Top Page

【釜山聯合ニュース】韓国の大韓商工会議所は３１日に南部の釜山市内で、２０３０年国際博覧会（万博）の釜山誘致を支援する民間委員会（釜山エキスポ民間委員会）の発足式を開催した。委員会は大韓商議所の崔泰源（チェ・テウォン）会頭（ＳＫグループ会長）を委員長に、サムスン電子や現代自動車など大企業１１社が参加する。 　発足式には崔氏をはじめ、委員会メンバーの企業のトップが出席した。尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領が立ち会い、産業通商資源部と外交部、海洋水産部の各長官ら政府関係者も顔をそろえた。 　委員会は、大統領直属として来月新設される政府誘致委員会の公式パートナーとなる。政府委員会の委員長は首相と大韓商工会議所会頭が共同で務める予定。崔氏は民間と政府の両委員会の委員長を兼任することになる。 　民間委員会にはサムスン電子と現代自動車、ＳＫ、ＬＧ、ロッテ、ポスコ、ハンファ、ＧＳ、現代重工業、新世界、ＣＪの１１社が参加し、全国７２の商工会議所と海外韓人企業協会が国内外での支援活動に協力する。委員会の事務局を担う大韓商工会議所側は「世界にネットワークを持つ企業を中心に参加企業を増やし、詳細な戦略を立てて誘致活動を本格化する」と説明した。 　発足式に出席した企業関係者は、企業が政府と「ワンチーム」になり、万博の釜山誘致に総力を挙げると誓った。 　世界１０位の輸出国・韓国のインフラとネットワークを総動員し、誘致を支援する計画だ。企業ごとに担当する国を決め、誘致を働きかけることにした。政府と協力し、アフリカと開発途上国を対象に使節団を派遣してビジネスラウンドテーブルなども開催する予定。 　サムスン電子の李仁用（イ・インヨン）社長（対外業務担当）は「サムスンが持つ６Ｇ（次世代通信）、ロボット、メタバース（インターネット上の仮想空間）など未来の最先端技術が生かされるようにしたい」と述べた。コンテンツ事業を手掛けるＣＪ　ＥＮＭの姜ホ盛（カン・ホソン）社長は、世界的に注目を浴びる韓流コンテンツを積極的に活用する考えを示した。 　万博は最大級の国際イベントの一つで、経済効果は６１兆ウォン（約６兆３０００億円）に達するとされる。３０年万博の誘致は現在、釜山とサウジアラビア・リヤド、イタリア・ローマの３都市の争いとなっている。開催地は来年１１月、博覧会国際事務局（ＢＩＥ）加盟１７０カ国の投票で決まる。 朝

　退任した文在寅（ムン・ジェイン）前大統領が慶尚南道梁山市の私邸に転居して以降、私邸の周辺では文前大統領を批判する拡声器デモが相次いでいる。この影響で近所に住む高齢者10人が精神疾患で治療を受けていることが分かった。これを受けて文前大統領は民事・刑事双方で法的措置を取ることを決めた。   文前大統領の私邸がある梁山市の平山マウル（村）に住む陶芸家・シン・ハンギュンさんは31日、韓国TBS（交通放送）ラジオの「金於俊（キム・オジュン）のニュース工場」で「文前大統領が引っ越してきてからデモが始まった。私はあの人たちのことを保守団体だと認めることはできない。真面目な保守だったらあんなふうに下品な罵詈（ばり）雑言を吐いたりしないはず」と話した。   さらに「毎日、保守団体だと叫びながら深夜まで拡声器で大声を張り上げている。騒音は思った以上にひどい。それよりつらいのは罵詈雑言だ。葬送曲を流す団体もあった。ワクチン（被害者）関連の集会もあったが、その中には扇動の専門家も混じっていた。そしてユーチューブで配信していた」と続けた。   シンさんによると、この集会で村の高齢者10人が心療内科の治療を受けているという。シンさんは「都市部は建物の壁に遮られるが、村は広々としているため、騒音被害は想像以上にひどい」と話した。住民が集団で苦情を言ったにもかかわらず、デモはおさまらず、週末は「悪口フェスティバル」状態だという。   「文前大統領が引っ越してきたことについて、不満はないか」との質問に、シンさんは「最初、引っ越してくることが分かったとき、（村の住民は）集会所に集まって会議を開き、大統領が転入することへの同意を決定した」「（転入に）反対だといって横断幕を掲げた人たちは村の住民ではない。周辺の村の住民たちも反対はしないといっていた。だから私邸の工事は順調だった。反対しているのは一部だけだ」と話した。   MCの金於俊氏が番組を終えようとすると、シンさんは「最後に、言いたいことがある。村の住民にとって、文前大統領は『ご近所さん』だ。私たちが守ってあげるべきなのに、守ることができず胸が痛い。この気持ちを分かってほしい」と訴えた。 ■文大統領側は民事・刑事訴訟も辞さない構え   文前大統領側は30日、拡声器デモを続けている各団体に対する訴訟を検討していると明らかにした。   文前大統領側は

　米国の通信社ブルームバーグが野党・共に民主党の朴志ヒョン（パク・チヒョン）共同非常対策委員長（26）を集中的に取り上げた。   ブルームバーグは30日、「26歳の性犯罪闘士が韓国の政治に飛び込んだ」という見出しのソウル発の記事で、朴志ヒョン委員長が「権力型性犯罪、女性に対する暴力、尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領のジェンダー政策に激怒した数多くの韓国人女性数百万人の『道しるべ』になった」と報道した。   ブルームバーグはまた、「今年3月の大統領選挙で共に民主党は負けたが、朴志ヒョン委員長は最高位級の国政政治家として浮上した」とし、同委員長が「n番部屋事件」を暴いた活動家から現在のポストに就くまでのいきさつを詳しく伝えた。   朴志ヒョン委員長はブルームバーグとのインタビューで、「私の声の力をもっと大きくしなければならない時が来たようだから」と、政界入りした理由を説明した。そして、「韓国で20代女性が主要政党の代表を務めているのは驚くべきことだが、今後、韓国だけでなくほかの国でもこのようなことがもっと普通のことになってほしい」「世代やジェンダーと関係なく誰もが望んでいることをできる社会になれば」と語った。   ブルームバーグは朴志ヒョン委員長を「韓国の長年の性差別にうんざりしている女性たちの先駆者（torchbearer）」と紹介し、同委員長が注目されるようになった理由として韓国人女性の人権をめぐる状況を挙げた。同メディアは「韓国で女性の所得は男性の3分の2にしかならない」「これは経済協力開発機構（OECD）加盟国の最低水準」と伝えた。その上で、「男性が国会議員の81％、上場企業役員職の95％を占めている」「共稼ぎの場合、女性は一日平均3時間以上家事をするが、男性は54分間しかしない」と報じた。   また、同メディアは「若いフェミニストが増えている中、今年3月の大統領選挙ではジェンダー問題が主要議題として浮上した」としながらも、「こうした人々が票を投じるべき候補を選択するのは容易ではなかった」と報道した。それと共に、「大統領選当時、国民の力所属候補だった尹錫悦氏は女性家族部廃止・性犯罪虚偽告訴罪の処罰強化などを前面に押し出しており、共に民主党所属候補だった李在明（イ・ジェミョン）前京畿道知事は多数の性犯罪事件が起こっている党にいる」と説明した。特に、同メディアは共に民

　韓国の与党「国民の力」の金恩慧（キム・ウンヘ）京畿道知事候補が財産を過少申告していたことが確認されたと、中央選挙管理委員会が30日に明らかにした。進歩系の最大野党「共に民主党」は、「金恩慧候補は道民に謝罪して候補から降りるべき」と批判した。   選管は30日、金恩慧候補の財産過少申告が「事実と認められる」という内容の告知を出した。本来の財産より16億1800万ウォン（現在のレートで約1億6700万円。以下同じ）少なく申告していたという。選管によると、金恩慧候補は夫名義のソウル市大峙洞のビルの評価額が172億6200万ウォン（約17億7800万円）あるにもかかわらず、これを158億6800万ウォン（約16億3500万円）と実際より14億9400万ウォン（約1億5400万円）少なく申告していた。夫の証券も9億6000万ウォン（約9890万円）と記載すべきところ、一部記入漏れがあり、実際より1億2400万ウォン（約1280万円）少ない8億3600万ウォン（約8610万円）と申告した。金恩慧候補側は声明文を出して立場を表明し、「実務者に一部勘違いがあった」とし、「今後、さらに万全を期するようにしたい」とコメントした。金恩慧候補の財産問題は、「共に民主党」が今月25日に選管へ異議申立書を提出したことで浮上した。   「共に民主党」のキム・ドンヨン京畿道知事候補選対委は30日に記者会見を開き、金恩慧候補の出馬取りやめを要求。「財産申告書を厳密に検討してみた結果、金恩慧候補が所有していた集合住宅も計算が違っていたことが分かった。これは選管に異議申し立てをせず、検察に直接告発した」と発表した。李在明（イ・ジェミョン）総括選対委員長も、フェイスブックに「公職選挙法上、虚偽事実公表罪は重い罰を受ける。懲役刑または100万ウォン（約10万3000円）以上の罰金が確定すれば当選無効」だとし、「最低限の良心があるのなら、金恩慧候補が京畿道民に謝罪して直ちに退くことを望む」と書き込んだ。 キム・アジン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/31/2022053180090.html

　高位公職者犯罪捜査処（公捜処）に関する批判記事が気に入らないという理由で日刊紙の記者を暴行したとされる弁護士が大韓弁護士協会（弁協）から停職6カ月の処分を受けたことが30日までに分かった。   本紙の取材によると、弁協弁護士懲戒委員会は今月初め、A弁護士の懲戒を議決した。理由は「品位維持義務違反」だった。   A弁護士は昨年11月、日刊紙のB記者との酒席でB記者が公捜処について書いた批判的な記事が気に入らないという理由でB記者にワインの瓶を投げ、テーブルをひっくり返したという。B記者は指に切り傷を負うなど全治2週間のけがをした。A弁護士は先ごろの韓国大統領選で共に民主党の党内候補選対にいた人物だ。   弁協懲戒委は一連の事実関係を認定し、「弁護士に対する一般の認識に非常に否定的な認識を形成した」として、停職6カ月の処分を下した。法曹界によると、通常停職以上の懲戒は弁護士が依頼者の訴訟業務を全く遂行しないか、依頼人をだまして金銭を奪った場合など倫理的に深刻な問題がある場合に下されるという。   A弁護士は今回の事件で、弁協による懲戒とは別に刑事告訴され、検察に送致されている。A弁護士は当初、特殊暴行の疑いで立件されたが、今年初めに送検される際、それよりも罪状が重い「特殊傷害」に容疑が切り替えられた。特殊傷害は法定刑が1年以上10年以下の懲役で、罰金刑がなく、懲役刑が下されることになる。警察関係者は「（A弁護士に当時）B記者にけがをさせる故意があったと判断したものだ」と話した。   A弁護士は弁協の懲戒を不服として、法務部に異議申し立てを行ったという。 クォン・スンワン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/31/2022053180087.html

　サムスン電子が今年、売上高300兆ウォン、営業利益60兆ウォンを同時に突破する過去最高の業績を上げるとの分析が相次いでいる。しかし、半導体事業を除けば、むしろ営業利益が前年比で減少する可能性が高いことが分かった。半導体事業の好況がスマートフォン、テレビ・家電などの事業の不振を覆い隠すいわゆる「半導体錯視」現象だ。半導体市況が不振に陥った場合、サムスン電子の業績も急激に悪化する可能性が高いだけに、新しい未来事業の発掘が求められている。電子業界関係者は「テレビとスマートフォンは中国の後発メーカーとの差別化がますます難しくなる。果敢な合併・買収（M&A）を通じ、新たな成長動力を確保しなければならない」と指摘した。 ■ますます高まる半導体依存 　本紙がこのほど、証券会社5社（KB、新韓、ユジン、イーベスト、現代自動車）が発表したサムスン電子の業績予想を分析した結果、サムスン電子は今年、売上高320兆ウォン（約33兆円）、営業利益60兆ウォンを突破すると予想される。半導体部門は売上高123兆ウォン、営業利益40兆ウォンで前年をいずれも30%以上上回る好実績を上げるとみられている。しかし、スマートフォンやテレビ、家電、ディスプレーなど半導体以外の部門では売上高が前年比8.8%増の200兆ウォン前後を達成するものの、営業利益は逆に7.6%減（22兆4000億ウォン→20兆7000億ウォン）と予想された。   半導体部門は今年、サーバー用を中心としたメモリー半導体需要のおかげで、2018年の「メモリースーパーサイクル（好況）」を上回る過去最大の業績を上げるとみられる。インフレ、利上げで世界的な消費低迷を懸念する声もあるが、半導体に対する企業の投資は相対的に影響が少ないためだ。   半導体がサムスン電子の売上高と営業利益に占める割合も、昨年の34%、57%から今年は38%、66%へとさらに上昇しそうだ。この間「半導体」と「スマートフォン」がサムスン電子の実績を支える2本の軸だったが、次第にその重心が半導体に大きく傾いているのだ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/31/2022053180071.html

　韓日財界は30日、ソウルのロッテホテルと東京のザ・ホテルオークラをオンラインで結び、韓日経済人会議を開いた。尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権発足後初となる両国経済界の交流行事となった。今年で54回目を迎える同会議はコロナの影響で2020年以降、オンライン開催となっている。   「韓日経済連携の新たなステージ」というテーマで開かれた今年の会議には両国から279人が参加した。韓国で170人、日本で109人が集まった。出席者らは尹錫悦政権発足を機に両国関係改善への期待感を隠さなかった。 韓日経済人連合会会長として韓国側で会議を主催した金ユン（キム・ユン）三養ホールディングス会長は開会の挨拶で、「過去数年間、複合的な政治、外交対立が大きな教訓となり、（韓日企業家の間には）時間を無駄にすることなく協力しなければならないという自覚が生じた」とし、「これからはさらに深まった信頼に基づき、貿易、産業、投資、金融、観光など全ての分野で韓国（企業）が先頭に立つべきだ」と訴えた。日韓議員連盟の額賀福志郎会長も「就任を祝うために表敬訪問した際、尹大統領が『今は韓日関係が戦後最も冷え込んだ時期だが、最も関係が良かった時期に戻そう』と語った。全面的に共感する。危機はすなわちチャンスという意味で、今は両国関係改善の絶好の機会だ」と述べた。   同日の会議には、韓国側から金ユン会長をはじめ、安徳根（アン・ドックン）産業通商資源部通商交渉本部長、姜昌一（カン・チャンイル）駐日大使、具滋烈（ク・ジャヨル）韓国貿易協会会長、辛東彬（シン・ドンビン）ロッテグループ会長＝日本名・重光昭夫＝、尹鍾圭（ユン・ジョンギュ）KB金融グループ会長らが出席した。日本からは岩田和親・経済産業大臣政務官（次官級）、額賀福志郎・日韓議員連盟会長、岡素之・日韓経済協会副会長（住友商事特別顧問）らが出席した。   韓日経済界の交流は今年再び活発化する見通しだ。2018年から中断している韓日商工会議所会長団会議が再開される予定で、貿易協会も6月に3年ぶりに「東京韓国商品展示相談会」を開催する。7月には日本の経済団体連合会（経団連）会長団が訪韓し、全国経済人連合会（全経連）と韓日財界会議を開催する計画だ。 イ・ギウ記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/

　経済・金融の専門家で韓国の金融システムに短期的ショックが発生する可能性が高いとの回答が半年で2倍以上に増えた。韓国銀行が30日、明らかにした。   韓銀が同日公表した今年上半期の「システムリスクサーベイ」によると、経済・金融専門家80人のうち「韓国経済に1年以内に金融システム危機を招きかねない短期ショックが発生する可能性」について、「非常に高い」または「高い」という応答が26.9％に達した。昨年下半期（12.5%）に比べ急増した。昨年上半期の調査では9%にとどまったが、危機の可能性を懸念する専門家がますます増えている。   調査は韓銀が2012年から毎年2回、経済学教授、株式・債券・外国為替・リサーチ実務者、海外金融機関の韓国投資担当者など計80人を対象に金融システムの危険要因などを尋ねる調査だ。   専門家らは金融システムを脅かす最大の危険要因は物価上昇だと指摘した。「原材料価格上昇および国際サプライチェーンの障害に伴う物価上昇圧力」との回答が34.2％で最多だった。以下、「主要国の通貨政策正常化」（15.2%）、「高い家計債務水準」（11.4%）、「市場金利急上昇」（10.1%）、「ウクライナ問題によるリスク拡大」（6.3%）が続いた。   専門家が懸念する通り、年初来世界的にインフレが表面化している。米国で3－4月に41年ぶりに2カ月連続で8％台物価上昇率を記録。「世界の工場」である中国では供給障害とコロナ封鎖政策で生産者物価上昇率が4月まで12カ月連続で8%以上で推移している。   韓国の金融システムの安定性に対する信頼度についての質問では、「高い」という回答が53.2%で、昨年上半期(57%)を下回った。専門家は物価対策として、「金融緩和水準の縮小に対し、市場に明確で一貫したシグナルを発し、物価上昇傾向を抑制するとともに、期待インフレを抑える必要がある」と指摘した。金融市場への衝撃の可能性については「信用リスクが増大する危険に備え、金融機関が引当金を積み増すとともに、資本を拡充することで損失吸収能力をアップする必要がある」とした。 孫振碩（ソン・ジンソク）記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/31/2022053180027.html

　ロシアのウラジーミル・プーチン大統領の健康不安説をロシア外相が直接否定した。ロシア政府高官がプーチン大統領の健康状態について直接語るのは今回がはじめてだ。プーチン大統領の健康不安を理由に「クーデター説」や「権力委譲説」まで出ていることから、混乱を一日でも早く収めるねらいがあるものとみられる。   ロシアのラブロフ外相は29日（現地時間）、フランスTFIテレビとのインタビューで「プーチン大統領は健康であり、彼からはいかなる疾病の兆候も見えない」と述べた。ラブロフ外相は「プーチン大統領は毎日大衆の前に出ており、彼の姿と言葉はテレビで簡単に確認できる」「まともな精神の人間なら、彼が病気とは考えないだろう」と主張し「（プーチン大統領が病気という）うわさを広める人間たちは自らの良心をもう一度振り返るべきだ」とも指摘した。   AFP通信は「プーチン大統領の健康問題が出ること自体が非常に異例」と報じた。旧ソ連時代からロシア最高指導者の健康状態を語ることはタブーとされてきたからだ。ところが最近になってプーチン大統領の健康不安説が相次いで浮上しているため、外相自らその火消しが必要な状況になったのだ。   ラブロフ外相の説明にもかかわらず、プーチン大統領の健康状態を疑問視するニュースはこの日も相次いだ。英国のデイリー・メール紙はロシア連邦保安庁（FSB）筋の話として「プーチンは進行の早いがんにかかっており、今後2－3年しか生きられない状況」と伝えた。同紙は「プーチン大統領はすでに視力を失っているが、眼鏡の使用を拒否しており、側近たちにあたりちらしている」「深刻な頭痛でも苦しんでおり、原稿がなければテレビに出て話すことさえ難しい」とも報じた。   今年10月に満70歳になるプーチン大統領はこれまで甲状腺がん、血液のがん、パーキンソン病など様々な病気にかかったと指摘されてきた。誰が見ても腫れ上がった顔、手の震え、不自然な歩き方などがメディアを通じて伝えられたことで健康不安説に火がついた。4月はじめにはロシア政府文書の記載内容として「プーチン大統領は2016年と20年に2回がんの手術を受け、その後もステロイドを長期に服用し、影響で怒りっぽくなった」との見方もある。さらに5月9日の第2次世界大戦戦勝記念日の行事では周囲に比べて特に寒そうにしている様子がそのまま伝えられた。   今月14日に

　大韓アイスホッケー協会長を歴任した鄭夢元（チョン・モンウォン）漢拏グループ会長（67）が、世界アイスホッケー「名誉の殿堂」入りを果たした。鄭会長は29日（現地時間）、フィンランドのタンペレで開かれた国際アイスホッケー連盟（IIHF）名誉の殿堂の顕彰式に出席し、「ビルダー（Builder）」部門に名を連ねた。ビルダーとは、指導者や行政家としてアイスホッケーの発展に大きな功労があった人物に授与される称号で、アジア人としては5人目の顕彰だ。   鄭会長は1994年に韓国初となるアイスホッケー男子の実業団チーム「マンドウィニア（現在の安養ハルラ）」を立ち上げ、26年にわたり韓国アイスホッケーの先進化と底辺拡大のために務めた。リュック・タルディブIIHF会長は「韓国の平昌オリンピック出場と男子代表チームのワールドチャンピオンシップ昇格、女子アイスホッケー南北統一チーム結成などは、彼がいなければ不可能だった」とし、「とりわけ、平昌オリンピックでアジアの潜在力を確認させたことは、世界のアイスホッケーの発展において格別な意味がある」と艇会長の貢献を高く評価した。 ヤン・ジヘ記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/31/2022053180002.html

　日本政府が来月より海外からの観光客の入国を許可し、新千歳（北海道）・那覇（沖縄）空港の国際線運航を再開することにした。日本が観光客に国境を開くのは新型コロナウイルス感染症発生以来、約2年ぶりのことだ。 －誰でも、いつでも観光での入国が可能になる？   日本政府は来る6月10日から韓国・米国・中国など98カ国・地域からの観光客の入国を許可することにした。ただし、当面は旅行会社の添乗員付きの「団体（パッケージ）ツアー商品」利用者に限って観光ビザを発行するという方針で、個人の自由旅行は不可能だ。日本政府は一日1万人に制限している一日入国者数を来月1日から2万人に増やし、北海道と沖縄の国際空港の国際線運航も来月中旬から許可する予定だ。現在は成田・関西など5つの国際空港でのみ国際線が運航している。韓日両国の「黄金路線」である金浦－羽田路線も6月15日の再開を目標に両国が最終調整をしているところだ。日本は最近の円安が外国人観光客誘致に大きな助けになるとみている。 －入国時に隔離が必要？   飛行機で出発する72時間前に受けたPCR検査の陰性確認書と3回目の新型コロナワクチン接種証明書さえ提出すれば、隔離が免除される。日本政府は今後、空港で入国者を対象にしていた新型コロナ検査手続きも一部の国に限り免除する方針だ。 －個人の観光旅行はいつごろ可能になりそう？   新型コロナ流行前のように、別途のビザ発行手続きなしで自由な個人観光が可能になるには「ビザなし訪問」が再開されなければならない。関係者らは、日本政府が観光ビザ発行を通じ、まず海外からの団体観光客、次に海外からの個人観光客を段階的に受け入れ、その後ビザなし訪問再開を検討するものとみている。今年7月の参議院選挙終了後に個人観光のビザ発給から協議するとの説明だ。韓国政府は韓日民間交流増進のため今年中に両国国民のビザなし訪問が再開されるよう推進するという方針だ。 東京＝崔銀京（チェ・ウンギョン）特派員 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/31/2022053180001.html

　丁世鉉（チョン・セヒョン）元韓国統一部（省に相当）長官は30日「圧迫で北朝鮮の核問題を解決できるという考えは錯覚」として「（圧迫だけでは）任期中に戦争が起こりかねない」として尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の任期中に戦争が起こる可能性があると警告した。   丁氏はこの日YTNのラジオ番組に出演し「尹大統領がCNNの取材に『屈従の時代は過ぎた』と述べたが、北朝鮮をなだめて交渉に出させることを屈従と言うのなら、それはあまりにも考えが浅い」「北朝鮮の核問題は圧迫では絶対に解決しない」と指摘した。丁氏はさらに「1993年に北核問題が表面化して以来、30年近く圧迫と懐柔を行ったり来たりしたため、北朝鮮は核の能力を逆に高度化した」「結果的に一貫性を持って北朝鮮を交渉に引き出す戦略へと早期に転換すべきだ」と主張した。丁氏は「それをしなければ大統領の任期中に戦争が起こりかねない」と警告した。   丁氏は米国の「核の傘」、すなわち「拡張抑止」政策についても「北朝鮮が（米国の核の傘を）恐れて行動しない可能性はない」「北朝鮮を無茶苦茶と批判し、事前に抑止して阻止できると考えることは自家撞着だ」とも批判した。丁氏は「北朝鮮が核を使用するか、あるいはミサイルを南側に向けて撃った場合、われわれもそれに対抗するということだが、しかしこちらに核はない」「核はなくミサイルはあるが、（ミサイルを撃つ）決定権は戦時作戦指揮権が在韓米軍司令官にある。残念だが大韓民国大統領に決定権はない」とも指摘した。   北朝鮮が中国・ロシアと核実験に向けた事前交渉を行う可能性について丁氏は「われわれが米国に何でも尋ねてからやるのと同じように、北朝鮮もそうだと考えてはならない」「北朝鮮は自分たちに利益になり、中国に不利、あるいはロシアにとってプラスにならない時は自分勝手にやる。それが恐ろしい」と述べた。丁氏は「これはわれわれが対北朝鮮政策を進める際に本当に忘れてはならないことだ」「米国と手を握り、米国が中国を説得しロシアを説得して北朝鮮の行動を自制させることが可能などと夢見てはならない」と主張した。 趙儀俊（チョ・ウィジュン）記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/31/2022053180003.html

　日本の小学校でクラスメートを「あだ名」で呼んだり「呼び捨て」にしたりせずに、「さん付け」するように指導する小学校が増えているという。読売新聞が28日に報道した。児童は互いをあだ名で呼び合うことが多いが、これがいじめの一因になるという判断によるものだ。   同日の読売新聞によると、約160の公立小学校がある京都市でも、ある校長が「この10年で『さん付け』は半数近くにまで広がっている」と語ったという。日本で児童たちのあだ名の使用を禁止する動きは、2017年に政府が「いじめの重大事態の調査に関するガイドライン」を発表して以降、登場した。特に新型コロナウイルス感染症の大流行をきっかけにゲームやソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）に親しむようになった子どもたちが、ネット空間と同じように学校でも同級生を「深刻なほど否定的なあだ名」で呼ぶケースが急増、これに対する案として、互いを「○○さん」と呼ぶようにしようという雰囲気が広まった。茨城県水戸市の私立水戸英宏小学校の教頭は「あだ名は身体的特徴や失敗行動など相手を蔑視（べっし）したものが多い」と話す。日本の文部科学省は2020年、全国の小学校でのいじめ認知件数42万件のうち約60％が「冷やかしやからかいなど」だったと発表した。   呼称の画一化が子どもたちの自然なコミュニケーションを損なう可能性があるとの反論もある。名古屋大の内田良教授（教育社会学）は「教員が『さん付け』を一方的に求めるだけだと、なぜそうした呼び方をするのか子どもは考えなくなってしまう。理由や背景をきちんと大人が説明し、考えさせることが大切だ」と指摘した。ネット上でも「いじめを防止しようとしたことが、児童たちの距離をひどく遠くしてしまう恐れがある」と懸念の声を上げている。 キム・ドンヒョン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/30/2022053080972.html

【義王聯合ニュース】韓国情報機関・国家情報院（国情院）の元院長、南在俊（ナム・ジェジュン）氏と李丙ギ（イ・ビョンギ）氏が３０日、仮釈放された。両氏は朴槿恵（パク・クネ）政権時に国情院の特殊活動費を裏金として大統領府に上納したとして、特定犯罪加重処罰法違反の罪（国庫損失）などで収監されていた。 　この日午前１０時すぎ、ソウル拘置所（京畿道義王市）から並んで出てきた両氏は、外で待っていた約６０人の支持者らひとりひとりと握手して感謝のことばを伝えた。　 　ただ報道陣の問いかけには応じず、李氏が「今後、お話する機会があると思う」とだけ話した。 　南氏は国情院の特殊活動費６億ウォン（約６１００万円）、李氏は８億ウォンを上納した罪で昨年７月にそれぞれ懲役１年６カ月と懲役３年が確定した。 　南氏はこれとは別に、国情院を巡る別の事件の捜査や裁判を妨害した罪で１９年３月に懲役３年６カ月が確定し服役していた。 　国情院の特殊活動費２１億ウォンを上納した罪で懲役３年６カ月が確定し、服役中の李炳浩（イ・ビョンホ）元国情院院長については、刑期が半分以上残っているため、仮釈放の対象にはならなかった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/30/2022053081560.html

【ソウル聯合ニュース】米女子ゴルフのバンクオブホープ・マッチプレーは３０日（日本時間）、ネバダ州ラスベガスのシャドークリークで決勝が行われ、韓国のチ・ウンヒ（３６）が日本の古江彩佳を３アンド２で破って優勝した。 　チは２０１９年１月にダイヤモンドリゾーツ・チャンピオンズで優勝して以来、３年４カ月ぶり勝利となるツアー通算６勝目を記録した。 　これにより、チは米女子ゴルフツアーの韓国人最高齢優勝記録を更新した。これまでの記録は、２０年のＩＳＰＳハンダ・ビック・オープンで優勝したパク・ヒヨンの３２歳（当時）だった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/30/2022053081211.html

　【NEWSIS】尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領と金建希（キム・ゴンヒ）夫人が27日と28日、ソウル市竜山区の大統領室庁舎で、愛犬と一緒にひとときを過ごした。この時、金建希夫人が履いていた靴がネットユーザーの間で話題を集めている。   ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「フェイスブック」上の金建希夫人公式ファンクラブ「建希サラン（愛）」には29日、尹大統領と金建希夫人が愛犬と一緒に大統領室と庁舎前の庭で撮った写真が数枚掲載された。   金建希夫人は全国同時地方選挙（6月1日）の期日前投票初日だった今月27日、竜山庁舎近くの投票所で投票を終えた後、大統領室を初めて訪れた。そして、続く28日の土曜日には愛犬を連れて大統領室をもう一度訪れた。尹大統領と金建希夫人は大統領室の椅子に腰掛けて愛犬を抱いて写真を撮り、庁舎前の芝生の庭でも座って愛犬を温かく見守った。 【フォト】大統領室の椅子に腰掛けて愛犬を抱く金建希夫人 　公開された写真の金建希夫人は白いTシャツとパンツにベージュのベストを着て、スニーカーを履くなどカジュアルな装いだ。写真が公開されると、インターネット上では金建希夫人のスニーカーが話題になった。ポータルサイト「ネイバー」の掲示板に開設された「金建希夫人ファンカフェ」（ゴン・サラン）の会員たちは「金建希夫人が履いていた靴がどこの製品か分かる方いますか？」などの投稿が寄せられ、同夫人の靴のブランドが気になる様子だ。   後に、「金建希夫人が履いていたスニーカーはクリスチャン・ディオールの『ウォーキンディオール（WALK'N'DIOR）』のスニーカーのようだ」という書き込みがあった。ベージュのジュートキャンバス素材に刺しゅうが入っていて、靴ひもに「クリスチャン・ディオール（CHRISTIAN DIOR）」と書かれている。この靴はディオール公式ホームページで143万ウォン（14万3000円）で販売されている。   金建希夫人のファッションは公開されるたびに毎回話題を集めている。夫人が着たスカート、持っているバッグ、履いていたサンダルと推定される製品はネット・ショッピング・サイトで相次いで売り切れるという現象を巻き起こしている。 シン・ヒョリョン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/h

　教皇庁聖職者省長官のラザロ兪興植（ユ・フンシク）大主教（71）が29日、枢機卿（きょう）に任命された。フランシスコ教皇はこの日、バチカン時間の正午（韓国時間午後8時）に兪大主教を含む新しい枢機卿21人を任命した。兪大主教は韓国のカトリックの歴史では故・金寿煥（キム・スファン）枢機卿（1922－2009）、故チョン・ジンソク枢機卿（1931－2021）、廉洙政（ヨム・スジョン）枢機卿＝79＝に続き4人目の枢機卿となる。新しい枢機卿の叙任式は8月27日にバチカンで執り行われる予定だ。   兪大主教は昨年6月に韓国のカトリック司祭として初めて教皇庁の長官に任命された。当時、大田教区長主教だった兪大主教は、教皇庁聖職者省長官に任命されると同時に「大主教」に昇格した。聖職者省は聖職者養成と司牧（信徒指導）活動支援を行う部署だ。兪大主教は昨年7月末に大田教区長を辞任し、現在バチカンで長官として活動している。教皇庁長官は通常枢機卿が担当することから、兪大主教は長官に抜てきされた時から枢機卿の任命が確実視されていた。   忠清南道論山出身で1979年に司祭となった兪大主教はローマのラテラノ大学で教義神学を専攻し博士の学位を取得した。大田カトリック大学総長を経て2005年から大田教区長となり、フランシスコ教皇をはじめとする教皇庁関係者と緊密に連絡を取り合ってきた。   満80歳未満の枢機卿は教皇が死去した際に行われるコンクラーベ（教皇選出会議）で投票権を持つ。兪大主教の枢機卿任命で、韓国のカトリック界は今年8月から教皇選出権を持つ枢機卿が2人となる。   今回新たに任命された枢機卿は兪大主教の他にフランス、ナイジェリア、ブラジル、インド、米国、東ティモール、イタリア、ガーナ、シンガポール、パラグアイなどの出身者だ。 金翰秀（キム・ハンス）宗教専門記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/30/2022053080993.html

　一般開放に先立つ25日、メディアに公開された青瓦台本館の取材に行き衝撃を受けた。派手だからではない。あまりに「オールド」だったからだ。放送や写真を通じて見た時は重厚に見えた赤いカーペットとシャンデリア、オーク色の手すりと柱は単に「写真写り」によるものだった。執務室と会議スペースに置かれた机と椅子も現代的なものとはかけ離れていた。「第三世界の大統領宮のようだね」というため息が記者たちの口から漏れた。古いインテリアは理解できる。青瓦台本館は盧泰愚（ノ・テウ）元大統領時代の1991年に完成した。最近の若者たちが嫌う「チェリー色のモールディング」を思わせる天井も、きらめくシャンデリアにも、ロココ様式を中途半端にまねたトイレの収納棚も当時は高級インテリアと見なされたのだろう。その後青瓦台入りした歴代大統領がインテリアを変えたくても、国民の税金を投じることになるので容易ではなかったのかもしれない。   オールドだと感じずにいられなかった場所はほかにもあった。青瓦台の執務室兼接見室として使われていた「無窮花（むくげ）室」に入った際のことだ。李承晩（イ・スンマン）元大統領のフランチェスカ夫人から文在寅（ムン・ジェイン）前大統領の金正淑（キム・ジョンスク）夫人まで、歴代大統領夫人11人の肖像写真が壁にかかっていた。王の妻が「国母」と呼ばれた王朝時代でもないのに、一人の女性が誰かの妻という理由で地位を得て、写真として記録されるだけの価値があると考えられている事実に奇異な古さが感じられた。   先代の肖像を掲げるのは功罪を再確認するためだ。写真の女性たちの業績を考えてみたが、特に思い浮かばなかった。金大中（キム・デジュン）大統領夫人で民主化運動家だった李姫鎬（イ・ヒホ）氏の生涯さえも「大統領夫人」という称号に隠れて色あせたようだった。その空間自体が「女性の最も大きな徳目は内助」だと雄弁していた。40代の記者の目にもそう感じたが、フェミニズムの価値をより重視する20－30代の女性たちはどう感じるのか気になった。   オバマ元米大統領夫人のミシェル・オバマ氏は回顧録『マイ・ストーリー』（原題：Becoming）でホワイトハウスに初めて入った時のことを思い出してこう書いた。「この状況で重要な真実は私と娘たちは脇役にすぎないという点だった。我々はバラクに与えられる豪華な恩恵を分かち合う受恵者に

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央通信は３０日、国家非常防疫司令部の集計として２８日午後６時からの２４時間で新たに約１０万７１０人の発熱者が確認されたと報じた。新型コロナウイルスの感染者とみられる発熱者は先月末からの累計で約３５４万９５９０人となった。このうち約３３６万９９０人が完治し、約１８万８５３０人が治療を受けている。新たな死者は１人で、死者数は累計７０人となった。 　新たな発熱者は前々日の発表では約８万８５２０人、前日は約８万９５００人と２日連続で１０万人を下回ったが、再び１０万人を超えた。 　発熱者数が再び増加傾向をみせており、今後、首都平壌の封鎖措置に変化があるかどうかに注目が集まる。中国内の複数の消息筋によると、２９日正午に平壌の封鎖が部分解除された。 　北朝鮮は今月１２日に新型コロナが発生したことを初めて認め、北朝鮮全域を封鎖したと明らかにした。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/30/2022053080863.html

【バチカン聯合ニュース】ローマ教皇フランシスコが２９日（現地時間）、教皇庁聖職者省の兪興植（ユ・フンシク）長官（７０）を含む２１人を新たな枢機卿として発表した。韓国天主教会（カトリック教会）からの枢機卿任命は史上４人目となる。 　兪氏は１９５１年、忠清南道生まれ。教皇庁立ラテラノ大神学科卒。韓国の大田カトリック大の教授と総長、大田教区長などを務め、昨年６月、世界中の司祭と助祭の身柄、職務に関する業務を扱う聖職者省の長官に任命された。韓国人では初の長官任命だった。また、韓国カトリック教会からソウル大教区以外の教区長出身者が枢機卿に選ばれたのも今回が初めてだ。 　兪氏は教皇フランシスコとコンタクトを取れる数少ない韓国人の一人とされる。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/30/2022053080840.html

【ソウル聯合ニュース】韓国国防部が「北朝鮮軍と北朝鮮政権は敵」と明記した将兵向け教材を配布したことが３０日、分かった。尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権の国政課題である「将兵の精神戦力強化」の一環という。 　同部によると、今月９日に配布された将兵の精神教育のための教材には「北の挑発はわれわれが直面した安全保障脅威であり、こうした安保脅威が続く限り北の軍と北の政権はわれわれの敵だ」という一文が盛り込まれている。 　北朝鮮との対話を重視した文在寅（ムン・ジェイン）政権下の２０１９年に発行された将兵向け教材では、「北は現実的な軍事的脅威の対象だ。北の政権と北の軍が過去と同様に挑発と敵対行為を行うなら、強力かつ断固として反撃できるよう態勢と能力を備える必要がある」とのみ記していた。 　尹政権の初代国防部長官の李鐘燮（イ・ジョンソプ）氏は、就任前の国会の人事聴聞会で「将兵への精神教育に使う教材に（北朝鮮を）敵と明記し、教育を確実に行っていく」と答弁しており、こうした趣旨に基づき今回の教材を作成したと同部関係者は伝えている。 　同部は、今年発行する２２年版の国防白書に同様の表現を盛り込むことを巡っても各界の意見を取りまとめているとされる。 　尹政権は発足前に発表した１１０の国政課題のうち、「未来世代の兵営環境造成・将兵の精神戦力強化」の項目で、「北の政権と北の軍がわれわれの敵であることを（韓国軍の将兵が）はっきり認識できるよう、国防白書などに明記することを検討する」と提示していた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/30/2022053080991.html

　英週刊誌エコノミストは27日、ロシアのウクライナ侵攻が長期化し、西側は「交渉を通じてできるだけ早く戦争を終結させるべきだ」とする「平和派」と「ロシアに大きな代償を払わせるために戦争を続けるべきだ」とする「正義派」に分かれていると報じた。いわゆる和平派と主戦派に分裂しているとの指摘だ。   同誌によると、ドイツ、フランス、イタリアなど欧州連合（EU）の中心加盟国が和平派の先頭に立った。積極的な「休戦仲裁」にも乗り出した。ドイツのショルツ首相とフランスのマクロン大統領は28日、ロシアのプーチン大統領との電話会談で、「戦争行為の早期終結」を強調し、「交渉を通じた外交的解決策を探ってもらいたい」と改めて要求した。イタリアは今月19日、停戦および平和体制構築のための「4段階の平和ロードマップ」を示した。そこにはウクライナ、ロシア、EUによる多者間の平和協定も盛り込まれている。   エコノミストは「戦争後、ロシアが占領した領土を巡り、ウクライナは『1ミリの領土も譲歩すべきではない』との立場だが、和平派は『一部譲歩すべきだ』とみている」とし、「戦争が長引けば長引くほどウクライナと西側が払う費用が増大することに懸念が大きい」と伝えた。   正義派（主戦派）は英国、ポーランド、そしてロシアと国境を接する旧ソ連国家のバルト三国（エストニア、ラトビア、リトアニア）などが代表的だ。これら国々は「対露制裁が効果を上げており、今後時間をかけ、より良い武器を多く支援すれば、ウクライナが勝利する可能性がある」との立場だ。   英国は開戦以降、対空、対戦車、対艦ミサイル、装甲車をウクライナに供給し、米国に次いで活発な武器支援を行っている。「ロシアの脅威に直面したモルドバとジョージアにも武器を送るべきだ」とする主張もある。ポーランドはウクライナにT72戦車200台余りを提供し、ミグ29戦闘機の支援も推進した。22日にはポーランドのドゥダ大統領がキーウのウクライナ議会を訪れ、「ロシアが完全に撤退するまで戦争を続けるべきだ」と演説した。   一方、エコノミストは西側のリーダーである米国の立場はあいまいだと分析した。「武器貸与法」を成立させ、400億ドルの軍事支援も承認したが、野砲や自走砲は構わないが、長距離多連装ロケット砲の支援は見送るなど事実上限られた支援を行っている。オースティン米国防長官も24日、

　文在寅（ムン・ジェイン）前大統領の娘ダヘ氏が慶尚南道梁山市の私邸前のデモ隊に向かい、「銃口を向けて撃たないだけで、コーナーに追い込んで口で銃撃しているに等しいではないか」と主張した。家族は「家に閉じ込められたネズミのようなものだ」とも書いた。文前大統領は退任後、慶尚南道梁山市の私邸で暮らしているが、一部保守団体は拡声器などを使い、私邸前で文前大統領批判デモを続けている。   ダヘ氏は28日、ツイッターを通じ、「果たしてこれが集会なのか」とした上で、「憎悪と暴言を排泄するように叫んでいる。平穏に暮らす権利すら奪われ、ここまで黙ってよく耐えた」と主張。「これ以上は我慢する理由がない。両親は私が守る」と表明した。文前大統領の任期内は弁明すべきことがあっても沈黙したが、これからは言いたいことは言うとの意味だ。ダヘ氏は「ぶつかることを考えてきた。乗り出す名分がある人物は子ども以外になさそうだった。拘置所にでも一緒に入ればその間だけでも静かになるという思いだったが、現実は惨憺（さんたん）たる思いと無力感、そして数的な劣勢だ。窓すら開けられない」とし、私邸から見えるデモ隊の写真も添付した。   この投稿は削除された。ダヘ氏は27日、「チンタル（本物の娘）」という名前でアカウントを開設し、ツイッター活動を開始した。自己紹介欄には「父をこの世で最も尊敬する自称『文派1号』」と書かれている。   文前大統領も重ねてデモ隊の騒音に苦情を訴えた。15日にはフェイスブックに「家に戻ると、拡声器の騒音と暴言が伴う反知性が小さな田舎の村の日曜日の平穏と自由を壊している」と書いた。6月1日の統一地方選の事前投票（期日前投票）を行った27日にも記者団に対し、「困っている」と語った。 キム・アジン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/30/2022053080929.html

　日本の与党自民党は7月に行われる参院選の公約に「反撃能力（敵基地攻撃能力）保有」など防衛力強化に関する内容を盛り込むことを決めた。共同通信など日本メディアが29日伝えた。また、国内総生産（GDP）1％水準を維持してきた防衛費を今後、2％に増額する案を積極的に推進し、そのために5年以内に必要な予算水準を達成するとの内容も含まれる。   報道によれば、自民党は今回の参院選公約に「（日本に対する）弾道ミサイル攻撃に対処するため、相手領域内のミサイル発射基地などを破壊する反撃能力を保有する」との内容を盛り込むことを決めた。自民党は以前から議論されてきた「敵基地攻撃能力」という用語が日本の憲法が禁止する先制攻撃と誤認される可能性があるとして、代わりに「反撃能力」という名称を使用することを主張している。   これに先立ち、自民党安全保障調査会は政府に正式に提出した「新たな国家安全保障戦略等の策定に向けた提言」で、「敵基地攻撃能力を正式に保有し、防衛費を5年以内にGDPの2％水準に増やすべきだ」と主張したが、それが参院選公約にそのまま反映された形だ。   自民党はこれまで主張してきたように、憲法に自衛隊の保有を明記することなど憲法改正の早期実現も公約に盛り込んだ。ロシアのウクライナ侵攻以降、日本国内で憲法改正世論が過去最高にまで高まった。日本経済新聞が4月、日本国憲法75周年に合わせて実施した世論調査によれば、回答者の72％が「具体的な改憲論議をすべきだ」と答えた。「論議する必要はない」は21％にとどまった。   自民党は30日に公約作成委員会などを開催し、文言を調整した上で、6月の国会閉会後、公約を正式に発表する。 東京＝崔銀京（チェ・ウンギョン）特派員 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/30/2022053080788.html

　韓国、米国、日本の外相は28日に共同声明を発表し「北朝鮮による最近の弾道ミサイル発射を強く糾弾し、韓半島の完全な非核化と関連する国連安保理決議の完全履行に向けた3カ国協力の強化を約束する」と明らかにした。さらに中国とロシアの反対により国連安保理で対北朝鮮制裁決議が採択されなかったことに「深い遺憾」を表明した。   今回の声明は3カ国外相による会談やオンライン協議なしに発表された。これは外交的には非常に珍しいことだ。ある外交筋は「会談などを調整する時間的余裕がなかったようだ」とした上で「7回目の核実験を準備している北朝鮮とこれを後押しする中国・ロシアを少しでも早く『ワン・ボイス』で糾弾する必要性が高まっていることを示唆するものだ」とコメントした。   韓国外交部（省に相当）の朴振（パク・チン）長官、米国務省のブリンケン長官、日本の林芳正外相は今回の共同声明で「韓米日は今月25日に北朝鮮が大陸間弾道ミサイル（ICBM）1発と短距離弾道ミサイルなどを発射したことに深い懸念を表明する」と明らかにした。   声明はさらに「このような弾道ミサイル発射は多くの国連安保理決議に違反しており、地域と国際社会に重大な脅威をもたらす」「われわれは北朝鮮に対し、国際法に違反し、緊張を高め、地域に不安定をもたらし、全ての国の平和と安全保障に脅威をもたらす行為を直ちに中断することを求める」などとも指摘した。   北朝鮮は今月25日、平壌から東海に向け米本土攻撃用のICBM「火星17型」と韓国攻撃用の弾道ミサイル「KN23」2発を立て続けに発射した。今年に入って17回目の武力示威で、韓国と日本の訪問中に複数回にわたり警告メッセージを発したバイデン大統領が米国に到着する2時間前に行われた。   国連安保理では今月26日（現地時間）の採決の際、中国とロシアが北朝鮮制裁決議案に拒否権を行使した。これについて3カ国外相は「（15カ国のうち）13の安保理理事国の支持があったにもかかわらず、安保理が北朝鮮による露骨で度重なる安保理決議違反に対応した決議を採択できないことに深い遺憾を表明する」と指摘した。中国とロシアによる拒否権行使が今回の共同声明の大きな理由であることを示した形だ。   ある外交官OBは「中国とロシアが引き続き今回のような対応を取るのであれば、北朝鮮が7回目の核実験を強行しても手をこまねい

　カンヌ国際映画祭で韓国映画が2つのトロフィーを手にした。1946年に創設され、今年で75回目を迎えたフランス・カンヌ国際映画祭の歴史上、韓国映画がコンペティション部門で2部門を受賞したのは今回が初めてだ。2019年にポン・ジュノ監督の『パラサイト 半地下の家族』がカンヌ国際映画祭のパルム・ドール（最高賞）を受賞してからわずか3年で達成した韓国映画の大記録だ。   俳優ソン・ガンホさんは28日夜（現地時間）、リュミエール劇場で行われた第75回カンヌ国際映画祭授賞式で、映画『ベイビー・ブローカー』（是枝裕和監督）での演技により男優賞を受賞した。韓国人男優がカンヌ・ベルリン・ベネチアのいわゆる世界3大映画祭と米アカデミー賞授賞式で主演賞を取ったのはこれが初めてだ。これまで海外映画祭の演技賞は、カン・スヨンさん（ベネチア国際映画祭女優賞・モスクワ映画祭主演女優賞）、チョン・ドヨンさん（カンヌ国際映画祭女優賞）、ユン・ヨジョンさん（アカデミー賞助演女優賞）など女優のものだった。男女合わせて韓国人俳優がカンヌ国際映画祭で演技賞を取ったのはチョン・ドヨンさんに続いて2人目だ。   パク・チャヌク監督は映画『別れる決心』で監督賞を受賞した。パク・チャヌク監督は2004年の『オールドボーイ』（審査員特別グランプリ）と2009年の『渇き』（審査員賞）に続き、カンヌだけで今回が3回目の受賞だ。映画評論家のキム・ヒョンソク氏は「この数年間、韓国語の映画と演技が国際的な舞台で認められ、言葉の壁が消えたことを実感している」「ある国の文化が国際的な流れに乗って世界の主流（メインストリーム）に合流する時があるが、韓流という名で歌・映画・ドラマなどが相乗効果を生み、韓国はついにその時期に到達した」と語った。   パク・チャヌク監督とソン・ガンホさんは2000年の映画『JSA』で初めてタッグを組んでから22年を経てカンヌ国際映画祭授賞式に共に出席した。この日、男優賞受賞者として先に呼ばれたソン・ガンホさんがステージにゆっくりと歩いていくと、感激したパク・チャヌク監督は1階の客席の通路まで駆け寄ってきてハグした。 キム・ソンヒョン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/30/2022053080709.html

　「母はずっと『公務員、公務員』と言っていました。映画館に行ける懐具合ではありませんでしたが、テレビの映画は必ず見るくらい映画が好きなのに、息子には『映画は趣味にして、就職では給料がきちんと出る公務員になって』と言っていました」   是枝裕和監督（55）＝写真＝は今、世界の映画界で最も注目されている日本人監督だ。『誰も知らない』（2004年）、『海街diary』（15年）などでカンヌ国際映画祭のパルム・ドール（最高賞）候補になり、『そして父になる』（13年）は同映画祭の審査員賞を受けた。是枝監督の母親は、息子の映画が出るたびにビデオテープを買って近所の人に渡したという。   ファンは是枝監督の温かい家族の話に慣れ親しんでいるが、監督が今年、釜山国際映画祭に出品した映画は意外なことに自身にとっても初の法廷物である『三度目の殺人』だ。今年のベネチア国際映画祭コンペティション部門の招待作でもある。19日に釜山市海雲台区内の「映画の殿堂」で会った監督は「十数年間『ホームドラマ』を手がけてきたのは、母を亡くしたり、子どもができたりして、個人的な変化を経験して『家族』が最も切実な創作モチーフになったからです。でも、もう少し視野を広げてみました。今の社会にとって最も切実な話は何でしょうか。人が人を裁くこと、悲劇と不義に対して見えないふりをする『裁かれない罪』を問う映画を作りたかったんです」と言った。   殺人を自供した三隅（役所広司）と、やむを得ず三隅の弁護を引き受けた弁護士・重盛（福山雅治）の物語。二度目の殺人だということで死刑は免れないと見られたが、小さな真実のかけらの食い違いが明らかになり、重盛は混乱する。そして、さらに悪い状況へと巻き込まれるように、三隅に同化されていく。是枝監督は「2人の男が拘置所の接見室でガラス越しにする会話が中心ですが、劇の緊張感が高まる軌跡が、2人をとらえるカメラアングルに出るように、現場に絵を描いて貼り付けて調節しました」と説明した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/10/20/2017102001728.html

　釜山の青年ソン・ガンホは除隊した後も大学に復学しなかった。ソウルに行って劇団に入ろうとしたが、3回も断られた。4回目の上京でやっと「連絡先を残していけ」と言われた。その後、かかってきた最初の電話は「イベントが終わった舞台の撤去を手伝ってほしい」という依頼だった。そうこうするうちに舞台に立つようになり、「これが最後になってはいけない」と必死に演じた。そして、端役を探していたイ・チャンドン監督の目に留まった。   それ以降のソン・ガンホのフィルモグラフィーは華やかだ。『グエムル－漢江の怪物－』『パラサイト　半地下の家族』など観客動員数1000万人以上を記録した映画4作品に出演した俳優はソン・ガンホだけだ。彼が主演した映画の累計観客動員数は1億人に達する。ソン・ガンホを映画ファンの脳裏に初めて刻みつけた作品は、イ・チャンドン監督の映画『グリーン・フィッシュ』（1997年）だ。相手役男優の服を脱がせ、ライターでその体毛を焼いていたぶるチンピラ役だった。動画共有サイト「ユーチューブ」にそのシーンが今も残っている。タイトルは「これ、チンピラ俳優？　それとも本当のチンピラ？」だ。ソン・ガンホはその時、すでに演技の神だった。   ソン・ガンホを多くの人々の記憶にしっかりと刻みつけたのは、同年の映画『ナンバー・スリー No.3』の安宿のシーンだ。使い走りたちをひざまずかせて「（貧しくて）インスタントラーメンばかり食べていても金メダルを取った（女子卓球選手）玄静和（ヒョン・ジョンファ）のようにハングリー精神を持て」とひとくさり演説をぶったものの、「玄静和じゃなくて（女子陸上選手）林春愛（イム・チュンエ）」と指摘されたシーンだ。怒りで声を震わせて言葉に詰まる演技は韓国映画史上の名シーンとして残っている。彼が叫んだ「オレが玄静和と言ったら玄静和なんだよ！」というセリフはその年の韓国映画界から出た一番の流行語になった。   ソン・ガンホがカンヌ国際映画祭で男優賞を取った。同じ作品に最高賞のパルム・ドールと男優賞・女優賞を同時に与えない同映画祭は、『パラサイト 半地下の家族』にパルム・ドールを贈った時、同作品で主演したソン・ガンホに男優賞を与えるかどうかで悩んだ。1984年にイ・ドゥヨン監督の『糸車よ糸車よ』がカンヌ国際映画祭の「ある視点」部門に選ばれるまで、韓国映画はよそ者扱いされていた。

　斬首部隊所属の韓国軍大尉が北朝鮮工作員から暗号資産を受け取り、見返りに韓国軍部隊の作戦計画を流出させていた事実が明らかになった。斬首部隊とは韓半島有事の際、北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長をはじめとする北朝鮮指導部を除去する作戦を実行する。その部隊が有事の作戦計画や行動計画を金正恩氏に流出させたのだ。その見返りはわずか4800万ウォン（約490万円）だった。文在寅（ムン・ジェイン）前政権で完全に崩壊した韓国軍が今度は北朝鮮と金正恩氏のためにスパイ行為に手を染めるほど落ちぶれたのだ。   2018年には韓国軍情報司令部のチーム長クラスの将校が1件あたり100万ウォン（約10万円）で複数の軍事機密を中国と日本に売り渡していた事実が明らかになった。この将校が流出させた情報の中には中国で活動するスパイの個人情報も含まれていた。韓国国防科学研究所のある職員は退職の際に先端武器開発に関する機密資料を大量に持ち去った。交際する女性に数十件に上る韓国軍の機密を渡した将校、法律事務所に就職するために複数の軍事機密を弁護士らに流出させた空軍将校もいた。これでは北朝鮮が韓国軍を「上の将校から一般の兵士に至るまで金もうけのために軍事機密を売る腐敗した烏合の衆」と侮辱するのも当然だ。   2017年には国防統合データセンターがサイバー攻撃を受け、斬首作戦、北朝鮮による局地挑発への対応計画、米国が提供した北朝鮮関連情報など1500万ページ分量の機密が北朝鮮に流出した事実が確認された。その際に韓国国防部（省に相当）長官は「あまり心配しなくてもいい」とコメントした。軍事や兵器に関する核心技術を持つ韓国原子力研究院、韓国航空宇宙研究院、韓国航空宇宙産業（KAI）などもたびたびサイバー攻撃を受けてきた。そのたびに責任者が謝罪し、特段の対策を進めるとされてきたが、実際は何も変わっていない。   韓国軍首脳部はこれまで「対話で国を守る」として北朝鮮の挑発に目をつぶり、現場の部隊は各所で警戒が破られ、時にはセクハラ騒動まで表面化した。わずかの現金で国の機密を売り渡すことも日常化している。これでは「本当に軍隊か」と言わざるを得ない。尹大統領が指示した通り「第2の創軍レベルの革新」が必要な時だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir

【ソウル聯合ニュース】韓国中央選挙管理委員会によると、２７～２８日に行われた統一地方選と国会議員補欠選（いずれも６月１日投開票）の期日前投票で、統一地方選の投票率が２０．６２％となり、過去最高を記録した。国会議員補欠選は２１．７６％だった。 　全国の有権者数は４４３０万３４４９人。 　期日前投票率が最も高い地域は、最大野党「共に民主党」の支持基盤である全羅南道（３１．０４％）で、最も低いのは与党「国民の力」の支持基盤である大邱（１４．８％）だった。 　首都圏の投票率はソウルが２１．２％、仁川が２０．０８％だった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/29/2022052981156.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の中央防疫対策本部は２９日、この日午前０時現在の国内の新型コロナウイルス感染者数は前日午前０時の時点から１万２６５４人増え、累計１８０８万３２３になったと発表した。 　新規感染者数は前日から１７４４人減り、４日連続で２万人を下回っている。日曜日に発表される土曜日の感染者数としては、変異株のオミクロン株が流行し始めた１月３０日（１万７５２２人）以来、最も低い。１週間前の２２日に比べると６６３５人、２週間前の１５日に比べると１万２７７１人それぞれ少ない。 　この日発表された重症者数は前日より８人少ない１８８人で、２日連続で２００人を下回った。 　新たに報告された死者は１９人で、前日より１７人少ない。死者の累計は２万４１５８人。致死率は０．１３％。 　新規感染者のうち市中感染者は１万２６２８人、海外からの入国者の新規感染は２６人だった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/29/2022052981157.html

【カンヌ聯合ニュース】第７５回カンヌ国際映画祭は２８日（現地時間）、コンペティション部門の授賞式が行われ、「別れる決心」（原題）を手掛けた韓国のパク・チャヌク監督が監督賞を受賞した。韓国人監督の同賞受賞は２００２年にイム・グォンテク監督が「酔画仙」で受賞して以来で、２度目。また、日本の是枝裕和監督初の韓国映画「ベイビー・ブローカー」に主演した韓国の俳優ソン・ガンホさんが男優賞を受賞した。韓国の俳優の同賞受賞は初めて。 　 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/29/2022052980920.html

【ソウル聯合ニュース】韓国海洋水産部は２９日、今年の韓国産ノリの輸出に関する日本との入札・商談会（２４～２５日）で、前年比１１％増の６５０億ウォン（約６６億円）の輸出契約を結んだと発表した。 　なかでも付加価値の高い味付けのりが２１６億ウォン、のり調整品が２０７億ウォンとそれぞれ過去最高となった。 　日本は韓国産ノリの主要輸入国。韓国の輸出業者は味付けのりやフレークのりなど多様な製品で日本市場の攻略を強化している。 　海洋水産部関係者は、円安で厳しい対日輸出環境の中でも成果を挙げたと評価し、今後も付加価値の高い製品の比重を高めて対日輸出の拡大を図る方針を示した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/29/2022052981160.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）前大統領が退任後に居住している慶尚南道梁山市の自宅周辺で保守団体が集会を行っていることに対し、文氏の娘が怒りを爆発させた。 　文氏の長女のダヘさんは２８日、「これが果たして集会なのか？　銃口を向けて撃たないだけで、コーナーに追い込み口頭で乱射することと何の違いがあるのか」などと、強い怒りをツイッターに投稿した。また、「これ以上我慢する理由がない。これから両親は自分が守る」とつづった。 　現在、この書き込みは削除されている。 　文氏の自宅の周辺では保守団体や新型コロナウイルスのワクチン被害者団体などが拡声器やスピーカーなどを利用し、文氏を非難する集会を続けている。文氏も今月、自身のフェイスブックで自宅周辺の集会を批判している。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/29/2022052981613.html

　日本が米朝対話の過程で、前提条件として非核化と共に根気強く強調してきた問題が北朝鮮による「日本人拉致問題」だ。日本が拉致問題解決を主張するたびに、韓国メディアは否定的な反応を示す。非核化の対話から疎外された日本が、悪あがきして韓国と米国の足を引っ張っているというわけだ。   日本政府が主張する日本人拉致被害者は17人。北朝鮮はこのうち13人について拉致の事実を認めた。生存者5人を日本に帰国させ、謝罪もした。しかし日本政府は北朝鮮を信じていない。残る12人についてだ。北朝鮮が「死亡した」と主張する8人と北朝鮮が拉致を認めていない4人の帰国を、日本は北朝鮮核問題解決の前提条件としている。北朝鮮の核は東京を攻撃する恐れもある。東京が攻撃されれば数百万人の命が奪われる。日本国民の北朝鮮の核に対する恐怖は、韓国に勝るとも劣らない。それでも日本は12人のことを諦めていない。   韓国を基準に考えると、日本の対応は過剰なように思える。6.25戦争（朝鮮戦争）当時、北朝鮮に拉致された韓国人は、名簿で確認されただけでも9万6013人に上る。ソウルに住んでいた男性の3％が北朝鮮に連れていかれた。その中には法曹関係者、技術者、公務員らが多数含まれていた。北朝鮮から帰国していない韓国軍捕虜も、少なくとも2万人はいると推定される。休戦後に北朝鮮に拉致されたまま戻っていない韓国国民も500人以上いる。世界史に残る民間人拉致犯罪だ。それにもかかわらず、韓国は拉致被害者の生存確認や生存者の送還を北朝鮮に求めていない。日本の度量が狭いのか、韓国が非情なのか。   6.25戦争の開戦から68年が過ぎた。拉致被害者の多くは既にこの世を去った。生存者もほとんどが、北朝鮮に定着して家族ができ、現地で仕事を持って生計を立てていることだろう。しかし、もう忘れてもいいのだろうか。「朝鮮王朝実録」に全く同じ質問が記録されている。1643年、朝鮮通信使として日本に渡った尹順之（ユン・スンジ）は仁祖に尋ねた。壬辰倭乱（文禄・慶長の役）から半世紀が過ぎたときだった。「日本に捕らえられた人々は老いて死にゆき、生きていたとしても生活のことでいっぱいで祖国を懐かしむ気持ちはないようです。連れ戻す件はどうしましょうか」。すると仁祖はこう答えた。「戻る気持ちがないとしても、われわれは当然、言わなければならないだろう」   尹順之

　米日首脳会談のため日本を訪問した米国のバイデン大統領は忙しい日程の中、23日に東京都内の迎賓館で日本の拉致被害者家族会と面会し慰労した。バイデン大統領は膝を突いた姿勢で日本人拉致被害者のシンボルとも言える横田めぐみさん（拉致当時13歳）の母親、早紀江さんら家族たちに「（子供を失った）あなたのつらさは私も理解している」と述べた。さらに「北朝鮮に対して日本人拉致被害者12人について完全な説明を求める」とも約束した。   出席した家族と日本の政治家たちは胸に青いリボンを着けていた。青いリボンは日本人拉致被害者と家族を切り裂いた東海、そして彼らをつなぐ青い空を意味するもので、被害者たちが家族の元に帰ってほしいという願いが込められている。岸田文雄・首相をはじめとする日本の政治家たちも胸には必ず常にこの青いリボンを着けている。   ところでバイデン大統領は知っていただろうか。めぐみさんの夫が1978年に全羅北道群山の仙遊島海水浴場で北朝鮮工作員に拉致された高校生のキム・ヨンナムさん（当時17歳）だった事実を。そしてその前後に北朝鮮に拉致された韓国人が516人で、日本人拉致被害者の40倍以上だった事実も知っていただろうか。被害当事国の韓国が沈黙しているので、特に関心がなかったのだろう。   1977年に全羅南道の紅島で修学旅行中に北朝鮮工作員に拉致されたイ・ミンギョさん（拉致当時18歳）の母親、キム・テオクさん（90）は26日、記者の電話取材に「米国の大統領まで自ら支援しているめぐみさんの母親がうらやましい」「息子を返してほしいのではない。平壌にいるらしいので、ただ死ぬ前に顔だけでも一度見て、声だけでも一度聞かせてほしい」と述べた。北朝鮮消息筋や北朝鮮当局が作成した平壌市民に関する資料などによると、イ・ミンギョさんは平壌に住み対南工作事業に従事してきたことが分かっている。   母親のキムさんは2019年にも拉致被害者の生死確認を求める陳情書と当時の文在寅（ムン・ジェイン）大統領宛ての手紙を青瓦台（旧韓国大統領府）に送った。キムさんは手紙で「修学旅行に送ったこの母親の罪です。ですから北朝鮮に拉致されたのも母親の罪」「死ぬ前に息子の顔を一度見させてほしい」と訴えた。しかしキムさんには韓国政府から何の返事もなく、慰労の言葉も聞けなかった。   韓国でも2000年代には1000人以上の

　慶尚北道金泉市にチューニング（改造）自動車の安定性を検証し、関連技術を支援する国家認証機関が作られることになった。   慶尚北道は26日、「金泉市御侮面の金泉1一般産業団地内で『チューニングカー性能・安全試験センター』着工式を開催した」と発表した。同試験センターは慶尚北道と金泉市、国土交通部、韓国交通安全公団が共に推進する総事業費496億ウォン（約50億円）規模の「自動車チューニング技術支援クラスター造成」の核心施設だ。金泉1一般産業団地内の3万3000平方メートル（約9982坪）の敷地に延べ面積6233平方メートル（約1885坪）という規模で2023年12月に完工する計画だ。   試験センターには性能確認試験など最先端チューニング自動車の性能および安全検査ができる装備9種が設置される。金泉1一般産業団地の中には、同試験センターとともに電気バス製造会社やチューニング部品企業も入居する予定だ。慶尚北道は「同試験センターのチューニング認証機能と共に、未来の車やチューニング部品の製作・開発技術を支援する『未来モビリティ・チューニング産業支援センター』も構築し、金泉市を未来型チューニング部品産業の成長拠点として育成する方針だ」と語った。   慶尚北道はチューニング自動車関連技術開発と整備・安全検査専門人材育成なども引き続き推進する計画だ。慶尚北道のハ・デソン経済副知事は「チューニングカー性能・安全試験センターは、増えている未来型チューニング需要に先んじて対応し、地域の自動車部品産業が跳躍する礎となるだろう」と語った。 イ・スンギュ記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/27/2022052781315.html

　チョン・ウォンヨンさん（53）は42年前の1980年5月21日を、今でも生々しく覚えている。その日は釈迦（しゃか）生誕日だった。当時11歳だったチョンさんは、学校に行かなくていいと思って浮かれていた。ところが外が騒がしくなり、玄関が開いたので出てみたら、母親が失神状態で近所の大人たちに抱えられて入ってきた。驚いたチョンさんは家の中でわんわん泣いたという。警察官だった父親は、家に戻ってこなかった。大人たちは「お父さんは亡くなられた」とだけ言った。理由をきちんと教えてくれる人はいなかった。   父の死のいきさつを細かく知ったのは、それから6年ほどたった高校生のときだった。ある日、学校が終わって帰宅すると、父と一緒に仕事をしていた警察の同僚が家でチョンさんを待っていた。「これだけ大きくなったのだから、お父さんがどのように亡くなられたか教えてあげたい」と言った。チョンさんは中学・高校を経る中で、父が戻ってこなかった1980年5月20日、光州で何か大事件が起きたということは知っていた。父はそれに巻き込まれたんだろうとおおまかに推測するだけだった。ところがこの日、父親の同僚から聞いた話は、彼にとって大きな傷となった。   チョンさんの父親、チョン・チュンギル咸平警察署警査（巡査部長に相当）はその日の夜、デモ隊の全南道庁突入を防ぐため投入された警察官数千人のうちの一人だった。だが部隊員と一緒に一休みしていたそこへ、デモ参加者の一人が運転する高速バス1台が突っ込んできた。このバスをよけることができなかったのだ。父親の同僚は「お父さんの顔はつぶれ、右の腹部から肉片が大きくちぎれていた」「当時は状況があまりにも急迫していて、遺体を火葬した後、遺骨だけをもらってきた」と語った。それは単にチョンさんだけのことではなかった。その日、現場では咸平警察署所属のイ・セホン警長（巡査長に相当）、パク・キウン警長、カン・ジョンウン警長の3人も亡くなっていた。   殉職者の遺族らは、チョンさんのように自分の家族がどのように生涯を終えたのか正確には知らず、また家族を失っても悲しみを表に出したり誰かのせいにしたりすることもできずに生きてきたという。1980年5月に光州へ投入された警察官だったと言うと「罪なき人々を殺した殺人者」という指弾が返ってくるのが常だったからだ。5・18民主化運動の過程で傷ついたり命

　バイデン大統領は23日、米日首脳会談の記者会見で中国による台湾侵攻時の「米軍の軍事介入」に再び言及した。米国が維持してきた「戦略的あいまいさ」に反する発言にホワイトハウスは対応に追われた。バイデン大統領が台湾と関連して突発的な発言を行い、ブレーンがそれを収拾する事態が繰り返されるのは3回目だ。一部にはバイデン大統領がまたも失言したと見なす向きもある。しかし、バイデン大統領の発言は「本心」だと思う。米政府の本音をちらつかせる「意図されたミス」である可能性がある。   約20年前にも同様の議論があった。2001年、ブッシュ元大統領は「（中国による台湾侵攻時）米国には軍事的に防衛する義務があるか」という質問に対し、「もちろんだ。米国は何でもする」と答えた。数時間後、ブッシュ大統領は「米国は『一つの中国』政策を維持し続ける」と発言を後退させた。ある民主党上院議員は数日後、ワシントン・ポストへの寄稿で、「外交で『言葉（words）』は重要だ。ブッシュ大統領の発言ミスは米国の信頼を傷つけた」と批判した。当時の上院外交委員会の重鎮だったバイデン氏だった。   31歳で上院議員に当選したバイデン氏は、ニクソン元大統領が毛沢東と会談した後の1979年、「一つの中国」という原則の下で米国が台湾と断交する過程を生々しく見守った。武力紛争時、米国が台湾に軍事的自衛手段を提供することを内容を盛り込んだ「台湾関係法」を制定する過程にも関与した。このためワシントンの政界では「台湾問題の敏感性を知らないはずがないバイデン大統領が米国の『あいまいさ』を捨てる方向に動いている」との見方が出ている。   米中覇権争いがエスカレートし、ロシアのウクライナ侵攻まで重なると、米外交関係者の間でも「中国の軍事的野心を防げるのは米国の明確な立場だ」という主張が力を得ている。民主・共和両党もこの問題については「米大統領が同盟国である台湾を防御すると明確に宣言しなければならない」と声を一つにしている。   こうした米国内の状況は米中間で「綱渡り」外交をする韓国の過去の外交戦略がどれほど非現実的かを示している。トランプ政権最後の国防長官だったエスパー氏は最近、記者とのインタビューで、「韓国の『安美経中』(安全保障は米国寄り、経済は中国寄り)という路線は両立不可能だ。中国が経済依存度を利用し、韓米安保にまで影響を及ぼす

　米国のバイデン大統領による東北アジア歴訪を受け、韓国・米国・日本と北朝鮮・中国・ロシアの対立が深まっている。東北アジアが本格的に二分化され、いわゆる「新冷戦」が加速化している形だ。   バイデン大統領は今月20日から24日まで就任後初めて韓国と日本を訪問した。目的は明確だった。中国包囲網の完成だ。   まず経済面における中国の影響力をけん制するため、韓国を含む13カ国の連合体「インド太平洋経済枠組み（IPEF）」を正式に立ち上げた。安全保障面では日本、インド、オーストラリアと共にクアッド首脳会議を開催し、結束を固め包囲網を確認した。   バイデン大統領はさらに韓国には核の傘を明確に保証し、日本には自衛隊の「敵基地攻撃能力」保有による間接的再武装を暗黙で容認するなど、中国の隣接国に対しては軍事力の強化を支援したのだ。   最後の決定打は中国にとって「逆鱗（げきりん）に触れる」とも言える台湾問題だった。バイデン大統領は米日首脳会談直後の記者会見で、記者団から「中国が台湾に武力行使した場合、軍事介入をするのか」との質問に「そうだ」と答え波紋が広がった。中国が直ちに激しく反発すると、米国は「これまでの戦略的あいまいさを維持する」として火消しに乗り出したが、陰に陽に台湾の軍事力強化を支援する一方で、米国のインド太平洋軍司令部の情報担当トップが極秘に台湾を訪問していたことも分かった。   北朝鮮、中国、ロシアも軍事挑発によってこれに対抗している。   北朝鮮は25日、バイデン大統領が東北アジア歴訪を終えると同時に、「火星17型」と推定される大陸間弾道ミサイル（ICBM）と北朝鮮版イスカンデル（KN23）と呼ばれる短距離弾道ミサイルなど合計3発のミサイルを東海に向け発射した。   中国はバイデン大統領の「軍事介入」発言に直ちに激怒する声明を発表する一方、中国駐在の日本大使館首席公使を呼び、米国と共に中国けん制に乗り出した日本に抗議した。   一連の外交的対応に加え直接の軍事行動にも乗り出した。中国国営の英字新聞グローバルタイムズは23日、米日首脳会談が開催された当日「中国軍の艦艇2隻が訓練中に沖縄県の宮古海峡と対馬海峡を通過した」と報じた。24日には中国とロシアの軍用機が同時に韓国の防空識別圏（KADIZ）と日本の防空識別圏（JADIZ）を相次いで侵犯した。中国はロシアの軍用機

　韓国企業が市場の半分以上を占めているNAND型フラッシュメモリー市場で、米日の企業が先端技術と大規模投資を通じ、サムスン電子とSKハイニックスの追い越しにかかった。80兆ウォン規模とされる市場での影響力をさらに高める狙いだ。油断している間に韓国企業が圧倒的優位を保とうとする「超格差」戦略が揺らぎかねないと懸念されている。   米マイクロンは最近開かれた投資家イベントで、世界で初めて232段NAND型フラッシュメモリーを年内に量産すると発表した。232段は業界で誰もなし得なかった高積層技術で、同社は独自技術を活用し、2つのNAND型フラッシュメモリーをつなぐダブルスタック工程を採用するという。   NAND型フラッシュメモリーは、電源が入っていなくても情報を保存できるメモリーで、半導体を幾重にも積み上げる「積層」競争が盛んだ。メモリーセルを高く積み上げる「積層」は段数が増えるほど、単位面積当たりの生産性が高くなり、同じチップ面積にさらに多くのデータを保存することができる。敷地面積が同じでも低い建物と高い建物では延べ床面積に相当な差が出るのと同じだ。   それに先立つ2020年、マイクロンは業界で初めて176段NAND型フラッシュメモリーを開発したと発表し、業界を驚かせた。当時NAND型フラッシュメモリーの最高段数は、業界首位のサムスン電子と4位のSKハイニックスが量産していた128段だったからだ。マイクロンが232段NAND型フラッシュメモリーの量産に成功すれば、サムスン電子とSKハイニックスは高積層技術によるNAND型フラッシュメモリー量産の栄光をマイクロンに明け渡すことになる。   サムスン電子とSKハイニックスはいずれもマイクロンに技術的に追い越されたことについて、「それほど気にしていない。我々も既に確保している技術だ」という立場だったが、内部ではかなりの危機感を感じたとされる。ライバル企業との超格差が今後数年間は続くとみていたからだ。両社はその後、業績発表などでそれぞれマイクロンの技術に匹敵する新技術を披露した。   インテルのNAND部門を買収したSKハイニックスに押され、業界3位に後退した日本のキオクシアは、数十兆ウォンを投資し、生産能力の拡充に取り組んでいる。社会の全分野で半導体の使用が増加し、それと共にメモリー半導体の需要が急増していることを受け、生

　ソウル市西大門区でチキン店を経営するある男性（47）は先日フィリピン人を配達員として雇った。時給は1万ウォン（約940円）。このフィリピン人は地方の農場で働いていたが、ビザが期限を迎えたためソウルにやって来た違法滞在者だ。男性は「韓国人の配達員を雇うには1万2000ウォン（約1100円）の時給が必要だが、外国人労働者も最低賃金より少し多く稼げるのでウィンウィン（双方に都合がいい）だ」と語る。 ■「2021年住みやすい都市」1位はコペンハーゲン、ソウル11位…東京は？ 　農村や工場などで働くためにやって来た外国人労働者がより高い賃金を求めて都市へと続々とやって来ている。最近はコロナの影響で逆に人手不足となっている配達やインテリアなどの仕事にも外国人が進出し始めており、またコロナの感染対策などを理由に取り締まりも事実上ストップ状態にあるからだ。韓国政府が今年江原道楊口郡・洪川郡、慶尚北道英陽郡での作業を配分したウズベキスタン人の季節労働者397人のうち71人は入国から1カ月ほどで無断で現場を離れ、行方をくらました。   先月30日にある求人・求職サイトで「外国人」「配達」と検索したところ、8500件以上の求人が表示された。記者が「外国人歓迎」と書かれた7社に電話したところ、3社は「違法滞在者でも仕事ができる」と答えた。ある配達代行会社の関係者は「外国人労働者をライダーとして雇うにはF2（居住）、F5（永住）、F6（結婚移民）などのビザが必要だが、率直に言ってこれらを細かくチェックして雇うのは簡単ではないのが実情だ」と語った。   マンションのインテリア工事の現場にもコロナ後は外国人労働者が多く集まっている。京畿道城南市のあるインテリア会社は「インテリア工事の現場は農村や工場よりも金を稼げるし、仕事もそれほどきつくないので、外国人労働者たちから人気だ」「こちらとしても韓国人より安く雇えるのでプラスになる」と述べた。   しかし韓国政府は違法滞在者の取り締まりには慎重だ。取り締まりに力を入れれば違法滞在者たちが雲隠れし、彼らがコロナの集団感染を引き起こす可能性がまずは考えられる。同時にコロナによって経営が苦しい自営業者の立場も考慮しなければならない。韓国法務部（省に相当）のある関係者は「コロナの感染拡大によって海外では航空便の数が減っている。しかも違法滞在で摘発された外国

【ソウル聯合ニュース】韓国の食品・酒類メーカーが、夏を前にマッコリ（韓国伝統の濁り酒）を活用した製品を発売している。 　酒類メーカーの麹醇堂は来月１日、ロッテ七星飲料の「七星サイダー」とのコラボ製品「麹醇堂七星マクサ」を発売する。麹醇堂のマッコリと七星サイダーを混ぜた「サイダーマッコリ」の味を再現した。 　麹醇堂の関係者は「マッコリとサイダーを代表するブランドが出会って誕生した『麹醇堂七星マクサ』で味と楽しさの両方を感じてほしい」と説明した。 　食品大手ＳＰＣグループのベーカリーチェーン、パリバゲットも「長寿マッコリ」で知られるソウル長寿とタッグを組んで「長寿マッコリシェイク」を発売した。シェイクにマッコリの香りを加えた飲料で、アルコール度数１％未満の成人向けノンアルコール製品だ。 　パリバゲットの関係者は「目新しい味を求めるＭＺ世代（１９８０～２０００年代生まれ）を中心に、マッコリが『おしゃれなお酒』として再評価されている」と説明。今後も幅広いブランドと協業してＭＺ世代に特別な経験を提供すると述べた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/28/2022052880961.html

【ワシントン聯合ニュース】韓米日の３カ国の外相は２７日（米東部時間）、北朝鮮による相次ぐ弾道ミサイル発射を強く非難し、対話に復帰するよう求める共同声明を発表した。 　韓国の朴振（パク・ジン）外交部長官と米国のブリンケン国務長官、日本の林芳正外相が発表した。外相会談の結果ではない共同声明の形での発表は異例。 　声明では「北朝鮮による最近の弾道ミサイル発射を強く糾弾し、朝鮮半島の完全な非核化と関連する国連安全保障理事会決議の完全な履行に向けて３カ国の協力を強化する」と表明。そのうえで「前提条件なしに北朝鮮と会うことに引き続き開かれた立場であることを強調する」とした。 　一方、国連安保理で北朝鮮のミサイル発射を受けた追加制裁の決議案が中国とロシアの反対で否決されたことに対し、「深い遺憾」を表明した。 　また、北朝鮮が不法行為をやめて対話に戻るよう国際社会との連携を一層強化することを改めて確認し、「真摯（しんし）かつ持続的な対話に向かう道が開かれていることを強調し、北朝鮮が交渉に復帰するよう求める」とした。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/28/2022052881438.html

　今月24日午前11時ごろ、京畿道楊州市内にある広さ3300平方メートル（1000坪）のイチゴ農園。ビニールハウスの中に並ぶイチゴ約2万7000株の中で、30－60代前半の男性20人余りが汗を流しながら茎の手入れをしていた。来年の農作業に備えて茎を切ったり、根を抜いたりした後、再び土を覆う作業だ。彼らは全員、議政府保護観察所から来た社会奉仕命令対象者だ。飲酒運転や暴行、盗難などの軽犯罪により、裁判所から少なくて80時間、多くて160時間の社会奉仕命令を受け、ここに来た。暴行で120時間の奉仕命令を受けたという会社員キムさん（37）は「罰を受けるという気持ちで働きに来たので、最初は気分が良くなかったが、農園の方々が本当に感謝してくださるので、働きがいがある」と語った。   韓国の全国各地の農村では最近、労働者不足問題が深刻になっている。収穫の真っ盛りだったり、来年の農作業のための準備をしたりしなければならない5月から6月にかけては、農村で働き手が最も必要な時期だ。だが数年間、農繁期に各地の農村を回って日当をもらい働いていた外国人労働者たちが新型コロナウイルス感染症流行で韓国を離れてしまい、戻ってこないため、あちこちでピンチに陥っている。   しかし、最近「救援投手」として注目されている人々がいる。軽犯罪者などで社会奉仕命令を受けた社会奉仕命令対象者たちだ。法務部は毎年、全国の福祉施設や農村・漁村などに対し、裁判所で社会奉仕命令対象者を送り、各施設や村の仕事を手伝わせている。2020年だけでも農村に社会奉仕命令対象者が約7万8000人来た。しかし、昨年はこの数字を18万人と大幅に増やした。今年も20万人を送る計画だ。社会奉仕命令対象者が農作業を手伝ってくれるという話が広まり、労働者不足で困っている全国各地の農村から支援要請が絶えないためだ。法務部関係者は「これまでは高齢者施設などにも社会奉仕命令対象者を送っていたが、こうした場所は新型コロナ感染の懸念があって奉仕活動が難しくなった。だが、農村は屋外での作業なので感染の恐れが少なく、労働者不足も解決できる」と話す。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/28/2022052880960.html

　質素なファッションで話題を集めている尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の妻・金建希（キム・ゴンヒ）夫人が27日に期日前投票をした際、フランスの高級ブランド「ディオール（Dior）」の物と推定されるシャツブラウスを着ていたことから、注目を集めている。   尹大統領と金建希夫人は同日午後、ソウル市竜山区梨泰院第1洞住民センター（竜山区議会）で期日前投票を終えた。金建希夫人は白い半袖シャツブラウスに黒いロングスカートを合わせ、普段からよく着ているモノトーン・コーディネートを披露した。手にしていたバッグは韓国のブランド「ビリオンテム（Billiontem）」の製品で20万ウォン（約2万円）台だ。 【写真】金建希夫人が着たミツバチ刺しゅう入り半袖シャツ 　この日も金建希夫人のファッションがインターネット上で話題を集めた。このシャツブラウスはディオールのアイテムとみられる。一見、無地のシャツブラウスに見えるが、細かなディテールが隠されている。シャツブラウスの右下の方を見ると、ディオールの象徴であるミツバチの刺しゅうが入っている。俳優ソン・ジュンギも昨年のグラビアでミツバチの刺しゅうが入ったディオールの白いシャツを着ていた。ディオールのミツバチ刺しゅう入り半袖シャツは現在、公式ホームページで175万ウォン（約18万円）で販売されている。   金建希夫人は尹大統領の当選以降、質素なファッションで注目を集めている。今月3日に忠清北道丹陽郡の救仁寺を訪れた時にはいていたスカートはネットのショッピングサイトで5万4000ウォン（約5400円）で自ら購入したものだったし、ソウル市瑞草区の自宅の前で履いていた白いサンダルは3万4000ウォン（約3400円）のものだった。金建希夫人が着用したファッション・アイテムは大きな人気を集め、品切れ現象を引き起こしている。 キム・ソジョン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/28/2022052880890.html

　日本の読売新聞は26日「韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）政権が日本との関係改善に向け動き出した」「最大の鍵は徴用工問題で日本が納得できる解決策を尹政権が提示できるかにかかっている」と報じた。同じ日に産経新聞は「岸田文雄首相は米日首脳会談の際、米国のバイデン大統領に徴用工と慰安婦問題について、これまで韓国が両国の合意を無視した経緯を説明した」と報じた。   日本は本音と建前が異なる国だ。岸田首相は1カ月前に「日韓関係改善をこれ以上先送りできない」とメディアの前で語っていたが、これを日本式の話法から解釈すれば「関係改善は何としても必要（建前）だが、韓日関係悪化の責任は韓国にあるので、韓国が徴用工問題や慰安婦問題の解決策を持ってこい（本音）」ということだ。   岸田首相としてはそう考えるのも当然だ。岸田首相は2015年、当時の朴槿恵（パク・クネ）政権と慰安婦問題で合意する際の実務担当（外相）だった。次の文在寅（ムン・ジェイン）前大統領が国家間の合意を一方的に無視し、反日感情を政治に悪用したとする日本側の主張には一理がある。徴用工への賠償問題も日本なりの論理がある。1965年の韓日協定で解決したにもかかわらず、韓国の裁判所が突然日本企業に賠償を命じる判決を出したというわけだ。条約当事国の韓国政府が動いてほしいという要請はおかしなものではない。   しかし1週間前に東京で取材した市民活動家のアリミツ氏は首をかしげた。アリミツ氏は「結局は日本が加害者で、韓国は被害者ではないか」「謝罪し許す過程で問題がややこしくなり、その原因を韓国政府が提供したとしても、突然韓国が加害者になるのか」と反問した。裁判・条約・求償権・合意・反日などの言葉を横に置いて見た場合、日本が韓国に対して「先に解決策を提示せよ」と求めている状況の方が問題という指摘だ。   北朝鮮が弾道ミサイルを発射し、中国が軍事力を誇示する今の状況では、民主主義の価値を共有する韓国と日本が関係を正常化すべきである点は正しい。ただし関係改善は両国の双方にとっての利益であり、日本が韓国に与えるプレゼントにはなり得ない。尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領は就任したその日、中国の王岐山・国家副主席よりも先に、就任式に出席した日本の林芳正外相と会った。日本を中国よりも礼遇したのだ。韓国外交部（省に相当）は「来月東京で外相会談を」「両国首脳に

　共に民主党の朴志ヒョン（パク・チヒョン）共同非常対策委員長が先日、「大統領選挙敗北後、党は何も変わっていない」「586世代（学生運動家出身）議員の勇退論」などを提起したことについて、27日に謝罪した。朴志ヒョン委員長はソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「フェイスブック」に「共に民主党候補者に丁重に謝罪する」「特に心を傷つけてしまった尹昊重（ユン・ホジュン）共同非常対策委員長にも謝罪する」と述べた。   朴志ヒョン委員長は24日の緊急記者会見で、「ネロナムブル（私がすればロマンス、他人がすれば不倫＝身内に甘く、身内以外に厳しいこと）の汚名をそそぎ、共に民主党をファンダム（熱烈な支持層が支える）政党ではなく大衆政党にする」「586世代勇退など若い民主党へと向かう道を歩まなければならない」と語った。しかし、尹昊重委員長や朴洪根（パク・ホングン）院内代表など学生運動家出身の586世代に当たる党指導部をはじめ、大多数の所属議員たちから攻撃された。党会議で議員らは一斉に朴志ヒョン委員長を責め立て、尹昊重委員長が机をたたいて会議場を出ると、朴志ヒョン委員長は「それならなぜ私を（非常対策委員長に）選んでここに座らせたのか」と反論した。   「改革の娘」などと呼ばれる過激な支持層は、朴志ヒョン委員長に対してSNSなどでメッセージ攻撃を続け、「今すぐ出ていけ」と圧力を加えた。朴志ヒョン委員長が番組で「盲目的な非難、性的嫌がらせなどを含むメッセージが本当にたくさん来た」と訴えるほどだった。結局、朴志ヒョン委員長が記者会見から三日後に頭を下げた。非常対策委員長の常識的な党刷新要求が、党の既得権層である学生運動家出身者たちや過激な支持層の脅迫により黙殺されたのだ。   「変わらないネロナムブル」「繰り返される性暴力事件」「民主主義を否定するファンダム政治」など、朴志ヒョン委員長の党に対する指摘は何も間違っていない。党が大統領選挙に負け、6月1日の全国同時地方選挙を目前に支持率を下げ続けている危機にひんしているのもこのためだ。しかし、朴用鎮（パク・ヨンジン）、趙応天（チョ・ウンチョン）議員など一部を除けば、党内のほとんどの勢力が朴志ヒョン委員長の革新要求を踏みにじったり、そっぽを向いたりしている。   朴志ヒョン委員長は「n番部屋性搾取事件」問題を初めて公論化した「追跡団花火」

　国連安全保障理事会が、大陸間弾道ミサイル（ICBM）を撃った北朝鮮に対する追加制裁を表決にかけたが中国とロシアの反対で白紙となった。安保理の理事国15カ国のうち13カ国が賛成したのに、拒否権を持つ中ロが足を引っ張った。安保理の表決で北朝鮮制裁決議案が否決されるのは初めてだ。2006年の最初の核実験以降、これまで9回にわたる安保理の北朝鮮制裁は全て通過してきた。   今回の制裁は、北朝鮮の原油・精製油の年間輸入量を25％減らすという内容が核心だ。2017年に国連は「北朝鮮が再び核実験を行ったりICBMを発射したりしたら油類の搬入をさらに制限する」という「自動制裁」決議案を通過させた。当時、北朝鮮が6回目の核実験に続いてICBMまで成功させたことから、中ロも「自動制裁」条項に賛成票を投じた。自分たちが作った条項すらも守らないのだ。今年に入って北朝鮮は、ICBM級だけで複数回発射したにもかかわらず、中ロは既存の安保理合意を無視し続けている。中国の国連大使は「北朝鮮の先制措置に米国が呼応しないことが、今の（北朝鮮による挑発）情勢につながった」として、むしろ「米国のせい」だとした。   中ロは今年3月、北朝鮮のICBM挑発を糾弾する安保理声明も妨害した。韓国の尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領が中国の習近平主席との初めて電話で、北朝鮮の挑発を懸念しつつ両国の協力を求めたが、中国はすぐに北朝鮮の側に立った。北のICBM発射の直後、中ロの戦闘機が東海上空の韓国の防空識別区域に無断侵入する事件もあった。北が核・ICBMを作るのに必要な炭素繊維や高強度アルミニウムなどは、ほとんど中国経由で輸入された。ロシア製の武器も多い。中ロが安保理の北朝鮮制裁決議を約束通りに履行するだけでも、金正恩（キム・ジョンウン）国務委員長の「核武力完成」は不可能だった。中国共産党は北朝鮮の核の「共犯」で、ロシアも大して違わない。   金正恩委員長は、「非核化詐欺」が通じなくなるや核・ミサイル挑発を再開した。中ロはむしろ、安保理で「北朝鮮制裁の緩和」を要求した。習近平主席は山場を迎えるたびに金正恩委員長と会い、「裏口」を開けてやった。ロシアも一方的に北をかばった。中ロいずれも北朝鮮とその核を、米国と対決するカードとして用いているのだ。金正恩委員長がこれを知らないはずがない。7回目の核実験は、実戦で使える戦術核で

　ロシア・カリーニングラードの自動車組み立て工場では今月初め、郊外にある会社の敷地約10万エーカー（約4万468平方メートル）を社員に畑として無償で貸し出した。欧米による制裁で部品の輸入がストップし工場が稼働できず、仕事がなくなった社員のために考案した対策だ。会社はホームページに「困難な経済状況の中で社員たちは自分の食料を自分で栽培できる機会だ」として「抽選で160人の社員を選び、高品質のジャガイモの種芋を提供する」と明らかにした。   26日（現地時間）付の米ニューヨーク・タイムズ紙によると、ロシア国内では生活必需品の価格が高騰し、庶民は非常に苦しんでいるという。ナイキ、スターバックス、マクドナルドなど1000以上の欧米の外資系企業がウクライナ侵攻による物流や決済などの問題を理由にロシアから撤退したためだ。英フィナンシャル・タイムズは「輸入自動車の部品やノキアなど通信機器の部品が手に入らなくなった人たちは中古品から部品を取り出し、これを使って修理するなど使い回しを行っている」と伝えた。ロシアの先月の物価上昇率は17.8％に達した。   FedExやDHL、UPSなど国際的な物流企業もロシアへの配送を拒否しており、ロシアがほぼ輸入に頼ってきた印刷用紙、生理用ナプキン、衣服の生地なども簡単に手に入らなくなった。モスクワのあるデザイナーはワシントン・ポストの取材に「保管しているイタリアの生地を全部使い果たしてしまえば、今後は輸入が難しいので経営する洋服店を閉めるだろう」と述べた。ウイスキーやラム酒、バーボンなど毎年米国から輸入していた700万リットルの酒類が手に入らなくなったことも大きな問題だ。あるモスクワ市民は「靴やソーセージは手に入るが、質は良くないし価格ははるかに高くなった」「1970年代に戻ったようで怖い」と話した。   スウェーデン国防研究所のトーマス・マローフ研究員は「ロシアは自分たちが生産できるものだけに依存するしかない状況だが、おそらく20年前の水準に戻るだろう」「欧米との格差は徐々に大きくなり、ロシアはこれを克服できないはずだ」と予想した。 キム・スギョン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/28/2022052880756.html

　【NEWSIS】米大リーグ（MLB）トロント・ブルージェイズの投手・柳賢振（リュ・ヒョンジン、35）が個人通算5回目の日本人投手と先発対決で初めて勝利した。   柳賢振は27日（韓国時間）、米カリフォルニア州のエンゼルスタジアム・オブ・アナハイムで行われた2022大リーグロサンゼルス・エンゼルス戦に先発登場した。   先発投手の対決に熱い関心が寄せられた試合だった。エンゼルスはこの日、「二刀流」大谷翔平（27）を先発登板させ、韓国と日本が誇る大リーガーたちの対決が実現した。   2013年に大リーグ入りした柳賢振はこれまで日本人投手と4回先発対決を行ってきたが、一度も勝利投手になったことがなかった。4試合で3敗しただけだった。   柳賢振はこの日、エンゼルスを相手に5イニングで6被安打、1四球、1奪三振、2失点を記録した。5－2でリードした5回までマウンドに立った柳賢振はチームが6－3で勝ったことから今季2勝目を挙げた。   大谷はブルージェイズ打線にやられた。6イニングを投げた大谷は10奪三振を挙げて球威はあったが、本塁打2本を含めて5被安打、5失点と振るわなかった。   これまで大リーグで繰り広げられた韓日先発投手戦は12回あった。韓国は6勝4敗で優勢だったが、柳賢振が「7勝目」を挙げた。日本人投手は韓国人投手との対決で3勝5敗している。   韓国人投手が日本人投手と先発対決で勝利投手になったのは、2006年8月3日のミルウォーキー・ブルワーズ戦（大家友和投手）に登板した金炳賢（キム・ビョンヒョン）＝当時コロラド・ロッキーズ＝以来16年ぶりだ。 キム・ジュヒ記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/28/2022052880647.html

　米国のブリンケン国務長官は26日（現地時間）「バイデン政権の（対中国）戦略は投資、協力、競争という3つの言葉に集約できる」と明らかにした。米国の国力を高めるために投資を行い、同じような未来のビジョンを持つ同盟国やパートナー国と協力し、中国とは武力衝突ではなく核心競争で勝利することで、第2次世界大戦後から米国が中心となってきた国際秩序、そして民主主義や人権などの価値を守るという意味だ。   ブリンケン長官はこの日、ジョージワシントン大学で「中華人民共和国に対する行政府の接近法」と題して45分間の演説を行った。ニューヨーク・タイムズ紙は「この日の演説はバイデン大統領の対中国接近法について初めて一般市民に概括的に示したもの」と報じた。少しずつ公開されているバイデン政権の対中国戦略の総合版という意味だ。   ブリンケン長官は「中国は国際秩序を変える意図とそれができる経済・外交・軍事・技術的な力を全て持つ唯一の国だ」とした上で「中国のビジョンは過去75年にわたり世界の多くの進歩を持続させてきた普遍的価値から我々を遠ざけるだろう」と懸念を示した。さらに「習（近平）主席の下で中国共産党は国内ではより抑圧的に、海外ではより攻撃的になってきた」として中国の行動をこと細かく批判した。   ブリンケン長官は「中国が自ら軌跡を変えることを期待するのは難しい」とした上で「開放的で包容的な国際秩序のためのビジョンを実現させるために、北京周辺の戦略的環境を変えるだろう」との考えを示し「今後10年が決定的な時期になるだろう」と予想した。ブリンケン長官は「国務省内に対中国政策を調整し実行に移す総括的な組織『チャイナ・ハウス』を新たに設置する計画」とも明らかにした。   中国国営の環球時報は27日付社説で「（ブリンケン長官の演説は）中国を『挑戦』、米国の対応を一種の『抑止力』として、中国を攻撃者、米国を防御者のように表現した」「黒白をひっくり返す巧みな言い回し」と批判した。ブリンケン長官が中国政府と共産党を主に批判し、中国人民に配慮する表現を使ったことについても「中国の制度に対する攻撃であり、中国人民に対する傲慢不遜（ふそん）」と主張した。 ワシントン＝金真明（キム・ジンミョン）特派員 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022

　先月17日、ソウル・三成洞のあるイベントホールで、日本のセクシー女優・浜崎真緒（24）のファンミーティングが開催された。違法ポルノで目にした彼女と直接会おうと、20代から40代の韓国の男性およそ300人がホールをぎっしり埋めた。「ファンとの対話」の時間になると、性経験に関する質問が降り注いだ。浜崎は、この日着ていた下着を即席でオークションにかけるということもやった。   韓国国内で輸入や流通が全面禁止されている日本のポルノの女優が、韓国にやって来てファンミーティングを開く例が相次いでいる。2015年12月にめぐり（28）が初めて韓国でファンミーティングを開催して以降、日本のセクシー女優が韓国で開催したファンミーティングは10件以上に達する。女優らはファンミーティングの入場料、成人用品のモデル料、ゲーム広告の撮影などで収益を上げている。アダルトビデオ（AV）と呼ばれる日本のポルノは、韓国では個人間（P2P）ファイル共有サイトやソーシャルメディアを通して、ほとんどただで流通している。こうした違法映像が、日本のセクシー女優の人気をアイドル並みに押し上げた。   こうしたファンミーティングは、大手の成人用品業者が主に開催している。入場料は8万－15万ウォン（約8500－1万6900円）ほど。女優側は入場料で収益を上げ、自分の名前や写真を利用して成人用品を作る権利料も手にする。ある成人用品会社の関係者は「成人用品のPRで（韓国の）芸能人と交渉するのは難しく、日本のAV女優と交渉した」と語った。   日本のAVの人気が高まっていることを受け、韓国の成人映画業界も日本のAV女優をキャスティングしたり、露出度が低い日本のAVを輸入したりするケースが増えている。こうした映像は、ほとんどがIPテレビ（インターネットを利用したテレビ映像配信サービス）で流れている。   違法ポルノに続いてファンミーティングまで流行し、青少年の誤った性的好奇心を刺激しかねない、という懸念が韓国国内で持ち上がっている。韓国青少年性文化センターのウィ・チャンヒ事務局長は「全くもって違法な日本の成人物が一つの文化現象として流行している点は、はっきり警戒すべき事態」と語った。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2018/01/09/201801

　日本でアダルトビデオ（AV）の撮影中に実際の性行為を禁止する法案が検討されている。日本メディアが25日に報じたところによると、立憲民主党の堤かなめ議員は同日開かれた衆院内閣委員会で、性行為を伴うAVを禁止する法案について、「党としてさらなる対策を検討し進めていきたい」と述べた。   内閣委ではAV出演者が撮影から1年以内に無条件で契約を解除できるとした「AV出演被害防止・救済法案」が可決されたが、「保護策が不十分だ」との指摘が出て、野党議員がさらに踏み込んだ案を示した格好だ。堤議員は「テレビや映画の殺人シーンでは実際に人は殺さない」とした上で、「性行為の撮影や動画の売買を認めることは個人の尊厳を傷付け、性的搾取を許すことだ。この場合、妊娠や性感染症、うつや外傷後ストレス障害（PTSD）などの危険性がある」と述べた。   堤議員の発言を巡り、ヤフーなど日本のポータルサイトでは「AV禁止」などのキーワードがリアルタイム検索のトップとなった。インターネット上では「議員は撮影現場でいちいち監視するつもりか」「行き過ぎた快楽抑制だ」と反発する意見がある一方で、「実際の性行為を禁止してこそ、女性が長期的に受ける被害を軽減できる」といった賛成意見も見られた。   日本維新の党の音喜多駿・参院議員は「殺人は犯罪だが、性行為はそうではない。セックスワークは非合法化すると『地下』に潜り、犯罪の温床となって被害者が増えることが知られている」と反論した。現役AV女優の葉月美音はツイッターで、「AVを禁止することを重要視するより性犯罪者の重罪化を重要視してほしい」とコメントした。 キム・ドンヒョン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/27/2022052781089.html

【ソウル聯合ニュース】米大リーグ・ブルージェイズの韓国人左腕、柳賢振（リュ・ヒョンジン）が２７日（日本時間）、カリフォルニア州のエンゼルススタジアムで行われたエンゼルス戦に先発し、５回を６安打２失点に抑えて先発・大谷翔平との歴史的な初対決を制した。 　試合は６―３でブルージェイズが勝利し、柳は今季２勝目を挙げた。 　大谷は、投げては６イニングで１０三振を奪ったが、一回と六回にそれぞれ本塁打を浴びるなど６安打５失点で敗戦投手となった。 　一方、柳は打者大谷に対し初回１死一塁で四球を与えたが、三回は二ゴロ、五回２死の場面では得意のチェンジアップで空振り三振に仕留め、投打で大谷を圧倒した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/27/2022052781559.html

　1998年から2018年まで青瓦台（大統領府）の料理長として勤務し、金大中（キム・デジュン）、盧武鉉（ノ・ムヒョン）、李明博（イ・ミョンバク）、朴槿恵（パク・クネ）、文在寅（ムン・ジェイン）という5人の大統領とその配偶者たちの食事を担当したチョン・サンヒョンさんが、最も記憶に残る大統領に故・盧武鉉元大統領を挙げた。朴槿恵元大統領が罷免により青瓦台を去った瞬間については「胸が痛んだ」と述べた。   チョン・サンヒョンさんは25日に公開された動画共有サイト「ユーチューブ」のチャンネル「ニュース1TV」とのインタビューで、最も記憶に残る大統領について尋ねられると、「私にとっては全く同じく、私がお仕えした大統領たちだ。しかし、私が人間的により強く記憶に残っている方は盧武鉉元大統領だ」と答えた。   そして、「それは私だけでなく、ほかの人も…」と言うと、しばらく言葉に詰まった。チョン・サンヒョンさんは「（高い地位にあって遠い存在である）大統領という座、権力という座を自ら大きく（引き下げて近づいてきた）。それを後に我々国民が知ることになった。（盧武鉉元大統領は）調理場にも入ってきた。大統領が調理場に入ってくるのは容易ではない」と語った。   大統領の退任後にチョン・サンヒョンさんに連絡してきた大統領夫人もいた。チョン・サンヒョンさんは「（連絡をくれた）大統領はいないが、大統領夫人は2人いる。（盧武鉉元大統領の妻）権良淑（クォン・ヤンスク）夫人は盧元大統領の10周忌に『青瓦台の人々に会いたい』とおっしゃった。我々調理場の者たちや清掃の方々、造園の方々は烽下村（盧元大統領の故郷である慶尚南道の村）に招待してくださり、手作りの料理をいただいた。3年前のことだ。また、（李明博〈イ・ミョンバク〉元大統領の妻）金潤玉（キム・ユノク）夫人は私の店に一度来てくださった。それも感慨を新たにした」と話した。   朴槿恵元大統領との最後の瞬間も振り返った。朴元大統領は憲法裁判所の罷免決定から三日目だった2017年3月12日夕、青瓦台を去った。   チョン・サンヒョンさんは「朴元大統領が出ていらっしゃる時、我々をお呼びになった。午後6時に出ていらっしゃったが、調理場の者たちは全員頭を下げていた。朴元大統領は「皆さん、真実は明らかになるでしょう。4年間の料理、本当にありがたくいただきました。ありがとう

　最近、政治的発言を繰り返しているチョン・ユラ氏は、進歩陣営が取りざたする疑惑について、「レパートリーがいつも同じだ」と批判した。チョン・ユラ氏は朴槿恵（パク・クネ）政権時の「国政介入事件」により収監されているチェ・ソウォン受刑者＝改名前：崔順実（チェ・スンシル）＝の娘だ。   チョン・ユラ氏は26日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「フェイスブック」で、「高永台（コ・ヨンテ）からジュリーまで。（進歩陣営は）ちょっとそっち系がすごくお好きなようだ。祈とうも」「だけど、あまりにもレパートリーがいつも同じすぎるのでは？　それで誰がだまされるというのか。斬新さが足りない」と皮肉った。「高永台」とは国政介入事件でチェ・ソウォン受刑者の愛人だと言われた元フェンシング選手、「ジュリー」とはかつてホステスをしていたとのデマが流れた尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領の妻・金建希（キム・ゴンヒ）夫人、「祈とう」とは「朴元大統領を操った祈とう師」と言われたチェ・ソウォン受刑者のことを指すとみられる。   チョン・ユラ氏はまた、「ただ誰かに聞いたと言って、それが事実であるかのようにばらまく人の方がおかしい。そんな人も、本人の人間関係で誰かがデマを事実のように言大騒ぎ大騒ぎするだろう」「自分がやるのはいいが、他人がやるのはダメだから」とも書いた。   さらに、「私に対して『反省のない親日派と同じだ』と言って、また親日派とおなじくくりにした」「（反日を叫ぶ方々は）しょっちゅうミサイルを撃ったり、大韓民国の国民を束にして殺したりした北朝鮮に対しては『同じ民族だ』と言い、悪い感情を一つもお持ちでない」と批判している。   その上で「滅共（共産党滅亡）！　共産党は北朝鮮へ！」と訴えた。   チョン・ユラ氏はまた、自身があるネットユーザーと交わしたと思われる対話内容を公開した。   ネットユーザーA氏が「どうして（チョ・グク元法務部長官の娘の）日記帳を家宅捜索で押収し、夜に女性の家のチャイムを鳴らすなんてことができるのか。人権は完全に地の底に落ちた」と書いたところ、チョン・ユラ氏は「そう思うなら、私の息子の写真を撮ったことや、母親の病室を家宅捜索したのも人権じゅうりんだ」と返した。   A氏が「お前は犯罪者じゃないか！　出しゃばるな！」と書くと、チョン・ユラ氏は「あの方（チョ・グク元長官

【NEWSIS】韓国外交部（省に相当）が2015年の韓日慰安婦合意発表前に、正義記憶連帯（正義連）の尹美香（ユン・ミヒャン）代表（肩書は当時。現在は無所属国会議員）に合意の主な内容を説明していたことが判明した。これに関連して尹議員は「最終的かつ不可逆的解決」という内容などについては外交部が説明しなかったと反論した。   尹議員は26日、フェイスブックを通して「外交部が尹美香と何度も会ったという一部の内容だけを選別的に暴いて事実関係を歪曲（わいきょく）し、2015韓日屈辱合意についてもみ消そうとする政治的攻勢を直ちにやめることを強く要求する」としてこのように伝えた。   「韓半島の人権と統一のための弁護士会」（韓弁）は26日、韓国外交部から提出された「東北アジア局長－挺（てい）対協代表面談結果（日本軍慰安婦問題）」など4件の文書を公開した。   尹氏は、韓日慰安婦合意発表前の2015年3月から12月まで4回にわたり、当時の韓国外交部東北アジア局長と面談を行っていた。 　面談記録によると、合意発表前日の2015年12月27日には▲安倍首相直接の謝罪・反省表明▲10億円水準の日本政府予算拠出（財団設立）などの内容が合意に含まれる－という内容が尹氏に伝えられた。   尹議員は26日、これまで当人が明かしてきた通り、三つの事項については外交部から説明を受けたとしつつも「韓日合意発表後に確認された1）慰安婦問題が最終的かつ不可逆的に解決されることの確認 2）在韓国日本大使館前少女像問題の解決努力.3）国際社会における相互非難・批判の自制―を約束したという屈辱的な合意事項は全く説明がない」と強調した。   その上で「合意発表に先立って尹美香議員が外交部と面談を行ったという理由だけで、あたかも合意内容を全て知っていて、これを被害者のおばあさんに知らせなかったという形の悪意ある言及が報道されることに対し、強い遺憾を表明する」とコメントした。   また尹議員は「きょう公開された4回の面談記録のほかにも、挺対協は随時外交当局との面談を行った」とし「当時、挺対協は2015年5月にアジア被害国および連帯国が共に集まって決議した▲覆し得ない明確で公式な方式の謝罪▲賠償▲真相究明▲再発防止措置などの内容を盛り込んだ両国政府に対する提案を伝え、こうした原則でのみ解決が可能ということをはっきり伝えた

　朴槿恵（パク・クンへ）政権が2015年12月の韓日慰安婦合意の直前、当時の尹美香（ユン・ミヒャン）挺身（ていしん）隊問題対策協議会（挺対協）代表（肩書は当時。現在は無所属国会議員）と数回にわたって面談を行い、合意の内容や進行状況などを教えていたことが分かった。このような記述を含む韓国外交部（省に相当）の文書が26日に公開された。   「韓半島の人権と統一のための弁護士会」（韓弁）は26日午後に緊急記者会見を開き、「東北アジア局長－挺対協代表面談結果（日本軍慰安婦問題）」など4件の文書を公開した。 【写真】2015年慰安婦合意関連の韓国外交部と尹美香・挺対協代表（当時）の面談内容 　これによると、韓国外交部東北アジア局のA局長と尹代表は2015年3月9日、3月25日、10月27日、12月27日の計4回にわたって面談した。3月9日の面談文書では「A局長は尹代表と面談し、日本軍慰安婦問題に関連して▲韓日間の合意動向▲慰安婦被害者のうち、既死亡者に対する補償の問題▲被害者の意見集約▲今年の挺対協活動計画などについて意見を交換した」と記録されている。   慰安婦被害者の李容洙（イ・ヨンス）さんは2020年5月の記者会見で「2015年の韓日合意当時、10億円が日本から入ってくることを（尹美香）代表だけが知っていた」と暴露し、当時尹議員は「合意の前日に連絡を受けたが、核心の内容は抜けていた」という形で釈明していた。   韓弁は26日、「尹美香氏は朴槿恵政権が慰安婦被害者や被害者支援団体の意見も聞かずに日本と合意したと非難した」とし「なぜそんな虚偽の話をしたのか理解できない」と尹議員を批判した。   この日公開された他の文書では、A局長が韓日慰安婦合意前日の12月27日、当時の尹代表と会って「今般の合意に日本政府の責任痛感、安倍首相直接の謝罪・反省の表明、10億円水準の日本政府予算拠出（財団設立）などの内容が含まれている」と説明したとされている。   これに対し尹議員は「外交部が面談の過程で非公開合意の内容は発表前に全く教えてくれなかった、という事実がはっきりした」とし「悪意ある報道に対し、強く遺憾を表明する」とコメントした。26日の外交部文書公開は、韓弁が外交部を相手取って行った情報公開関連訴訟で勝訴したことにより実現した。 イ・セヨン記者 朝鮮日報 http://www.

　韓国外交部（省に相当）が2015年韓日慰安婦合意の当時、正義記憶連帯（正義連）の尹美香（ユン・ミヒャン）常任代表（現在は無所属議員）と数回にわたって会い、合意内容をあらかじめ教えていたという内容を含む文書が公開された。弁護士の集まりである「韓弁」が情報公開請求訴訟で入手した4件の外交文書を見ると、韓国外交部（省に相当）は慰安婦合意発表の9カ月前から少なくとも4回にわたって、尹代表に交渉の内容を教えていた。特に、発表前日には「対外保安」を前提として「日本政府の責任痛感、首相直接の謝罪・反省表明、10億円水準の日本政府予算拠出」などを説明した。慰安婦合意の「核心内容」だ。   ところが、慰安婦被害者の李容洙（イ・ヨンス）さんは「尹美香は合意の内容を私たちに教えてくれなかった」と主張した。「10億円が日本から入ってくるのを、尹美香だけが知っていた」とも発言した。尹議員は外交部の事前説明を聞いても、被害者には知らせていなかったのだ。尹議員は「少女像撤去、不可逆的解決、10億円拠出などが抜けたまま聞いた」と釈明した。「核心内容」は聞いていなかったというのだ。しかし外交部の文書には「10億円拠出」を伝えたと明示されている。当時、合意の核心は「日本政府の予算で10億円を拠出して日本の責任をはっきりさせる」というものだった。ところが尹議員は核心内容を隠し、うそまでついたのだ。   尹美香・正義連代表は慰安婦合意の発表を強く非難した。その「功績」が認められて民主党比例代表議員にもなった。ところが、慰安婦被害者のおばあさんたちのために使うべきお金1億ウォン（約1000万円）を私的に使った疑いが発覚し、裁判にかけられた。後援金でカルビを買って食べ、マッサージを受け、速度違反の反則金も払っていた。こんな破廉恥な事件でも、起訴されてから13カ月を経てようやく裁判が開かれた。不動産を巡る不正疑惑まで浮上したが、民主党は尹氏を離党させただけで議員ポストは維持してやった。尹氏は今も議員バッジを付けている。   文在寅（ムン・ジェイン）前大統領は就任直後、慰安婦合意について「重大な欠陥が確認された」「新たに交渉を行うべき」として事実上合意を破棄した。任期中ずっと「反日駆り立て」を国内政治に利用した。そうしておいて昨年1月、突如「（慰安婦合意は）両国政府間の公式合意だったという事実を認める」と一夜に

　韓国の4月の輸出は578億ドルとなり、同月としては過去最高を記録したが、近く減少に転じるのではないかとする国策シンクタンクの分析が示された。ウォン安、原材料価格高騰で既に輸入（4月・603億ドル）が輸出を上回っており、輸出も減少すれば、貿易赤字が急増することが懸念される。年初来5月20日までの累積貿易赤字は109億6000万ドルに達した。   産業研究院（KIET）は26日に公表した報告書で、「最近の輸出好調はコロナによる景気変動に伴う短期的な要因によるものだ」と指摘した。韓国の輸出（通関ベース）は4月まで18カ月連続で増加したが、増加傾向は続かない可能性があると指摘した格好だ。   今年は世界的な物価上昇で輸出額が増加しているにもかかわらず、輸出量は減少を示している。産業研究院は「4月の輸出（速報値）の場合、価格要因を除外した輸出量は前年同期に比べ小幅ながら減少した。ウクライナ戦争が長期化し、世界的なインフラが沈静化しない場合、輸出はコロナ以前よりも深刻な不振を示しかねない」と指摘した。   また、最近のインフレは輸出物価よりも輸入物価を急速に上昇させており、むしろ貿易条件を悪化させている側面がある。輸出金額より輸出金額の増加ペースが速いとの指摘だ。産業研究院は「インフレが加速すれば、さらに強力な引き締め政策につながるため、実際は輸出にむしろ否定的な影響を及ぼす可能性が高い」とした。   一方、金融監督院によると、4月の韓国企業の社債発行高は16兆6206億ウォン（約1兆6800億円）で、前月を3兆7205億ウォン（28.8％）上回った。本格的な利上げ期を迎え、企業が金利がさらに上昇する前に資金を確保しようと社債発行を増やしているためとみられる。 金泰俊（キム・テジュン）記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/27/2022052780817.html

　慢性的な低成長、デフレに苦しんできた日本の消費者物価上昇率が4年ぶりに日本銀行の目標値である2％に達した。日本の総務省統計局は20日、4月の消費者物価上昇率が前年同月比で2.5％だったと発表した。消費税引き上げ効果を除けば、日本の消費者物価上昇率が2％を超えるのは2008年9月以来で、2.5％は1991年以降で最も高い水準だ。   消費者物価上昇率2％の達成は日本経済の念願だ。日銀は「物価上昇→賃金上昇→投資・消費の増加」という好循環を期待し、13年に2％の目標を設け、ゼロ金利と量的緩和で市中に資金を供給してきた。しかし、最近の日本の物価上昇は需要増によるものではなく、輸入エネルギー・原材料の価格上昇によるものであり、むしろ消費減退と企業業績の悪化という悪循環を誘発しかねないと懸念されている。低金利の時代を終えようとしている他の先進国とは異なり、日銀は最近の物価上昇は一時的なものだとみて、緩和的な通貨政策を継続する方針だ。 チェ・ギュミン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/27/2022052780895.html

　ハングルとコンピューター（ハンコム）は26日、民間の地球観測衛星としては韓国初となる「世宗1号（Sejong-1）」の打ち上げに成功したと発表した。世宗1号はカメラを搭載した超小型衛星で、1日に地球を12－14周して画像を撮影し、地上に伝送する。ハンコムグループ関係者は「海外の衛星に依存してきた韓国の民間衛星データ市場に新たな里程標を立てた」と指摘した。   世宗1号は韓国時間の26日午前3時35分（現地時間25日午後2時35分）、米フロリダ州ケープカナベラルのケネディ宇宙センターから民間宇宙企業スペースXのロケット「ファルコン9」で打ち上げられた。打ち上げ後1時間1分でファルコン9から分離され、予定軌道に進入し、地上局との交信に成功した。   ハンコムグループは宇宙事業を推進するため、2020年9月に国内の宇宙・ドローン専門企業インスペースを買収。昨年末に米国の民間衛星企業スパイアグローバルに依頼し、世宗1号を製作した。衛星は縦20センチ、横10センチ、高さ30センチで、重量は10.8キログラム。高度500キロメートルの軌道で地球を90分で1周し、画像を撮影するが、5メートルの物体まで見分けられるほど観測精密度が高い。   世宗1号が収集した衛星写真・映像は農業や災害防止などさまざまな分野で活用できる。衛星イメージを利用すれば、特定地域の農作物の生産量を推定したり、作況を一目で把握したりできる。紛争地域の兵力や車両の移動もリアルタイムで確認できる。世界各国では衛星イメージを山火事や洪水など災害地域の被害面積調査や実体経済の動向分析に活用している。   ハンコムグループは今後5年間で50基以上の人工衛星を打ち上げ、群集衛星システムを構築することを目標としている。来年上半期に世宗2号、下半期に3、4号、2024年に5号を打ち上げる計画だ。3号はスパイアグローバルと共同製作し、4号は独自技術での製作を目指している。 イ・ボルチャン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/27/2022052780852.html

　韓国銀行金融通貨委員会は26日、政策金利を0.25％引き上げ、年1.75％とした。先月に続くもので、2カ月連続の利上げは2007年7、8月以来15年ぶりだ。   李昌ヨン韓銀総裁は年末まで政策金利を年2.5％まで引き上げる可能性を示唆した。李総裁は「年末に政策金利が年2.25－2.5％になるという市場見通しは合理的か」との質問に対し、「現在インフレ見通しが高まっており、合理的な期待だと思う」と述べた。年内に残された4回（7、8、10、11月）の金融通貨委員会で2－3回の利上げを行う可能性が高まった形だ。   李総裁は「今後数カ月間は物価を中心に通貨政策を運用していく」と述べ、物価対応が最優先課題になるとの点を強調した。4月の消費者物価上昇率は4.8％で、2008年10月以降で最高を記録した。5月は5％を超えるとみられる。 孫振碩（ソン・ジンソク）記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/27/2022052780767.html

日本に教訓与える独の旧植民地政策 　オラフ・ショルツ独首相が24日（現地時間）、南アフリカ共和国のヨハネスブルグを訪問中、自国メディアのドイチェ・ヴェレ（DW）とのインタビューで、「ドイツをはじめ、植民地支配の過去があるすべての国は、非常に正直にこのような過去が歴史の一部だったことを認めなければならない」と述べた。   ショルツ首相は22日からアフリカのセネガル、ニジェール、南アフリカ共和国などを歴訪中だ。24日の発言は、かつてドイツがナミビアから奪った宝石や各種の道具・手工芸品など古代の遺物23点を永久貸与形式で返却することにした直後のものだ。これらの遺物は現在、ベルリン民俗博物館が所蔵している。   ドイツは1884年から1915年まで30年間、アフリカのナミビアを「ドイツ領南西アフリカ」という名称で植民地にして支配した。1904－07年にナミビアの人々の蜂起を鎮圧する際には約7万5000人を殺害し、数千人を砂漠に追いやって死亡させた。ドイツは昨年6月、かつての植民地支配時代にこうした大量虐殺があったことを正式に認め、ナミビアに11億ユーロ（現在のレートで約1500億円）の賠償金を提供することにした。   英紙ザ・タイムズは「返される遺物はナミビアの芸術関係者や学者たちが研究目的に利用することになるだろう」「今回の決定はドイツとナミビアの和解を促進するためのものだ」と報道した。ナミビア国立博物館のエスダー・ムンボラ事務総長は「ナミビア人たちが我々の文化遺物を見るために飛行機に乗ることがあってはならない」「ドイツの今回の決定は両国間の長く複雑な歴史を再評価するにあたり、一歩前身したものだ」と評価した。 パリ＝チョン・チョルファン特派員 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/27/2022052780661.html

【東京聯合ニュース】２００２年のサッカーワールドカップ（Ｗ杯）韓日大会の感動を伝える写真展が２６日、東京・四谷の韓国文化院で始まった。７月５日まで。　　 　韓日Ｗ杯の開催２０周年を記念して行われる同写真展には１９９６年５月にスイス・チューリッヒで韓日の共同開催が宣言される様子や、２００１年の組み合わせ抽選会、大会当時の韓日両国の競技シーンなどが展示されている。　 　この日の開幕式には姜昌一（カン・チャンイル）駐日韓国大使や孔炯植（コン・ヒョンシク）韓国文化院長、同大会に出場した日本サッカー協会の宮本恒靖理事ら両国の関係者が参加した。 　姜氏はあいさつで韓日Ｗ杯について、両国が本当に近く、共に生きていくべき民族ということを世界に知らしめた大会だったとし、「韓国と日本がどれほど良い隣人なのかを感じ、スポーツを通じて両国が緊密になることができることを証明した」と振り返った。 　この日の開幕式に参加した韓日の関係者からは、両国関係が最も良好だったとされる２０年前の状態に戻ることに期待を示す発言もあった。 　高円宮記念日韓交流基金の須々木智行事務局長は、聯合ニュースの取材に対し、韓国の新大統領が日本との関係を重視しているとされ、今後両国の関係が改善することに期待しているなどと話した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/26/2022052682043.html

【ソウル聯合ニュース】韓流ブームをリードした男性グループＢＩＧＢＡＮＧ（ビッグバン）の元メンバーで、売春をあっせんした罪や海外で多額のギャンブルを行った罪などに問われたイ・スンヒョン（引退前の芸名Ｖ．Ｉ）被告に対する懲役１年６カ月の実刑判決が２６日、確定した。これにより、Ｋ―ＰＯＰスターの中でもトップレベルの人気を誇り、事業家としても成功したイ氏は来年２月まで服役することになった。 ◇グループの末っ子から事業家へ　クラブ巡る疑惑で一転 　同氏は２００６年にＢＩＧＢＡＮＧのメンバーとして歌謡界にデビューした。Ｔ．Ｏ．Ｐ（トップ）、Ｇ－ＤＲＡＧＯＮ（ジードラゴン）、ＳＯＬ（ソル）、Ｄ－ＬＩＴＥ（ディライト）と共に５人で活動し、「ＢＡＮＧ　ＢＡＮＧ　ＢＡＮＧ」「ＬＡＳＴ　ＦＡＲＥＷＥＬＬ」「ＨＡＲＵ　ＨＡＲＵ」「ＦＡＮＴＡＳＴＩＣ　ＢＡＢＹ」など数々のヒット曲を発表。Ｋ―ＰＯＰを代表するグループとして人気を集めた。 　グループ内では「世間知らずの末っ子」というイメージが強かったイ氏は明るい性格とトーク力を武器にバラエティー番組で活躍し、０９年からはソロ活動も行った。 　Ｇ－ＤＲＡＧＯＮが作曲とラップ、Ｔ．Ｏ．Ｐがラップ、ＳＯＬとＤ－ＬＩＴＥがボーカルで個性を発揮したのとは異なり、グループ内での音楽的存在感が薄いとの評価もあったが、イ氏はビジネスセンスで他のメンバーを圧倒。ＤＪレーベルを設立し、飲食店事業を手掛けて大きな成功を収めた。 　フランチャイズセミナーに出席し、海外のパートナーと手を組む「若き事業家」の姿に、人々はイ氏の本名と小説「グレート・ギャツビー」の主人公の名前をもじった「スンツビー」というニックネームをつけた。 　だが、本業の音楽をよそに他の事業にまい進したことが手痛い代償をもたらした。 　自身が役員を務めたソウル・江南のクラブ「バーニングサン」で薬物使用や流通、性犯罪、警察との癒着などの疑惑が持ち上がり、海外の投資家に性的な接待をあっせんした疑惑が報じられると１９年３月にグループを脱退し、芸能界からも引退した。 　翌年、兵役の義務を果たすため軍に入隊し、軍事裁判所で裁判を受けてきたイ氏は、懲役３年の判決を言い渡され、法廷で身柄を拘束された。控訴審では懲役１年６カ月に減刑されたが、九つの罪全てで有罪と判断された。 ◇４人組に再編のＢＩＧＢＡＮＧ　新曲発表で健

　韓国の消費者物価が史上初めて2カ月連続でマイナスを記録し、景気低迷と物価下落が重なるデフレを警告する声が高まっている。景気面では企業が投資を減らし、消費者は財布のひもを締め、生産と雇用が不振を繰り返している。こうした中、0％台で推移していた物価上昇率が8月以降マイナスに転落し、典型的なデフレパターンと似ているとの意見が相次いでいる。 ■景気低迷の中で触発されたデフレ懸念 　経済が正常ならば、消費者物価は緩やかに上昇するはずだ。企業は利益を得るために投資を増やし、そうすれば自然に雇用拡大→所得と消費の増大→内需活性化というプラスの循環が起きる。その過程で企業と家計の資金需要が増え、市中の通貨量が増大し、商品とサービスの価格（物価）も徐々に上昇するからだ。韓国銀行の物価安定目標が「2％」であることも適正水準のインフレが重要だからだ。今後価格が下落するとの心理が広がれば、企業と家計はいずれも投資と消費を増やさず、市場は凍りつくことになる。   専門家が現在の韓国経済をデフレ初期と見なす根拠は、緩やかなインフレが起きる過程で正反対の現象が起きているからだ。単純に物価が下落したからではない。投資と消費が減り、それに伴う雇用と内需の低迷が長期化し、経済心理が委縮するなど韓国経済の活力が大幅に低下している。設備投資は昨年5月から今年8月まで16カ月連続で減少（前年同月比）し、同じ期間に経済心理指数（季節調整済み）もマイナスが続いた。   輸出の減少も深刻だ。産業通商資源部は1日、9月の輸出額が前年同月比11.7％減の447億ドルだったと発表した。昨年12月から10カ月連続でのマイナスだ。実体経済が悪化し、成長率見通しも下方修正されている。国際的な信用格付け会社、スタンダード・アンド・プアーズ（S&P）は同日、韓国の成長率見通しを2％から1.8％に引き下げた。S&Pは「景気見通しに対する家計と企業の確信が大幅に低下し、輸出減少につながり、同時に輸出の伸びも鈍化した」とし、「設備投資は今年上半期に前年同期比で12％減少し、特にぜい弱だった」と指摘した。今年の成長率見通しを1％台に引き下げる経済シンクタンクが徐々に増えている。 【図】日本の90年代と韓国の経済成長率・物価成長率の比較 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/dat

　米電気自動車大手テスラのイーロン・マスク最高経営責任者（CEO）が、「韓国は香港と共に世界で最も速いスピードで人口崩壊が進んでいる」と警告した。   マスク氏は25日（現地時間）、自身のツイッターに、世界銀行が発表した2020年国別合計特殊出生率ランキングを投稿し、冒頭のように書き込んだ。ランキングによると、韓国の合計特殊出生率は0.84で世界最下位（200位）だった。香港は0.87で韓国の次に低かった。ほかには日本が186位（1.34）、イタリアが191位（1.24）だった。   マスク氏は「出生率が変わらなければ、韓国の人口は3世代以内に現在の6%未満まで減少するだろう」「その人口のほとんどは60代以上が占めることになる」と続けた。現時点で韓国の人口の6%というと約330万人だ。   マスク氏はこのところ、世界の人口減少問題について懸念を表明し続けている。マスク氏はこの日、イタリアの人口減少についても「このままいけばイタリアには人がいなくなるだろう」と書いた。今月7日には日本の人口が11年連続で減少していることをめぐり「日本は出生率が死亡率を超えるために何かを変えない限り、いずれ存在しなくなる」とした上で「これは世界にとって大きな損失になるだろう」と書き込んだ。   通常、人口維持に必要な合計特殊出生率は2.1と考えられている。同氏は、米国の出生率が2.1を割り込んでここ数年さらに低下していることへの懸念を示した際に、韓国の少子化問題に言及した。   マスク氏が懸念する「韓国の人口崩壊」は現実になりつつある。韓国統計庁は26日、外国人と韓国人を合わせた韓国の総人口が2041年に5000万人を下回るとの予想を発表した。今年、韓国の人口は5162万8000人だ。統計庁は、韓国の人口が41年に4999万8000人となり、50年には4735万9000人まで減少するとの見方を示した。出生数より死亡数のほうが多い、人口の「自然減」も45年には韓国全土の市・道で起きると見通した。   日本経済新聞は今月9日「マスク氏は文明の危機を察知し、これを事業的に解決する戦略を見せてくれた」として、少子高齢化問題への対応としてヒューマノイド・ロボット（人型ロボット）の開発を進めていると報じた。   マスク氏は、ヒューマノイドロボットの開発がテスラの長期目標の一つだと明らかにした。同氏は

　米大リーグのタンパベイ・レイズでプレーするブルックス・レイリー投手（33）は、韓国の野球ファンにもおなじみだ。2015－19年にかけて韓国プロ野球（KBO）ロッテ・ジャイアンツでプレーしていたからだ。そのレイリー投手が、米国を悲しみに陥れたテキサス州ユバルディの小学校での銃乱射事件をめぐって心境を吐露した。レイリー投手は事件の起きたロブ小学校の卒業生なのだ。   レイリー投手は26日、AP通信とのインタビューで「私の両親は今でもあの場所に住んでいる。兄弟も、妻と娘と共にそこに住んでおり、すぐ近くで事件が起きた」と話した。レイリー投手は「私もあの学校に通ったし、（事件の起きた）通路を通っていた。あの学校に通った子どもたちにとって、学校は家と同じ場所だ」「本当に悲劇的な事件だ」と述べた。   さらに「私にも子どもがいる。子どもを失った親たちはどんな気持ちなのか、想像もできない。そのような親たちのために、どんなことでもしたいし、祈りをささげたい」と続けた。   銃乱射事件は24日に起きた。銃を持って小学校に乱入した18歳の高校生が銃を乱射し、児童19人と教師2人、合わせて21人が死亡した。   この日、フロリダ州でのマーリンズ戦に向けて準備していたレイリー投手は、試合開始40分前に事件のニュースを聞いたという。レイリー投手は「試合が迫っていたが、家族の無事を確認するために両親と連絡を取った。とてもつらかった」と話した。   今回の事件を受けて、米国内では銃規制強化に向けた議論が再び活発になっている。レイリー投手は「政治的な話はしたくない」とした上で「残酷な事件に見舞われた全ての人々のために祈りたい」と話した。 オ・ギョンムク記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/26/2022052681919.html

【ソウル聯合ニュース】韓国国際文化交流振興院が２６日発表した報告書「韓流の波及効果研究」によると、２０２１年の韓流関連輸出の総額は１１６億９６００万ドル（約１兆５０００億円）で、前年比１．５％増加した。 　韓流関連消費財の輸出増加率が１９．２％に上り、輸出の伸びをけん引した。文化コンテンツの輸出は７．２％減となったが、これは前年の輸出急増の反動減と分析される。 　報告書は、１８カ国・地域の韓流コンテンツ消費者８５００人を対象に実施したアンケートと文化コンテンツ、消費財、観光産業の輸出資料を基に作成された。 　海外での韓流の人気と大衆化の度合いを数値化した「韓流現況指数」は前年比４．９％上昇し、韓流の成長・衰退の程度を示す「韓流心理指数」も６．２％上がった。 　報告書は、韓流現況指数を根拠に１８カ国・地域を韓流が大衆化している国、拡散している国、少数が韓流に関心を持っている国に分類した。 　大衆化している国・地域はベトナム、マレーシア、台湾、インドネシア、タイ、中国の６カ国・地域で、前年に比べ３カ国増えた。他の１２カ国・地域はいずれも拡散段階に分類された。少数が関心を持っている段階の国はなく、それだけ各国で韓流が広がっていることを意味する。 　韓流心理指数は、各国を韓流への関心度合いに基づき衰退、中成長、高成長に分けた指標だ。インド、タイ、ベトナム、アラブ首長国連邦（ＵＡＥ）は韓流の高成長グループ、他の１４カ国・地域は中成長グループに分類された。報告書は、長らく韓流の衰退グループに入っていた日本までもが中成長グループに移ったと説明している。 　また、以前は韓流への関心が低かった米国や英国、オーストラリア、南アフリカなどでも韓流の大衆化が大きく進んだとし、これは世界的にヒットした韓国ドラマ「イカゲーム」や人気音楽グループＢＴＳ（防弾少年団）の影響が大きいとの分析を示した。 　一方、２１年の韓流の付加価値誘発効果は１０兆８７２５億ウォン（約１兆１０００億円）、就業誘発効果は１２万９８７９人だった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/26/2022052681427.html

　現代自動車は北米でシートベルト部品の欠陥を理由に28万1000台のリコール（回収・無償修理）を実施する。米道路交通安全局（NHTSA)が24日、明らかにした。対象は2019－22年式のアクセント、21－23年式のエラントラ（アバンテ）、21－22年式のエラントラハイブリッドで、米国が23万9000台、カナダが4万2000台となっている。   対象車両は衝突事故が起きた際、前方座席のシートベルトのプリテンショナー装置が正常に作動せず、金属破片が飛散する可能性がある。プリテンショナーは車両が衝突した際、搭乗者を保護するため、シートベルトのたるみを取り除く装置だ。昨年9月に米国では21年式エラントラが衝突し、プリテンショナーの問題で搭乗者が足を負傷したと疑われる事例があった。現代自は韓国国内でも同じ理由でリコールを実施するため、国土交通部に届け出を行ったと説明した。 柳井（リュ・ジョン）記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/26/2022052680771.html

　ハンコックタイヤは25日、忠清南道泰安郡にアジア最大規模のタイヤ専用性能試験場（PG）である「韓国テクノリング」＝写真＝が完成したと発表した。タイヤは走行だけでなく、安全、燃費、乗車感覚などに影響を与える。そのため、走行中に発生し得るさまざまな状況を試験走行を通じて点検し、製品に反映することが技術開発の必須要素となっている。   2300億ウォン（約231億円）を投じた韓国テクノリングはサッカーコート125面分の38万平方メートルの面積があり、13本のトラックを備えている。最高速度時速250キロの高速走行テストをはじめ、ぬれた路面、レンガ舗装などさまざまな状況でハンドリング、制動力、騒音のテストが可能だ。同社は「電気自動車（EV）専用タイヤの開発だけでなく、車両反応テストをデータ化し、将来のモビリティー研究にも生かしていく」と説明した。   ハンコックタイヤは2025年までに3000億ウォンを投資し、大田市と忠清南道錦山郡のタイヤ工場を改善する計画だ。一連の投資を通じ、タイヤ生産能力を現在の年1億本から2030年んは1億5000万本まで増やす。同社持ち株会社韓国アンドカンパニーグループの趙顕範（チョ・ヒョンボム）会長は「革新しなければ淘汰されるという現実を強く感じている。急変するモビリティー環境に先手を打って対応し、新たな成長動力をつくり出す」と述べた。 キム・アサ記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/26/2022052680818.html

　北朝鮮は25日、平壌順安周辺から大陸間弾道ミサイル（ICBM）や短距離弾道ミサイル（SRBM）など3発を東海に向け発射した。今年に入ってすでに17回目の武力挑発で、韓国と日本への歴訪を終えた米国のバイデン大統領が帰国の飛行機に乗っているときに発射された。韓米両国は直ちに安全保障・外交・国防分野高官のルートを全面稼働し、韓国軍が玄武Ⅱ、米軍がATACMSのミサイルをそれぞれ共同で対応発射する非常に密着した形の協力を示した。   韓国軍合同参謀本部はこの日午前6時、6時37分、6時42分の3回にわたり北朝鮮が平壌順安一帯から発射した弾道ミサイルを捕捉したと明らかにした。最初のミサイルはICBMの火星17型（飛行距離360キロ・高度540キロ）、2回目と3回目のミサイルは「北朝鮮版ATACMS（KN23）」と呼ばれるSRBM（短距離弾道ミサイル）と推定されている。今回の挑発が行われたのはバイデン大統領が専用機「エアフォースワン」で米アンドリュース空軍基地に到着する2時間前だった。バイデン大統領が今回の韓日歴訪中に北朝鮮・中国・ロシアをけん制する発言を続けたことへの不満心理を表現したものとみられる。   尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領はこの日午前7時30分から就任後初の国家安全保障会議（NSC）を招集し「韓米首脳間で合意された拡張抑止の実行力や韓米連合防衛体制の強化など、実質的な措置を履行せよ」と指示した。韓米両国はこの日、4年10カ月ぶりに地対地ミサイルを実際に発射する連合訓練を行った。   尹大統領はNSCの席上、北朝鮮による今回のミサイル発射について「韓半島と国際社会の平和に対して脅威となる重大な挑発」と規定した上で▲韓米協力を通じた北朝鮮制裁の徹底した履行▲韓米連合防衛体制の強化－などを指示した。尹錫悦政府の名前で発表した声明でも「北朝鮮による挑発はより強力かつ迅速な韓米の連合抑止力に帰結するしかない」「強固な韓米同盟を基盤に実質的な措置を取る」との内容が含まれていた。   韓国政府が今回北朝鮮の挑発に対して取った軍事的・外交的措置はいずれも米国との協力を通じて行われた。韓国軍合同参謀本部は午前10時20分ごろ「韓米のミサイル部隊は合同で地対地ミサイルの実射撃を実施し、韓国軍は玄武Ⅱ、米軍はATACMSを1発ずつ東海に向け発射した」と発表した。北朝鮮による挑発を受

　北朝鮮が25日に発射したミサイルは新型ICBM（大陸間弾道ミサイル）「火星17型」と推定される1発と、短距離弾道ミサイル（SRBM）2発だった。今年に入って17回目の武力示威だが、米本土を射程圏内とする火星17型と韓国攻撃用の短距離弾道ミサイルを同時に発射するのは今回が初めてだ。「米国のバイデン大統領来韓で強化された韓米同盟をけん制するため、北朝鮮は両国を狙ったミサイルを同時に発射した」との分析が出ている。   韓国軍合同参謀本部は25日「午前6時、6時37分、6時42分ごろに（それぞれ）北朝鮮の平壌順安一帯から東海に向け3発の弾道ミサイルが発射されたことを捕捉した」と発表した。韓国軍当局の説明によると、最初に発射されたICBMと推定される弾道ミサイルは飛行距離約360キロ、高度約540キロ、速度はマッハ8.9だったという。韓国軍はこれらの諸元などから1発目のミサイルを新型ICBM「火星17型」と推定している。いわゆる「怪物ICBM」とも呼ばれるこの火星17型は全長23－24メートル、直径2.4メートルで最大射程距離は1万5000キロに達し、米本土全域を攻撃できる。韓国軍は1段目推進体の燃焼が一定レベルに達し、その後の分離も成功したことを把握した。 【図】北朝鮮が25日に発射した弾道ミサイル 　合同参謀本部は「2発目の弾道ミサイルは高度約20キロで消失し、3発目の弾道ミサイルは飛行距離約760キロ、高度約60キロ、速度マッハ6.6の短距離弾道ミサイルと推定している」と説明した。消失とは韓国軍の探知レーダーから姿を消したという意味で、飛行中に墜落あるいは低高度飛行などでミサイルが探知できなくなったことを意味する。韓国軍は2回目と3回目の弾道ミサイルについて、飛行の最終段階で迎撃を回避するプルアップ変則軌道が可能な「北朝鮮版イスカンデル（KN23）」と推定している。日本の防衛省も3発目のミサイルについて「変則軌道で飛行した」と発表した。   韓国軍と米軍は北朝鮮が今回最初のミサイルを発射してから約4時間20分後の午前10時20分ごろ、江原道の某部隊から地対地ミサイル「玄武Ⅱ」とATACMSをそれぞれ1発ずつ東海に向け発射した。韓国空軍は前日の24日、北朝鮮による弾道ミサイル挑発の兆候を事前に捕捉し、30機以上のF15K戦闘機が武装して地上を滑走する「エレファント・ウォ

　韓国大統領室は25日、北朝鮮が咸鏡北道の豊渓里ではない別の場所で7回目の核実験に向けた「核起爆装置」の作動試験を行っている状況が探知されていると発表した。金泰孝（キム・テヒョ）大統領室国家安保室第1次長は同日の記者説明で、「豊渓里の核実験場の動向を注視している。一両日中に核実験が行われる可能性は低いが、その後の時期には十分に可能性があるとみている」と説明した。北朝鮮は新型コロナ拡大で全国の市・郡を封鎖した状況にもかかわらず、7回目の核実験に向けた準備を続けていることになる。   通常核起爆装置の作動試験は核爆弾開発に向けた必須の手順だ。高性能爆薬を爆発させ、正確なタイミング（100万分の1秒）で核物質が核爆発を起こす条件を整えるもので、核実験前に実施される。北朝鮮は1980年代から2000年代初期、半ばまで130回の起爆装置試験を実施した。その後、北朝鮮は2006年10月に行った初の核実験を含む6回の核実験を実施した。   金次長は7回目の核実験の時期について、「分からない。たぶん北朝鮮の指導部も決めていないだろう」としながらも、「起爆装置試験を既に過去数週間で数回、継続的に実施していることからみて、北朝鮮なりに希望する規模と性能を評価する核実験に向け、最後の準備段階が迫っている」との認識を示した。   韓国の軍・情報当局がつかんだ北朝鮮の起爆装置実験は小型戦術核弾頭用の起爆装置を開発することが目的である可能性が高い。核技術専門家の李春根（イ・チュングン）科学技術政策研究院名誉研究委員も「小型戦術核などに改善された起爆装置を使うためには、核実験前に起爆装置試験を十分に行わなければならない」と指摘した。 　韓国国防安保フォーラムのシン・ジョンウ研究委員は「北朝鮮がこれまでに開発した核ミサイルは韓米ミサイル防衛網で迎撃される可能性が高いため、火星17型や極超音速ミサイルなどの新型ミサイルは速度が向上したか、変速軌道が可能なように開発された」とし、そうした新型ミサイルに対応する新たな規格の核弾頭が必要になっていると分析した。現在行われている起爆装置試験が火星17型など大陸間弾道ミサイル（ICBM）用の高威力大型核弾頭に関連している可能性もある。 キム・ミョンソン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir

　韓国国防部は25日、大将クラス7人を全員交代する軍人事を発表した。尹錫悦（ユン・ソクヨル）新政権の初代合同参謀本部議長には韓米連合司令部副司令官の金承謙（キム・スンギョム）大将（59・陸軍士官学校42期）が内定した。   陸軍参謀総長には朴正煥（パク・チョンファン）合同参謀本部次長（55）、海軍参謀総長には李鐘皓（イ・ジョンホ）合同参謀本部軍事支援本部長（56）、空軍参謀総長には鄭相和（チョン・サンファ）合同参謀本部戦略企画本部長（58）、米韓連合司令部副司令官には安炳錫（アン・ビョンソク）陸軍参謀次長（54）、地上作戦司令官には全東鎮（チョン・ドンジン）合同参謀本部作戦本部長（55）、第2作戦司令官には申熙鉉（シン・ヒヒョン）第3軍団長（55）がそれぞれ内定した。   韓国政府は26日に国務会議（閣議）で議決後、国会人事聴聞会を経て、国軍の統帥権者である尹錫悦大統領が金承謙氏を合同参謀本部議長に任命する予定だ。   金承謙氏が任命されれば、第37代の鄭承兆（チョン・スンジョ）氏（2011－13年）以来9年ぶりに陸軍士官学校出身の合同参謀本部議長となる。金承謙氏は陸軍参謀次長、第3軍団長、米韓連合司令部作戦参謀部次長などを歴任した。家族は妻キム・スンエ氏と2女。   国防部は人事の背景について、「強固な国防態勢の確立と国防革新、国防文化改善など主な国防政策を体系的、実質的に推進できる力量と専門性を優先的に考慮した」と説明した。その上で、「特に資質、道徳性を備えた優秀人材の登用に重点を置き、北朝鮮の核・ミサイルの脅威が続く状況を踏まえ、指揮体系が早期に安定的に確立されるべきである点も考慮した」と指摘した。   国防部は「今回の人事を契機として、確固たる軍事準備体制を維持し、自由、平和、反映を支える科学技術強軍の建設に尽力していく」と強調した。 キム・ムングァン記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/26/2022052680990.html

　新任のセザール・エルナンデス監督率いる女子バレーボール韓国代表チーム（世界ランキング14位）が世界の舞台に向けて再び遠征に出る。   韓国代表チームは25日、仁川選手村で記者会見を開き、2022バレーボールネーションズリーグ（VNL）に出場する覚悟を明らかにした。VNLは世界上位16カ国が参加する大会で、今月31日から7月まで米国・ブラジル・ブルガリアなどで行われる。国際バレーボール連盟（FIVB）が五輪進出権付与方式を変更したため、VNLの成績が良くなければ2024年パリ五輪の出場権も危うくなる。   新任のセザール・エルナンデス監督は昨年の東京五輪で韓国代表チームの首席コーチを務めた人物で、今回のVNLが監督デビュー戦となる。トルコのワクフバンクSKのコーチを兼任する同監督はこのほど同チームの日程を終えて24日に韓国に到着、27日に韓国代表チームと共にVNLの第1週の試合が行われる米シュリーブポート・ボージャーシティに向かう。同監督は「トルコでも毎日、韓国代表チームの練習映像を受け取り、コーチ陣とやり取りしてきたため、準備に支障はなかった」と強調した。また、「韓国の選手たちの強みは既によく知っている。すべてをつぎ込んでベストの結果を得る」と語った。   今回の韓国代表チームは大幅に若返った。金軟景（キム・ヨンギョン）や梁孝真（ヤン・ヒョジン）といったベテランたちが韓国代表を離れ、イ・ソヌ（19）やパク・ヘジン（20）らが合流し、平均年齢は約25歳になった。主将はパク・チョンア（29）が務める。パク・チョンアは「前の主将だった金軟景先輩とよく連絡を取り合っている」「金軟景先輩はとても応援してくれている。若い選手が増えただけに常に覇気があるし、明るくプレーしたい」と語った。   韓国の初戦は6月2日の日本戦だ。韓国代表チーム主砲キム・ヒジン（31）は「経験の少ない選手が多いので容易ではないが、韓日戦は重要な試合なので、コートでできることは全部やる」と覚悟を固めた。ポーランド戦ではステファノ・ラバリーニ元韓国代表チーム監督と対決する。セザール監督は「ラバリーニ監督がどんなことを考えているのかよく分かっているので、それを利用したい」と語った。 ヤン・ジヘ記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/20

　共に民主党の朴志ヒョン（パク・チヒョン）常任選挙対策委員長は25日、党内の性的スキャンダルについて、「加害者の味方をする人物が真実究明を『内ゲバ』と卑下した。被害者には無差別的な二次加害を行った」とし、民主党の組織文化を批判した。   朴委員長はフェイスブックに「これ以上暗黒の冬の中で暮らすことはできない」と題する投稿を行い、「表現の自由と見なすことはできない明らかな暴力だ。民主党はその暴力の前に沈黙した」と指摘した。   朴委員長は「私が一番胸を痛めたのは私に対する狂気に満ちた暴言ではなかった。その狂気に慣れてしまった、誰も対抗しようとしない我が党の姿だった」と訴えた。   朴委員長は尹錫悦（ユン・ソクヨル）大統領と李俊錫（イ・ジュンソク）国民の力代表について、「尹錫悦政権の集権は嫌悪と差別、分裂と対立が満ちた暗黒の冬のようだ」としながらも、「恥ずかしいことに我が党の壁も尹錫悦、李俊錫の壁より低くはない」とした。   朴委員長は「性暴力を懲戒すると言った私に向けられる嫌悪と差別の言語は李俊錫支持者と変わりはなく、身内をかばうための温情主義は彼らよりも強いようだ。少なくとも我々が民主党であれば、被害者を加害者から守らなければならない。事件の真実を隠してもならず、選挙を理由に調査と懲戒を先送りにしてもならない」と指摘した。   朴委員長は最近、党内の性的スキャンダルで除名された朴完柱（パク・ワンジュ）議員に対する措置、テレビ会議の途中でセクハラ発言を行った疑惑が持たれる崔康旭（チェ・ガンウク）議員に対する懲戒処理過程で民主党の熱狂的支持層から「内ゲバ」だとする非難を浴びた。 ソン・ドクホ記者 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/26/2022052681085.html

　「クアッドは『アジア版NATO（北大西洋条約機構）』であり、台頭する中国をけん制しようというものだ。韓国も参加するつもりなのか？」（復旦大学国際問題研究院・林民旺教授） 「中国は既存の規範に基づいた国際秩序に満足しておらず、これを力によって変えようとしている」（米ハドソン研究所・村野将研究員）   24日にソウル市内のコリアナホテルで開催された国際セミナー「インド太平洋と韓中日関係」で、韓中日3か国の専門家らは、クアッド（米日豪印による安保協議体）首脳会議の開催とインド太平洋経済枠組み（IPEF）の発足をめぐって正面から衝突した。韓国・日本を訪れていたバイデン米大統領はこの日、東京で開催されたクアッド首脳会議に出席した。   今回のセミナーは、韓国グローバル戦略協力研究院（黄載皓院長）と、日本の慶應大学現代韓国研究センター、中国社会科学院日本研究所が共同で主催し、中国と日本の出席者は映像で討論に参加した。   中国社会科学院日本研究所の張勇研究員は発表で「クアッドとIPEFは経済安保同盟であり、科学技術分野で脱中国をもくろむ排他的な国際秩序」だとして「韓国と日本が米国の力を借りて中国けん制という戦略的な目標を達成しようというものだ」と主張した。中国社会科学院アジア太平洋・グローバル研究院の王俊生研究員は、韓日両国のIPEF参加について「中国のアジア太平洋戦略の核心は開放であり、韓中日はすでに地域的な包括的経済連携（RCEP）に加入している」として「IPEFに参加することでこれ（RCEP）を放棄すれば、韓国や日本にとっても不利に作用するだろう」と指摘した。   これに対し、米ハドソン研究所の村野将研究員は「中国、ロシア、北朝鮮は、核の脅威を基に、米国が介入の意思を固める前に従来型の戦力によって現状を変えようという共通の戦略を保有している」として「米国とその同盟各国は、現状変更を画策する三つの核武装国を同時に抑止しなければならないという未曽有の状況に置かれている」と述べた。米国、韓国、日本などの同盟国が安全保障同盟を形成して中国に対抗するのは当然というわけだ。村野研究員は「米国が20年にわたり中東で対テロ戦争に注力する間、中国は有事の際に米軍の介入を阻止できる従来型の戦力を着実に積み上げてきた」「中国の核戦力については備蓄・配備の状況や運用の実態も不透明だ」と指摘し

　チョン・ユラ氏が、自身が公に活動をすることに対する批判に対して、「チョ・グク元（法務部）長官様がおやりになっている通りに真似している」と述べた。チョン・ユラ氏は朴槿恵（パク・クネ）政権時の「国政介入事件」により収監されているチェ・ソウォン受刑者＝改名前：崔順実（チェ・スンシル）＝の娘だ。   チョン・ユラ氏は24日、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）「フェイスブック」に「『はい出てくるな』『出しゃばるな』『子どもの面倒でも見ていろ』という言葉に傷つくには、（国政介入問題以降の）6年間、あまりにもきつい人生を過ごしてきた」「こういう言葉ばかり無限に繰り返していないで、犯罪の物差し（基準）に合わせて、万人が理解できるように説明をお願いしたい。そうでなければ、いっそのことスッキリと『我々はいいが、お前はダメだ』と、『ここは共産党だ』と叫びなさい」と投稿した。   チョン・ユラ氏はまた、「『誰に何を聞いて出しゃばっているのか』とおっしゃらないでほしい。もう申し上げました。チョ・グク元長官様がおやりになっている通りに真似していると」「誰かさんは（入試不正があっても）法務部長官になれる民主主義の国なのに、私は物を言ってはいけないのか」とも書いた。   今月22日には、韓東勲（ハン・ドンフン）法務部長官について「共感力がない」と言った共に民主党の高ミン廷（コ・ミンジョン）議員を念頭に「共に民主党は共感力がなぜそんなにないのか？　うちの赤ん坊の人権にも共感をお願いしたい。『（数え年で）30歳になった娘（チョ・グクの娘）がかわいそうで死にそうだ』『人生をかけて守りたい』と言ったが、（私の）8歳の子にはどうして共感できないのか？」と投稿した。   別の文では、共に民主党で権力型性犯罪が頻繁に発生している点を指摘し、「左派フェミニストたちに聞く。なぜ共に民主党を支持するのか？　女性の人権よりも陣営の人権の方が優先の、自分たちの側の性犯罪には目をつぶってやる、それがフェミニストか？　選択的な激怒と沈黙を避け、共に民主党に激怒せよ。共に民主党に激怒しない限り、あなたはフェミニストのふりをする偽善者に過ぎない」と書いた。   チョン・ユラ氏は今月20日には「（チョ・グク元長官は）しょっちゅう入試不正で有罪になっているのに、『なぜフェイスブックをするのか』と（私に）言う」「チョ・

【ソウル聯合ニュース】韓国外交部で北朝鮮問題を担当する金健（キム・ゴン）朝鮮半島平和交渉本部長は２５日、米国、日本の北朝鮮担当高官と相次いで電話協議を行い、北朝鮮による同日朝の弾道ミサイル発射への対応策を話し合った。 　外交筋によると、金氏はまず米国務省のソン・キム北朝鮮担当特別代表と電話協議を行った。両氏は、国際社会の度重なる警告にもかかわらず北朝鮮が弾道ミサイルを発射したことに遺憾を表明し、国際社会と協力して対応していく立場を改めて確認したとされる。 　金氏は続けて日本外務省の船越健裕アジア大洋州局長とも電話協議し、北朝鮮のミサイル問題を話し合った。 　バイデン米大統領が韓日両国の訪問を終えて日本を離れた直後のミサイル発射だったことから、韓米首脳会談と日米首脳会談の結果などに対抗する武力示威の面があるとみて、米国、日本と対応策を議論したようだ。 　韓国軍合同参謀本部は、北朝鮮が同日午前６時と同３７分、同４２分ごろ、平壌・順安から朝鮮半島東の東海上に弾道ミサイルを発射したと発表した。軍当局は３発の弾道ミサイルの飛距離や高度などを分析している。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/25/2022052581110.html

　最先端ディスプレー分野で生産量では劣るものの、技術や特許では韓国をリードしていると主張してきた日本が大恥をかいた。日本のシャープが韓国のLGディスプレーとの特許利用契約に違反したことを認めたからだ。   25日付日本経済新聞によると、シャープは24日、LGディスプレーとの特許利用契約で違反があったとして、損害賠償などの支払いで約117億円の特別損失を2022年3月期決算に計上したと発表した。今月11日に発表した22年3月期の連結純利益は前期比61％増の857億円だったが、前期比39％増の739億円に減少した。好業績の祝砲から半月後に特許違反した企業に転落した格好だ。   シャープは13年からディスプレー分野で、知的財産の利用を相互に認める「クロスライセンス契約」をLGディスプレーと結んだ。クロスライセンス契約は両社が持つ特許を相互利用し、利用料を精算する方式だ。しかし、LGディスプレーはシャープに契約違反があったとして問題提起し、19年からシンガポール国際仲裁センター（SIAC）が仲裁手続きをしていた。SIACは5月16日に仲裁判断を出し、シャープは23日に受領したという。シャープも特許侵害を認めたことになる。ただ、意図的な特許侵害があったかどうかは明らかではない。日経は「仲裁対象の特許の具体的な内容は開示していない」と報じた。 東京＝成好哲（ソン・ホチョル）特派員 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/25/2022052580878.html

【ソウル聯合ニュース】北朝鮮の朝鮮中央通信は２５日、国家非常防疫司令部の集計として２３日午後６時から２４日午後６時までに新たに約１１万５９７０人の発熱者が確認されたと報じた。新型コロナウイルスの感染者とみられる発熱者は先月末からの累計で約３０６万４８８０人と、３００万人を超えた。一方、新たな死者は２日連続で報告されておらず、死者数は累計６８人となっている。 　北朝鮮は１２日に新型コロナ感染者が発生したことを公表。１日２０万～３０万人台の発熱者が確認されたが、２２日発表からは連続で２０万人を下回り、数も減少している。 　国家非常防疫司令部の関係者は２４日に朝鮮中央テレビに出演し、ほぼ全域で状況が落ち着きつつあると説明する一方で、関係機関に対しては発熱者が完全にいなくなるまで気を緩めず責任を全うするよう求めた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2022/05/25/2022052580775.html

　今年3月、ロシアでプーチン大統領を暗殺しようとする試みがあったとウクライナ情報当局が主張した。プーチン大統領に対する暗殺の試みに関する話はこれまでもあったが、ウクライナの情報当局者が実際にこれに言及したのは初めてだ。   ウクライナ国防省の情報総局を率いるキリロ・ブダノフ准将は23日（現地時間）、現地メディアのウクラインスカヤ・プラウダに「2カ月前、プーチン大統領に対する暗殺の試みがあった」と明らかにした。そして、「いわゆる『カフカス（コーカサス）代表者』たちが公共の場所ではない所でプーチンを暗殺することを謀議した」「しかし、ロシア当局があらかじめこれを把握し、対応したため失敗に終わったと聞いている」と言った。ウクラインスカヤ・プラウダは「ブダノフ准将は正確な時間・場所・暗殺動機など詳しいことは言わなかった」と伝えた。   英紙テレグラフなどは「カフカスとは1990年代以降、ロシアと紛争を数回起こしているチェチェンやジョージアなどがある地域だ」「ロシアが占領した北カフカス地域なのか、ジョージアを含む南カフカスなのかは明らかではないが、この地域の反乱勢力の仕業かもしれない」と分析した。   一方、ロシアは軍訓練所や鉄道などウクライナ軍の基盤施設に対する強い攻撃も続けている。戦争が長期化に伴い、ウクライナ軍の兵たん（後方支援）システムを破壊しようという戦略とみられる。ウクライナのゼレンスキー大統領は23日、スイスのダボスで行われた世界経済フォーラム（WEF）のオンライン演説で、「先週、ロシアの戦闘爆撃機がウクライナ東部チェルニヒウの軍訓練施設をミサイルで攻撃して87人が死亡した」と明らかにした。戦争発生後、1回の攻撃としては最も多くの人が死亡したものだという。死亡者が全員軍人なのか、それとも民間人が含まれているのかは確認されていない。   また、ロシア国防省は同日、「ウクライナの首都キエフ（ウクライナ側呼称：キーウ）西方のジトーミル州のマリン駅をミサイルで打撃し、東部のドンバス地方に輸送される予定だったウクライナ軍第10山岳強襲旅団の武器と軍事装備を破壊した」と発表した。ウクライナの現地メディアは「この攻撃によりマリン駅で1人が死亡し、複数の人々が負傷した」と報道した。 パリ＝チョン・チョルファン特派員 朝鮮日報 http://www.chosunonline.co

　東ヨーロッパの独裁国家でありロシアの同盟国であるベラルーシがこのほど、英国の作家ジョージ・オーウェルのディストピア小説『1984』を禁書に指定した。現地メディアのナシャ・ニバが先日報道した。現在、ベラルーシの大型書店「ベルクニガ」のオンライン販売サイトでは『動物農場』などオーウェルのほかの著書は購入できるが、『1984』は見つけられない状態だ。   報道によると、ベラルーシ政府は今月19日まで『1984』のすべての版本販売を中止するよう指示したという。書店に陳列されている本を片付け、出版社にある在庫についても回収命令を出した。ナシャ・ニバは「今月16日に翻訳本を出版したある出版社の関係者が保安軍によって拘禁された」と報じた。   大衆を監視・統制する「ビッグ・ブラザー」の支配下における全体主義の世界を描いた『1984』は、旧ソ連と東欧の共産国家で1987年まで禁書だった。オーウェルが書いたこの小説は1949年に初めて出版されたが、ベラルーシではソ連崩壊翌年の1992年に初めて翻訳本が出た。その後、2020年と昨年の2回再出版されるほどベストセラーだったという。報道によると、『1984』は今回の措置の前まで、数十年前に出版された図書としては異例なことにベルクニガでベストセラーランキング4位だったとのことだ。ナシャ・ニバは「国民たちが国で起こっていることをどのように認識しているかが反映されている結果だった」としている。   ベラルーシ政府が『1984』を禁書に指定した理由ははっきり分からない。だが、ソーシャル・ネットワーキング・サービス（SNS）上では、「この小説で描写されている状況がベラルーシのアレクサンドル・ルカシェンコ大統領の全体主義統治と似ているためではないか」という見方がある。ベラルーシのある詩人はウクライナ・メディアのキーウ・ポストに「（禁書指定は）すべての独裁者の伝統的な行動だ」「ベラルーシの文化を抑圧しようとするルカシェンコ大統領の数え切れないほど多くの試みの1つ」と批判した。   ロシアによるウクライナ侵攻がきっかけになったという見方もある。ベラルーシは代表的な「親ロシア国」だ。ロシアでは侵攻が始まった後、『1984』の売上部数が著しく伸びたという。ガーディアンは「プーチンのウクライナ侵略を『解放のための防衛戦』と描写するために国家宣伝の手段を総動員

　仏教美術の権威、チョン・ヨンホ檀国大学客員教授は日本の対馬（長崎県）に200回以上行っている。韓国と日本の間にある要所・対馬に残る韓国の文化財の実態を調査するためだ。対馬に点在する崔益鉉（チェ・イクヒョン、儒学者・反日運動家）の足跡をたどり、現地に殉国碑を建てるため先頭に立って奔走したのもチョン・ヨンホ教授の功績だ。同教授は昨日の電話で「恥ずかしいし、心が乱れた」と言った。大田地裁が先週下した判決文を読んでのことだ。   大田地裁は韓国人窃盗犯らが4年前に対馬から盗んできた高麗時代の仏像を忠清南道瑞山市の浮石寺に返すよう判決を下した。仏像は14世紀に浮石寺で製作されたものだ。地裁は「仏像が（合法的に）移されたという記録がない点や、忠清南道の海岸に当時、倭寇が頻繁に出没していた点などを見ると、盗難・略奪されたものと見られる」と判断した。チョン・ヨンホ教授は「対馬には現在、数十体の韓国の仏像がある。この中には倭寇が略奪したものもあるだろうが、通常の経路で経て渡ったものも相当数ある。対馬側と協議して、数体は返還の話し合いが順調に進んでいたが、今回の判決で水の泡になりそうで無念だ」と語った。   ソウル大学が現在管理している奎章閣（朝鮮時代の王立図書館）に「倭人求請謄録」という貴重な資料がある。朝鮮時代、日本が朝鮮に要請して持ち帰ったさまざまな物の記録だ。1394年から250年の間、朝鮮が日本に与えた物には仏教関連の品が圧倒的に多い。大蔵経・法華経といった経典や梵鐘などだ。すべて合法的に日本に渡った物だ。その結果、新羅時代の梵鐘については、日本に渡った物の方が現在韓国国内に残っている物よりも多いという（チン・ホンソプ『黙斎閑話』1999年）。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/01/31/2017013100468.html

　大田地裁が26日、韓国・浮石寺（忠清南道瑞山市）に引き渡すよう命じる判決を下した「観世音菩薩坐像」は、2012年に韓国の文化財窃盗団が日本の長崎県対馬市の寺「観音寺」から盗み、韓国にひそかに持ち込んだものだ。窃盗団はこの時、仏像2体を対馬から違法に持ち込んだ。もう1体の「銅造如来立像」は韓国で所有権の主張がなかったため、2015年7月に対馬の海神神社に返還された。   しかし、観世音菩薩坐像は浮石寺が「もともと我が寺の仏像だから返してほしい」と要求、5年間にわたり所有権争いが続いていた。浮石寺が韓国政府を相手取り訴訟を起こすと、大田地方検察庁は文化財庁に調査を依頼した。文化財庁は専門家21人からなる調査団を設立、2014年9月から4カ月間調査を行った。仏像を韓国に持ち込んだ経緯が争点だった。文化財庁は「浮石寺で仏像が作られたのは確かだが、略奪されたという決定的な証拠はない」という結論を出した。観音寺の観世音菩薩坐像は長崎県指定有形文化財で、15年に返還された銅造如来立像は日本国指定重要文化財だ。 ■「略奪の蓋然性が高いが、断定は難しい」 　本紙が入手した文化財庁の調査報告書によると、仏像の製作時期は1330年（高麗第27代・忠粛王17年）、製作地は浮石寺だという。報告書は「1951年に対馬の観音寺菩薩像内部で発見された『仏像結縁文』が根拠となって製作時期と奉安された寺の位置を知ることができる。仏像様式も14世紀前半に流行した像の形に倣っている」としている。   ところが、日本に渡った経緯については、「倭寇に略奪された可能性が高いが、直接これを立証する資料は見つかっていない」と書かれている。「『高麗史』の記録によると、高麗末期に倭寇の侵略が深刻で、1352年から81年まで5回にわたり瑞山一帯で倭寇が侵略したとされている。観音寺の「沿革」では、1526年ごろこの寺に仏像が奉安されたことが確認されている。倭寇が略奪したという蓋然（がいぜん）性は高いが、これを断定するのは難しい」ということだ。しかし、浮石寺側は「仏像が1330年に浮石寺で製作されたのは確実で、14世紀に倭寇が西海（黄海）岸によく出没していたため、略奪された可能性が高い」と主張した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/01/2