった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680019.html

【独自】65年目の高延戦は初の非対面開催…応援合戦・打ち上げはなし

 韓国を代表する2つの私立大学、高麗大学と延世大学の交流戦「高延戦(または延高戦)」が65年の歴史で初めて「非対面大会」により行われることになった。昨年は新型コロナウイルス流行により中止されたが、今年は「非対面」ででも伝統を守ろうとしたものだ。  今年主管する延世大学が25日に明らかにしたところによると、「2021定期高延戦」は9月10日から2日間、無観客・非対面方式で開催されるという。今年の大会の公式名称は「高延戦」だ。両校は交互に大会を主管するが、奇数年は延世大学が主管して「高延戦」と呼ぶ。高麗大学が主管する偶数年は「延高戦」だ。主管校が毎年、開催するかどうかと、具体的な催しの内容を決定し、相手校に伝えるが、徐昇煥(ソ・スンファン)延世大学総長は先日、鄭真沢(チョン・ジンテク)高麗大学総長にこうした内容の大会開催意向を伝えたとのことだ。 ■韓国はコロナ時代に住みやすい国5位…TOP10は?  今回の大会は、これまで通り両校の代表選手がバスケットボール・サッカー・野球・アイスホッケー・ラグビーの5種目で競い合う。蚕室室内体育館や孝昌運動場などで無観客により行われ、これをオンラインで生中継する。   ただし、「高延戦の花」と言われる両校の「学生応援合戦」は省略される。大会終了後、学生たちがキャンパス近くの新村(延世大学)や安岩洞(高麗大学)の飲食店・居酒屋に集まり、無料で飲食する伝統的な打ち上げ「汽車ごっこ」も行われない。延世大学側では「非対面大会」の中でも両校の学生たちが交流できる方法に苦心しているという。   延世大学が今月初め、学生2300人を対象にアンケート調査した結果、全回答者の92.1%が「開催賛成」の意思を明らかにしたとのことだ。延世大学関係者は「新型コロナの感染状況や学生調査の結果などを総合して、非対面の開催を最終決定した」と説明した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680020.html

中国共産党100周年直前に家を追われた趙紫陽元総書記家族

 中国共産党創立100周年記念日(7月1日)が迫る中、趙紫陽・元中国共産党総書記の家族が北京の東城区にある自宅から退去命令を受け、引っ越しを始めたという。香港紙「明報」が25日に報じた。内外に向けて中国共産党の成功と勝利をアピールするイベントを前に、党の決定に反対して政治の自由化を支持した記憶を消すものだという指摘が出ている。   「明報」によると、趙紫陽・元総書記の子どもたちは24日、北京市東城区の富強胡同(フートン。路地)6号にある元総書記の旧宅の明け渡しを始めた。中国の作家、高瑜は24日、ソーシャルメディアに「きょう、富強胡同6号の32年の歴史が終わり、趙紫陽が生前使っていた家具は全て郊外の倉庫に移された」と書き込み、引っ越し車両を撮った写真をアップロードした。1987年に総書記ポストに上った趙紫陽は、89年4月から6月にかけて、北京の天安門広場に集まって政治の自由化を要求していた学生デモ隊を武力鎮圧しようという党指導部に反旗を翻した。しかし同年6月、「動乱を支持し、党を分裂させた」という理由で失脚した。2005年に85歳で亡くなるまで、16年にわたり富強胡同の自宅に軟禁された。   中国政府が所有している趙・元総書記の家では、2013年に梁伯キ(王偏に其)夫人が死亡した後、娘とその夫が暮らしていた。「明報」は「中国当局の関係者が口頭で、趙・元総書記の子どもたちに『早く家を明け渡せ』と要求した」と伝えた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680016.html

【コラム】再評価されるトヨタのハイブリッド戦略

 2020年7月は世界の自動車の歴史の分岐点でした。時価総額基準で不動の世界1位だった日本のトヨタ自動車が米国の電気自動車メーカー、テスラに王座を奪われたからです。あれから1年が過ぎた今、逆転した両企業の時価総額を見ると、テスラ(21日基準で約683兆759億ウォン=約67兆円)がトヨタ(約325兆3062億ウォン=約32兆円)の2倍以上と、さらに広がっています。   市場では、このような「成績表」を見て、「内燃機関の没落が本格化した」という評価と共に、20年間続いたトヨタのハイブリッド(エンジンとモーターが共存する車)中心戦略を敗着の原因に挙げています。電気自動車への転換に力を入れるよりも、内燃機関(エンジン)との共存戦略を追求したことが、結局トヨタに遅れを取らせたというものです。   ところが最近、こうした評価が変わり始めました。ライフサイクルアセスメント(Life Cycle Assessment=LCA)と呼ばれる新たな評価基準と共に、環境にやさしい人工石油「e-fuel(イーフューエル)」が登場したからです。炭素排出量評価時の走行コースにとどまらず、動力(燃料)生産や製品生産・廃棄・リサイクルというあらゆる過程まで含まれるLCAは、電気自動車をもはや排出ガス「0」のエコカーとして認めません。これに加えて、カーボンニュートラル(炭素中立)燃料と呼ばれるe-fuelは、内燃機関の環境性能を最大化してくれます。トヨタの過去の戦略を、単なる「未来を見通せない愚鈍な戦略」と見なすのは難しくなってきているのです。   取材の過程で会った機械・化学分野の専門家たちも「(LCAとe-fuelを考慮すれば)内燃機関の終息に言及するのは早すぎる」と言いました。世界の電気自動車の見通しについて報告書を毎年発表している国際エネルギー機関(IEA)の今年の展望によると、2030年の全世界における車で、電気自動車の割合は7-12%だろうとのことです。10年後も約90%の車はまだ内燃機関車だという意味です。内燃機関車の時代は今後もしばらく続くでしょう。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680018.html

ペク・ソンヨプ将軍一周忌、市民が寄付を集めて応援

 6・25戦争の英雄で韓国軍創軍の元老でもある故ペク・ソンヨプ将軍(1920-2020)を称える追悼式が25日午後、慶尚北道漆谷郡架山面の多富洞戦績記念館で執り行われた。ペク将軍は国立大田顕忠院に埋葬されており、来月10日に一周忌を迎える。韓国政府や韓国軍が特別な追悼行事などを準備していないことが伝えられると、市民が自発的に寄付を集め、ペク将軍が勝ちを収めた多富洞の戦闘記念館でペク将軍を追悼する行事を開催したのだ。   この行事は社団法人・国家元老会議とペク・ソンヨプ将軍記念事業会からなる追悼委員会が準備を行った。追悼委員会大邱・慶北支部のイ・ドンス支部長(67)は「彼の魂がとどまっているこの漆谷多富洞の地で、将軍と6・25戦争を忘れないという趣旨で行事を開催した」と説明した。   追悼式には200の座席が準備されたが、会場には300人以上が出席した。式は献花と焼香、各界著名人の追悼の辞、追悼映像上映、決意文の朗読の順で行われた。国家元老会議の常任議長を務めるイ・サンフン元国防部(省に相当)長官は「今大韓民国の自由民主主義システムは非常に危険な状況だ」「多富洞戦闘が国を救う反撃の始まりになったように、今日のペク将軍の追悼式がより良い大韓民国を築き上げる足がかりになることを願う」と述べた。イ氏はさらに「(国の英雄を追悼しない)後輩たちに対しては本当に情けないし、毎晩夜も寝られないほどだ」とも指摘した。クォン・ヨンヘ元国防部長官(84)は「金と物で負債を負えば返すことはできる。しかし生命の負債は返すことはできない」「(ペク将軍と多富洞勇士たちの)思いを考えながら、毎日献身して生きていかねばならない」と訴えた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680011.html

【萬物相】光化門を去る米大使館

 乙未事変以後、暗殺の恐怖に苦しんだ高宗は何とかして王宮から逃げだそうと考えていた。その避難先として高宗は米国公使館を選んだ。王宮の外にいた武士たちが景福宮の春生門を通じて高宗を播遷させる作戦だった。しかし実際に高宗が逃げ込んだのはロシア公使館だった。いわゆる俄館播遷(露館播遷)だ。もし米国公使館に逃げ込むことに成功していれば、歴史は俄館播遷ではなく美館播遷として記録されていただろう。そうなれば韓国の歴史は少しでも変わっていたかもしれない。当時、米国公使館があった場所は今のソウル市貞洞の米国大使公邸だった。   光復後に韓国と米国が正式に国交を結んだのは1949年、米国大使館は現在ロッテデパートがあるソウル市小公洞のバンドホテルにあった。その後1968年に今の光化門に移った。米国大使館が光化門に移転した背景には、韓国の輝かしい成長があった。韓国への無償援助を担当した在韓米国経済使節団(USOM)が韓国政府から与えられた光化門近くの敷地に1961年に2つのビルを建設し、米国大使館と一つずつ分け合った。その後、USOMによる無償援助関連の業務は少なくなったが、大使館が担当する両国の政治・経済・文化・人的交流などに関連する仕事が増えたため、米国大使館がUSOMのビルも使うようになった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680012.html

台湾外相「中国の侵攻可能性は本物…軍事衝突に備えるべき」

 台湾外交部(省に相当。以下同じ)の呉サク燮(サクは金偏にりっとう)部長は24日(現地時間)、中国の武力侵攻の可能性について「本物とみるべき」とし、中国との軍事衝突に備えなければならないと語った。   呉外相はこの日、米国CNNテレビのインタビューで「中国政府は武力の使用を放棄するつもりはなく、台湾周辺で軍事訓練を行う際、われわれはそれ(武力の使用)を本物だとみなさなければならない」とし、「運に任せることはできない。われわれは準備ができているべき」と語った。これは、米国の積極的な介入を求める発言と解釈されている。米国のフィリップ・デービッドソン元インド太平洋軍司令官は、在任中の今年3月、米国連邦議会上院の聴聞会で、中国が6年以内に軍事行動を起こす可能性について警告したことがある。2027年は中国人民解放軍創設100周年に当たる年だ。   このところ台湾に対する中国の警告のレベルは日に日に高まっている。中国に批判的な台湾民進党政権が米国と政治・経済・安全保障面で協力を強化すると、中国は昨年から軍用機を台湾の防空識別圏(ADIZ)に侵入させ、台湾周辺で揚陸演習を実施してきた。中国国防部の任国強・報道官は24日のブリーフィングで「(台湾)独立は行き止まりの道で、戦争を意味する」とし、「中国の完全な統一(台湾との統一)は歴史的必然」と発言した。   ただし、外交・安全保障の専門家らの間には、来年2月の北京冬季オリンピック、習近平国家主席の3期目を確定させる来年10月の党大会を前に、中国が台湾に対する武力行動に出ることはないだろうという分析もある。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680013.html

泥酔20代男性、地下鉄構内のエスカレーターで前に立つ女性に小便 /仁川

 地下鉄のエスカレーターで前に立っていた女性に向けて小便をした20代の男性が警察に取り押さえられた。   仁川彌鄒忽警察署は25日、公然わいせつの容疑で20代の男に対して取り調べを行っていると発表した。   男は今月23日午後10時30分頃、仁川市彌鄒忽区の仁川地下鉄2号線朱安駅構内のエスカレーターで、20代女性の背中に小便をかけた容疑で取調べを受けている。   男は酒に酔った状態で女性に小便をかけ、女性が男を駅の事務所に連れて行こうとしたが、その際もみ合いになったという。   通報を受けた警察は地下鉄駅構内にいた男を現行犯で逮捕した。   警察は近く男を呼んで犯行の動機など事件の詳しい経緯について調べる予定だ。   警察の関係者は「逮捕当時、男の身元を確認してから釈放した」「正確な容疑は取り調べを終えてから適用できるだろう」と伝えた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680009.html

性犯罪盗撮流布1万件、放置する韓国放送通信審議委員会

 20代の女性会社員Aさんは先月、ある取引先の社員から、インターネット上にAさんの性的な映像が広まっているという衝撃的な話を聞いた。この映像にはAさんの顔がモザイクなしで出ており、氏名・職業まではっきり書かれていた。これ撮影し、ばらまいたのは2年前に付き合っていた男性だった。その男性はAさんをはじめ、女性100人余りと性的関係を持った様子を盗撮して映像を流布し、警察の捜査中に自ら命を絶っていた。ポータルサイト「グーグル」にAさんの氏名と職業を入力すれば、その映像が含まれたサイトが検索でヒットする。Aさんはどうしていいか分からず、すぐに警察と放送通信審議委員会(放審委)に届け出て、映像の転載・拡散を防ごうと各サイトを訪れ、自ら「削除要求」した。自分の映像を探し出そうと2-3週間ろくに眠ることもできず、通っていた会社も辞めた。   国際人権団体「ヒューマン・ライツ・ウォッチ(Human Rights Watch=HRW)」は今月16日、「私の人生はあなたのポルノではない:韓国のデジタル性犯罪」という報告書を出し、韓国を「デジタル性犯罪国家」と名指しした。この報告書には、デジタル性犯罪被害者12人のインタビューがある。被害者たちは「違法映像物の速やかな削除は難しい」と吐露した。   韓国はデジタル性犯罪が毎年急増し、違法な性犯罪映像が出回っても救済が難しい国だという烙印(らくいん)を押されようとしている。昨年、放審委に受理されたデジタル性犯罪被害件数は前年より15%増の4万1571件だった。盗撮された性的交渉映像、他人の体を合成したヌード映像、映像通話で撮影された類似性行為映像などの違法映像も国内外のサイトで数回検索すれば、簡単に見つけられるほど多い。だが、被害者の削除要求を処理しなければならない放審委は与野党の政争に巻き込まれ、5カ月間にわたり「第5期委員会」を構成できないまま空転している。放審委は独自の審議を経て国内サイトの違法映像物を強制的に削除して、海外サイトへのアクセスをブロックできる権限を持つ機関だ。しかし、委員会が構成できないため、今年1月30日からすべての審議が完全に止まっている状態だ。与野党が数カ月間争っている間も毎日、性犯罪被害者の血の気がなくなるような映像は野放しにされ、拡散されている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.co

GTX-A路線、ソウル市が光化門駅新設を断念

 ソウル市が、首都圏広域急行鉄道(GTX)に光化門駅を新設するという案を事実上断念したことが25日に確認された。   ソウル市および市議会が同日明らかにしたところによると、ソウル市は最近、GTX推進に関連して、市議会交通委員会にこうした内容の報告を行った。現在、ソウル市内では坡州市雲井-東灘を結ぶA路線、松島-磨石を結ぶB路線、揚州市徳亭-水原を連結するC路線が推進されている。   ソウル市は今年2月、A路線に光化門駅を追加する案を国土交通部(省に相当)に提案したが、実際には容易でないと判断した-と伝えられている。A路線は2023年完工予定で、既にかなり工事が進んでおり、途中に駅を新設するのは難しいのだ。先にソウル市は、光化門駅が新設されれば地下鉄1・2・5号線が連結され、江南・江北、三成駅などを連携させた乗り換えシステムを作ることができると表明したことがある。   その代わりソウル市は、B路線に東大門歴史文化公園駅、C路線に往十里駅を新設する案を積極的に推進することとした。B路線は基本計画を立てる段階で民間事業者を公募する際、東大門駅の推進案を協議する計画だ。2027年に開通するC路線は、ソウル市内では倉洞、光云大学、清凉里、三成、良才の5駅を通過する。今月17日に民間事業者の優先交渉対象者に選定された現代建設コンソーシアムが、往十里駅をC路線の追加停留所として提案し、駅が新設される可能性が一段と高まった。   このほかソウル市は、西部圏広域急行鉄道に該当するGTX-D路線(金浦市場基-富川市総合運動場)をソウル市江東から河南市まで延長してほしいという意見を国土交通部に先月提出したことを明らかにした。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680007.html

韓国ネイバー最高執行責任者、社員自殺の責任取り辞意

 インターネットサービス大手「ネイバー」のチェ・インヒョク最高執行責任者(COO)が、同社社員の自殺・死亡の責任を取って25日に辞意を表明した。   ネイバーは同日、「一部役員による職場内いじめ行為があった。健全な組織文化を作るのに、リーダーの責任を果たせなかった点が確認された」「対象者たちには客観的な事実に基づいて懲戒処分を決定した」と明らかにした。ネイバーでは先月、40代の開発者が業務上の深刻なストレスを訴えて自殺したが、長期間にわたる担当役員からの暴言や過労で悩んでいたと言われている。   チェCOOは、関係者に対する懲戒処分とは別に、COOや取締役など、ネイバーで務めているすべての職責から退く意向を明らかにした。1999年にネイバーに入社したチェCOOは、創業者である李海珍(イ・ヘジン)グローバル投資責任者(GIO)の最側近とされる人物だ。ただし、ネイバーの金融子会社であるネイバー・ファイナンシャルの代表など、ほかの法人の役職はそのまま維持する。直接の加害者とされている役員は解任されたとのことだ。ネイバーの韓聖淑(ハン・ソンスク)最高経営責任者(CEO)は同日、社員に送った電子メールで、「今回の件をきっかけに、会社全体の組織文化を振り返り、チェックする」「ネイバーの未来にふさわしい新たな組織文化とリーダーシップを築く」と述べた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680006.html

米ネットフリックスの「ネット網ただ乗り」に韓国の裁判所が待った

 米国のオンライン動画サービス(OTT)「ネットフリックス」が「インターネット網使用料を払うことはできない」と主張して、電気通信企業「SKブロードバンド」を相手取り起こした訴訟で、25日に敗訴した。裁判所が「ネットフリックスはネット網使用料を支払う義務がある」と判断したことにより、SKブロードバンドだけでなく、ほかの電気通信企業である「KT」や「LGユープラス」もネットフリックスとネット網使用料をめぐり交渉に乗り出す可能性が取りざたされている。   ソウル中央地裁民事合意第20部(キム・ヒョンソク部長判事)は25日、ネットフリックス韓国法人がSKブロードバンドを相手取り起こした債務不存在(債務がないこと)確認訴訟で、原告のネットフリックス・サービス・システム・コリアの敗訴判決を下した。   同地裁は、ネットフリックス側が主張した「SKブロードバンドにネット網使用料を提供する義務はない」という主張を棄却、SKブロードバンドと交渉する義務がないという主張は却下した。   同地裁は、ネット網使用料の支払いと関連して「ネットフリックスはSKブロードバンドを通じてネット網に対する接続という役務の提供を受けている」「これに対する対価を支払う義務を負うと見るのが妥当だ」と判断した。   両社の対立は2019年に始まった。ネットフリックスのビデオ・ストリーミング・サービス使用量が急増したのを受け、SKブロードバンドがネット網利用料を要求して交渉に入った。ところが昨年4月、放送通信委員会が仲裁案を発表する直前にネットフリックスが訴訟を起こしていた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680008.html

東京五輪HP地図の独島表示問題 IOCの返信に「深い遺憾」

【ソウル聯合ニュース】韓国文化体育観光部は25日、東京五輪・パラリンピック大会組織委員会の公式ホームページの日本地図に独島が表示されていることに抗議する書簡の返信が国際オリンピック委員会(IOC)からあったと明らかにした上で、「(内容に)深い遺憾の意を示す。われわれの立場を記した書簡を改めて送る」と伝えた。  同部は書簡を今月10日に送り、22日に返信が届いたという。IOCは返信で、東京五輪の大会組織委に問い合わせた結果、地図に表示された独島は単に地形的な表現に過ぎず、どのような政治的意図もないことが確認されたと韓国側に伝えた。事実上、独島表示を問題にしない意向を示したことになる。  同部は返信に関連して、「世界中の人たちが新型コロナウイルスで苦痛を受けている時期に開催する東京五輪は、平和と和合の五輪にしなくてはならないはずなのに、(地図からの)独島削除を拒む日本の態度に非常に失望している」とコメントした。  また東京五輪での応援で旭日旗が使用されれば、韓国だけでなく第2次世界大戦の被害国を再度傷つけることになると訴えた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680003.html

【萬物相】中国製ワクチンは効果も副作用もない「水ワクチン」?

 南米チリはワクチン接種のスピードが速い国の一つだ。チリの人口1900万人のうち63.3%が1回以上ワクチン接種を受け、接種を全て終えた割合も50.0%に達している。しかしチリでのコロナ感染者数は減少していない。最近も1日5000人以上の感染が確認されており、今月8日には7294人もの感染者が出た。チリは中国製のシノバックを主に使用している。   チリだけではない。モンゴルでも全人口の58.7%が1回以上、さらに52.1%が接種を全て終えたが、人口335万人の国で1日2000人以上の感染者が出ている。人口100万人当たりの感染者数を計算すると世界第2位となる数だ。モンゴルでも中国製ワクチンを使用している。米国のニューヨーク・タイムズ紙は「中国製ワクチンに依存してきたモンゴル、チリ、セイシェル、バーレーンなど90以上の国ではワクチン接種率が最高で70%に達しているが、今もコロナ感染者数は急増している」と報じた。接種率が高い英国でも感染者は多いが、接種を受けていない若い人が中心という点でこれらの国々とは事情が異なる。つい先日にはインドネシアでシノバックのワクチン接種を受けた医療関係者350人以上が一気に感染したことも確認された。   世界保健機関(WHO)は先月と今月1日、中国製ワクチンのシノファームとシノバックに対して緊急の承認を行ったが、その際感染予防効果についてはそれぞれ79%と51%とする推定値を公表した。しかし中国はこの二つのワクチンに関する詳しい臨床資料を一度も公表していない。WHOの事務局長はこれまで何度もその中国寄りの態度が問題になってきた人物だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/26/2021062680002.html

光復会長父親の「独立運動功績記録」に虚偽疑惑

 朝鮮独立運動に関わった運動家とその子孫・遺族による団体「光復会」の金元雄(キム・ウォンウン)会長の父親、金根洙(キム・グンス)氏の独立運動功績記録が虚偽である可能性が指摘された。国家報勲処の記録では、金根洙氏が1963年に大統領表彰、77年に建国褒章、90年に建国勲章愛国章を受章し、92年1月に死去したことになっている。しかし、政府が63年に「光復軍出身」の金根洙氏に大統領表彰を行った当時の功績調書には同氏が既に死亡と記録されていることが分かった。金元雄会長本人もさまざまなインタビューで63年から90年までの間に父親が表彰を受けたと主張してきた。   本紙が23日、趙修真(チョ・スジン)議員事務所から入手した報勲処の「1963年大統領表彰者・金根洙功績調書」(管理番号8245)には、「生存作故」欄に「作故」と記されている。ところが、報勲処の報勲展示史料館の功勲録によれば、90年に建国勲章愛国章を受章した金根洙氏の死亡日は92年1月30日だ。63年の功績調書と90年の功勲録の管理番号はいずれも8245号で、報勲処は同一人物として管理している。報勲処によると、63年に大統領表彰を受けた金根洙氏は77年の再審査で建国褒章に昇級。90年には建国勲章愛国章に昇級した。問題は功勲録の内容通りならば、63年以前に死亡した人物が92年にも死亡していることだ。   功勲録によれば、「63年の金根洙氏」と「90年の金根洙氏」は同一人物とは見なしにくい。2人の金根洙氏は活動した時期だけでなく、地域も異なる。63年の功績調書によると、金根洙氏の経歴「1939年2月 朝鮮義勇隊入隊」「1940年9月 韓国光復軍総司令部総務処勤務」「1942年10月 山西河北地区敵後方地下工作」と記載されている。ところが、90年の金年洙氏の功勲録には「1939年8月-41年3月 朝鮮義勇隊で活動」「1941年3月 光復軍編入」「1945年8月まで重慶・河南省および満州地方で特派工作員」と書かれている。 ■自国で報道されたニュースを信頼できますか? 韓国は最下位、日本は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580058.html

ペク・ソンヨプ将軍一周忌を目前に控えた韓国軍に追悼行事の計画なし

 6・25戦争の英雄で韓国軍設立当時の元老でもある故ペク・ソンヨプ将軍(1920-2020)の一周忌(7月10日)を前に、韓国政府や韓国軍として公式行事の準備は事実上行わないことが24日までに分かった。韓国国防部(省に相当)、陸軍、国家報勲処はこの日「ペク将軍の追悼行事を公式に執り行う計画は今のところない」と明らかにした。国防部と陸軍は「関係する機関や団体においてさまざまな行事を準備していることを知っている」「これらの団体が支援を求めてきた場合、可能な範囲で支援を行いたい」とコメントした。ペク将軍が多富洞の戦いで指揮した陸軍第1師団など、関係する部隊でも特別な追悼行事は行わないという。報勲処も同じ立場だ。   これを巡って韓国軍とその周辺では「ペク将軍に対する現政権の都合の悪い見方が反映されたのでは」との指摘が相次いでいる。与党勢力はペク将軍が日帝強占期に日本軍に所属していた記録ばかりを強調し、ペク将軍をしつこく批判あるいは侮辱してきた。文在寅(ムン・ジェイン)大統領と韓国与党・共に民主党の執行部は昨年のペク将軍の告別式などには出席せず、一部の与党系団体はペク将軍が国立大田顕忠院に埋葬される際に反対の抗議集会を行った。報勲処は今年2月、ペク将軍の墓地に設置された案内板まで撤去した。陸軍が2014年にペトナム戦争の英雄である故・蔡命新(チェ・ミョンシン)将軍の一周忌の際、陸軍本部に「蔡命新将軍室」をオープンするなど、追悼に積極的だったこととは非常に対照的との指摘も出ている。   社団法人「国家元老会議」や「ペク・ソンヨプ将軍記念事業会」などは25日、慶尚北道漆谷郡の多富洞戦績記念館で一周忌追悼行事を執り行う。しかしこれに国防部の徐旭(ソ・ウク)長官や南泳臣(ナム・ヨンシン)陸軍参謀総長など韓国軍の幹部は出席しない。徐長官は陸軍参謀総長だった昨年、ペク将軍の「陸軍葬」を葬儀委員長の立場で主管した。その際、徐長官は「将軍は誰にもまねのできないただひたすら国のための献身そのものだった」「大韓民国陸軍のシンボルであり、韓米同盟のシンボルでもあった」と述べた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580057.html

海軍士官学校は異性交際を認めよ…韓国人権委「交際禁止は幸福追求権の侵害」

 韓国の国家人権委員会は24日、校内で異性交際を行ったという理由で生徒に重懲戒を科した韓国海軍士官学校(海士)の処分は国民の幸福追求権、私生活の秘密および自由などに対する重大な侵害と判断した。海士は昨年、1年生の異性交際を禁止する規定に違反した生徒47人に対し、罰点と共に外出・外泊制限などの懲戒を下していた。 ■2020年世界幸福度ランキングで韓国61位…最も幸せな国は?  これに対し一部の生徒は、人権委に「成人が異性交際したとして懲戒されなければならないこと自体が不合理」と陳情を行った。生徒らは、重い罰点(300点)を付されたことで、将来の外国留学・派遣などに過度の不利益を被ると主張した。「懲戒決定後、反省文を毎週提出しなければならず、毎日指定の時間に戦闘服を着用した状態で集合し、団体自習をしなければならなかった」「まるで犯罪者とレッテルを貼られた気分だった」とも語った。   人権委は「軍人に準ずる身分を考慮するにしても、異性交際の全面禁止は現代自由民主主義国家において容認できる範囲を超えた」とし「基本権の保障義務を国の基本責務と定めた憲法の原則に合致しない」と見なした。純粋な私生活の領域に属する異性交際を処罰することも不当、と判断した。人権委は、海軍士官学校長に対し生徒47人全員の懲戒処分取り消しと生徒の生活例規などの改正を勧告した、と発表した。   韓国陸軍士官学校(陸士)は今年2月、生徒の異性交際を全面許容することとした。韓国空軍士官学校(空士)も1年生の生徒同士の異性交際は許容している。海士は「外部の人間との交際は禁止しておらず、また1年生と上級生の間の恋愛は、位階による性暴力などの恐れがあって禁止してきたもの」だとしつつ「関連規定を改正したい」とコメントした。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580053.html

徴兵:非宗教的信念に基づく入隊拒否、韓国で初の無罪確定

 非宗教的信念も「現役兵入隊拒否」の事由になり得るという、初の大法院(最高裁に相当)確定判決が出た。大法院は、今年2月に非宗教的信念に基づく予備役訓練拒否を認めたが、今度は現役兵入営拒否事件でも無罪を確定させた。   大法院1部(裁判長:金善洙〈キム・ソンス〉大法官)は、2017年に現役入営通知書を届けられても入営を拒否して兵役法違反で起訴された32歳の被告について、無罪を言い渡した原審判決を確定させた。大法院が24日に明らかにした。被告は裁判の過程で「正義と愛を教えるキリスト教の信仰および性的少数者を尊重するフェミニストとしての価値観に基づき、軍隊体制を容認できないと感じた」と主張した。   一審は「被告が宗教的良心ないし政治的信念に基づき入営を拒否することは兵役法で定めた『正当な事由』に該当しない」として懲役1年6カ月を言い渡した。逆に二審は「被告の非暴力主義と反戦主義は内面に深く位置づけられ、明らかな実体を成しており、これを戦略的なものとは見なし難い」として無罪を言い渡した。被告が高校時代から性的少数者として集団文化に反感を抱き、大学時代も反戦デモに参加するなど、兵役拒否に対する確信を育んできた点が根拠となった。大法院はこの判決を確定させた。   大法院は2018年に、全員協議体の判決で「真正な良心に基づく兵役拒否であれば(兵役拒否の)『正当な事由』に該当する」という新たな判例を作った。その後、「エホバの証人」の信者の兵役拒否事件で同様の判断が出た。今年2月には「エホバの証人」の信者ではない被告が非暴力主義の信念を理由に「予備役訓練」を拒否した事件で、大法院が無罪を確定させた。大法院のこうした判断は、今回の現役兵入営拒否事件にも適用された。   良心的兵役拒否の事由が拡張されることについて、部長判事出身のある弁護士は「個人的信念の範囲があいまいで、兵役拒否の目的で利用される副作用が生まれかねない」と指摘した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580054.html

「香港人たち、雨中の悲痛な別れ」

 香港の反中新聞「蘋果日報(リンゴ日報)」が廃刊した24日、支持者たちは香港の東部・将軍澳(Junk Bay)にある蘋果日報社屋前で、「ありがとうございました。ライおじさん(老黎)」と叫んだ。しかし、蘋果日報創刊者のジミー・ライ(黎智英)氏(72)は香港の刑務所に収監され、自ら名付けた新聞社が閉鎖された瞬間を見ていなかった。「香港の言論の自由を守る」として30年以上にわたり築いてきた彼のメディア帝国は、香港国家安全維持法施行から1年で崩壊した。   中国南部の広東省で生まれたライ氏は、1949年に中国大陸が共産化されると、12歳で香港に密航した。自由とお金を求めてのことだった。同氏は昨年12月、英紙フィナンシャル・タイムズとのインタビューで、「香港は私にとって完全に別世界だった。私は香港で、これまで一度も感じたことのない自由を味わった。それは天国のようだった」と語っている。ライ氏は香港で倉庫、かつら工場、衣料品会社などで働いた。1981年にはアパレルブランド「GIORDANO(ジョルダーノ)」を創業した。   彼に政治思想を目覚めさせたのは米国だった。アパレル会社で働いていたライ氏は米国のデパートにセーターを売るため、20代だった1960年代末から米国に頻繁に出張した。この時期に彼は社会主義を批判したフリードリヒ・ハイエクやカール・ポパーの著書に魅了された。特に、社会主義の計画経済を批判した自由主義経済学者フリードリヒ・ハイエクの『隷属への道(Road to Serfdom)』はページがちぎれるほど読んだという。ライ氏は回顧録で、「『国家が地獄になったのは、国家を天国にしようとしたからだ』というハイエクの主張に大きな感銘を受けた」と語った。 ■「アジア・パワー指数」1位は米国、韓国7位…中国は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/25/2021062580048.html