Top Page

　「なぜ女性は『未婚女性』と呼ぶのに、男性は『総角（チョンガクまたはチョンガー＝未婚男性の意）』と呼ぶのか」   女性家族部の「2021年両性平等政策対国民公募」で、「総角」という表現を改善ほしいという意見が「優秀提案」に選ばれた。同部は、毎年国民が生活の中で感じた性差別的要素を見つけ出して改善するため、国民公募を実施しているが、「今年は法律や条例で性差別的呼称を変えてほしい」という内容があったという。   例えば、各種条例で結婚していない女性は「処女」と表記せずに「未婚女性」と表記するが、結婚していない男性は「未婚男性」ではなく「総角」と書く場合があるというものだ。慶尚南道の「農村総角国際結婚支援条例」など農業関係者支援条例がその代表的な例だ。国立国語院の標準国語大辞典によると、「総角」は「結婚していない成人男性」、処女は「結婚していない成人女性」という意味があるのと同時に、「女性（男性）と性的関係が一度もない男性（女性）」という意味もある。   女性家族部関係者は「『総角』『処女』には性的にさげすむ意味も込められている」「『処女』という表現は今の法律や条例には見当たらないが、『総角』は一部に残っている状況だ」と話す。今回の公募では、夫婦が婚姻成立前に夫婦の資産を約定して登記した時、「夫になる人の住所のみ登記できるようにしているのは性差別だ」という意見が最優秀提案に選ばれた。女性家族部は「今後、専門家の検討などを経て、関連自治体や部処（省庁）に改善を勧告するかどうか決める」と話している。 ■「世界で最も住みやすい国」2020年版発表、韓国17位、日本は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680126.html

　最近、「SKY」（S＝ソウル大学・K＝高麗大学・Y＝延世大学）と呼ばれる名門大学の学生や出身者たちが、同じ大学だけに限定して交流できる「閉鎖型サービス」を相次いで出している。これまでにも特定の学校の出身者を対象とする有料サービスはあったが、最近のこうしたサービスは該当の大学の出身者たちが直接作ったものだ。「名門大学出身者だと信用して会えるのでいい」という意見と、「過度なエリート主義だ」という批判の声が同時に上がっている。   ソウル大学在校生・卒業生同士をつなぐ「結情シャ」（結情＝結婚情報の略、シャはソウル大学入口にあるオブジェの形の通称）は昨年12月にソウル大学出身の歯科医師が作った。「ソウル大学の学生が同じ大学の出身者を好むのは事実なのに、なぜ結婚情報会社にお金を払って探さなければならないのか」というのが開設理由だ。ソウル大学の電子メールアドレスの認証を受けなければ加入できない仕組みだ。写真・職業・育った家庭の経済事情も必須入力項目になっている。卒業証明書・在職証明書を添付すれば、より多くの異性につながることができる。このサービスは、現在まででソウル大学出身者の60組を結び付けたとPRしている。「結情シャ」を利用した大手企業社員（31）は「異性に会う時、出身学校や勤め先を聞くことに慎重になるが、そのような情報を事前に知ってから会うことができるのでこちらの方が楽だ」と言った。ソウル大学大学院生（28）も「友達の紹介で合コンに行くと、どんな話をしたらいいか悩むことが多いが、ソウル大学出身者は学校のことを言えば話が通じる」と言った。 ■「THE世界大学ランキング2021」1位はオックスフォード大、ソウル大60位…東京大は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680127.html

　韓国疾病管理本部中央防疫対策本部は28日、新型コロナウイルス感染者が前日0時から24時までの間に新たに355人（28日0時現在）確認され、韓国国内の累計感染者数は8万9676人と発表した。完治した累計患者数は前日より364人増えて8万697人、累計死者数は前日より8人増えて1603人。   疾病管理本部によると、28日0時現在で累計664万9006人が新型コロナウイルス感染症の検査を受け、このうち648万6441人は陰性で、7万2889人が検査結果を待っている状態だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/28/2021022880012.html

　フェイクニュースが2月国会で連日話題となっている。与党共に民主党がメディア・言論共生タスクフォース（メディアTF）を通じ、メディアにも「フェイクニュース」について、被害額の最大3倍の懲罰的損害賠償責任を負わせる法案を今月中に処理すると公言したからだ。李洛淵（イ・ナギョン）民主党代表は「故意によるフェイクニュース、悪意による虚偽情報は被害者と共同体に対する暴力であり、表現の自由で保護される領域ではない」と述べ、盧雄来（ノ・ウンレ）メディアTF団長は「メディアは聖域ではない」と発言した。   国会には既にメディアに懲罰的損害賠償責任を負わせる法案以外にも規制法案数本が提出されている。国会文化体育観光委員会にも訂正報道をメディアが番組冒頭または新聞の1面で行うよう求める法案が提出されており、科学技術放送情報通信委員会にフェイクニュースの削除要請を受けた場合、ポータルサイトはそれを削除しなければならず、数回違反した場合には営業停止または閉鎖の措置を取る法案が未処理となっている。これら法案はフェイクニュースが拡散し、被害を与えることを防ぎ、それを流すメディアの社会的責任を強化する趣旨から議論が始まった。   しかし、懸念される点がいくつもある。まず各常任委員会の首席専門委員室が作成した審査報告書の文言に注目する必要がある。「フェイクニュースに対する明確な定義および判断基準が整わなければ、規制の実効性確保は不可能とみられる」「正常なメディア報道まで不法な情報として規制されかねず、過剰規制の側面がある」「言論の自由が損ねられかねない」など法案の副作用を警告する指摘があふれている。   実際に放送通信委員会の韓相赫（ハン・サンヒョク）委員長は18日、国政広報チャンネルが「月城原発周辺住民の体からトリチウムが毎日1グラム検出された」と主張したことについて、「フェイクニュースかどうか判断が難しい」と述べた。許垠娥（ホ・ウンア）国会議員（国民の力）は「原子力安全委員会から提出を受けた資料を見ると、1日に月城原発から排出されるトリチウムの量は0.4グラムだ。それも（フェイクニュースだと）判断できずに何をフェイクニュースだと判断するのか」と指摘した。フェイクニュースの判断に対する根拠が不十分なのが現状だ。 ■自国で報道されたニュースを信頼できますか？　韓国は最下位、日本は… 朝鮮日報 ht

朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2017/11/02/2017110202077.html

　朝鮮の王たちは正月の初日に中国の皇帝に礼をささげる望闕礼（ぼうけつれい）を行った。宮殿に中国皇帝を象徴する闕牌（はい）を設置し、文武百官を従え君臣の礼を尽くすというものだ。1898年に廃止されるまで1回も欠かさず行われた。金薫（キム・フン）氏の小説「南漢山城」には城内に追いやられた仁祖が明の皇帝に望闕礼をささげる場面が出てくる。清の軍隊が城を包囲し見守る中、仁祖は王子と共に袞竜の御衣（こんりょうのぎょい、天子の礼服）を着て踊り歌を歌った。朝鮮という国の恥辱と無力感が最高潮に達する場面だ。   先日のソル（旧正月）に丁世均（チョン・セギュン）首相、朴炳錫（パク・ピョンソク）国会議長、李在明（イ・ジェミョン）京畿道知事など政府・与党関係者らが中国共産党の宣伝メディアに出演し、「感動の歴史」「友情」などの言葉を使いながら新年のあいさつを行ったが、この動画を見ながらふと望闕礼が思い浮かんだ。朴槿恵（パク・クンヘ）前大統領は2015年にインターネットを通じて中国のネットユーザーに近況を伝え、文在寅（ムン・ジェイン）大統領は18年に中国国営のCCTVを通じて新年のあいさつを行った。しかし政府・与党の幹部らが総動員されたのはこれが初めてだ。都鍾煥（ト・ジョンファン）議員は「中韓修好29周年の年」と述べ、韓国よりも中国を先に立てた。もし誰かが韓日関係を「日韓関係」と言えばどれほど強烈な批判にさらされるだろうか。   これは実は文大統領が口火を切っていた。2017年に中国を訪問した際「韓国と中国は運命共同体」「韓国は小さい国、中国は大きな山の峰」と述べた。露骨な親中宣言だった。「三不の約束」は安全保障問題を中国が決めた通りに従うという自発的な屈辱だった。ペンニョン島のすぐ近くを中国の警備艇が行き来しても、一度たりとも抗議ができない。大統領からしてこれでは執権勢力全体が中国に屈従するのも当然だろう。 ■「アジア・パワー指数」1位は米国、韓国7位…日本は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680124.html

　「株取引をしない週末は早く過ぎ去ってほしい」「株式のためにカネを借りたり、周囲にうそをついたりしたことがある」「株式売買のために大事な用事や余暇活動を放り投げたことがある」－－。これらは全て「株式中毒」の兆候だ。コロナ以降、麻薬やギャンブルのように株式にはまり、株式中毒の症状を訴える20代が急増している。 　韓国賭博問題管理センターによると、昨年株式中毒の症状で同センターを訪れた人は1732人で、前年（1008人）に比べ72％増えたという。最も目立つのは20代の中毒者だった。前年には20代の株式中毒相談者は73人にすぎなかったが、昨年には236人へと3.2倍に増えた。同センターのシン・ヘンホ・ソウルセンター長は「株式を財テクまたは投資と考えるケースが多いが、株式も自分で調節ができないところまで没頭すれば中毒になる」と指摘した。 ■韓国の大企業オーナーで株長者番付1位は？ 　専門家は株式投資が賭博と似た属性を持っていると語る。同センターのオ・ウンギョン相談員（51）は「株式中毒に悩む人は株式が上がるとすぐに報いを求めて売り、株式が下がると元手を取り戻すために借金をしてまで投資を行う」とし、「いずれも賭博が持つ特性だ」と指摘した。株式中毒に陥った会社員には週明けに出勤したくない「月曜病」はない。株式投資関連のインターネット掲示板には「取引が休みなので、旧正月連休が楽しくなかった」「早く月曜日になって株取引をしたい」など「中毒症状」を示す書き込みが多い。   「株式中毒」は離婚理由にもなる。ファン・ソンヒョン弁護士は「夫の行き過ぎた株式投資のせいで婚姻関係が破綻に至ったという妻の主張を裁判所が認めた例がある。損失額を気に留めず投資に没頭し、家庭生活をないがしろにする態度が問題だった」と指摘した。また、「最近3カ月に仮想通貨、株式投資が離婚理由になるかという問い合わせが以前の約10倍に増えた」と話した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680121.html

　日曜日だった2月21日午後2時23分、ソウル市消防災害本部の道峰山山岳救助隊事務室。 「仁寿峰近くで男性が転落した」という通報があり、隊員4人が急いで事務室を飛び出していった。男性が転落した場所は標高810メートルの仁寿峰近く。登山客なら2－3時間かかる距離だが、救助隊は米1袋（20キログラム）分の重さの装備を背負って1時間で山を駆け登った。救助隊は脳震とうを起こして倒れていた60代男性を支えながら2時間歩き、救急隊に引き継いだ。遅い夕食をとろうとしていた午後8時ごろ、今度は「道峰山の中腹で脚をけがした」という17歳の男性の通報があった。パク・ピョンヨル隊員（37）は「新型コロナウイルス感染拡大の影響で登山人気が高まり、週末は一日1件の割合だった転倒や遭難などの山岳事故が、最近は3－4件ずつ発生している」「出動が多いため、漢拏山（高さ1947メートル）を毎週末1回登っているようだ」と言った。   ソウル市で昨年発生した山の事故は合計1745件で、前年の1312件に比べ33％増えた。消防災害本部関係者は「20－30代の登山初心者が増えた。レギンスにスニーカーのような軽装で登ってけがをしたり、道に迷ったりして通報する人が特に増えている」と言った。   新型コロナの感染が拡大した昨年から、週末に都市に近い山に登る人が急増している。昨年の北漢山と鶏竜山の登山客はそれぞれ656万と223万人で、前年比で15－18％増加した。国立公園公団関係者は「新型コロナ感染拡大で、（ジムなどでの）室内運動が難しくなり、若年層を中心に都市部に近い山に登る人が増えたと見られる」と語った。 ■「新型コロナに対する不安」韓国が世界14カ国で1位 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680118.html

　学校の暴力的ないじめ加害者に加害する。   悪いやつらが殴られてボロボロ泣きながら命ごいするシーンが動画投稿・共有サイト「ユーチューブ」で生中継される。力の弱い同級生をいじめて面白がっていた連中は敗北感のあまり死にそうな顔をして、全国的な恥さらしとなり、これを喜ぶリアルタイムのコメントが殺到する。「頭がおかしいやつは頭がおかしいやつが取っ捕まえなくては」。ウェブ漫画『サイコリベンジ』は一見、弱々しく見える高校生が覆面組織を作り、学校内の暴力的ないじめの主導者、いわゆる「一陣（イルジン）」グループを一掃するというストーリーだ。この歪曲（わいきょく）されたヒーローは、暴力的ないじめを犯罪と規定した上で、無慈悲な報復を行っている。反省していない者に対しては、ひたすら打ちのめすべきだという論理だ。「わたしが望むのは、ただ誰かの大切な家族が一陣の犯罪の被害者にならないこと」というある読者はコメント欄に「生徒たちがいちばんよく見るウェブ漫画メディアを通じ、認識を変化させようという試みを応援する」と書いている。   いじめの加害者に逆に制裁するというウェブ漫画の中の「ファンタジー」が相次いでいる。いわゆる「加害者加害」ウェブ漫画だ。最近、有名芸能人やスポーツ選手の過去のいじめ加害問題の暴露が相次いでいる中、こうしたウェブ漫画も注目されている。これまでの学園物が強い者同士の力の対決の美化だとすれば、今は弱者の反撃が主流になっているのだ。シーズン3まで連載されているウェブ漫画『弱いヒーロー』は身長160センチメートル・体重50キログラムという虚弱体質の高校生が機知を働かせて悪い連中に血の味を味わわせるというストーリーで、ウェブ漫画『地獄給食』は力の論理だけで動く「トントン学校」に来た転校生が、勉学のムードを作るため、知能の低い暴力的な生徒たちを1人1人つぶしていくという内容だ。こうした傾向は、ウェブ漫画がファンタジーを通じて現実世界での不満を代わりに満足させる役割を果たしている、と説明できる。 ■子どもが住みやすい国8位は韓国、日本は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680120.html

　サラリーマンのチョさん（31）は2月27日からソウル市中区のTホテルに引っ越すことにしている。職場のオフィスまで歩いて10分ほどの三つ星ホテルだ。1カ月の宿泊料金は66万ウォン（約6万3000円）、1日当たりだと2万ウォン（約1900円）ほどだ。京畿道城南市盆唐の自宅からソウル都心までの通勤は往復で2時間かかるが、ホテル暮らしだとこの時間を節約でき、またホテルのフィットネス施設も無料で使える。チョさんによると、ホテルの部屋で料理はできないが、地下の休憩室にある電子レンジで食事を温めるか、外の飲食店に注文すれば配達もしてくれるという。洗濯はホテル内のコインランドリーを使うつもりで、掃除は毎週1回ずつしてくれるそうだ。チョさんは「最近は部屋を借りるのが本当に大変だ。1カ月単位の短期で部屋を使えるホテルでの長期宿泊だと保証金も管理費もいらないし、宿泊費もさほど負担にならないレベルなので、ぜひやってみたい」と語った。   コロナ渦が1年以上続いている影響で、ソウル都心のホテルでは1カ月以上宿泊する「ホテル暮らし族」が増加している。コロナ渦によって外国人観光客が急減し、空室に苦しんでいた明洞や弘大、江南地域のホテルやホステルが低価格で長期の宿泊の可能な価格帯を設定したことがきっかけになった。在宅勤務に疲れを感じていた20－30代のサラリーマンたちは「この機会に一度ホテル暮らしをしてみよう」と考え荷物をまとめている。 ■コロナ禍の世界で安全な国3位に韓国、1位は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680119.html

　1970年代ごろ北朝鮮の金日成（キム・イルソン）大学に留学していた中国のある外交官が「当時は寄宿舎の暖房が非常に整っていて、冬でも窓を開けていたほどだ」「食堂では腹一杯食事もできたので、中国を北朝鮮のような豊かな国にしたいと誓った」と語っていた。その頃、中国は文化大革命の影響で全てが大混乱に陥っていた。1990年代までは平壌行きを命じられた中国の外交官たちは「唯一の血盟国で仕事ができる」という誇りを感じていた。ところが今は北朝鮮に行くことになるとため息をつき、韓国に行く場合は万歳を叫ぶという。   清津の領事館に勤務していたある中国人外交官は「それでも平壌はまだましだ」と語る。清津は病院や学校でさえあまりにもひどいため、家族を連れて行くことはできない。交流できる人は近くにあるロシア領事館の職員ぐらいしかいない。「2年間魚だけを食べて悟りを開いて帰ってきた」とこの人物は語った。平壌駐在の外交官たちも、2017年に制裁が本格化した影響で厳しい状況に追い込まれるようになった。北朝鮮の銀行ではドルがなくなり、大使館の運営経費や給与を受け取るには中国まで行って現金を持ってこなければならなくなった。北朝鮮当局からは「戦争が起こるかもしれないので撤収を準備せよ」と脅迫されたこともあった。   北朝鮮は昨年1月、コロナの感染拡大を阻止するため国境を完全封鎖した。その影響で孤立が続き、平壌の外交官とその家族たちまで「苦難の行軍」をせざるを得なくなった。外国人専用の商店に行っても小麦や食料油、砂糖といったごく基本的な生活必需品さえ手に入らない。コーヒー一杯30ドル（約3200円）、シャンプーは50ドル（約5300円）にまで価格が跳ね上がっているが、それでも簡単には手に入らない。30ドルは北朝鮮では大金だ。大同江近くの文殊洞には20以上の大使館が集まっているが、そこでは外交官たちが子供用の服や靴などを互いに交換しながら着せているという。物々交換だ。停電もたびたび起こる。つい先日にはチェコ大使館が耐えられなくなって大使館の運営を中断した。平壌に30あった外国公館のうち今は9カ所しか残っていないそうだ。 ■2020年腐敗認識指数、韓国は33位、北朝鮮は170位…日本は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/

　韓国国民の2人に1人が「大卒以上」の学歴を持つようになったことが分かった。   教育部が26日に公開した「国民教育水準」指標によると、2019年基準で、韓国の25－64歳の成人の高等教育履修率は50％だったとのことだ。この割合が50％を超えたのは今回が初めてだ。高等教育履修とは、専門大学卒業以上の学歴を持っていることを意味する。 ■韓国がグローバル・コンピテンス調査で7位水準…TOP10は？ 　韓国国民の高等教育履修率は、1990年代は10％台だった。しかし、1995年から大学設立が自由になったのに伴い大学が増え、大学進学も大幅に増加した。高等教育履修率は2000年の23.8％から2019年には50％へと2倍以上も上がった。   韓国の成人における「大卒以上」の割合は世界的な水準に達している。25－64歳基準では、経済協力開発機構（OECD）加盟国38カ国のうち、カナダ（59.4％）、日本（52.7％）などに続く5位だ。 OECD平均は39％だ。特に25－34歳の青年層における「大卒以上」の割合（69.8％）が非常に高く、アイルランド（70％）に次いで2位となった。OECDの青年層における大卒以上の割合の平均（45％）より25ポイントも高い。   ただし、韓国の青年層の学力はほとんどが「専門大学・大学卒業」に集中している。「修士・博士などの人材を養成する大学院卒業者の割合（3％）がOECD平均（15％）に及ばないのは問題だ」との指摘もある。就職のための「大学卒業証書」をもらうことにばかり集中し、高度な専門人材の養成は適切に行われていないということだ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780023.html

　韓国の汎（はん）与党系国会議員35人が、「北朝鮮が反発するから」という理由で、来月に予定されている韓米合同演習を延期せよと要求した。これらの議員は「金正恩（キム・ジョンウン）委員長まで自ら乗り出して強力に反発している」として、「韓半島の対話の局面作りとコロナ防疫のため、韓米合同演習の延期を求める」と主張した。この世の中に、敵が嫌がるから軍事演習をやめようという国は韓国のほかにはないだろう。   金正恩は先月の労働党大会で、36回も核に言及した。韓国を攻撃する戦術核や原子力潜水艦、極超音速兵器の開発も公言した。軍事パレードでは、韓国を狙った新兵器を続々と披露した。そんな金正恩が要求しているという理由で、韓米合同演習を延期しようというのだ。北朝鮮の労働党が言っていることを、韓国の与党議員らが堂々と声明まで出して主張している。   韓米合同演習は、北朝鮮を攻撃するためのものではない。北朝鮮の脅威を防御するためのものだ。国家代表サッカーチームでも練習しなかったら町のサッカーチームと化してしまうように、軍隊もそうだ。ところが3大韓米合同演習は、2018年のトランプ・金正恩「シンガポール・ショー」以降、全て中断された。連隊級以下の小規模な訓練も、実弾を一度も使わないコンピューターゲームとして行われた。北朝鮮の顔色をうかがって演習の名前も付けられず、神出鬼没ので捕まえようのない洪吉童（ホン・ギルトン）に引っ掛けた「洪吉童演習」という呼び方まで登場した。海外で開かれる多国籍対潜水艦演習にも参加しなかった。その間に、北朝鮮の核と軍事力は休むことなく増強された。 ■韓国が2021年世界軍事力ランキング6位、北朝鮮28位…日本は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780016.html

　ロシア外務省は26日、平壌駐在のロシア外交官8人が前日家族たちと共に帰国したことを伝え、フェイスブックとインスタグラムにこれと関連する写真や動画を掲載した。写真にはウラジスラフ・ソロキン（Vladislav Sorokin）3等書記官とその家族6人が「レール・バイク」のように鉄道の線路上を移動する大型のトロッコを押しながら、北朝鮮との国境を越える様子が撮影されていた。大人3人がトロッコを押し、子供3人が数多くの旅行かばんと共に座っていた。   ロシア外務省によると、一行は汽車で32時間、バスで2時間移動し国境近くにたどり着いたという。フェイスブックには「列車で32時間かかるとは理解できない」などのコメントもあった。北朝鮮の鉄道は老朽化が激しいため、時速40キロほどの「のろのろ運転」をしている上に、停電もたびたび発生する。平壌から清津までは28時間かかるという。   羅先市に到着した一行がロシアに入るには線路上でトロッコを1キロほど押さねばならなかった。国境封鎖によって北朝鮮とロシアを結ぶ交通手段が全てストップしているからだ。豆満江の国境を越える瞬間に一行は歓声を上げた。ロシア外務省は「ソロキン書記官が『主力エンジン』となり、最も幼い旅行客は彼の3歳の娘だった」「国境が閉鎖されてから1年以上が過ぎ、旅行客の往来が中断したため帰国には非常に時間がかかり大変だった」とコメントした。 ■コロナ時代に住みやすい国1位はNZ、韓国4位、TOP10は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780018.html

　韓国は世界でも10位圏ほどの経済大国と考えながら生活してきたが、この10という数字にゼロがもう一つ付いた。英国オックスフォード大学の統計サイト「アワー・ワールド・イン・データ」によると、22日の時点ですでに101の国で新型コロナのワクチン接種が始まっており、韓国国民は世界で102番目以降にワクチンの接種を受けるということだ。世界でおよそ2億2000万人が接種した後になって初めてワクチンの実物を目にしたのだ。   韓国においても26日からワクチン接種が始まるので、これは意味のある転換点にはなるだろう。しかしそれでもあまりに遅かった。昨年12月8日に世界で最初にワクチン接種が始まった英国に比べるとほぼ3カ月、また12月の中旬から下旬に接種が始まった主要国と比べてもおよそ2カ月遅れた。世界保健機関（WHO）は「ここ1週間の間に全世界の感染者が11％減少するなど、6週連続で減少傾向が続いている」と発表した。韓国もワクチンさえ確保できれば、元々国民はワクチンに対する拒否感が小さく医療システムも整っているため、速いペースで接種を進めることができるだろう。   世界の主要国がワクチン契約を開始した時期は昨年7－8月ごろだった。ファイザーやモデルナなどが第1相の段階で「ワクチン接種後、ウイルスを無力化する中和抗体の形成がコロナ回復期の患者よりも2－3倍多い」と発表した直後だ。その時点では第1相の結果だったためリスクは大きかったが、それでも主要国はこれらのデータに基づいて契約に乗り出したのだ。またワクチン開発を進める複数の医薬品メーカーと契約することで、失敗する可能性にも備えていた。 ■コロナ時代に住みやすい国1位はNZ、韓国4位、TOP10は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780020.html

　26日、全国の保健所や療養病院で初めて新型コロナワクチンの接種が開始された。新型コロナの国内感染者が初めて出てから403日後、全世界の国の中で104番目にワクチン接種を開始したものだ。欧米などよりも約2カ月遅いが、新型コロナに対する反撃が韓国でも始まった。   保健当局によると、同日午前9時ごろから、全国の保健所で65歳未満の療養病院・療養院の入所者・従事者を対象に、アストラゼネカ社製ワクチンの接種が開始されたとのことだ。また、全国292のワクチン保管施設がある療養病院でも、独自の接種計画を立てて、同日から接種に入った。初日のワクチン接種者数は午後6時の時点で1万6813人と暫定集計された。仁川市・浦項市などでは接種後にめまいなどを訴えて病院に搬送された事例もあったが、全体的な接種過程は順調だった。   国内初のワクチン接種者は、ソウル市蘆原区保健所から出た。接種公式開始時刻の午前9時より15分早い午前8時45分、上渓療養院のイ・ギョンスン療養保護士（61）が左腕にワクチン接種を受けた。イ・ギョンスン療養保護士は「この1年間、新型コロナのせいで不安だったが、（ワクチンを）接種して安心した」と語った。   政府は全国民の70％にワクチンを接種し、今年11月に集団免疫を獲得する計画だ。高麗大学九老病院感染内科のキム・ウジュ教授は「万一、ワクチンの事故でも起これば、不信感が広がるため、接種は安全に行われなければならない。既存のワクチンの効果が落ちる変異ウイルス対策も講じなければならない」と語った。   全国各地で各地域の第1号接種が次々と出た。「光州広域市第1号」となった光州報勲療養院のコ・スク（57）院長は接種後、「ワクチン接種とご一緒する方々の1人1人が私たちの唯一の希望」と書かれた植木鉢の花をプレゼントされた。コ・スク院長に続き、同療養院で8年間暮らしているチョン・ジンドク（57）さんは車いすに乗ってワクチンを接種してもらい、「新コロナでほぼ1年間会えていない家族と会いたい」と語った。 ■コロナ禍の世界で安全な国3位に韓国、1位は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780012.html

　文在寅（ムン・ジェイン）大統領は26日、ソウル市麻浦区保健所を訪れ、新型コロナワクチン接種現場を視察した。   文大統領はこの日、第1号接種者を待つ間、鄭銀敬（チョン・ウンギョン）疾病管理庁長に「大統領にはいつ機会をくれるのか」と笑いながら言った。野党は先日、ワクチンの安全性に対する国民の不安を問題提起し、「大統領が接種第1号になるべきだ」と要求していた。こうした状況を意識したような発言だとの解釈もある。大統領の発言に、現場では笑いが起こり、全海澈（チョン・ヘチョル）行政安全部長官は「鄭銀敬庁長、うまく答えなければなりませんよ」と言った。鄭銀敬庁長は笑いながら、「順序が遅く来ることを…」と答えた。   鄭銀敬庁長の回答に関して、青瓦台関係者は「文大統領は『国民が接種を不安がるなら、先にワクチン接種を受けたい』という考えだった」「鄭銀敬庁長の言及は『国民が不安がる状況が来ないことを願う』という意味だ」と説明した。そして、「文大統領の接種時期は決まっておらず、状況を見守ってシステムに応じて適切な時期に接種する」と述べた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780017.html

　4大河川国民連合は26日、「錦江・栄山江の堰（せき）の解体決定は不当」だとして大統領直属の国家水管理委員会と環境部（省に相当）を相手取り、監査院に公益監査を請求した。監査院が受理した場合、過去4度にわたる4大河川監査の後、「堰の廃棄」が適切かどうかを巡る新たな監査が行われることもあり得る。   4大河川国民連合は監査請求書で「環境部と国家水管理委員会は水質についての法令上の基準を無視し、恣意的な水質基準やでたらめな統計資料で国民をだました」とし、「ひたすら文在寅（ムン・ジェイン）大統領の公約を実現しようとして、数千億ウォン（1000億ウォン＝約94億円）の血税を投じて建設した立派な世宗堰・竹山堰・公州堰を撤去すると決定した」「政府は水質改善を理由に過去3年間、錦江・栄山江の堰の水門を開いたが、予想とは逆に水質はむしろ悪化したという結果が環境部の水質統計で確認された」と指摘した。   韓国政府は先月18日、錦江の世宗堰と栄山江の竹山堰は解体、錦江の公州堰は一部解体を決定・発表した際、「自然性の回復」と「緑藻問題の改善」を掲げ、水質が悪化するかどうかには全く触れなかった。しかし環境部が昨年8月に出した報告書「錦江・栄山江堰開放モニタリング結果」を通して、堰の開放による水質悪化の事実を既に確認し、上層部に報告していたことが判明した。国家水管理委員会は「堰解体」を推進する過程で、水質悪化に関して、案件上程を通す委員会全体レベルの検討をただの一度も行わなかった。   また、国務調整室が「堰廃棄」の結論のために「再自然化」「緑藻の低減」などの方を浮き彫りにした、という指摘もなされている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780006.html

　2019年に安養支庁に圧力を加え、「金学義（キム・ハグィ）元法務部次官違法出金事件」の捜査を中止させた疑いが持たれている李盛潤（イ・ソンユン）ソウル中央地検長が26日、3度目の召喚に応じず、書面陳述書を郵送で水原地検に提出した。   李盛潤地検長は容疑を一切否定し、「金学義違法出金疑惑」事件そのものを高位公職者犯罪捜査処（公捜処）に文書で通知すべきだという主張が込められているこの陳述書を、水原地検到着前にメディアに先に公開した。これをめぐり、検察内部では「全国最大の検察庁のトップが、自分が所属している検察組織を信じず、まだ構成もされていない公捜処への文書通知を主張したのは非常識だ」と批判の声が上がっている。   李盛潤地検長は、大検察庁の反腐敗・強力部長を務めていた2019年6月、水原地検安養支庁が大検察庁過去真相調査団所属のイ・ギュウォン検事を「出金申請書類操作疑惑」で捜査しようとすると、圧力を加えて中断させた疑いが持たれているという。しかし、李盛潤地検長は陳述書で、「そのような指揮をした事実は全くない」と主張した。安養支庁は当時、大検察庁反腐敗部の要求に従い、捜査報告書に「（出金書類上の東部地検『ニセ』内査番号は）東部地検長に対する事後報告がなされた事実が確認され、それ以上の（捜査）進行計画はない」という文言が入った、とするこの事件の公益申告人の主張に対しても、李盛潤地検長は「安養支庁で文言を作成したと承知している」と述べた。   李盛潤地検長は特に、「検事の高位公職者犯罪容疑を発見した場合、これを捜査処に文書通知なければならない」という公捜処法第25条第2項を挙げて、この事件の公捜処文書通知を主張した。しかし、公捜処は今年4月に組織構成を終えると見られている状況だ。法曹関係者らは「公捜処長もその時までは事件の文書通知を受け取るのが難しいとの見解を明らかにしている状況で、李盛潤地検長が自身の事件を公捜処に引き渡せと主張しているのは、当分の間、捜査は受けないという『小細工』」と語った。検察内では「李盛潤地検長は検事としては考え難い方法で対応している」と指摘されている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780010.html

　国政壟断（ろうだん）や国家情報院から特殊活動費の上納を受けた容疑などで大法院（最高裁判所に相当）において有罪判決が確定し、現在刑務所に服役中の朴槿恵（パク・クネ）前大統領が215億ウォン（約20億4000万円）相当の罰金と追徴金を納付しないため、検察が強制執行を検討していることが26日までにわかった。   法曹界のある関係者によると、ソウル中央地検は朴前大統領の裁判の際に凍結した財産に対する環収手続きを検討しているという。これに先立ち朴前大統領は先月14日、収賄などの容疑で大法院から懲役20年の実刑が宣告され、罰金180億ウォン（約17億円）と追徴金35億ウォン（約3億3000万円）の支払いも同時に命じられた。刑法上の罰金は判決の確定日から30日以内に納付しなければならない。ところが朴前大統領は納付の期限となる今月22日の時点で全く納付しなかった。罰金納付の計画についても知らせていないという。   そのため検察は朴前大統領に対し強制執行の手続きを取る方向で検討を進めている。2018年に検察は朴前大統領が所有するソウル市瑞草区内谷洞の自宅（当時の公示地価28億ウォン＝約2億7000万円）、預金債権、柳栄夏（ユ・ヨンハ）弁護士が預かっている30億ウォン（約2億8000万円）相当の小切手など、およそ60億ウォン（約5億7000万円）に対する追徴補填請求を行い、裁判所もこれを認めた。これらの財産が全て処分されたとしても、朴前大統領が裁判所から命じられた罰金と追徴金を全て支払うことはできない。上記の法曹界関係者は「隠匿された財産を検察が新たに突き止められない以上、朴前大統領が3年以上刑務所で労役に従事する可能性も出てくる」との見方を示した。刑法には、50億ウォン（約4億7000万円）以上の罰金を納入しない者は刑務所で1000日以上の労役に服することが定められている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780011.html

　日本政府は25日、自民党国防部会・安全保障調査会との合同会議で、中国海警局の船舶などの船員が尖閣諸島＝中国名：釣魚島＝に上陸した場合、「危害射撃」を行うことができる、と明らかにした。読売新聞などによると、日本政府関係者はこの会議で、尖閣諸島に上陸しようとする一連の行為は、「凶悪な罪」を理由に船体への射撃が可能だ、と説明したとのことだ。   日本が実効支配している尖閣諸島は、日本と中国が領有権争いを繰り広げている地域である。ここを管轄する日本海上保安庁の海上保安官は、警察官職務執行法に基づいて有事の際に武器使用が可能だ。今までは警察官職務執行法第7条の規定により正当防衛以外では、凶悪犯罪に及んだ現行犯が抵抗した場合などに限って武器使用が可能だと解釈されていた。しかし、菅義偉内閣は同日の会議で、中国の尖閣諸島への上陸行為を「凶悪な罪」と規定、武器使用条件を拡大して運用していることを明らかにしたものだ。日本経済新聞は、中国海警局要員の上陸を阻止するため、日本政府が危害射撃に言及したのは非常に異例だ、と評価した。   日本政府のこのような姿勢は、尖閣諸島をめぐり、中国が今月から有事の際は海警局の武器使用を認める海洋警察法を施行したことによるものだ。自民党は「中国の新海洋警察法は尖閣諸島に対する日本の実効支配を脅かす」として、海上保安官の武器使用条件を明確にするよう求めてきた。菅首相は25日、オーストラリアのスコット・モリソン首相との電話会談で、中国の一方的な現状変更の試みに反対するという見解を明らかにしていた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780004.html

　「本当にむなしいですよ。これまで防疫守則をなぜ守ったのかと思います。ばかみたいだ」   ソウル市竜山区梨泰院でパーティールームを営むイさんは、2月19日にソウル市庁広場で開かれた故・白基玩（ペク・キワン）統一問題研究所長の告別式の様子を見てため息をもらした。弔問客らが大勢集まっている写真だった。イさんは月に300万ウォン（現在のレートで約28万円）の家賃を払っているが、防疫守則が強化されて1カ月、全く営業できなかった。兄弟同士の集まりも禁止されるという防疫守則のせいで、市民は旧正月の家族の集まりを諦めた。5人以上の集まりを禁じる規定のせいで営業できなかったフットサル場のオーナー、トルジャンチ（子どもの満1歳の誕生祝い）専門業者などは1月にデモを行った。   防疫守則違反を取り締まるべき市庁庁舎前の広場におよそ1000人が集まった。韓国首都圏の防疫指針によると、野外であっても集まることができるのは99人までだ。すぐ目の前で数百人が行き来したというのに、ソウル市も警察も何ら措置を取らなかった。告別式がゲリラ的に開かれたわけでもなかった。前日、葬礼委員会は「告別式を行いたい」と表明した。警察には「行事を開くので交通規制をやってほしい」という要請も行った。警察は取り締まるどころか車の通行を規制し、行事を助けてやった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780003.html

　26日、加徳島新空港特別法案が韓国国会本会議を通過した。昨年11月に与党「共に民主党」所属議員138人と保守系最大野党「国民の力」所属の釜山・慶尚南道地方の議員らがそれぞれ加徳島新空港特別法案を発議してから、わずか3カ月でのことだ。   韓国国会はこの日、本会議を開いて賛成181、反対33、棄権15で加徳島新空港特別法案を可決した。民主党は尹美香（ユン・ミヒャン）、梁李媛瑛（ヤン・イウォンヨン）議員が棄権し、残りは賛成票を投じた。「国民の力」では大邱・慶尚北道地域の議員は反対、釜山・蔚山・慶尚南道の議員は賛成に回った。「国民の力」指導部はこの法案について別段党議拘束をかけず、議員に自主投票させた。少数野党「正義党」の議員らは全員が反対した。   主務部処（省庁に相当）の国土交通部（省に相当。以下同じ）はもちろん企画財政部と法務部が、予備妥当性調査（予妥）の免除や安全性、違法性、他の国策事業とのバランスを指摘してこの法案に対し反対意見を出したが、事実上の与野党合意によって26日に法案は可決された。この法律により、加徳島新空港は予妥を免除され、建設費を全額国費で調達し、各種の負担金も減免されることになった。文在寅（ムン・ジェイン）大統領は法案通過前日の25日、釜山の加徳島の現場を訪れて「2030年までに完工させようと思ったらスピードが必要」と発言した。   各市民団体は反発した。経実連（経済正義実践市民連合）は「文在寅政権印の買票空港」だとして、「現政権と与党が積弊と非難した『理由は聞くな』式の土建事業であって、コロナ19で窮迫している財政がさらに破綻へと向かう」と批判した。参与連帯は「財政事業を当て推量なやり方で推進したら、予算の浪費という取り返しのつかない結果を生む」と指摘した。   また、この日の本会議では済州4・3特別法改正案も可決された。済州4・3事件真相究明および犠牲者名誉回復委員会が受刑者に対する有罪判決の再審請求を法相に勧告でき、犠牲者に対する被害の補償と名誉回復ができるようにした。行政安全部は、犠牲者に対する補償金の規模を1兆3000億ウォン（現在のレートで約1220億円）程度と推算した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/27/2021022780005.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の現代自動車が２５日、次世代の電気自動車（ＥＶ）専用プラットフォーム（車台）を初めて採用した「アイオニック（ＩＯＮＩＱ）５」の予約受け付けを開始し、この日だけで２万３７６０台を記録した。同社が２６日、明らかにした。現代自動車グループだけでなく、これまで韓国で発売された全完成車モデルの初日の予約受付数を上回った。 　現代でこれまでの最多記録は、２０１９年１１月に発売した大型セダン「グレンジャー」のマイナーチェンジモデルで１万７２９４台、現代自動車グループとしては２０年８月発売の起亜の多目的レジャー車（ＲＶ）「カーニバル」新型で２万３００６台だった。 　アイオニック５の年間販売目標は２万６５００台。初日の予約だけで２万３０００台を超えており、十分に目標達成できると見込まれる。 　現代関係者は、現代初のＥＶ専用プラットフォーム搭載車に対する期待の高さに加え、革新的なデザインと先端技術が大きな反響を呼んだと説明した。 　英米など海外の専門メディアの間ではアイオニック５のデザインと技術が好評を得ている。現代によると、国内外の消費者からも好意的な意見が相次ぎ寄せられた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680165.html

【ソウル聯合ニュース】２６日の韓国株式市場で、総合株価指数（ＫＯＳＰＩ）は大幅に反落した。終値は前日比８６．７４ポイント（２．８０％）安の３０１２．９５で、３０００の心理的な節目は維持した。 　ＫＯＳＰＩはこの日、前日比１０．２０ポイント（０．３３％）安の３０８９．４９で寄り付き、下げ幅を広げた。 　新興企業向け株式市場コスダックの指数は前日比２２．２７ポイント（２．３８％）安の９１３．９４で取引を終えた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680215.html

　ソウル行政裁がこのほど、2011年に津波被害で事故が起きた福島原子力発電所と韓国の新古里原子力発電所では構造が根本的に異なり、新古里原発の事故に備えた設計は十分だったと判断していたことが25日までに分かった。これまで韓国の政府・与党は「脱原発」政策の実行過程で福島原発の事故をしばしば取り上げ、韓国国内の原発の安全性を問題視してきたが、裁判所が逆の判断を下した格好だ。 ■コロナ禍の世界で安全な国3位に韓国、1位は？ 　ソウル行政裁は今月18日、脱原発団体「脱核蔚山市民共同行動」が原子力安全委員会を相手取り、新古里原発4号機の稼働許可取り消しを求めた行政訴訟で原告敗訴の判決を言い渡した。   本紙が入手した判決によると、ソウル行政裁は新古里原発について、福島原発よりも安全性の水準が高く、両原発を単純には比較できないと判断した。ソウル行政裁は「福島原発の事故に伴う放射性物質による被ばく事例が新古里原発4号機でも同様に起きる可能性があると認定するのは難しい」とした上で、「新古里原発の原子炉モデル、格納施設の大きさ、安全設備などは福島原発と同じではない」と指摘した。比較が困難なほど新古里原発4号機のほうが安全だという意味だ。そうした点とさまざまな安全審査に手続き上の瑕疵（かし）がない点を根拠として、ソウル行政裁は2019年に完成した新古里原発4号機に原子力安全委が下した稼働許可には問題がないとする結論を下した。   環境団体のグリーンピースが原子力安全委を相手取り起こした新古里原発5・6号機の建設許可取り消し訴訟でも最近、裁判所は同様の判断を下した。グリーンピースは「旧ソ連で1986年に起きたチェルノブイリ原発事故の際、700キロメートル離れた地域も放射能に汚染された」とし、韓国の原発から遠く離れた住民も原発の稼働中断を求める訴訟を起こす資格があると主張した。   しかし、ソウル高裁は先月、「チェルノブイリ原発は事故発生時、放射性物質を閉じ込めておく格納施設がなく、福島原発は格納施設の大きさが新古里原発の10分の1だった」と指摘した。新古里原発ははるかに安全だという趣旨だった。その上で、「新古里原発5・6号機は重大事故に備えた設計を十分に整えている」とし、建設許可を維持する判決を下した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/

【ソウル聯合ニュース】相星孝一・駐韓日本大使が２６日、ソウルの外交部庁舎を訪れて信任状の写しを提出し、崔鍾建（チェ・ジョンゴン）同部第１次官と面会した。 　着任後、韓国政府の高官と面会したのは初めて。相星氏は今月１２日に韓国に到着し、新型コロナウイルスの防疫措置に従い２週間、自主隔離していた。 　相星氏は１５日、在韓日本大使館のホームページに掲載した着任あいさつで「日韓両国は双方の国民がそれぞれの政治、経済、社会、文化に高い関心を有する重要な隣国同士」とし、「この地域の安定のためには日韓・日米韓の連携が不可欠だ」と強調した。 　相星氏は今後、青瓦台（大統領府）との調整を経て文在寅（ムン・ジェイン）大統領に信任状を奉呈する。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680139.html

【東京聯合ニュース】在日韓国人の作家、柳美里（ユウ・ミリ）氏（５２）が２５日、東京都内の日本外国特派員協会で会見し、２０２０年の全米図書賞を受賞した著作と作品世界について語った。自身の半生と数々の差別の体験にも話が及んだ。 　柳氏は１９９７年、「家族シネマ」で芥川賞を受賞した。すると右翼団体に所属するという男性からの電話で「朝鮮人が生意気だ」と言われ、サイン会を開いたらファンにも被害が及ぶと脅迫されたという。結局、四つの書店でサイン会を取りやめざるを得なかった。 　昨年は「ＪＲ上野駅公園口」の英訳版が全米図書賞（翻訳文学部門）を受賞した。ある席で「日本人の女性作家が世界で活躍している」と紹介され、自分は日本人ではないと訂正したところ、交流サイト（ＳＮＳ）で「そんなに日本が嫌いなら家族で朝鮮半島に帰れ」と攻撃された。 　社会に批判的な発言をすると、ＳＮＳで「家を燃やしてやる」「柳美里も息子も焼き払ったほうがいい」などの激しい言葉を浴びせられたこともあったと、淡々と語った。 　柳氏は「私はずっと居場所がない」と言う。せめて２３．５センチの両足をつけられる場所を守りたいと思いながら書き続けてきた。韓国人でもなく日本人でもないことがアイデンティティーになっていると語った。 　全米図書賞の受賞であらためて脚光を浴びているが、柳氏は一貫して低いところか世の中を見つめている。 　朝鮮戦争でほぼすべてを失った両親は漁船で日本に密入国し、柳氏は日本で生まれた。幼いころに両親は離婚した。柳氏の最終学歴は中卒だという。高卒以上でないためアルバイトもままならなかった。日本社会の底辺で育ち学歴もほぼなかったゆえに、目を向けられない人たち、社会の底辺にいる人たちの声に耳を傾けたいと語る。 　新型コロナウイルスの感染拡大が続く中、「ステイホーム」が叫ばれるが、「ホーム」を持たない人にどう聞こえるかを考えずにはいられないとも述べた。 　柳氏は現在、２０１１年の東京電力福島第１原発事故で避難区域となった福島県南相馬市に在住する。「ＪＲ上野駅公園口」は南相馬から上京した男性を主人公にした作品。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680153.html

　ソウル市が故・朴元淳（パク・ウォンスン）前ソウル市長のセクハラ疑惑を解明する重要な証拠とされる前市長の「業務用携帯電話」を法的検討もしないままで遺族に引き渡したことが分かった。ソウル市は当時、女性団体と被害者が「ソウル市が携帯電話を遺族に引き渡したのは証拠隠滅だ」と批判すると、「手続きに従った。内部で法的検討を行ったが問題はなかった」とメディアに説明していた。   韓国女性政治ネットワークは25日、ソウル市に今月9日、「朴元淳前市長の業務用電話の処理に関する内部法律検討意見書など法的検討結果を盛り込んだ文書」の情報公開請求を行い、ソウル市から得られた回答を公表した。ソウル市は「内部的な法律検討はなかった」と答えた。   韓国警察は昨年12月30日、朴前市長の業務用携帯電話をソウル市に返却。市は電話を遺族名義に変更した後、遺族に手渡した。女性政治ネットワークは「ソウル市に真実を明らかにしようという意思があれば、それほど重要な物を法律コンサルティングも受けずに遺族に渡すことはなかったはずだ」とし、「法的検討を行ったとする虚偽の説明を行ったことを謝罪し、遺族から携帯電話の提供を受けることをソウル市に要求する」と表明した。   これに対し、ソウル市は「外部の法律事務所や内部の法律担当部署で公式には法的検討を受けておらず、総務課で独自に調べた。当初警察が証拠物として携帯電話が必要だと考えていれば、市や遺族に返却するかどうか尋ねもしなかったはずで、市が持っていても閲覧などの権限がないため、遺族に譲渡した」と説明した。 ■「世界で最も住みやすい国」2020年版発表、韓国17位、日本は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680104.html

　女優イ・ヨンエが韓国国会国防委員会所属の与野党議員に1500万ウォン（現在のレートで約142万円。以下同じ）の政治献金を行っていたことが判明した。イ・ヨンエの夫チョン・ホヨン氏はかつて防衛関連企業を経営していたといわれる。不適切な後援を行ったのではないかという論争が起こるや、イ・ヨンエ側は「夫は防衛関連企業の経営から手を引いて既に久しい」と釈明した。 ■韓国、腐敗認識指数39位、TOP10は？ 　中央選挙管理委員会が25日に公開した昨年の300万ウォン（約28万円）以上の寄付者リストによると、イ・ヨンエは与党「共に民主党」の金炳周（キム・ビョンジュ）議員、保守系最大野党「国民の力」の韓起鎬（ハン・ギホ）、シン・ウォンシク議員にそれぞれ500万ウォン（約47万円）ずつ献金を行ったことが判明した。500万ウォンという金額は政治資金法上、個人が献金できる上限額だ。   論争は、イ・ヨンエの夫チョン氏がかつて防衛関連企業に従事していたという部分に触発された。国会国防委は防衛事業庁の予算を審査することから「利害関係を有するイ・ヨンエが不適切な後援を行ったのではないか」というわけだ。   だがイ・ヨンエ側は「父親が6・25参戦勇士という軍人家族なので、軍に対する愛着があり、後援を続けている」とし「夫チョン氏は防衛関連企業の経営から退いて10年以上になる」と説明した。チョン氏は現在、米国で通信関連企業を経営しているという。   またイ・ヨンエは、「国民の力」の鄭鎮碩（チョン・ジンソク）議員にも500万ウォンの政治献金を送っていた。鄭議員はイ・ヨンエの夫チョン氏の叔父に当たる。イ・ヨンエは2012年の総選挙で鄭議員の支援遊説にも乗り出したことがある。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680102.html

【ソウル聯合ニュース】韓国で男性２人が小学生時代の２０００年、サッカー元韓国代表のＭＦ奇誠庸（キ・ソンヨン）選手（３２）にわいせつ行為を強要されたと主張した問題が波紋を広げている。奇選手は関連事実を否定し、法的措置を取る考えを明らかにした。 　２人は２４日、弁護士を通じ、サッカー部の先輩だった２人からわいせつ行為を強要されたと主張。２人のうち１人は元韓国代表のスター選手だと説明した。報道が出た後、この選手は奇選手だとの憶測が広がったため、奇選手のマネージメント会社は関連事実を否定し、厳しく対応する方針を示した。 　奇選手は２５日、自身のＳＮＳ（交流サイト）に「報道内容は私と無関係だ。決してそのようなことはなかった。私のサッカー人生をかける」と反発。「事実ではないため問題にならないと思ったが、サッカー人生と家族の人生まで脅かす深刻な事案であることに気付いた。座視せず、積極的に対応する」と投稿した。 　これに対し、２人の弁護士は「（２人が）直接的に経験していないと分からないことまで詳細に記憶している」と再び主張した。 　一方、インターネット掲示板でこの２人が中学生時代、わいせつ行為を強要した加害者だったと主張する書き込みがあったことについて、２人の弁護士は「すべてのことを認め、被害者に謝罪する」としながらも、今回の問題の本質ではないと主張した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680108.html

　米国が3年ぶりに国連人権理事会（UNHRC）に復帰した席で、「人権を外交政策の中心に置きたい」として北朝鮮人権決議案の通過を求めた。韓国政府が北朝鮮を意識して人権問題を事実上傍観しているとの指摘が相次ぐ中、米国は「北朝鮮の人権をきちんと問題にしたい」と公言したのだ。北朝鮮の人権を巡り、韓米間の認識の差や不協和音を懸念する声が強まっている。   米国のトニー・ブリンケン国務長官は24日（現地時間）、UNHRCハイ・レベル・セグメントの基調演説で「なおも続いているシリアや北朝鮮の人権侵害などを含め、世界全域で懸念される問題を取り上げる決議案を支持してほしい」と発言した。米国は2018年にUNHRCから脱退したが、バイデン政権発足とともに再加入した。復帰第1撃で「北朝鮮の人権」をメインに取り上げたのだ。米国務省は今月22日にも「北朝鮮の劣悪な人権記録と閉鎖された国家内における人権の尊重を促進する案を慎重に検討する」とコメントした。   ブリンケン長官は24日に発表した別の声明でも「バイデン大統領の外交政策の中心には民主主義守護と人権保護がある」とし「不義と暴政（injustice and tyranny）に立ち向かって戦う人々を支援したい」と表明した。北朝鮮をピンポイントで特定したわけではないが、北朝鮮との関係においても人権を中心に置いて政策を展開する－という意味だと解釈されている。ブリンケン長官は「米国は人権が保護されて人権運動家がたたえられ、人権侵害をほしいままに行う人々が責任を取ることになる世界をつくろうとしている」とも主張した。   米国が「北朝鮮の人権」を本格的に課題としたことに伴い、就任当初から南北関係改善を名目として北朝鮮の人権問題を意図的に無視してきた文在寅（ムン・ジェイン）政権の悩みも深まるものとみられる。UNHRCは昨年まで18年連続で北朝鮮人権決議を採択してきた。ここには、北朝鮮内部における人権じゅうりんの実態と共に、金正恩国務委員長など責任者を追及する内容が含まれている。米国や欧州連合（EU）、日本など自由・民主陣営諸国が毎年大挙して共同提案国に名を連ねたが、韓国政府は一昨年と昨年、これに加わらなかった。来月上程される今年の決議案についても、不参加が既定の事実と化している状態だ。 ■韓国が2021年世界軍事力ランキング6位、北朝鮮28位…日本は?

　安敏錫（アン・ミンソク）、尹美香（ユン・ミヒャン）、金南局（キム・ナムグク）など韓国の与党「共に民主党」の議員および「ヨルリン民主党」の崔康旭（チェ・ガンウク）議員など、計35人の汎（はん）与党系議員が、北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）の反発などを理由に、来月予定されている韓米合同演習の延期を求めた。 ■韓国が2021年世界軍事力ランキング6位、北朝鮮28位…日本は? 　この35人の議員は25日に声明を発表し「今や韓半島の平和のため新たな歩みへと踏み出すべき時期」だとして「この機会を逃さないための戦略的な方策として、韓米政府が韓米合同軍事演習の延期を決断してくれることを切に訴える」と主張した。   一同は「韓国国防部（省に相当）は従来実施してきたような防御的性格の合同指揮所演習だと説明しているが、北朝鮮は金正恩委員長まで自ら乗り出して強力に反発しており、しかも今年の党大会では南北関係の『根本的問題』として掲げている」とした。   続いて「現在の韓半島情勢は南北間、朝米間の相互不信の壁が極めて高く、一寸先を見通すのも難しい」とし「従って現時点における韓米合同軍事演習は北朝鮮の強硬対応を誘発し、極端な外交的・安全保障的対立を引き起こしかねない」と主張した。   議員らは「米国のバイデン新政権が韓半島政策に対する総合的で、整理された立場をつくり上げる前に域内の緊張を深刻化させるのは、今後の韓半島情勢の管理のためにも、今後の南北・朝米関係のためにも決して望ましくない」と付け加えた。   また「韓米合同演習を延期したら北朝鮮が相応の行動に出るのかについて、（韓国国民の）疑問はかなりある」としつつも「だが北朝鮮は既に『強対強、善対善の原則』を掲げ、韓米が自分たちの要求事項にかなう忍耐心と柔軟性を発揮した場合、これに相応する緊張緩和措置を取るという立場を明らかにしていることを深く留意すべき」と主張した。   このほか、韓米合同演習延期の事由としてコロナの流行状況も持ち出した。一同は「韓国政府がコロナ防疫のため5人以上の集合禁止命令を下し、自営業者らの営業も制限しているこの時期、大規模な軍事演習を強行してコロナ危機を深刻化させたとしたら、国民の誰が韓国政府の防疫制限措置に従うだろうかということも非常に懸念される」とした。 朝鮮日報 http://www.chosunonline

　韓国疾病管理本部中央防疫対策本部は26日、新型コロナウイルス感染者が前日0時から24時までの間に新たに406人（26日0時現在）確認され、韓国国内の累計感染者数は8万8922人と発表した。完治した累計患者数は前日より393人増えて7万9880人、累計死者数は前日より4人増えて1585人。   疾病管理本部によると、26日0時現在で累計659万66人が新型コロナウイルス感染症の検査を受け、このうち643万2202人は陰性で、6万8942人が検査結果を待っている状態だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680042.html

　韓国でもコロナワクチンの接種が26日午前9時から始まる。 　コロナ予防接種対応推進団は25日「26日には療養病院（ナーシングホーム）や療養施設などに限定して65歳未満の入所者と従事者を対象に、また27日からは直接コロナ患者の治療に当たる医療従事者へのワクチン接種が始まる」と明らかにした。 ■「新型コロナ対応、政府はよくやっている」デンマーク1位、韓国6位…日本は？ 　最初の接種に使用されるワクチンはSKバイオサイエンス安東工場で製造されたアストラゼネカ製で、初日となる26日には全国213カ所の施設入所者と従事者5266人が接種を受ける。また前日の25日にワクチンが配送された292カ所の療養病院でも、病院独自の接種計画に基づきワクチンを受け取った初日から5日以内に接種が始まる。接種2日目にはコロナ患者の治療に当たる医療関係者5万4498人を対象に、ワクチンの公平な分配を目指す国際的な枠組み「COVAX（コバックス）ファシリティー」を通じて送られたファイザー製のワクチン接種が始まる。   関心が集まる「韓国国内の接種第1号」は特に指定されない。これについて疾病管理庁は「最初にコロナワクチンが接種される特定の一人を『1号接種者』とするよりも、接種が始まる初日に意味を持たせて準備を行ってきた」「26日午前9時から全国同時に（接種が）始まる療養病院、療養施設における65歳未満の入院者、入所者、さらに従事者の方々全員が第1号接種者になる」と説明した。全国最初の接種者を巡っては「大統領が接種を受けるべきだ」などの声が上がり政治的な問題となったため、第1号接種者に大きな意味は付与されないとの見方が出ている。これに伴い各地方自治体において地域ごとの第1号接種者を選んで接種が公開される。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680013.html

　非宗教的信念に基づく良心的兵役拒否を初めて認定する大法院の判断が下された。大法院は、非暴力主義という信念を理由に16回にわたり予備軍訓練を拒否し、起訴されたA氏に無罪を言い渡した原審を確定したと25日、明らかにした。   大法院第1部（主審：イ・フング大法官）は「宗教的信念ではなく、倫理的・道徳的・哲学的信念による場合であっても、『真の良心』に従った兵役拒否に該当する場合は予備軍法・兵役法で処罰できない正当な事由に該当する」と述べた。   大法院が2018年11月、全員合議体判決で良心的兵役拒否を認めた後、「エホバの証人」などの宗教ではなく、個人的信念が真の良心的行為と認定された事例は今回が初めてだ。現在、刑務所などで代替服務中の良心的兵役拒否者160人は全員、宗教的信念で入隊を拒否したケースだ。   判決文によると、A氏は2016年3月から2018年4月までで計16回にわたり予備軍訓練の兵役動員訓練召集通知を受けたが、すべて応じなかった。「他人の命を奪う戦争のための軍事訓練は受けることができない」というのが理由だった。A氏は子どものころ、暴力の前科がある父親に苦しめられたほか、米軍の民間人虐殺動画などを見て、このような信念を持つようになったという。このため、前科者になってでも入隊を拒否しようとしたが、親族たちが「親不孝者」と説得して2011年に現役兵士として入隊した。それでもA氏は軍事訓練を受けなくてもいい会館管理兵に志願し、2013年に兵役を終えた。その後は「これ以上、良心に背きたくない」と決意して予備軍訓練などを拒否してきた。A氏は14回にわたって告発され、2017年に起訴された。   裁判では、A氏の信念が、2018年に大法院で良心的兵役拒否の基準として提示した「真の良心」に該当するかが争点となった。これに対して、一審裁判部は「陳述が具体的な点、『有罪と判断した場合、予備軍訓練が免除可能となる懲役刑を宣告してほしい』と要求した点などを見ると、A氏の良心は深く、真のものだろう」として無罪を言い渡した。 ■韓国人58.9％「国家は宗教の自由を制限することができる」 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680038.html

　与党共に民主党は25日、検察の捜査権を重大犯罪捜査庁に移管する内容の「捜査庁法」など検察の捜査権剥奪に向けた法案を早ければ来週にも発議することを明らかにした。文在寅（ムン・ジェイン）大統領と青瓦台は慎重な立場だが、民主党は「3月発議、6月処理」の方針を押し通す構えだ。 ■6年連続1位の韓国が2位にダウン、TOP10は？ 　民主党検察改革特別委員会は同日、記者会見を開き、捜査庁法、検察庁法、刑事訴訟法の改正案を来週から議員総会を経て順次発議することを明らかにした。兪英民（ユ・ヨンミン）大統領秘書室長は24日、国会で「文在寅大統領が朴範界（パク・ポムゲ）法務部長官に速度調節を求める趣旨で話した」と述べた。しかし、民主党特別委の広報担当、呉奇炯（オ・ギヒョン）国会議員は「速度調節は考えたことがなく、論議したこともない」と語った。特別委のメンバーの閔炯培（ミン・ヒョンベ）国会議員は「そんな話（速度調節）は出たこともなく、ありもしない話だ、何の速度を調節するというのか、速度を出してもいないのに調節もない」と話した。大統領のメッセージを与党が公に否定した格好だ。民主党の李洛淵（イ・ナギョン）代表もメディアのインタビューに対し、「党機構の結論は党の立場であり、その決定は従わなければならない」と発言。事実上党の立場として推進する意向と受け止められている。   民主党が捜査庁法などを推進する方針を示したことを受け、検察は強く反発している。尹錫悦（ユン・ソクヨル）検察総長は民主党が捜査庁法推進を公式化すれば、職を懸けて「反対意見」を表明することを検討中とされる。検察の事情に詳しい法曹関係者は「与党が引き続き推進した場合、尹総長が今年7月までの任期には恋々とせず、総長職を退く可能性がある。大検察庁の内部でも発表時期と内容などを検討していると聞いている」と語った。そうなれば、任期末に差し掛かった現政権と検察の対立は再び激化する見通しだ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680002.html

　韓国与党・共に民主党の検察改革特別委員会は25日、検察の捜査権廃止に向けた重大犯罪捜査庁設置法を来週にも発議すると表明した。事実上検察をなくす法律に等しく、6月までに処理する方針だ。「まさか」と思っていたが本気だ。   検察はその存在が憲法に明確に規定されている機関だ。捜査と人身の拘束権限を持つ唯一の機関でもある。捜査庁法が成立すれば、検察は残された6つの犯罪の捜査権まで全て奪われ、2000人を超える検事が一時に抜け殻になる。現政権は「検察が得意とする特捜へと捜査範囲を縮小することが検察改革だ」と述べてきた。ところが、突然それまでも奪い去り、法務部傘下の捜査庁に移管するという。大統領と与党が重要な捜査を思い通りにやるという意味だ。与党は「先進国は捜査権と起訴権が分離されている」というが事実と異なる。ドイツ、フランス、日本は検察が重要事件を直接捜査し、米国も検察が捜査権を持つ。   青瓦台の兪英民（ユ・ヨンミン）秘書室長は「文在寅（ムン・ジェイン）大統領が朴範界（パク・ポムゲ）法務部長官にこの法律に関連し、速度調節を求めた」と述べた。青瓦台が考えてもあまりに無理な法律だったことになる。しかし、民主党の院内代表が反発すると矛を収めた。その後、青瓦台は何の立場も表明していない。事実上同調している。 ■腐敗認識指数1位はデンマーク＆NZ、韓国は39位、日本は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680003.html

　「挑戦することが人生だ。皆さんも仕事を続けてください。人間は仕事を放棄したら死んでしまう」   創業102年の会社を退く91歳の経営者が退任の辞で強調したのは、最後の瞬間まで仕事をする人生だった。海外でも「SUZUKI」ブランドで有名な自動車・オートバイ製造企業「スズキ」を40年以上率いてきた鈴木修会長。鈴木会長は24日、オンライン退任記者会見で、「生きがいは仕事」「歩け、歩け」と言った。特にインド市場を開拓したことに言及し、「地球上に市場はいくらでもある。行動力を持って（インドのような新しい市場を）探し出せ」と言った。同氏が正式に退任するのは今年6月だ。   鈴木会長は日本の自動車メーカーとしては初めて進出したインドで、一時約50％のシェアを記録した。インドで動いている車の2台に1台がスズキだったということだ。日本経済新聞は、日本の自動車業界がインドに見向きもしなかった1980年代に鈴木会長はインド進出を決定した、と報道した。   鈴木会長は「私に先見の明があったわけではない。偶然、インドが見えて『上陸』した結果だ」と謙虚に語ったが、「勘ピューター」というニックネームにふさわしく、絶え間ない研究がこれを可能にした。 ■フォーブスが選ぶ「最高の雇用主」1位にサムスン…アマゾンは？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680004.html

　ソン・フンミン（28）＝トッテナム＝の移籍料がついに「スーパースター」リオネル・メッシ（33）＝FCバルセロナ＝を超えた。   欧州サッカー移籍市場専門メディア「 トランスファーマルクト」がこのほど発表した2月の全世界のサッカー選手の市場価値データによると、ソン・フンミンの予想移籍料は9000万ユーロ（約116億3000万円）だとのことだ。「市場価値」は先月と同じだが、13位から12位タイに1順位上がり、ブルーノ・フェルナンデス（26）＝英プレミアリーグ、マンチェスター・ユナイテッド＝やロメル・ルカク（27）＝イタリア・セリエA、インテル・ミラノ＝と肩を並べた。   メッシュは予想移籍料8000万ユーロ（約103億4400万円）で18位タイにとどまった。昨年2月の1億4000万ユーロ（約181億円）から大幅にダウンした。   トランスファーマルクトは、テクニックや人気などを考慮して選手の移籍料を見積もる。一般的に、選手の年齢が25歳を超えると将来的な価値を低く見るため、移籍料を大幅には上がらない。ソン・フンミンより2歳以下のフェルナンデスは今季、マンUのエースに成長し、チームのリーグ2位に貢献したが、移籍料は前年比で1000万ユーロ（約13億円）しか上がらなかった。一方、ソン・フンミンは昨年10月の7500万ユーロ（約97億円）から1500万ユーロ（約19億4000万円）に上がった。昨年から続いているソン・フンミンの活躍は、年齢による「減価償却費」を上回るほど優れているという意味だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/26/2021022680001.html

【仁川聯合ニュース】米大リーグ・レンジャーズからＦＡとなっていた秋信守（チュ・シンス）外野手（３８）がメジャー８球団からのオファーを蹴って韓国でプレーするため帰国した。 　秋は２５日午後、仁川国際空港に到着した。新型コロナウイルス感染症の防疫のため、２週間の自主隔離に入る。 　秋はＳＫワイバーンズを買収し今シーズンから韓国プロ野球に参入する新世界グループと年俸２７億ウォン（約２億６０００万円）で入団契約を締結した。 　家族を米国に残し、単身帰国した秋は自主隔離が終わる３月１１日から新チームの練習に参加する予定だ。 　新世界は３月２０日に慶尚南道・昌原でＮＣダイノスと練習試合を行う。４月３日のシーズン開幕戦の相手はロッテジャイアンツだ。 　秋の韓国でのプレーは、球団を代表する顔を必要とする新世界と、韓国で野球人生を終えることを願う秋の利害が一致したことで実現した。メジャーで活躍した秋の入団は、昨年９位だった球団にとって大きい力になるとみられる。 　秋はメジャーリーグ１６シーズンで１６５２試合に出場。打率２割７分５厘、１６７１安打、２１８本塁打、７８２打点、９６１得点、１５７盗塁を記録した。 　アジア出身のメジャーリーガーとしては唯一２００本塁打を達成し、２０１０年には韓国人メジャーリーガーとして初めてＭＶＰの候補になった。１８年にはオールスター戦にも出場した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580277.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領が２５日に南部の釜山を訪れ「東南圏メガシティ」の構築に関する報告を受けたのは、釜山市長補欠選挙（４月７日）への介入だとする野党側の反発に対し、青瓦台（大統領府）は同日、地域経済を活性化するための訪問であり、以前から決まっていた日程だったとした上で、選挙とは無関係だと強調した。 　青瓦台の康珉碩（カン・ミンソク）報道官は「文大統領は韓国版ニューディールの円滑な推進と地域の均衡発展のために関連現場の訪問を続けている」とし、「先月１１日の新年の辞でも超広域圏の地域均衡ニューディールを強調した」と説明した。 　東南圏メガシティは、釜山市と近隣の蔚山市、慶尚南道が協力し、市民・道民８００万人による共同の生活圏と経済圏を構築する戦略。ここには三つの地域を経済、生活、文化、行政共同体として統合する具体策が盛り込まれている。 　釜山訪問には与党「共に民主党」の李洛淵（イ・ナギョン）代表と金太年（キム・テニョン）院内代表、洪楠基（ホン・ナムギ）経済副首相兼企画財政部長官らも同行し、東南圏メガシティ戦略に対する全面的な支援を約束した。 　一方、訪問を巡っては、野党から釜山市長補欠選挙を見据えた「選挙用」だとの批判が相次いだ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580276.html

　中国が来年2月に予定されている北京冬季五輪に向けて、欧米諸国のボイコットの動きがあるにもかかわらず準備を加速させている。 ■コロナ時代に住みやすい国1位はNZ、韓国4位、TOP10は？ 　25日付の中国共産党の機関紙「人民日報」によると、中国共産党政治局常務委員の韓正副総理は23日に主宰した北京冬季五輪事業指導グループの全員会議で「習近平中国国家主席の指示に従い、五輪の準備を徹底的に進めよ」と求めた。韓副総理はこの日「五輪の準備が重要な時期に入った」として、五輪開催に向けていかなる問題もないようにすべきと重ねて強調した。   中国国営の各メディアは、新疆ウイグル自治区でのウイグル族への人権弾圧を根拠に五輪への不参加を論じる西欧諸国を強力に非難し始めた。   人民日報の姉妹紙・環球時報の英字紙「グローバルタイムズ」は24日「北京冬季五輪を中止するのは不可能なこと」だとして、国際オリンピック委員会（IOC）はこれを絶対に容認しないだろう」と主張した。また、中国社会科学院のリュ・シャン研究員の言葉を引用し「反中の西欧の政治家たちに五輪開催地を決定する権利がないことを、我々は理解する必要がある」として「彼らは自分たちが国際社会を代表することができると傲慢に信じているだけだ」と批判した。   環球時報は同日「西洋の指導者たちはうそを言ってスポーツイベントを政治化しようとするのをやめるべき」として「ロシアが五輪を開催したときも似たようなことが起きたが、実際に不参加の国はなかった」と指摘した。   カナダの下院は22日「ウイグル族に対する中国の弾圧を大量・集団虐殺と規定し、IOCに2022年冬季五輪の開催都市を北京から別の都市に変更するよう正式に要請する」という内容の決議案を満場一致で採択した。英国のラーブ外相とドイツのマース外相も同日、国連人権理事会で、ウイグル族に対する拷問や強制労働、妊娠中絶などが産業的な規模で進められているとして、国際社会の対応を求めた。   米下院のカートコ国土安保委員は23日「中国が新疆ウイグル自治区で行っている組織的なウイグル族弾圧を少しでも抑制できないのであれば、北京五輪に参加すべきでない」とバイデン大統領に決断を促した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25

【ソウル聯合ニュース】韓国の女優、イ・ヨンエさんが国会国防委員会に所属する与野党の議員に政治献金をしていたことが明らかになった。イさんの夫が過去に防衛産業関連企業を経営していたことから、利害関係者による不適切な後援との指摘が出ている。 　中央選挙管理委員会が２５日に公開した資料によると、イさんは与党「共に民主党」の金炳周（キム・ビョンジュ）議員、最大野党「国民の力」の韓起鎬（ハン・ギホ）議員、同党の申源シク（シン・ウォンシク）議員に５００万ウォン（約４８万円）ずつ献金した。これは関連法が定める献金の上限額となる。 　献金を受けた３氏は軍出身で現在、国防委員会に所属しているという共通点がある。金氏は韓米連合軍司令部の副司令官を務め、韓氏と申氏もそれぞれ陸軍で中将まで昇進した。 　イさんの夫は最近までメディアで防衛産業関連企業の会長として紹介されていた。また、国会国防委が政府の武器開発と購買の決定を取りまとめる防衛事業庁に対する国政監査を行うため、イさんの献金について利害関係者による不適切な後援ではないかと指摘する声が上がった。 　イさんの夫は、２０００年に当時の国会国防委員長だった議員に軍との取引上の便宜を求める対価として５０００万ウォンを供与した疑いで捜査を受けたものの、違法性が認められず不起訴処分になったことがある。 　一方、イさん側は、イさんの夫が会社の経営から離れて１０年以上たっており、同社の持株比率もわずかだと説明し、不適切な献金だという指摘に反論した。 　イさん側によると、イさんの父親が朝鮮戦争の参戦勇士で、これまでイさんは軍人へのさまざまな支援を行っており、献金もその一環だという。 　また献金を受けた議員たちは、イさんの夫が防衛産業業界の関係者だったことを知らなかったと主張している。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580273.html

　前政権のときに執筆された社会科の国定教科書を、現政権に入って不法な形で修正に関与した教育部（省に相当）の職員に対し、法院（裁判所）が有罪と認定し、執行猶予付きの懲役刑を下した。   大田地裁（刑事5単独、パク・ジュンボム判事）は25日、職権乱用・権利行使妨害・私文書偽造教唆（きょうさ）・偽造私文書行使教唆の罪で起訴された教育部の元課長級職員に対し、懲役8月、執行猶予2年を言い渡した。   この職員は、2016年に執筆され、18年度の1学期に使われた小学校6年生の社会の教科書で、1948年8月15日に関する表現を「大韓民国樹立」から「大韓民国政府樹立」に変更するなど213か所を修正し、執筆者の同意を得ずに教科書を書き換えた。   この過程で職員は、下級職員に指示し、編纂（へんさん）委員会の協議録に編纂委員長の印鑑を押させたことが分かった。当時、執筆責任者だった晋州教育大学のパク・ヨンジョ教授が教科書の修正を拒否したからだ。職員はパク教授を教科書執筆の作業から排除し、他の教授や教師を修正作業に参加させた。   問題の教科書では「北朝鮮は依然として韓半島の平和と安全保障を脅かしている」と言う文章が削除された。朴正煕（パク・チョンヒ）政権に対する記述も、従来の「維新体制」「維新憲法に則った統治」から「維新独裁」に変更した。   パク判事は「大韓民国樹立を政府樹立と変更してほしいという電話要請を1回拒否したという理由だけで、編纂委員長を完全に意思決定から排除した」と指摘した。   職員はこれに先立ち、社会の教科書の内容を修正するために、関連の民願を虚偽で提起するよう同僚に要求した。実際に当時、職員の要求通り、青瓦台（韓国大統領府）の国民陳情・提案窓口には、1948年の「大韓民国樹立」を「大韓民国政府樹立」に変更するよう求める民願が提起されていた。   パク判事は「職員は別の職員に対し、大韓民国政府樹立と文言を変更すべきという趣旨の虚偽の民願を提起させた」として「被告は未来時代の教育を担う教育部で重要な事務を担当しているときに、このような犯行を働いた」と指摘した。   裁判所は、教育部に派遣されて被告の職員と共に教科書修正に加担した地方教育庁（教育委員会に相当）所属の教育研究士にも懲役6月（執行猶予2年）を言い渡した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline

【ソウル聯合ニュース】韓国経済団体の全国経済人連合会（全経連）は２５日、２６日に開催する定期総会で現職の許昌秀（ホ・チャンス）ＧＳグループ名誉会長を次期会長に推挙することを決めたと明らかにした。 　全経連は「許会長はもろもろ困難な環境の中で全経連をリードし、国内外の経済条件が良くない状況で全経連と民間経済界を率いることができる適任者だという意見で一致した」と説明した。 　これにより、許氏は２０１１年から過去最長の６期１２年にわたり会長を務めることになる。全経連会長の任期は２年で、再選は無制限で可能だ。 　許氏の再選で、会長の任期が今年満了する大韓商工会議所、全経連、韓国貿易協会の経済３団体全ての次期トップが決定した。 　ただ、今回トップが入れ替わった大韓商工会議所や韓国貿易協会とは異なり、全経連は人材不足から許氏の再任が決まったもので、今後刷新を求める声が上がりそうだ。 　財界関係者は「大韓商工会議所をはじめ、他の経済団体が新たな人物を迎えて変化を図るなか、全経連が許会長体制の下でどのような方向に進むか関心が集まっている」とし、経済団体の統合説が出ている中で刷新への要求はさらに強まるだろうとの見方を示した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580268.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の世論調査会社４社が２５日に発表した合同調査結果によると、次期大統領選挙（２０２２年３月）への出馬が予想される人物の支持率は革新系与党「共に民主党」所属で京畿道知事の李在明（イ・ジェミョン）氏が前週より１ポイント上昇した２８％となり、トップを維持した。 　前首相で共に民主党代表の李洛淵（イ・ナギョン）氏は１ポイント下落した１１％、検事総長の尹錫悦（ユン・ソギョル）氏は１ポイント下がった７％だった。 　共に民主党の支持層では李在明氏の支持率が４９％、李洛淵氏が２３％だった。 　最大野党「国民の力」の支持層では尹氏が２４％、無所属の洪準杓（ホン・ジュンピョ）国会議員が１３％だった。 　一方、政党支持率は共に民主党が３５％、国民の力が２０％、「正義党」が５％、「国民の党」が４％、「開かれた民主党」が２％などだった。 　今年４月に市長補欠選が実施されるソウルでは共に民主党の支持率が３０％、国民の力が２３％で、南東部の釜山・蔚山・慶尚南道では共に民主党が３６％、国民の力が２７％だった。 　調査はエムブレインパブリック、ケイスタットリサーチ、コリアリサーチ、韓国リサーチの４社が今月２２～２４日、１８歳以上の１００７人を対象に実施した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580238.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の文在寅（ムン・ジェイン）大統領は２５日、南部の釜山を訪れ「東南圏メガシティ」の構築に関する報告を聞き、推進状況を点検した。 　東南圏メガシティは、釜山市と近隣の蔚山市、慶尚南道が力を合わせ、市民・道民８００万人による共同の生活圏と経済圏を構築する戦略だ。ここには三つの地域を経済、生活、文化、行政共同体として統合する具体策が盛り込まれている。 　青瓦台（大統領府）と政府は、こうした戦略と積極的な支援により、２０４０年までに東南圏の人口の大幅増、地域内の総生産増加といった効果を得られると期待している。 　文大統領は釜山鎮区の釜田駅を訪れ、宋哲鎬（ソン・チョルホ）蔚山市長から東南圏での広域交通網構築などを骨子とする生活共同体・行政共同体の造成計画について報告を受けた。 　釜山訪問には与党「共に民主党」の李洛淵（イ・ナギョン）代表、洪楠基（ホン・ナムギ）経済副首相兼企画財政部長官、海洋水産部や行政安全部、国土交通部の長官らも同行し、東南圏メガシティ戦略に対する全面的な支援を約束した。 　一方、訪問を巡っては、野党から４月７日の釜山市長補欠選挙を見据えた「選挙用」だとの批判が相次いだ。 　文大統領の釜山訪問は１年ぶり。総選挙の２カ月前だった昨年２月上旬にも同地を訪れている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580237.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の一部保守団体が、日本による植民地支配に抵抗して１９１９年に起きた独立運動の記念日「三・一節」に当たる３月１日に光化門広場などソウル中心部で集会を開催する予定にしており、ソウル市と警察は警戒を強めている。大規模集会が開かれれば新型コロナウイルスの感染が一段と広がる恐れがある。 　警察などによると、三・一節に合わせた同市内での集会開催の届け出は２５日時点で計１４７８件で、このうち予想参加者数が１０人以上、または自治体が禁止するエリア内で予定された集会は１０２件（１３団体）。これらの集会はいずれも禁止を通告された。 　警察は「１０人以上が集まる集会で、感染症を広げるリスクが高く、公共の秩序を脅かす恐れがあると判断すれば、法が許す範囲内であらゆる手段を用いて厳正に対応する」と伝えている。 　ソウル市と警察はただ、大規模集会が開かれる可能性は高くないと見込んでいる。昨年８月の光復節（日本による植民地支配からの解放記念日）に開かれた集会が新型コロナの集団感染につながったことで批判を浴び、主催者らが逮捕された影響もある上、光化門広場は工事中のためだ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580239.html

【光州聯合ニュース】日本による植民地時代に強制動員された韓国の被害者の証言集がこのほど発刊された。 　証言集には１９４２～４５年に軍人（８人）や軍属（８人）、労務者（９人）、女子勤労挺身隊（６人）として強制動員された被害者３１人の苦難が記録されている。 　軍人として動員された８人は大半が１９２４年生まれで満２０歳のときに日本や中国、台湾、フィリピン、ベトナムなどの戦地に投入された。 　軍属として働かされた被害者は東京、鹿児島、沖縄、名古屋などの軍事施設や南洋諸島などに連行された。 　労務者として動員された９人のうち３人は炭鉱に、４人は軍需会社に強制動員されたり、農作業や防空壕（ごう）の工事現場などに投入されたりした。女子勤労挺身隊の被害者は三菱重工業の名古屋航空機製作所などに動員された。 　証言集は、日本による強制動員被害者らを支援する韓国の市民団体「勤労挺身隊ハルモニ（おばあさん）とともにする市民の集まり」が光州市の支援を受け、２０１８年と１９年に光州市と全羅南道の被害者３１人と会って口述を採録したものをまとめた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580240.html

【ソウル聯合ニュース】韓国外交部の崔泳杉（チェ・ヨンサム）報道官は２５日の定例会見で、国連人権理事会で議論する北朝鮮非難決議案について、「韓国政府の立場は最終的に決まっていない」として、「米国など国際社会と必要な意思疎通を続けていく」と述べた。 　また、「政府はこれまで国際社会との協力の下、北の住民の実質的な人権向上のため努力してきた」とし、「離散家族問題の解決を含む北の人道的事項についても関心を持っている」と説明した。 　韓国は２００９年から北朝鮮非難決議案に共同提案国として名を連ねたが、１９年からは「朝鮮半島情勢など諸状況」を考慮し、共同提案国に加わらない一方、決議の採択には参加している。 　北朝鮮の人権問題に大きな関心を示さなかったトランプ米前政権は１９年と２０年の決議に参加しなかったが、バイデン政権のブリンケン国務長官は今月２４日（現地時間）に人権理事会で行ったビデオ演説で決議を支持すると表明した。 　一方、崔氏は人権理事会で韓国が旧日本軍の慰安婦問題を普遍的な人権問題だと指摘したことに日本が反発したことに関し、「特定の誹謗（ひぼう）ではない」と説明。「歴史から教訓を得るべきだという必要性を強調したもの」とし、「日本を含む国際社会でもこうした趣旨を正確に認識することを期待する」と述べた。 　鄭義溶（チョン・ウィヨン）外交部長官の就任後、韓日外相の電話会談が行われていないことについては、「日本側と意思疎通を進めている」として、「適切な時点でこうした意思疎通が行われることを期待する」と述べた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580269.html

　韓国検察の捜査権を完全に剥奪することを目標にして、「重大犯罪捜査庁」の設置を推進している与党は「刑事司法制度の先進国の大半で捜査と起訴が分離されている」と主張している。しかし、法曹界からは「事実を巧妙にねじ曲げ、メディアをごまかしている」との指摘が聞かれる。   秋美愛（チュ・ミエ）法務部長官は24日、フェイスブックに掲載した文章を通じ、「どの国でも検察が捜査権と起訴権を同時に持ち、令状請求権まで独占してはいない」と述べ、「韓国に大陸法を移植した日本までも刑事は捜査、検事は起訴を行う法律専門家として、それぞれの正義を追求している」と主張した。「ドイツも検察は独自の捜査要員を持たない」とも指摘した。黄雲夏（ファン・ウンハ）国会議員（民主党）も前日の公聴会で、「民主主義と法治主義が支配する文明国家のどこでも検察が直接捜査権を全面的に行使する国はない」と主張した。   しかし、法曹界はそうした与党の主張について、「一部の情報だけを有利な方向にねじ曲げたものだ」と指摘した。日本の場合、警察は捜査全般を担当するが、刑事訴訟法191条は「検察官は必要と認めるときは、自ら犯罪を捜査することができる」と明記し、検察の直接捜査権を認めている。特に東京、大阪、名古屋の検察庁にある特捜部、残る検察庁の特別刑事部は重大犯罪を直接捜査、起訴している。安倍晋三前首相の「桜を見る会」スキャンダルを捜査したのも東京地検特捜部だ。 ■「世界で最も住みやすい国」2020年版発表、韓国17位、米国28位、日本は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580086.html

【ソウル聯合ニュース】国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）が２５日（日本時間）の理事会で２０３２年夏季五輪・パラリンピックの最優先候補地としてオーストラリアのブリスベンを選定し、韓国・ソウルと北朝鮮・平壌による同大会の共同招致は事実上白紙となった。 　五輪開催地を検討する将来開催地委員会がブリスベンを推薦し、理事会で承認された。 北をはじめ、カタール、ハンガリー、ドイツ、中国、インドネシア、インド、トルコ、ロシアなどの都市が３２年大会の招致に関心を示していたが、いずれも本格的な招致活動の前段階となるＩＯＣとの「継続的な対話」で脱落した。 　大韓体育会（韓国オリンピック委員会）をはじめとするスポーツ界は、ＩＯＣが３２年大会の最優先候補地をこれほど早く決定するとは思いもよらなかったとしながらも、結局のところ「北朝鮮リスク」が足かせとなって南北共同招致の推進にブレーキがかかったとみている。 　体育会の関係者は「私たちは五輪の南北共催によって朝鮮半島はもちろん世界の平和に寄与するという遠大な目標を提示したが、ＩＯＣ委員たちは北の問題をリスク要素と判断したようだ」と話した。 　１８年の平昌冬季五輪への北朝鮮の参加を機に、南北間には雪解けムードが漂った。この年だけで南北首脳は３回会談した。同年９月、南北首脳は「平壌共同宣言」で、３２年五輪の共同開催を招致するため協力すると表明した。 　首脳間の約束を果たすため、南北のスポーツ分野の実務者は会談を開いて議論を重ねた。ソウルと平壌を３２年の五輪開催都市に決めた南北は１９年２月、ＩＯＣに五輪共同招致の意向書を提出し、本格的な準備に着手しようとしたが、同月にベトナム・ハノイで開かれた米朝首脳会談が成果なく終わったことで南北関係が再び冷え込み、その後は議論が全く進まなくなっていた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580119.html

【ソウル聯合ニュース】米動画配信大手のネットフリックスは２５日、韓国のコンテンツに今年５億ドル（約５３０億円）を投じると表明した。 　ネットフリックスで韓国とアジア地域のコンテンツを担当するキム・ミニョン総括はこの日、２０２１年のコンテンツを紹介するオンラインイベントで「今年は５億ドルを韓国のコンテンツに投資し、優れた韓国コンテンツを世界に紹介する」と明らかにした。 　同社は世界約１９０カ国でサービスを行っている。韓国には２０１６年に進出した。キム氏によると、有料視聴する世帯は世界で２億世帯以上に上り、このうち韓国は２８０万世帯を超える。 　同氏は映画「オクジャ　ｏｋｊａ」「スペース・スウィーパーズ」、ドラマ「恋するアプリ　Ｌｏｖｅ　Ａｌａｒｍ」「キングダム」「人間レッスン」「Ｓｗｅｅｔ　Ｈｏｍｅ―俺と世界の絶望―」などを挙げながら、ネットフリックスはこれまでに７７００億ウォン（約７４０億円）を韓国コンテンツに投資してきたと説明した。 　イベントに先立ち、ネットフリックス共同最高経営責任者（ＣＥＯ）のテッド・サランドス氏があいさつした。「Ｓｗｅｅｔ　Ｈｏｍｅ」の視聴数が配信開始２８日で２２００万世帯に達したことに触れるなど、韓国コンテンツを評価した上で、「今年もジャンルとフォーマットを問わず韓国のストーリーテラーに投資する」と新作へ自信を示した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580141.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の疾病管理庁は２５日、国内で２６日から始まる新型コロナウイルスワクチンの接種に関し、特定の個人を「接種第１号」として指定せず、全国で同時に接種を開始すると発表した。２６日午前９時に全国で同時に始まるワクチン接種を受ける療養型病院や療養施設の６５歳未満の入院・入所者、従事者がみな最初の接種者になると説明している。 　疾病管理庁は初日の接種の様子を一部公開する。２６日午前９時からソウル市道峰区の保健所で療養施設の従事者６０人ほどが英アストラゼネカのワクチンの接種を受けることになっており、この従事者らが全国に公開される「最初の接種者」となる格好だ。 　同庁が接種第１号を決めなかったことを巡っては、政界での論争を意識したとの見方もある。野党からは、アストラゼネカのワクチンに対する国民の不安を解消するため文在寅（ムン・ジェイン）大統領が最初に接種を受けるべきだとの声も出ていた。 　新型コロナワクチンの接種第１号を決めないケースは見当たらない。韓国より先に接種を開始した国の接種第１号は、医療従事者、高齢者、国のトップなどさまざまだった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580155.html

【ソウル聯合ニュース】】韓国国防部の夫勝チャン（プ・スンチャン）報道官は２５日の定例会見で、休暇から復帰する将兵の新型コロナウイルスのＰＣＲ検査について、「全額無料で検査を受けるよう指針をつくって施行している」と明らかにした。 　また、自費で検査を受けた場合も民間委託診療費を活用し、還付を受けられるという。 　将兵のＰＣＲ検査を巡っては、政府の防疫対策「社会的距離の確保」のレベルが第１．５段階となっている首都圏以外の地域で一部の将兵が部隊への復帰前、自費で検査を受けたことが問題となっていた。第２段階の首都圏では保健所で無料で検査を受けられるが、第２段階ではない地域では約１０万ウィン（約９５００円）の費用がかかる。 　夫氏は将兵の新型コロナウイルスワクチンの接種日程に関しては、「保健当局と緊密に協議している」と述べた。 　これまで韓国軍内での新型コロナウイルス感染者数は５７１人となっている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580156.html

【ソウル聯合ニュース】韓国統一部は２５日、国際オリンピック委員会（ＩＯＣ）が２０３２年夏季五輪・パラリンピックの最優先候補地としてオーストラリアのブリスベンを選定したことに関連し、韓国・ソウルと北朝鮮・平壌による同大会の共同招致は難しくなったが、引き続き努力するとの立場を示した。 　 　同部の当局者はこの日、「政府は南北間の合意事項が履行されるよう、可能な努力を続ける」と述べた。 　南北首脳は１８年９月の「平壌共同宣言」で、３２年の夏季五輪を南北共同で招致するため協力すると表明した。 　この当局者は、五輪の共同開催に向けて良い状況ではないとしながらも、「開催地が最終確定したわけではなく、政府はＩＯＣとの交渉過程を見守りながら関連官庁と協議していく」と説明した。 　ＩＯＣとオーストラリアは今後、本格的な協議を行い、ＩＯＣ総会での投票で承認されればブリスベンが開催地として最終確定する。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580188.html

　24日に大田高検を訪れた朴範界（パク・ポムゲ）法務部長官は当初、高検幹部との懇談会を予定していたが、対象者の大半が年次休暇を取り、出勤しなかったため、懇談会が中止されたことが分かった。政権寄りの検事の大半が留任となった今回の検察人事などを巡り、朴長官に対する検察内部の反感が高まっていることを反映した格好だ。   法務部は同日、朴長官が大田高検を訪れた後で配布した報道資料を通じ、「朴長官は大田高検を訪れ、姜南一（カン・ナムイル）大田高検長および高検幹部と約1時間懇談した」と発表した。しかし、本紙取材を総合すると、当初法務部は大田高検の検事が出席する懇談会を準備していたが、検事の大半が年次休暇を取得したため、「高検幹部懇談会」に変更したという。   大田高検は姜南一高検長と金錫佑（キム・ソクウ）次長職務代理と6人の検事で構成されている。朴長官との懇談会には姜高検長、金次長職務代理、梁碩祚（ヤン・ソクチョ）企画検事が出席しただけで、残る5人の大半は欠席したという。法曹界関係者は「欠席するわけにはいかない高検長らだけが出席し、残る高検検事の大半が同じ日に休暇を取ったのが偶然の一致であるはずがない。朴長官に『無言の抗議』を行ったものだ」と指摘した。 ■「2020年世界革新指数」2位韓国、TOP10は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580083.html

　韓国統計庁が24日、「昨年の合計特殊出生率が0.84を記録した」と発表した。合計特殊出生率とは、1人の女性が出産すると予想される子どもの数の平均を意味する。韓国の出生率は国連人口基金（UNFPA）の昨年6月の集計で、世界198カ国の中で最も低いことが分かった。 ■韓国の合計特殊出生率0.92人でOECD最下位、日本は？ 　昨年は、新型コロナウイルス感染拡大により、年末になるほど出生率が下がった。昨年10－12月期の出生率は0.75人まで低下した。   早期死亡率まで考慮すると、1人の女性が一生の間に2.1人の子どもを出産すれば、人口が維持できる。これを「人口置換水準」と呼ぶが、昨年の合計特殊出生率は人口置換水準の40％にとどまった。この傾向が続けば、一世代（30年）後の人口は半数以下に減ることになる。   出生率は今年、さらに下がるという見通しが出ている。新型コロナの影響で、昨年の結婚（21万3513件）は2019年（2万5646件）より10.7％減っているためだ。   出生率が下がり、昨年の死者数が出生者数を上回ったため、初めて人口の自然減（3万3000人）が起こった。全国17の市・道のうち、ソウル市、京畿道、仁川市、世宗市、蔚山市、済州特別自治道の6市・道を除く11市・道で、自然減があった。全羅南道光州市と大田市は昨年初めて自然減地域になった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580080.html

　慶尚北道亀尾市の集合住宅で母親が娘を4階から投げ落とした後、自分も飛び降りを図る事件が起き、警察が捜査している。 　亀尾市と亀尾署によると、24日午後3時20分ごろ、亀尾市真美洞の集合住宅で母親（39）が女児（6）を4階の窓から投げ落とした後、自分も飛び降りを図った。当時集合住宅の前にいた飲食店経営者Aさんが女児を受け止めた。4階から地面までは高さが11メートルあったという。 ■子どもが住みやすい国8位は韓国、日本は？ 　Aさんは警察の事情聴取に対し、「集合住宅から騒がしい音がしたので外に出ると、子どもが転落し、急いで走り寄って受け止めた」と話した。Aさんは女児を完全に受け止めることはできなかったが、ショックが軽減され、女児は頭部だけを負傷した。飛び降りを図った母親は骨折したが、周辺の病院に搬送され、命に別状はないという。   母親には男児（3）もいたが、住宅内で発見された。　捜査関係者は「母親は普段うつを患っていた」と話した。亀尾市は2人の子どもを母親から引き離し、児童保護施設に収容する予定だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580081.html

　今後、学生時代に暴力事件を起こし懲戒などの処分を受けた選手は韓国代表への選抜が難しくなりそうだ。またプロ選手を選抜する際に同じ理由で懲戒を受けた経歴がないかチームに確認を義務づけ、大学のスポーツ推薦入試の際にも志願者に暴力問題の前歴があれば減点などの不利益が与えられるという。 ■子どもが住みやすい国8位は韓国、日本は？ 　韓国教育部（省に相当、以下同じ）は24日の社会関係長官会議において、文化体育観光部と共同で上記の内容を含む「学校運動部暴力根絶およびスポーツ人権保護体系改善方案」の内容を明らかにした。最近スポーツ界を中心に学校における暴力被害の告発が相次いでいることから、従来以上に厳しい対策を提示した形だ。   韓国政府は校内暴力で加害生徒として処罰を受けた選手については、今後韓国代表への選抜を制限することにした。大韓体育会（KSOC）が韓国代表を選抜する際、学生記録簿（学籍簿に相当）に記載された暴力による懲戒の記録や学校暴力委員会の審議結果を同時に審査し、事案が深刻な場合は韓国代表選手となる資格を与えないということだ。   現行の「学校暴力予防法」によると、加害生徒に対する処分は最も低い段階の「書面での謝罪（1号）」から最も厳しい「退学（9号）」まで9種類となっている。そのうち軽い懲戒に相当する1－3号は最初の1回に限り学生記録簿に記載しないことになっている。「退学」を除く1－8号の懲戒処分は卒業から2年以内に削除される。韓国政府は学校での暴力防止のため学生記録簿とは別に「統合懲戒情報システム」を立ち上げ、選手たちに対する懲戒の履歴を管理・保存する方針だ。   プロ選手選抜の際には学生記録簿の内容確認も義務づけられる方針だ。これまではプロチームが選手を選抜する際、学生記録簿の確認は行われなかったが、今後は校内暴力などを含む学生記録簿のチェックを勧告するというものだ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580078.html

　東海岸を通って帰順した北朝鮮男性が韓国軍を避けて移動していた事実について、韓国国防部（省に相当）の徐旭（ソ・ウク）長官は「確認したところによると、（北朝鮮男性は）韓国軍の監視所に入れば再び北朝鮮に送り返されると考えていたようだ。そのため民家に行こうとしたとみられる」と発言した。北朝鮮男性は「韓国軍に発見されれば強制北送される」と考え、これを恐れていたというのだ。脱北民が韓国にやって来て韓国軍兵士に会えば、「助かった」と思い安心してこそ正常だ。つい先日までは実際そうだった。ところが文在寅（ムン・ジェイン）政権発足後はこれが180度変わった。脱北民が韓国軍兵士に会えば「助かった」ではなく「死ぬかも」と考えるようになったのだ。これが本当に大韓民国であり、大韓民国軍なのか。   2012年に同じようなルートでやって来た北朝鮮軍兵士は、韓国の前方監視所（GOP）内務班のドアをたたいて帰順の意思を伝えてきた。背後から北朝鮮軍の銃弾が飛んでこないか恐れていたが、韓国軍の監視所を見て「もう助かった」と安心したという。これに対して中朝国境を越えた脱北民たちは、中国軍を見れば無条件にこれを避け民家に入り込まないと助けてもらえないという。しかし今回の帰順者は長い時間泳いで疲れた状態だったにもかかわらず、あえて韓国軍兵士を避けて山の中に向かった。今や脱北民は韓国軍を北朝鮮軍や中国軍と同じように疑っているのだ。言うべき言葉も見つからない。 ■「パスポートランキング」韓国3位、北朝鮮103位、日本は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580072.html

　外交部の崔鍾文（チェ・ジョンムン）第2次官が23日（現地時間）、スイス・ジュネーブで行われた第46回国連人権理事会（UNHRC）ハイレベル会合の基調演説で、「人権増進と保護は文在寅（ムン・ジェイン）政権の最優先課題の一つだった」「我々は国際社会と協力して北朝鮮住民の人権を実質的に向上させるため努力してきた」と言った。「韓国政府は北朝鮮の人権を事実上、傍観している」という国際社会の批判が相次いでいる中、韓国政府が「北朝鮮の人権改善に努めた」と自画自賛のような発言をしたものだ。 ■「世界で最も平和な国」1位はアイスランド、韓国48位、TOP10は？ 　崔鍾文次官は同日、「我々は人権の普遍性をいっそう重視しなければならない」「このようなアプローチには例外がない。韓国政府は北朝鮮内の人権状況について多大な関心と懸念を抱いている」と明らかにした上で、「国連人権機関や人道主義団体と共に引き続き協力していく」と述べた。   しかし、文在寅政権は発足当初から北朝鮮との対話する方向ばかりを目指し、北朝鮮の人権問題を無視しているとの指摘を受けてきた。南北関係の特殊性や情勢の敏感さなどを理由に、北朝鮮の人権問題を公に取り上げることもまれだった。国連人権高等弁務官事務所は昨年、北朝鮮の人権問題に対する韓国政府の措置に3回も懸念を表明すると共に、是正を要求した。北朝鮮人権法制定から5年が経とうとしているが、北朝鮮人権財団は発足しておらず、北朝鮮人権大使も3年半もの間空席になっている。   今回の人権理事会に、米国からはトニー・ブリンケン国務長官、日本からは茂木敏充外相が出席したが、韓国政府は外交部次官を出席させた。「北朝鮮と中国を意識して職位を下げたのではないか」という声もある。日本と欧州連合（EU）がそれぞれ重点的に取り上げた拉致被害者問題や中国の新疆・チベットにおける人権侵害に対しても、韓国政府は言及しなかった。EUが主導して来月処理されるものと予想されている北朝鮮人権決議案も、韓国は3年連続で共同提案国から外れると見られている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580077.html

　現代自動車は小型スポーツタイプ多目的車（ＳＵＶ）「コナ」の電気自動車（EV）モデルで発生した火災を受け、バッテリーの全量交換を行うリコール（回収・無償修理）を実施する。対象はコナEVが2万5083台、アイオニックEVが1314台、エレクシティ（電気バス）302台の合計2万6699台だ。韓国国土交通部は24日、現代自が自発的是正措置としてリコールを実施すると発表した。   現代自はリコール対象車両の所有者に携帯メールや郵便で通知を行い、3月29日から直営のサービスセンターと同社のサービス下請け業者ブルーハンズで無償で交換を行う。バッテリーの供給不足を考慮すると、リコールの完了には1年以上を要する見通しだ。コナの火災は2018年5月以降、国内外で15件が報告された。自動車業界関係者は「現代自が今月23日、次世代EV『アイオニック5』を発表し、テスラに挑戦状をたたきつけた。今回のリコールは過渡期に生産したコナの問題を解消するという最高経営陣の意志が強い」と指摘した。   現代自は別途、海外で販売した3車種、5万5002台のリコールも実施することにしており、国内外の合計で対象は8万1701台に達する。現代自は「リコール費用は総額1兆ウォン（約950億円）が見込まれ、今後（バッテリーを供給した）LGエナジーソリューションとの負担割合を反映し、第4四半期に品質引当金を計上する」と説明した。フィナンシャル・タイムズは同日、「現代自がEV史上最高額のリコールを実施する」と報じた。 ■世界電気自動車販売台数1位はテスラ、現代6位、起亜は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580005.html

　韓国疾病管理本部中央防疫対策本部は25日、新型コロナウイルス感染者が前日0時から24時までの間に新たに396人（25日0時現在）確認され、韓国国内の累計感染者数は8万8516人と発表した。完治した累計患者数は前日より437人増えて7万9487人、累計死者数は前日より5人増えて1581人。   疾病管理本部によると、25日0時現在で累計655万1214人が新型コロナウイルス感染症の検査を受け、このうち639万4026人は陰性で、6万8672人が検査結果を待っている状態だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580032.html

　米軍のジョン・ハイテン合同参謀本部副議長は23日（現地時間）、米戦略国際問題研究所（CSIS）主催のウェビナー（インターネット上で行うセミナー）で「誰かが米国に何かを撃てば、これに対応できなければならない」とした上で「今わが国のミサイル防衛能力は明らかに中国やロシア、イランではなく北朝鮮に焦点を合わせている」と述べた。「中国やロシアよりも北朝鮮が米国にミサイル攻撃を行う可能性の方がより高い」と判断しているということだ。その一方でハイテン副議長は「高度化された北朝鮮の核・ミサイル能力に合わせ、米国が現在開発中の『次世代迎撃ミサイル（NGI）』も必要なときに配備すべきだ」と強調した。   ハイテン副議長は「『2017年』を経験したにもかかわらず、金正恩（キム・ジョンウン）氏と北朝鮮が核弾頭を搭載した弾道ミサイルを精密に使う実質的な可能性があることを理解できない人間がいるのはおかしい」とした上で「われわれはそれを迎撃する能力を望んでいる」とも発言した。2017年に北朝鮮は米全土を攻撃できる大陸間弾道ミサイル（ICBM）の試験発射に初めて成功した。ハイテン副議長は「誰であっても北朝鮮の軍事パレード映像を見れば、北朝鮮がミサイル能力を引き続き進展させていることが分かるはずであり、そのためわれわれも防衛能力を進展させるしかない」との考えも示した。ハイテン副議長は「これがわれわれの次世代迎撃ミサイルの登場する地点だ」とも指摘した。   米国は現在、アラスカとカリフォルニアに地上配備型の迎撃ミサイル（GBI）44基を配備している。GBIは最大迎撃高度が2500キロで、北朝鮮のICBMを飛行の中間段階で迎撃できる。しかし北朝鮮や中国、ロシアなどが開発している新たなミサイルの脅威が高まっているため、これに対処するためGBIに代わる次世代迎撃ミサイル（NGI）の開発を急いでいる。昨年8月に米国ミサイル防衛局のジョン・ヒル長官はNGIの配備について「当初計画した2030年よりも2年前倒しした2028年に完了させる」と語った。 ■韓国が2021年世界軍事力ランキング6位、北朝鮮28位…日本は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580024.html

　韓国初の新型コロナワクチンが24日に出荷された。最初の接種は26日に行われる予定だ。ところが、英オックスフォード大学の国際統計情報サイト「アワー・ワールド・イン・データ（Our World in Data）」によると、韓国は全世界で102番目以降に新型コロナワクチンを接種する国になるという。22日の時点で既に101カ国においてワクチン接種が開始しされているためだ。まだ接種が始まっていない国にはタイ、ベトナム、ラオス、フィリピンなどの東南アジア諸国、カザフスタン、ウズベキスタン、アフガニスタン、ウクライナ、ベネズエラ、モンゴル、北朝鮮、そしてアフリカの国々がある。経済協力開発機構（OECD）加盟37カ国の中で、韓国を除いて未接種の国はない。韓国はなぜ、アフリカや東南アジア諸国と同じ水準でワクチン接種をしなければならなくなったのだろうか。   ワクチンの早期確保に成功したイスラエルは全人口の51.5％が1回目の接種を終え、33％は2回目の接種も終えている状況だ。ワクチンこそが新型コロナ問題を終わらせる根本的な解決策であり、日常生活回復へ近道だということが、接種国では繰り返し確認されている。韓国人はなぜこのようにワクチン確保が遅れたのかという理由も明確には知らずにいる。現政権は「K防疫」の宣伝にばかり熱を上げ、「今、ワクチンは十分な速さで導入されている」として、他国に比べてもワクチン接種時期はそれほど遅れていないと言い張っているからだ。   ワクチン確保は複数の部処（省庁）との関連がある上、リスクを抱え込まなければならない問題なので、大統領の関心と決断が何よりも重要だ。ほかの国々はすべて、こうした関心と決断を経てワクチンを確保した。ところが、文在寅（ムン・ジェイン）大統領は韓国が102番目のワクチン接種国になるようにしておきながらも謝罪していない。それどころか接種遅延の懸念などに対しても、「事実ではない」という言葉ばかり繰り返している。世界で102番目が接種遅延でないというなら、接種遅延というのはいったいどういうケースのことを言うつもりなのだろうか。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580003.html

　ソウル行政裁は24日、設立時の資本金払い込みに違法行為があったとして、放送通信委員会が毎日経済新聞系のテレビ局MBNに対して下した業務停止6カ月の処分について、効力を一時的に中断する決定を下した。   MBNは「既に違法時効を是正しているにもかかわらず、行き過ぎた処分が下された」とし、業務停止処分の執行停止を求める仮処分申請を行っていた。ソウル行政裁はMBNの主張を一部受け入れ、6カ月の業務停止でMBNに回復不可能な損害が発生する懸念があると指摘。放送通信委の処分の適正性を判断する一審の判決から30日が経過するまで処分の執行を停止した。   これに先立ち、放送通信委は昨年10月、MBNが総合編成チャンネルの承認過程で、社員名義で資本金560億ウォン（約53億5000万円）を違法に払い込んだとし、6カ月の放送中断を決議した。しかし、視聴者や外注業者などの被害を最小化するため、6カ月の猶予期間を起き、今年5月から6カ月間、MBNはいかなる放送も禁じられることになっていた。   MBNは仮処分申請で、「6カ月の業務停止により、1200億ウォン相当の売り上げ減少が予想される」と訴えた。一方、放送通信委は「執行を停止した場合、公共の福祉に重大な影響を与える懸念がある」と主張した。今回の決定により、MBNは放送通信委の懲戒が裁量権の乱用に当たるかを判断する一審の判決が出るまで、これまで通りに放送を継続できることになった。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580001.html

　26日に韓国で新型コロナワクチンの接種が開始されれば、韓国は全世界で102番目以降にワクチン接種を開始する国になることが分かった。   英オックスフォード大学が運営する国際統計サイト「アワー・ワールド・イン・データ（Our World in Data）」によると、全世界196カ国（国連基準）において新型コロナワクチン接種を開始した国は22日現在、101カ国だという。26日に国内でワクチン接種が開始されれば、韓国は世界で102番目以降の新型コロナワクチン接種国として名前が挙がることになるわけだ。韓国で初めて接種されるワクチンはアストラゼネカ社製だ。   同サイトによると、ワクチン接種を受けた人が最も多い国は米国（6418万人）だという。以下、中国（4052万人）、英国（1835万人）、インド（1142万人）と続く。イスラエル（87％）とアラブ首長国連邦（56％）は主要国の中でワクチン接種率が最も高かった。まだワクチン接種が開始されていない国は韓国をはじめ、モンゴル、タイ、ベトナム、ラオス、アフガニスタン、ウクライナなどだ。アフリカではほとんどの国がワクチン接種を開始しておらず、接種が開始されているのはモロッコ、アルジェリア、エジプト、南アフリカ共和国などとなっている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/25/2021022580002.html

【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台（大統領府）の徐薫（ソ・フン）国家安保室長は２４日、米軍主導の韓米連合軍が持つ有事作戦統制権の韓国軍への移管について、「可能な限り早期に行うことを目標に進めている」と述べた。国会運営委員会の全体会議で答弁した。 　徐氏は「韓米当局間でさまざまな協議が行われている」と説明した。 　今年の韓米合同軍事演習については、コロナ禍では例年のような規模の訓練実施は難しいとした上で、「図上演習を行う方向で検討している。規模も縮小せざるを得ない」と述べた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480241.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の鄭義溶（チョン・ウィヨン）外交部長官は２４日午後、イランのザリフ外相と電話会談した。 　外交部によると、会談では両国関係の発展、拡大策などについて幅広い意見交換が行われた。 　特に鄭氏は、イランの革命防衛隊が先月、ホルムズ海峡付近を航行中の韓国船籍のタンカーを拿捕（だほ）し、同船に乗っていた韓国人５人を含む２０人を拘束した問題について、抑留が続く韓国人船長と船舶を早期に引き渡すよう要請した。 　また韓国内で凍結されているイランの資産と関連し、ザリフ氏が問題の早期解決を要請したことに対し、「政府が誠意を持って最善の努力している」と説明した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480242.html

【ソウル聯合ニュース】韓国政府が、英国で見つかった新型コロナウイルス変異種の国内流入を防ぐため、同国からの航空便の運行停止措置を延長した。 　防疫当局や在英韓国大使館などによると、今月２５日までの予定だった同措置は３月１１日まで延長された。同措置は昨年１２月２３日に始まったが、延長が繰り返された。 　政府は、変異種の流入を防ぐため、２４日から全ての入国者を対象にＰＣＲ検査の陰性証明書の提出を義務付けた。提出しない場合、外国人は入国が禁止され、韓国人は臨時生活施設で検査を受けた後、１４日間隔離される。関連費用も全額自己負担となる。また、全ての入国者は入国後と隔離解除前に検査を受けなければならない。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480243.html

　「ゴルフの皇帝」ことタイガー・ウッズ選手の運転する自動車が横転した事故で、ウッズ選手が乗っていた現代自動車「ジェネシス」のスポーツタイプ多目的車（SUV）「GV80」に関心が集まっている。車が横転するほどの大きな事故だったにもかかわらず、ウッズ選手は足を負傷しただけで、命に別状はない状態だ。この事故をめぐり「ジェネシスがウッズを救った」との反応が出ている一方で「ジェネシスだから事故が起きたのではないか」との反対意見も見られる。   ウッズ選手は23日（現地時間）午前7時15分ごろ、米国カリフォルニア州ロサンゼルス（LA）市内から南に32キロ離れたランチョ・パロス・ベルデス近郊で車を運転中に事故を起こした。ウッズ選手が運転していたGV80は、中央分離帯を越えて反対車線を横断し、道路の外側に飛び出して10メートルほど転がった。ロサンゼルス郡の保安官は「車が大きく破損したため、車両を切断する道具を使ってウッズ選手を車の中から助け出した」と発表した。   車は大破したが、幸いウッズ選手のけがは深刻ではなかった。事故直後、病院に搬送されたウッズ選手は、粉砕骨折で足の手術を受けたことが分かった。警察は車のエアバッグが正常に作動し、車の内部には大きな損傷がなかったと説明した。ウッズ選手はシートベルトを着用していた。   現地メディアの報道によると、ウッズ選手は先週末（18－22日）、米プロゴルフ（PGA）の大会「ジェネシス・インビテーショナル」を主催。現代自ジェネシスは同大会の冠スポンサーで、広報の一環として大会期間中に選手たちに車を無償で貸与していた。大会ホストのウッズ選手もGV80を借りて乗っていたという。実際に、事故車両にはジェネシス・インビテーショナルの大会ロゴが貼ってあった。   現段階では明確な事故原因は分かっていない。ただし現地警察は、ウッズ選手が事故当時、スピードを出し過ぎていたと推定している。ロサンゼルス郡の保安官は「車が制限速度よりかなりスピードを出していたようだ」とした上で、急ブレーキの跡はなかったと話した。   ウッズ選手は2009年、車を運転中に木に衝突して負傷、リハビリを受けたほか、17年には鎮痛剤と睡眠薬を飲んで意識を失い交通事故を起こした。ウッズ選手は最近、5回目の腰の手術を受けたばかりで、鎮痛剤を服用していた可能性がある。一方、GV80には車線

　韓国プロサッカーチームFCソウルに所属し、韓国代表にも名を連ねたスタープレーヤーの奇誠庸（キ・ソンヨン）選手（32）が、小学校時代に下級生に性的暴行を加えたとの疑惑について「そのような事実はない」として「法的対応も辞さない」との立場を明らかにした。プロバレーボール界から始まった学生時代の暴力やいじめの暴露が、プロ野球やプロサッカーへと拡大している状況だ。   奇誠庸選手のエージェント会社、C2グローバルは24日午後、報道資料で「今日報道された『国家代表選手の小学校時代の性暴力』記事の加害者として奇誠庸の名前が挙がっている」とした上で「本人に確認した結果、被害者だと主張する人物の報道内容について、全く関連がないことを確認した」と明らかにした。その上で「今後、この件に関連して汚名を着せられた被害と今後発生し得る被害に対しては、法的対応も辞さない」と明言した。FCソウルは、被害者と該当選手の小学校時代の指導者、教諭、友人らに対する事実確認を始めた。球団は事実関係を把握した上で、公式の立場を表明する予定だ。   法務法人ヒョンのパク・チフン弁護士は24日午前「AさんとBさんが2000年1－6月に、全羅南道にある小学校のサッカー部の合宿所で上級生の選手たちから性器を口に含むよう強要された」と主張した。その上で、2人が加害者とした上級生選手が、最近首都圏の名門チームに入団した元国家代表の有名選手と、地方大の非常勤教授だと明らかにした。事件当時、被害者は小学5年生で、加害者は6年生だったという。   パク弁護士は「被害者たちは当時、体が小さく性格が大人しめで内向的だった」として「加害者たちの言うとおりにしないと無慈悲な暴行が加えられたという。被害者たちは20年以上たった現在もその時のことを生々しく覚えており、苦しんでいる」と述べた。さらに「被害者たちが覚えている事実は一貫しており具体的」だとして「まず誠意ある謝罪を望んでいる」と付け加えた。   Aさんはプロサッカー選手としてプレーしていたが、すでに引退した。Bさんは事件以降、韓国を離れていたが、最近韓国に戻ってきた。被害者たちの主張が事実だとしても、公訴時効が過ぎており、加害者たちが刑事処罰を受けるのは困難な状況だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/202

【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台（大統領府）の徐薫（ソ・フン）国家安保室長は２４日、米バイデン政権と緊密に意思疎通を図り協力しながら、できるだけ早期に包括的な対北朝鮮戦略を共同で策定するとの考えを示した。国会運営委員会の全体会議で述べた。 　徐氏は朝鮮半島の完全な非核化と恒久的な平和定着とともに開放的・包容的な地域秩序を作るために関係国との対話と協力を強化していくと説明した。 　文在寅（ムン・ジェイン）大統領とバイデン大統領は４日に行った電話会談で、「速やかに包括的な対北朝鮮戦略を策定する必要がある」との認識で一致した。 　徐氏はバイデン政権が発足し、北朝鮮が朝鮮労働党大会を開催するなど朝鮮半島を取り巻く安全保障環境が変化し、朝鮮半島周辺の情勢はいつになく流動的で複雑になるとの見方を示した。 　また「政府は３回の南北首脳会談と３回の朝米（米朝）首脳会談で朝鮮半島の平和の進展を実現させたが、ハノイでの朝米首脳会談が物別れに終わってから膠着（こうちゃく）状態が続いている」と述べた。 　その上で「朝鮮半島平和プロセスは選択ではなく必ず進むべき道だと認識し、朝鮮半島の確固たる平和が維持される中で国益を守るよう最善を尽くす」と強調。北朝鮮が積極的に対話に応じ非核化交渉が進展することに期待を示すとともに、政府も努力を続けると述べた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480228.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の現代自動車は２４日、火災が相次いでいる小型スポーツタイプ多目的車（ＳＵＶ）「ＫＯＮＡ（コナ）」の電気自動車（ＥＶ）モデルなどＥＶ３車種について、世界で８万１７０１台をリコール（回収・無償修理）すると明らかにした。 　リコール費用は約１兆ウォン（約９５０億円）に上るとみられる。 　これに先立ち、国土交通部はＬＧエナジーソリューションが中国の工場で生産した高電圧バッテリーセルの一部が製造不良によりショートし、出火する可能性が確認されたとして来月２９日からリコールを開始すると発表した。 　リコール対象は韓国で「ＫＯＮＡ」が２万５０８３台、「ＩＯＮＩＱ（アイオニック）」が１３１４台、「ＥＬＥＣ　ＣＩＴＹ（エレクシティー、電気バス）」が３０２台の計２万６６９９台。海外ではＫＯＮＡが５万５９７台、ＩＯＮＩＱが４４０２台、ＥＬＥＣ　ＣＩＴＹが３台の計５万５００２台で、合わせて８万１７０１台となる。 　現代自動車は、バッテリーを製造したＬＧエナジーソリューションとの負担率を反映して最終的なリコール費用を算出する予定だ。費用は昨年１０～１２月期の決算に計上される。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480175.html

【ソウル聯合ニュース】韓国青瓦台（大統領府）の兪英民（ユ・ヨンミン）大統領秘書室長は２４日、国内で２６日から始まる新型コロナウイルスワクチンの接種と関連し、国会の運営委員会で「政府はワクチン接種を滞りなく実施し、集団免疫を形成することにオールイン（全力投球）している」と述べた。 　野党は、英アストラゼネカ製のワクチンに対する国民の不安を解消するため、文在寅（ムン・ジェイン）大統領が最初に接種を受けるべきだと要求している。 　兪氏は「文在寅大統領も、そうした（必要な）状況なら先に（ワクチン接種を）受けることもいとわないと話している」と強調した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480229.html

【ソウル聯合ニュース】韓国国土交通部は２４日、現代自動車の小型スポーツタイプ多目的車（ＳＵＶ）「ＫＯＮＡ（コナ）」の電気自動車（ＥＶ）モデルで相次いでいる火災の原因はバッテリーセルの製造不良によるショートの可能性が高いとして、同社が製造・販売したＥＶの３車種２万６６９９台をリコール（回収・無償修理）の対象にすると発表した。 　リコール対象は「ＫＯＮＡ」が２万５０８３台、「ＩＯＮＩＱ（アイオニック）」が１３１４台、「ＥＬＥＣ　ＣＩＴＹ（エレクシティー、電気バス）」が３０２台。 　国土交通部によると、これらの３車種に使用されているバッテリーのうち、ＬＧエナジーソリューションが中国の工場で２０１７年９月から１９年７月にかけて生産した製品の一部に出火の可能性があると確認された。 　現代自動車とＬＧエナジーソリューションは、国土交通部に対し消費者保護のために全ての対象車種の高電圧バッテリーシステムを交換すると報告した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480158.html

【世宗聯合ニュース】韓国統計庁が２４日発表した出生・死亡統計（速報値）によると、２０２０年の出生数は前年比１０．０％減の２７万２４００人で、１９７０年の統計開始以来で最も少なかった。一方、死亡者数は前年比３．４％増の３０万５１００人と出生数を上回り、韓国の人口が初めて自然減となった。 　出生数から死亡数を差し引いた人口の自然増は２０１０年には２０万人を超えていたが、１７年に７万２０００人と１０万人を割り込み、１８年は２万８０００人、１９年は８０００人と急速に縮小し、２０年は３万３０００人の自然減に転じた。統計庁は、継続する少子化で出生数が減少し、高齢化により死亡者数が増えたためと説明している。 　年間出生数は２０年に初めて３０万人を下回った。０２年から１６年までは４０万人台を維持していたが、１７年から１９年は３０万人台となり、ついに２０万人台に落ち込んだ。 　１人の女性が生涯に産む子どもの推定数である合計特殊出生率は、２０年に０．８４と統計開始以来の最低を更新した。１８年（０．９８）、１９年（０．９２）に続き、３年連続で１を下回った。経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟３７カ国のうち、１未満の国は韓国が唯一だ。 　政府傘下の低出産・高齢社会委員会の施行計画によると、政府は０６年から２０年にかけての１５年間で少子化対応予算として総額２２５兆ウォン（約２１兆４０００億円）を投じた。２０年の少子化対応予算は４０兆２０００億ウォンで０６年の約２０倍に上る。 　それでも、出生率の下落を食い止めるには至っていない。さらに新型コロナウイルス流行の影響も重なり、人口の自然減はこの先一段と加速する可能性が高い。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480159.html

【ソウル聯合ニュース】米ハーバード大ロースクールのジョン・マーク・ラムザイヤー教授が論文で旧日本軍の慰安婦は「売春婦」だと主張し、物議を醸していることに関し、慰安婦被害者を支援する韓国市民団体「日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯」（正義連）は２４日、「被害者の証言」が最も重要な証拠だと改めて強調した。 　正義連のハン・ギョンヒ事務総長はソウルの日本大使館前で開催した慰安婦問題解決を求める定例の「水曜集会」で、この論文を巡り「３０年にわたり積み上げられた証言があり、被害者たちは生きている」とし、慰安婦問題は「人権の問題」だと述べた。「反省していない加害者・日本の論理が、その影響力によって広がっている状況だ」とも指摘した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480161.html

　警察とソウル市が三一独立運動記念日である3月1日の「三一節集会」に厳正に対応するとの方針を明らかにした。さらに、現在の首都圏防疫指針上、許容されている「9人以下の集会」についても、「防疫上の懸念がある場合は禁止する」としている。今月19日にソウル広場で行われた、故・白基玩（ペク・キワン）統一問題研究所所長の告別式に1000人集まったことを事実上放置した警察とソウル市は、行事の主体の性格・傾向によって「防疫の二重規範（ダブルスタンダード）」を適用していると指摘されている。   ソウル市のキム・ヒョク総務課長は23日、「ソウル警察庁と随時連絡を取り合い、三一節集会の動向を把握している」「現在の新型コロナウイルスの状況が厳しいことを十分に認識し、違法集会による感染拡大を防ぐため、あらゆる措置を尽くしたい」「集会の形態と規模、連帯の可能性など、集会開催動向が具体化し次第、厳正に対応する」と強調した。ソウル警察庁関係者も同日、「感染病法違反が発生しないよう、ソウル市と協議し、新型コロナ感染拡大の恐れがある集会は禁止する予定だ」と述べた。   警察は三一節集会まで1週間となった21日までに、ソウル地域で届け出があった10団体の集会95件を禁止したと発表した。ソウル市が指定した「集会禁止区域」か、または「10人以上」で届け出たというのが理由だ。23日現在、ソウル市は鍾路区・中区など市中心部一帯を集会禁止区域に設定、2人以上の集会を阻止している。そのほかの地域でも10人以上の集会は違法だ。 ■「世界で最も平和な国」1位はアイスランド、韓国48位、TOP10は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480129.html

　韓国の与党「共に民主党」に所属する盧雄来（ノ・ウンレ）議員は、国会の産業災害聴聞会で、鉄鋼大手ポスコの崔正友（チェ・ジョンウ）会長が日本訪問時に神社を参拝したと主張し、写真を1枚公開した。崔会長は、実際には神社ではなく寺を参拝した。神社と寺は全く異なる場所だ。この写真の原本には寺だということを示す箇所があったのに、盧議員が提示した写真はこれを消す加工を施した写真だった。産業災害の責任を問う聴聞会で偽物の写真を持ち出し、親日攻撃を行った。盧議員は、民主党がフェイクニュースに対応したいとして作ったタスクフォース（特別任務遂行チーム）の団長だ。メディアの報道に対して最大3倍の懲罰的損害賠償を科す法案を、先頭に立って推進している。こんな人物がフェイクニュースを作り、ばらまいたのだ。 ■自国で報道されたニュースを信頼できますか？　韓国は最下位、日本は… 　自分たちこそフェイクニュースを作っているのが、この政権の特徴だ。文在寅（ムン・ジェイン）大統領は原発の危険性を浮き彫りにするため、「日本の福島第一原発事故で1368人が死亡した」と発言した。実際には、事故での死亡が確認された人は一人もいない。典型的なフェイクニュースだった。捜査を始めてもいない事件を違法と断定して追及し、ぬれぎぬを着せられた人が自殺したのもフェイクニュース事件だ。「南北対話がさまざまなルートで続いている」と発言した翌日、北朝鮮が「そんなことは一つもない」と言った。「コロナのトンネルの終わりが見える」と言ったのは、トンネルに入る時のことだった。月城原発1号機の経済性評価も完全なフェイクニュースだった。青瓦台（韓国大統領府）の秘書室長と民情首席がマンション問題で争ったという報道を、青瓦台は「フェイクニュース」と言ったが、最終的には青瓦台の言葉の方がフェイクニュースだと判明した。ロシア軍機の領空侵犯の際には「ロシアが深い遺憾を表明した」と言ったが、フェイクニュースだった。保健福祉部（省に相当、以下同じ）の長官は、ワクチン導入が遅れている状況を巡って「むしろファイザー・モデルナ側から韓国の方に『早く契約しよう』と言っている」と、国民をだまそうとした。食事をするようにフェイクニュースを作ってきたのだ。ところが、文大統領は「フェイクニュースから国民の権益を守らなければならない」と言う。   法務部の朴範界（パク・ポムゲ

　 2019年3月に金学義（キム・ハクウィ）元法務部次官に対する緊急出国禁止措置が取られた当時、大検察庁過去史真相調査団に所属していた李圭原（イ・ギュウォン）検事が法務部出入国当局に提出した「虚偽」の出国禁止書類の原本がなくなっていることが23日までに分かった。19年4月、金学義元次官に対する不法出国禁止疑惑の一部を捜査していた水原地検安養支庁だけでなく、現在事件を捜査している水原地検刑事3部も問題の公文書を確保できなかった。    本紙の取材によると、李検事は19年3月23日午前0時8分に緊急出国禁止要請書の写真、同日午前7時1分に緊急出国禁止承認要請書の写真を出入国当局に携帯電話で発信した。後者は緊急出国禁止措置の後、事後承認を受けるために提出する行政書類で、車圭根（チャ・ギュグン）法務部出入国外国人政策本部長が最終承認した。    李検事は先に提出した出国禁止要請書には金元次官が嫌疑なしの処分を受けたソウル中央地検の事件番号を記載。承認要請書にはソウル東部地検長が承認もしていない東部地検の内部調査番号を記入した。    いずれの書類にも機関長の官印はなかった。当時出国禁止要請書を受け取った出入国担当公務員は同僚とのチャットで連絡を取り、様式や官印の件で対応に苦慮した。また、承認要請書は23日午前1時53分、2時22分の段階で中央地検の事件番号が書かれていたが、7時1分には東部地検の内部調査番号が書かれた最終版が受理された。 ■2020年腐敗認識指数、韓国は6ランクUPの33位…日本は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480078.html

【ソウル聯合ニュース】韓国格安航空会社（ＬＣＣ）のエアソウルは２４日、日本上空を巡る国際遊覧飛行を来月６日、１４日、２１日に実施すると発表した。 　仁川国際空港を出発し、香川県高松市と鳥取県米子市の上空を飛行して再び同空港に戻る予定だ。機内では高松と米子に関係したクイズを出し、現地で使える宿泊券を景品として提供する。 　乗客は１人６００ドル（約６万円）を上限に免税品の購入が可能で、別に酒１本、たばこ２００本、香水６０ミリリットルまで免税を受けられる。航空券価格は９万８０００ウォン（約９０００円）から。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480107.html

【ソウル聯合ニュース】米男子ゴルフのタイガー・ウッズ氏が２３日（現地時間、以下も）、米カリフォルニア州ロサンゼルス近郊で自動車横転事故を起こして負傷し、病院に運ばれた。現地メディアは、運転していた車が韓国・現代自動車の高級車ブランド、ジェネシスのスポーツタイプ多目的車（ＳＵＶ）「ＧＶ８０」だったことに注目し、事故の経緯や被害の程度などを伝えている。 　現地の報道によると、ウッズ氏は現代がスポンサーとなって１８～２１日にロサンゼルス郊外で開催された男子ゴルフのジェネシス招待で大会ホスト役を務めた。ロサンゼルスに滞在中、同社からＧＶ８０を借りて乗っていた。同大会で優勝したマックス・ホーマ氏も副賞としてＧＶ８０を贈られている。 　ＧＶ８０はジェネシスブランドで初となるＳＵＶで、１０個のエアバッグに加え、居眠り運転警報、障害物との衝突を避けるシステムなどの安全機能が搭載されている。 　事故はこの日午前７時１５分ごろ発生。車は道路からそれて横転し、大きく損傷した。１人で乗っていたウッズ氏は消防士らよって車から救出され、病院に搬送された。現地の警察によると、足に複数のけがを負ったが、事故後に消防士らと話ができるほど意識ははっきりしていた。車のエアバッグが作動し、車内は基本的に損傷していないという。 　捜査関係者は、ウッズ氏の車が猛スピードで走行し、制御を失ったとの見方を示している。 　ジェネシス側は、ウッズ氏が事故当時に運転していた車はＧＶ８０に間違いないと伝え、同氏の回復を祈った。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480106.html

　BIGBANGのメンバー、G－DRAGONとBLACKPINKのジェニーの交際説が浮上した。 　インターネット・メディア「ディスパッチ」は24日、「G－DRAGONとジェニーが所属事務所の先輩後輩から恋人関係に発展した。1年前から交際している」と報じた。 ◆【写真】BLACKPINKジェニー、大胆ポーズでセクシー 　ディスパッチによると、二人はほとんどソウル市竜山区漢南洞にあるG－DRAGONの高級ヴィラ（低層マンション）でデートを楽しんでおり、ジェニーは自分の車をG－DRAGONのヴィラに登録し、出入りしているという。また、ジェニーはBLACKPINKとして活動中、スケジュールを終えてからG－DRAGONの家に向かうというパターンを繰り返してきたとのことだ。特に先月31日、BLACKPINKのオンラインコンサートの日にも、ジェニーは同日午前にG－DRAGONの家を出て公演会場に向かったという。   ディスパッチは「二人の関係は所属事務所YGエンターテインメント内でも公然の秘密」だという。それだけでなく、二人の関係者の言葉を引用し、「YGでもかなり多くの人が二人の関係に気づいている」とした上で「ジェニーの母親もG－DRAGONとの交際を知っている。とてもよくしてくれてありがたく思っている」と報道。   交際説が報じられた後、YGエンターテインメント側に連絡を試みたが、電話に出なかったという。   なお、2006年にBIGBANGのメンバーとしてデビューしたG－DRAGONは、グループ活動だけでなく、ソロアルバムでも大きな成功を収め、大韓民国を代表するヒップホップ・アーティストとなった。一方、ジェニーは2012年にG－DRAGONの曲「そのXX」のミュージックビデオに出演し、その後2016年にBLACKPINKのメンバーとしてデビューした。ジェニーは2013年にも、G－DRAGONの2ndソロアルバム「COUP D'ETAT」の収録曲「Black」にフィーチャリング参加した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480105.html

　国政介入事件で収監された崔順実（チェ・スンシル）氏はこのほど、崔氏が300兆ウォン（28兆4000億円）を隠匿しているという陰謀論を持ち出した安敏錫（アン・ミンソク）国会議員（共に民主党）について、「法的責任を問うてもらいたい」とする陳述書を検察に提出したという。崔氏は陳述書を通じ、安議員が指摘した疑惑に細かく反論した。   時事ジャーナルは23日、崔氏が現在収監されている清州女子刑務所から清州地検に送ったと推定される陳述書を公開し報じた。   「安敏錫名誉毀損陳述書」と題する自筆の文書で崔氏は「うそと扇動で国民を混乱に陥れ、国家の災難を招き、現在も依然うそと扇動に没頭する政治屋、安敏錫の国会議員職を剥奪するため、法的責任を問おうと思う」と記した。   崔氏は「安敏錫氏はこれまで国会議員職を政治的な欲望と野心のために利用し、ある20代の若者（チョン・ユラ氏）の人生を台無しにし、ある家族を政治的なスケープゴートにして抹殺した人物だ」とし、「どうしてそんなうそや謀略を使い、国会議員職を本人の興行目的で私有化するのか問いたい」とも書いた。   これに先立ち、安議員は崔氏が朴槿恵（パク・クンヘ）前大統領の影の実力者だという疑惑が指摘された2016年12月からメディアを通じ、崔氏の隠し財産があると主張してきた。17年に崔氏が海外に隠した資産を探すとし、欧州5カ国に渡航後、放送に出演し、「朴正熙（パク・チョンヒ）元大統領の統治資金の規模が当時の金額で8兆9000億ウォン、現在の価値で300兆ウォンを超えており、その資金が崔順実一家の財産の出発点だと判断できる」と主張した。   そして、安議員はドイツ検察当局がドイツ国内の崔氏の財産を追跡しているが、その規模は数兆ウォンに達し、朴正熙元大統領の統治資金が崔氏一家に流れ、崔氏の財産増殖に貢献したといった疑惑を指摘した。その後、安議員は崔氏について、数年にわたり隠し財産疑惑を指摘してきた。 ■自国で報道されたニュースを信頼できますか？　韓国は最下位、日本は… 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480080.html

　韓国政府は2019年11月、イカ釣り漁船で同僚船員16人を殺害した容疑により、亡命意思を表明した北朝鮮漁民2人を強制送還した。この事件が、脱北を準備する北朝鮮住民にとって心理的圧迫になっているという分析が出ている。当時韓国政府は拿捕（だほ）からわずか2日で、北朝鮮側の要請もない状態で漁民2人を開城共同連絡事務所を通して追放する意思を固め、北朝鮮は翌日に受け入れの意志を表明した。韓国政府は2人に眼帯を付けさせ、捕縄で縛ったまま板門店を通して強制送還した。板門店の軍事境界線近くでようやく眼帯を外され、北朝鮮行きを悟った脱北船員らは、その場でべたりと座り込んだ－という話もあった。 ■「世界で最も住みやすい国」2020年版発表、韓国17位、日本は？ 　2人を追放した事実が知られるようになったきっかけも、共同警備区域（JSA）の大隊長を務める中領（中佐に相当）が青瓦台（韓国大統領府）の金有根（キム・ユグン）国家安保室第1次長に送ったショートメールがメディアのカメラに捉えられ、報じられたからだ。2人の電撃送還を巡り、野党からは「南北関係にとって悪い材料になることを懸念したから」という指摘が出た。   当時韓国政府は、送還した漁民の脱北及び送還プロセスを説明する過程で、発言内容を翻したこともあった。統一部（省に相当）の金錬鉄（キム・ヨンチョル）長官（当時）は同年11月8日、「尋問を受ける過程で幾つか相反する供述があったが、『死んでも戻りたい』という供述も明らかに行った」と語った。しかし四日後、統一部の当局者は「『死んでも祖国に戻りたい』という発言は、それ以前の行実の調査で、自分たち同士で行った話を伝え聞いたもの」と明かした。さらに、海上で船員16人を殺害した疑いが持たれている北朝鮮住民2人が乗って来た船について、韓国政府が血痕の鑑識など細かな調べを行うこともなく北朝鮮側へ引き渡したことも確認された。   北朝鮮人権団体総連合会は昨年3月、北朝鮮漁民強制送還に関連して、当時の鄭義溶（チョン・ウィヨン）国家安保室長など安全保障ラインの中心人物4人を起訴・処罰してほしいという請願書を国際刑事裁判所（ICC）に提出した。「韓半島統一を準備する弁護士協会（韓弁）」は、北朝鮮漁民強制送還に関連して国家人権委に緊急救済申請書まで提出したが、人権委は今年1月初め、要件が満たされていないとして申

　今月16日に、ある北朝鮮男性が東海岸を通じて帰順したが、これはほぼ崩壊状態にある韓国軍の実情を赤裸々に示す出来事だった。韓国軍合同参謀本部が23日に発表した内容によると、この北朝鮮男性が韓国側の海岸を歩いて南に移動する際、監視カメラに10回も撮影されていたが、韓国軍はその8回目まで事態を全く把握できていなかった。前方の監視カメラでは2回にわたり警告灯と警告音が作動したが、監視兵は特に理由もなく風が原因の誤作動と勝手に判断してこれを無視した。幹部は電話中だった。最初から警戒をしていなかったのだ。任務を遂行しない部隊はここだけだろうか。決してそんなことはないだろう。   問題の北朝鮮男性は5－6キロの距離を3時間以上かけて歩き、民間人統制ライン付近まで南下したが、最初に識別されてから師団長に報告されるまで34分もかかった。武装した敵軍が侵入していればどうなっていただろう。北朝鮮男性は海岸に設置されている鉄柵下の排水路に入り込んだ。ところが現場の部隊はこの排水路の存在そのものをこれまで知らなかったという。地形や地雷の危険性などから把握が難しかったと言い訳している。兵士が自ら担当する地域の中で、「行きにくくて危険」という理由で行ったことがない場所があるというだ。昨年7月にはある脱北民が西海の鉄柵下にある排水路を通って越北したが、このときも合同参謀本部は現場の部隊全体に排水路の確認を指示した。ところが今回問題となった師団は問題の排水路を確認もせず、「問題なし」と報告していた。合同参謀本部の命令さえ聞き流しているのだ。これではもはや軍隊とは言えない。 ■韓国が2021年世界軍事力ランキング6位、北朝鮮28位…日本は? 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480076.html

【ソウル聯合ニュース】大韓貿易投資振興公社（ＫＯＴＲＡ）は２４日、東京・渋谷の「渋谷マルイ」で韓国コスメの期間限定ショップを来月２８日まで開設中だと伝えた。 　渋谷マルイの１階イベントスペースで、韓国の中小・中堅企業４３社のコスメやフードを販売する。オンラインショップでも同様の商品を販売する。 　ＫＯＴＲＡによると、日本では「愛の不時着」「梨泰院クラス」などの韓国ドラマが爆発的な人気を集め、化粧品や食品、ファッションなど韓国のライフスタイルに対する関心が高まっている。昨年の韓国化粧品の日本向け輸出額は前年比５７．３％増加した。 　ＫＯＴＲＡ関係者は、２０～３０代が主な客層である渋谷マルイの調査の結果、韓国製品を直接体験し、購入できるショップの開設を望む声が多かったため企画したと説明している。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480009.html

　北朝鮮男性が最近、江原道高城の韓国陸軍第22師団の警戒網を突破して韓国に亡命する過程で韓国軍を避けて行ったことに関連し、韓国国防部（省に相当）の徐旭（ソ・ウク）長官は23日、「確認したところによると、（当事者の男性は）軍の哨所に入っていって亡命したらまた北朝鮮に送り返されると思ったという。そこで民家に行こうと思ったらしい」と語った。この日、韓国国会の国防委員会に出席した徐長官は、保守系最大野党「国民の力」所属の河泰慶（ハ・テギョン）議員から「亡命男性は韓国軍を信用していないのか」と質問されたのに対し「そうかもしれない。軍は武装しているので、銃で撃たれかねず…」としつつ、このように答弁した。   河議員は「韓国が（亡命の意思を表明した）脱北者らを北朝鮮に送り返したではないか」として「（亡命者は）韓国軍を非常に疑っているのだ。その疑いのせいで脱北できない人が多いとしたら非常に衝撃的」と発言した。   今回の亡命に先立ち、韓国政府は2019年11月、亡命の意思を明らかにしていた脱北船員2人を凶悪犯だという理由で北朝鮮へ強制送還した。当時青瓦台（韓国大統領府）の国家安保室長としてこの業務を総括した鄭義溶（チョン・ウィヨン）氏は、現在では外相になり、最近も「この人々は韓国国民と見なさなかった」と発言した。 ■「世界で最も平和な国」1位はアイスランド、韓国48位、TOP10は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480004.html

　世界主要10カ国のうち、牛肉と輸入果物の価格が最も高いのは韓国であることが分かった。   消費者団体「消費者市民会」は23日、「昨年8月と10月の2回にわたり10カ国の主要都市における24品目を調査した結果、畜産物・果物など9品目が韓国で最も高かった」と明らかにした。これら9品目の価格は10カ国の平均より1.5倍以上高かった。為替レートは昨年7月から12月の平均値を適用した。   韓国産牛肉（1キログラム）の価格は14万8029ウォン（約1万4000円）で、10カ国平均の2.8倍だった。輸入牛肉（オーストラリア産・1キログラム）は6万5023ウォン（約6200円）で、10カ国平均の1.6倍程度だった。韓国産豚肉（1キログラム）は2.3倍高い3万7158ウォン（約3500円）で世界1位だった。   韓国産牛肉と豚肉の価格は、消費者市民会が2015年に国際物価を調査した時よりも、それぞれ38.3％と33％上昇した。同会側は「新型コロナウイルス感染症の感染拡大により家庭での畜産物消費量が増加して価格が上がった」「アフリカ豚熱や鳥インフルエンザなどで供給が不安定になっているので、流通構造改善が必要だ」としている。   輸入果物の価格も韓国が全体的に高いことが分かった。輸入果物8品目（バナナ、パイナップル、グレープフルーツ、マンゴー、レッドグローブ、オレンジ、キウイ）の価格は10カ国で韓国が1－2位を占めた。 ■世界一食料品価格が高いのはチューリッヒ、ソウル6位、東京は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480002.html

　ソウル中央地検公正取引調査部は23日、系列企業を通じ、グループオーナーの持ち株比率が高い系列企業を不当に支援した疑いが持たれている錦湖アシアナグループに対する家宅捜索を行った。 ■2020年腐敗認識指数、韓国は6ランクUPの33位…日本は？ 　検察はソウル市鍾路区にある錦湖グループ本社、系列企業である錦湖ターミナルの光州本社およびソウル事務所に対する家宅捜索を行った。今回の捜索は公正取引委員会が錦湖グループを告発した事件に関連し、資料を確保することが目的だ。   公取委は昨年8月、錦湖グループがアシアナ航空など系列企業を利用し、オーナーの持ち株比率が高い錦湖高速を不当に支援したとして、是正命令と課徴金320億ウォン（約30億円）の処分を下した。同時に朴三求（パク・サムグ）元錦湖グループ会長とグループ役員2人、アシアナ航空、錦湖産業などを公正取引法違反の疑いで検察に告発した。   公取委によると、錦湖グループは15年から戦略経営室を中心にオーナーの持ち株比率が高い錦湖金属の資金調達案を作成した。錦湖グループはアシアナ航空が新規業者に30年間の機内食の独占事業権を与える見返りとして、同業者が錦湖金属の新株引受権付社債を1600億ウォン規模で引き受けた。朴元会長らはその取引が遅延したことを受け、2016年8月から17年4月までの期間、系列企業9社を動員し、総額1300億ウォン余りを1.5～4.5％の低金利で錦湖高速に貸し付けた疑惑も持たれている。   公取委は錦湖グループが朴元会長のグループ支配権を固めるため、錦湖高速を不当に支援したと判断した。特殊関係人に対する不当な利益提供行為と不当支援行為は公正取引法で禁止されている。   これに関連し、検察は昨年11月にも錦湖グループ本社を捜索。今年1月11日には公取委職員に錦湖グループに不利な公取委の資料を削除させた証拠隠滅の疑いで錦湖グループの元最高財務責任者（CFO）を逮捕、起訴した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480003.html

　「チューチュートレイン」こと秋信守（チュ・シンス、38）が仁川に上陸する。2001年にシアトル・マリナーズと契約して韓国を離れてから20年ぶりのことだ。   これは、新世界グループが23日、「米大リーグでフリー・エージェント（FA）になった秋信守と年俸27億ウォン（約2億5600万円）で入団契約を締結した」と発表したものだ。秋信守の年俸は同じ1982年生まれの親友・李大浩（イ・デホ）＝ロッテ＝がこれまで持っていた年俸記録（25億ウォン＝約2億3700万円）を上回る韓国プロ野球最高額だ。秋信守はこのうち10億ウォン（約9500万円）を寄付する意向を明らかにした。新世界はSKテレコムが所有していたSKワイバーンズ株を100％買い取って本契約を締結する日に秋信守獲得を発表することにより、韓国プロ野球（KBO）リーグ進出を祝った。新世界は同日、「新世界エレクトロス」という名称でKBOに登録したが、球団関係者は「仮称であって、まだ正式名称は決まっていない」と述べた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/24/2021022480001.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の現代自動車は２３日、次世代の電気自動車（ＥＶ）専用プラットフォーム（車台）を採用した「アイオニック（ＩＯＮＩＱ）５」を初公開した。 　同社は来月末の欧州を皮切りに、韓国と米国市場でアイオニック５を順次発売する計画を明らかにし、世界のＥＶ市場を独占している米テスラとの全面戦を予告した。同社の張在勲（チャン・ジェフン）社長は「世界の自動車メーカーが今年からボリュームゾーンとなるＥＶモデルや新車の販売を拡大し、世界での需要が前年比約３０％以上成長すると予想される」とし、アイオニック５で世界市場のＥＶ化をリードするブランドになると意気込みを示した。 　アイオニック５の競合モデルには、今月韓国で発売されるテスラの「モデルＹ」と来年発売予定のフォルクスワーゲン「ＩＤ．４」が挙げられる。 　テスラのモデルＹは米国で発売されてから７万台以上を売り上げた人気モデルで、走行可能距離は最大５１１キロ（ロングレンジ）に上る。 　フォルクスワーゲンのＩＤ．４はＥＶ専用プラットフォームのＭＥＢを採用したスポーツタイプ多目的車（ＳＵＶ）で、１回の充電でモデルＹと同様に５００キロの走行が可能とされる。 　張氏は「専用プラットフォームを採用したＥＶは完成車業界ではまだ多くない」とし、充電や走行性能、バッテリー構造の安定性、空間性などがアイオニック５の強みだと説明した。 　ただ、業界では小型ＳＵＶ「ＫＯＮＡ（コナ）」のＥＶモデルで相次いで火災が発生したことによる消費者の不信感がアイオニック５の売り上げに影響を及ぼす可能性があるとの見方も出ている。 　張氏はアイオニック５の公開に先立ち、メディア向けのオンラインカンファレンスでＫＯＮＡの火災問題について謝罪し、早急に解決策を発表できるよう努力していると述べた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380256.html

【ソウル聯合ニュース】柔道韓国代表の安昌林（アン・チャンリム）と競泳男子２００メートル自由形で世界ジュニア新記録を樹立したファン・ソンウが大韓体育会（韓国オリンピック委員会）の選定する「第６７回大韓体育会体育賞」の競技部門で最優秀賞を受賞した。 　２３日午後にソウルで開かれた授賞式には新型コロナウイルス感染拡大防止のため少人数のみが出席した。 　安昌林は在日韓国人３世で、東京五輪の金メダル候補。先月、カタール・ドーハで開かれたマスターズ大会では男子７３キロ級で優勝した。 　２００８年北京五輪の競泳男子４００メートル自由形金メダリストの朴泰桓（パク・テファン）に続く韓国水泳界の期待の星、ファン・ソンウは昨年１１月に開かれた国内大会の自由形２００メートルに出場し１分４５秒９２を記録。世界ジュニア新記録を樹立した。 　同賞は競技、指導、審判、学校体育など８部門からなり、毎年、優秀なアスリートや韓国のスポーツの発展に貢献した人に与えられる。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380258.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の徐旭（ソ・ウク）国防部長官は２３日、国会国防委員会の全体会議で、軍当局が１６日に身柄を確保した北朝鮮男性について、男性が韓国入りした後、北朝鮮に送還されることを恐れて軍の監視所を避けたことを確認したと明らかにした。 　男性が監視所を避けた理由を尋ねた最大野党「国民の力」の河泰慶（ハ・テギョン）議員の質問に答えた。男性は監視所で亡命を表明した場合、北朝鮮に送還されると考え民家を訪ねようとしたという。 　河氏は、北朝鮮では脱北者が韓国に行っても送り返されるという虚偽の宣伝を行っているとし、監視所を避けた男性の行為がそれを証明しているとの見方を示した。 　一部からは男性が亡命者なら軍に亡命の意思を明らかにすべきだったが監視所を避け森に行くなどその行動が怪しいとの指摘が出ていた。 　合同参謀本部によると、男性は１６日午前４時２０分ごろ、北東部・江原道の民間人出入統制線から南に移動しているところを防犯カメラに捉えられ、軍が午前７時２０分ごろ男性の身柄を確保した。 　徐氏は別の議員から男性について最初の報告をいつ受けたのかと尋ねられると「（１６日の）午前６時すぎだった」と答えた。重大な状況だと判断していれば直ちに報告が行われただろうが、監視兵は男性を出退勤する幹部だと思ったようだと説明した。 　また、師団長、合同参謀本部議長、徐氏への報告が迅速に行われなかったとの指摘に対しても「状況認識が不十分だったと判断している」と答えた。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380257.html

　現代自動車が、韓国科学技術院（KAIST）航空宇宙工学科のイ・ジユン副教授（47）を社外取締役に迎える。現代自としては史上初の女性社外取締役だ。来年8月から、女性の社外取締役を1人以上登用しなければならないという内容の資本市場法が施行されることに伴い、法施行に先駆けて選任したものとみられる。   現代自は23日、KAISTのイ・ジユン副教授とウリン租税パートナーのシム・ダルフン代表を社外取締役候補として選定したと発表した。来月24日の株主総会で選任の可否が確定する。   イ・ジユン副教授は、国内で指折りの航空宇宙工学分野の専門家で、2019年に韓国の教授として初めて米国航法学界の理事に選ばれた。韓国航空宇宙学会の女性初の理事としても活動している。現代自は「社外取締役として都市航空モビリティー（UAM）事業の方向性と技術の動向などについて、踏み込んだアドバイスや意見を頂けるものと期待している」と説明した。   現代自は2026年にハイブリッドパワートレインを搭載した貨物用の無人航空システム（UAS）を、28年には完全に電動化された有人UAMモデルを発売する計画だ。   現代自グループの系列各社も女性社外取締役候補の選定に乗り出している。現代モービスがソウル大技術経営経済政策大学院のカン・ジンア教授を社外取締役候補に選出したほか▲起亜自＝チョ・ファスン氏（延世大政治外交学教授）▲現代グロービス＝ユン・ユンジン氏（KAIST建設環境工学副教授）▲現代製鉄＝チャン・グムジュ氏（ソウル市立大経営学教授）－などを社外取締役に迎える予定だ。   一方、現代自は社内取締役候補も確定させた。張在勲（チャン・ジェフン）社長とソ・ガンヒョン副社長を新たに社内取締役に選任し、河彦泰（ハ・オンテ）社長を再選任する案件を株主総会で扱う予定だ。また、社外取締役だけで構成されていた透明経営委員会を持続可能経営委員会へと拡大再編し、ESG（環境・社会・ガバナンス）に対する審議や議決などの役割を追加する定款変更案件も上程した。株主総会は3月24日にソウル・良才の本社で開催され、出席できない株主は3月12日から23日にかけてインターネットの電子投票を通じて議決権を行使することができる。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/0

　韓国国防部（省に相当）の徐旭（ソ・ウク）長官は23日、江原道高城郡の統一展望台付近で韓国側に帰順（亡命）した北朝鮮男性について、監視兵がこの男性を出退勤中の韓国軍幹部と思い込んで油断していたと説明した。北朝鮮男性は韓国側に来る途中、警戒用の監視カメラ（CCTV）に10回捉えられていたが、軍は8回も見過ごし、9－10回目にようやく識別した。   徐長官はこの日午後に開かれた国会国防委員会で、初動対応が遅れた理由についてユン・ジュギョン議員（野党「国民の力」）に問われ「出退勤する幹部だと思い込んだとみられる」と述べた。徐長官は「民間人統制線の近くで民間人が見つかるケースがあるが、そういう場合まで長官や合同参謀本部議長に報告するシステムにはなっていない」として「その程度の状況だと認識していたとみられる」と説明した。   徐長官は「民間人統制線の見張り所の近くで見つかったのが一般人だと識別されたため油断したとみられる」と話した。さらに「鉄柵が壊れていないか確認したが、異常がなかったため、さらに油断したようだ」「誤った措置だ」と述べた。合同参謀本部によると、検閲団が現場を調査した結果、北朝鮮男性が通ってきた海岸の鉄柵下の排水路は、該当の部隊では存在すら知られていなかった。   北朝鮮男性は潜水服を着用し、海を6時間泳いで韓国側に越境した。「冬の海を6時間も泳ぎ続けることができるのか」というカン・デシク議員（野党「国民の力」）の質問には「当時の海水温度を考えると容易でないとは思う」としながらも「装備と服装を詳細に調べ、専門家の意見を聞いたところ、可能だろうとの判断だった」と話した。この男性は下着の上に防水の潜水服を着用していた。   徐長官は、この男性が浮遊物や木造船、推進体などを利用したのかとの質問に対し「可能性を精査してみたが、（帰順者の）陳述や我々が入手した証拠品を総合的に考えると違う」「（泳いだという帰順者の）陳述内容が妥当だと判断した」と述べた。   北朝鮮男性は海岸に到着した後、軍の見張り所ではなく民家に向かった。「国民の力」のハ・テギョン議員が「男性の足どりが疑わしい」と質問すると「（帰順者が）軍の見張り所に入って帰順すれば、北朝鮮に送還されると考えたのだろう」として「民家に行こうとしたと言っている」と述べた。また「軍人たちは武装しているため、銃で撃たれるかもし

【釜山聯合ニュース】韓国の釜山市は２３日、大阪で２４～２６日に開催される医療と介護の総合展示会「メディカルジャパン大阪」で、地元の関連企業８社が参加する「釜山館」を運営すると発表した。 　参加する８社は公募で選定され、市はこれら企業の展示会参加費用を全額支援する。 　市と参加企業は通訳者を会場に配置してブースを運営させ、バイヤーとのオンライン商談などを行う。 　日本は医療機器の輸入で世界トップ５に入り、超高齢化と医療の高度化により医療産業が成長している。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380212.html

【ソウル聯合ニュース】韓国南部・済州島で人気を集めるメディアアート展示館「光のバンカー」が、ソウルにもオープンする。 　「光のバンカー」を運営するＴＭＯＮＥＴは２３日、ウォーカーヒルホテル＆リゾートと展示館オープンに向けた契約を結んだと発表した。ソウルの「光のバンカー」は、グランドウォーカーヒルソウル（広津区）内のウォーカーヒルシアターに１２月開業予定だ。 　済州島の「光のバンカー」は、かつて通信施設だった古いバンカー（軍事建造物）を活用したメディアアート展示館で、「クリムト展」「ゴッホ展」などを開催して累計１００万人を超える来場者を集めた。 　ソウルの「光のバンカー」では、劇場というウォーカーヒルシアターの特性を積極的に活用する予定だ。来場者は数十台のビームプロジェクターで壁や天井、床に映し出された巨匠たちの美術作品の間を自由に歩き回ることができるという。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380236.html

【ソウル聯合ニュース】国連世界食糧計画（ＷＦＰ）は２３日、ホームページに掲載した資料で、今年も北朝鮮の国境封鎖が続き食糧の搬入ができなければ、北朝鮮への支援活動そのものが一時中断する可能性があると指摘した。 　北朝鮮は新型コロナウイルスの流入を防ぐため、昨年１月から国境を封鎖している。これにより食糧の搬入が難しくなっており、北朝鮮に派遣された国際機関職員らの平壌の外への移動も制限されている。 　一方、韓国統一部は昨年、ＷＦＰによる北朝鮮の乳幼児・女性支援事業に１０００万ドル（約１０億５０００万円）を拠出することを決定したが、この事業も同じ理由で実施が滞っている。 　同部の当局者によると、ＷＦＰは支援物資の購入などの準備を進めてきたが、北朝鮮内の物資の移動が難しく、国際基準に見合ったモニタリングも困難なため、事業のスケジュールを調整しているという。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380215.html

【ソウル聯合ニュース】韓国の人気グループ、ＢＴＳ（防弾少年団）の所属事務所、ビッグヒットエンターテインメントが昨年、新型コロナウイルス感染拡大の影響を受けながらも過去最大の業績を達成した。 　同社が２３日に発表した２０２０年通期の連結決算（速報値）によると、本業のもうけを示す営業利益は前年比４４．２％増の１４２４億ウォン（約１３５億円）、売上高は同３５．６％増の７９６３億ウォン、純利益は同１９％増の８６２億ウォンだった。 　ビッグヒットは、新型コロナの影響で所属アーティストのワールドツアーが中止になり、公演の売り上げが急減したものの、アルバム販売が好調だったことや、各事業が均等に成長したことが増益につながったと説明した。 　同社によると、公演の売り上げは１９年の１９１１億ウォンから昨年は３４億ウォンに減少したが、アルバムの売り上げが前年比１９６％増の３２０６億ウォンを記録した。 　韓国音楽コンテンツ協会が運営する音楽チャート「ガオンチャート」によると、ＢＴＳのほか、ＳＥＶＥＮＴＥＥＮ（セブンティーン）、ＴＯＭＯＲＲＯＷ　Ｘ　ＴＯＧＥＴＨＥＲ（トゥモロー・バイ・トゥギャザー）、ＥＮＨＹＰＥＮ（エンハイフン）など同社と同社の傘下事務所に所属するアーティストの昨年のアルバム販売枚数は１３２２万枚を記録した。 　またグッズ販売及びライセンス事業の売上高は前年比約５３％増の２５９１億ウォン、コンテンツの売上高は同７１％増の１３３５億ウォン、ファンクラブ関連の売上高は同６６％増の３２９億ウォンだった。 　ビッグヒットは、堅調な事業構造があったためコロナ禍でも過去最高の業績達成が可能だったなどと説明した。 　２０年１０～１２月期の営業利益は前年同期比１２２．３％増の５２５億ウォン、売上高は同１１７％増の３１２３億ウォンで、四半期ベースで過去最高を記録した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380251.html

　税金で運営されている韓国国内の公立美術館53カ所の内、12カ所が「基準未達」であることが明らかになった。 ■世界最高の国ランキング7位は米国、韓国は20位、日本は? 　文化体育観光部（省に相当。文体部）は22日、「全国公立美術館評価認証結果」を公開した。登録から3年が経過した公立美術館を対象に行われた初の認証評価だ。財政管理・所蔵品取集など、100点満点で70点を越えさえすれば「優秀機関」として認証してもらえる制度だが、12カ所がこれに落第した。江陵市立美術館・天安市立美術館・咸平郡立美術館などだ。なお、評価対象は全部で55カ所だったが、工事などの理由で事業内容を確認し難い2カ所は除外された。   5つのカテゴリーからなる評価の中でも、地域社会への寄与度を含む「公的責任」の点数が、全ての美術館を総合して最も低かった。文体部側は「基準点数に満たない美術館であっても不利益はない」としつつ、「至らない部分についての相談を進める予定」とコメントした。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380041.html

　監査院の崔在亨（チェ・ジェヒョン）院長は22日、韓国国会で「公務員の行政行為に法の物差しをあてがってはならないという内容には同意し難い」と述べた。与党・共に民主党が「月城原子力発電所経済性操作」疑惑に対する監査院の監査と検察の捜査について、「文在寅（ムン・ジェイン）大統領の公約履行を妨げるものだ」と主張するや、これに対して「公務員の行政行為も、法の手続きに基づいて透明性をもって行わなければならない」と反論したものだ。 ■2020年腐敗認識指数、韓国は6ランクUPの33位…日本は？ 　共に民主党の朴省俊（パク・ソンジュン）議員は同日、国会法制司法委員会の会議で、「政策について捜査し、法の物差しをあてがえば、公務員が仕事をすることのできる空間がなくなる」「政策捜査をしたら、公務員は所信をもって働けないのではないか」と言った。共に民主党は、文大統領の脱原発政策に対する監査院の監査と検察の捜査を「権力機関の越権であり、政治捜査だ」と批判してきた。   これに対して、崔在亨院長は「公約した事項の政策遂行を適切に行うのは正しい」と言いながらも、「公約を履行することは、手段や方法を選ばなくてもすべて正当化されると主張することと違うのではないだろうか」と問い返した。そして、「（原発に対する監査は）政策を判断したものではなく、政策遂行過程における適法性を見たものだ」「決して、政策遂行のための目的設定そのものを見たものではない。適法な手続きを順守していたかどうかを見たものだ」「監査結果報告書を詳しく見れば理解できるはずだ」とも述べた。   崔在亨院長とは違い、この会議に出席した朴範界（パク・ボムゲ）法務部長官は、原発捜査に対する見解を問う質問に、「裁判所が白雲揆（ペク・ウンギュ）前産業通商資源部長官の拘束令状を棄却した。棄却した主な理由の一つは、犯罪事実の疎明が不足しているということだ」と答えた。検察が捜査の過程で明確な犯罪の証拠を確保していないと指摘したものだ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380039.html

　月城原子力発電所1号機の「経済性評価」を実施した三徳会計法人の急速な成長ぶりが業界で話題になっている。三徳は2018年6月、「月城原発1号機の稼働を継続すれば、利益がマイナスになる」とする報告書をまとめ、それを根拠に韓国水力原子力（韓水原）の理事会は月城原発の早期閉鎖を決定した。三徳は文在寅（ムン・ジェイン）政権に入り、毎年25－30％の増収を記録。最近には会計法人ビッグ４（三逸、三井、安進、韓英）だけの領域だった売上高1000億ウォン（約94億円）も突破した。会計法人業界では異例のことだ。 ■2020年腐敗認識指数、韓国は6ランクUPの33位…日本は？ 　金融監督院によると、三徳の売上高は17年が735億ウォン、18年が917億ウォン、19年が1192億ウォンで、2年間で62％増えた。市民団体の参与連帯出身であるキム・ギョンユル会計士は「監査対象企業が限られている中、年30％ほど成長するのはまれだ」と話した。   なぜこれほどの成長が可能だったか。まず、19年に導入された「周期的監査人指定制」が三徳には好材料となった。この制度で特定の監査人を6年間選任した企業はその後の3年間、証券先物委員会が指定する監査人を選任しなければならない。業界関係者の指摘によれば、周期的監査人指定制は政府が監査人を指定する制度であり、その恩恵を受けたのが三徳だという。   三徳の幹部と与党との関係も注目されている。三徳のP会計士は盧武鉉（ノ・ムヒョン）元大統領の釜山商業高の後輩であり、04年総選挙ではヨルリンウリ党に所属し、ソウル・江南の選挙区から出馬したが落選した。P会計士は12年総選挙でも民主党所属で釜山中・東区の予備候補者に登録された。K理事は文在寅大統領と慶熙大の同窓生であり、慶熙大総同門会の会長を務めた。J理事は民主党公正課税実現タスクフォースのメンバーだ。   三徳は現在、月城原発に関連し、大田地検の捜査を受けている。検察内部には三徳が産業通商資源部の圧力を受けた被害者ではなく、数回の会議で共謀した被疑者だという主張も存在するという。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380036.html

　韓国の「ロボット密度」は従業員1万人に対して868台で、シンガポールに続き世界2位だということが分かった。 　国際ロボット連盟（IFR）によると、2019年世界の製造業におけるロボット密度平均は従業員1万人に対して113台を記録したという。 　ロボット密度ランキングでトップ10入りしたのはシンガポール、韓国、日本、ドイツ、スウェーデン、デンマーク、香港、台湾、米国、ベルギー・ルクセンブルクだった。 　国際ロボット連盟のミルトン・ゲリー会長は「ロボット密度は総従業員数に比例して稼働している産業用ロボットの数を意味する」とした上で「この数値を用いることで、力動的な自動化競争でそれぞれ経済規模が異なる国・地域を比較することができる」と語った。 　シンガポールの2019年ロボット密度は918台を記録し、1位になった。産業用ロボット全体のうち75％が半導体やコンピュータの周辺機器など、電子産業において運営中だという。2位は868台を記録した韓国。国際ロボット連盟は韓国について、LCDや半導体分野で1位を占めており、自動車や電気自動車のバッテリーの主要生産国であると紹介した。 　日本は364台で3位を記録した。日本は世界のロボットのおよそ47％を生産する世界歳だ規模のロボット製造国家で、電気および電子（34％）、自動車（32％）、金属機械（13％）などの産業を主要顧客群として抱えている。 　一方、世界の産業用ロボットの最大市場である中国は電子装置、バッテリー、半導体、マイクロチップなどを主に生産し、ロボット密度ランキング15位だった。 ◆韓国のデジタル競争力は8位、日本27位、TOP10は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380113.html

　韓国疾病管理本部中央防疫対策本部は23日、新型コロナウイルス感染者が前日0時から24時までの間に新たに357人（23日0時現在）確認され、韓国国内の累計感染者数は8万7681人と発表した。完治した累計患者数は前日より507人増えて7万8394人、累計死者数は前日より11人増えて1573人。   疾病管理本部によると、23日0時現在で累計647万2679人が新型コロナウイルス感染症の検査を受け、このうち631万933人は陰性で、7万4065人が検査結果を待っている状態だ。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380052.html

　ソウル市竜山区の順天郷大学ソウル病院で新型コロナウイルス感染症の集団感染が発生し、累計感染者が10日に200人を超えた。同病院内部からは「病院の対応が適切でなかった」との批判も出ている。   青瓦台国民請願サイトの掲示板には21日、順天郷大学ソウル病院の看護師だと名乗る人物から「順天郷大学ソウル病院の2つの顔」というタイトルの投稿があった。この人物は「20日現在、本院で接触者追加調査中に累計感染者が201人と確認された。この数字は病院や感染症管理チームの無能さが防疫失敗という悲惨な結果（として現れたものだ）と考えている」「メディアにも病院の状況が伝えられているが、より詳細な事項を知らせたいと思い、勇気を出した」と書いた。   この人物は新型コロナウイルス感染拡大初期に病院が打ち出した管理策がずさんだと指摘、「病院職員が交代で病院への出入りを規制した。その職員が感染者または潜伏期間状態の人と接触していた場合、再び病院内に入って勤務をしたら、感染を抑えられるだろうか」と述べた。   また、「職員たちは全数検査後、陰性という結果が出ていない状態でも出勤するよう指示された」「院内感染の拡散を防げていない状態で、陰性の結果が確認できていない職員が、患者やほかの職員たちと接触して新型コロナウイルスが広がったとしたら、これは院内における新型コロナ感染拡大をあおる指示だったと言える」と指摘した。   同病院は、ほかの病棟の看護師を無作為に選び、感染者が出た病棟に行かせたという。青瓦台に請願したこの人物は「（病院側は）『多くの感染者と、隔離期間明けの人々が出てきた本館病棟に支援人材を行かせた』と言ったが、志願を募る形式ではなく、無作為に（看護師たちの）意思に関係なく、（支援のため）送り込んだ」「多くの看護師たちは出勤してきてからその事実を知ったと言っている」と書いている。 ■「新型コロナに対する不安」韓国が世界14カ国で1位、日本は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380035.html

　韓国国防部（省に相当）は、2033年までに2兆300億ウォン（現在のレートで約1925億円。以下同じ）を投じて韓国製軽空母を実戦配備することを明らかにした。国防部と防衛事業庁（防事庁）は22日、第133回防衛事業推進委員会を開き、軽空母（CVX）事業推進基本戦略案を審議・議決した。防事庁は「垂直離着陸（VTOL）型戦闘機を載せていき、さまざまな安全保障上の脅威に対応して紛争予想海域での挑発を抑制するための、韓国軍初の軽空母を確保する事業」と表明した。 ■韓国が2021年世界軍事力ランキング6位、北朝鮮28位…日本は? 　2兆300億ウォンは軽空母そのものの予算で、艦載機や護衛艦など、配備に際しては別途の予算が編成されなければならない。軽空母事業は、2019年8月の「2020－24年国防中期計画」で公式化された。しかし軽空母の戦略的実効性を巡る論争が拡大し、今年の国防予算には防事庁が要請していた委託研究費101億ウォン（約9億5800万円）の内、1億ウォン（約950万円）しか反映されなかった。   韓国軍内外からは「韓半島自体が巨大な不沈空母なのに、数兆ウォンの予算を軽空母に投入するのは税金の無駄」という指摘が出ている。軽空母が配備されれば、次世代戦闘機（FX）第2次事業の配備機種がF35AからVTOL型のF35Bに変更されかねない。だがF35BはF35Aより50％も値段が高く、その一方で性能は劣っている。韓国の地理的条件からは、軽空母よりも極超音速ミサイル開発や原子力潜水艦配備の方が優先、という指摘もある。また、韓国政府の関係者は「陸軍将兵が使っている40年前の旧式小銃を最新型のものへ変えるのに7500億ウォン（約712億円）あれば十分、という指摘もある」と語った。   しかし、ある予備役海軍将官は「『韓半島不沈空母論』は国民の大きな犠牲を前提にしたもの」だとして、「海上で航空アセット（資産）を運用すれば、北朝鮮の挑発に効果的対処ができる」と語った、韓国海軍内外では、軽空母に関連して「韓国の国力において無理な投資ではない」「韓国より3－4倍の海軍力を持つ中国・日本の潜在的脅威に備えるべき」という意見も提起されている。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/20210223800

　韓国国会で22日に初めて開かれた産業災害聴聞会で、与党議員は建設・製造・物流業界の9社の代表に対し、産業災害問題を追及した。しかし、その過程では事実と異なる「フェイクニュース」に基づく追及や人身攻撃とも取れる発言もあった。当初業界は産業災害聴聞会が産業災害の予防策を話し合う生産的な場になることを期待したが、またもや企業経営者を追及するための聴聞会になったとする批判が聞かれる。   共に民主党の盧雄来（ノ・ウンレ）国会議員は、鉄鋼大手ポスコの崔正友（チェ・ジョンウ）会長の日本での神社参拝疑惑を取り上げた。盧議員は崔会長が過去に東京を訪れた際の写真を公開した。盧議員は「東京で神社を参拝したのではないか。そんなことをしてもよいのか」と質問した。これに対し、崔会長は「2018年10月、世界鉄鋼協会総会の空き時間に東京タワー周辺にある寺を訪れたものだ。韓国の観光客も多く訪れる場所であり、明らかに寺と神社は異なると考えている」と述べた。それでも、盧議員は「神社参拝を認めるか」と尋ね、崔会長は「写真上部に明らかに『寺』という字がある」と反論した。産業災害の責任を追及する場で、おかしなことに親日問題を取り上げた格好だ。   聴聞会で盧議員が公開した写真には「増上寺」という寺を象徴する紋様が隠されており、写真のねつ造疑惑も浮上した。これについて、盧議員は「徳川家康の位牌を祀った一種の祠（ほこら）に近い。そうだとすれば、寺とは言えず神社と見なすのが正しい」と主張した。韓国のように日本では神社と寺は厳格に異なる宗教施設だ。与党の最高委員である盧議員は民主党がフェイクニュースに対応するために設置した「メディア・言論共生タスクフォース」の団長を務めている。財界からは「フェイクニュースへの処罰を強化するという責任者が事実上フェイクニュースで企業経営者を責め立てた」との指摘が聞かれる。 ■自国で報道されたニュースを信頼できますか？　韓国は最下位、日本は… 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380034.html

　かつて北朝鮮政府関係者だった脱北民たちが文在寅（ムン・ジェイン）政権の仕打ちによって生活苦にあえいでいるという。2年前に帰順したリュ・ヒョンウ元クウェート駐在北朝鮮代理大使やチョ・ソンギル元イタリア駐在北朝鮮代理大使らは今もまだ明確な職場がない。前政権までは元政府関係者や専門職だった脱北民らは国家情報院、あるいはそれに関係する研究所などに勤務することができた。米中央情報局（CIA）でさえ把握できていない北朝鮮の極秘情報を数多く知り、北朝鮮に対する内側からの見方などを提供してきたからだ。ところがリュ元大使は「韓国政府から研究院などへの就職要請はなかったのか」との質問に「全くなかった」と伝えた。国家情報院関係の研究院などは元北朝鮮政府関係者だった脱北民を新たに採用していない。研究院の顧問を退職した元脱北民も生活苦を訴えている。この脱北民は故ファン・ジャンヨプ元秘書と共に脱北した人物だ。   北朝鮮で検事だったある脱北民は包装のアルバイトをしている。韓国法務部や統一部（いずれも省に相当）などにとっては北朝鮮の元検事以上に北朝鮮の検察について詳しい人物はいない。ある脱北外交官の妻はコンビニでアルバイトをしており、北朝鮮で大学教授だった脱北民は日雇い労働をしている。彼らは特別な待遇は望んでおらず、ただ北朝鮮に関する情報や自らの経験を韓国社会に提供し、活用してもらえる機会を求めているだけだ。 ■韓国が信頼できる国1位は米国、警戒すべき国は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380004.html

　田中角栄元首相が1976年に「ロッキード事件」で検察に逮捕された背景には、中国との国交正常化を巡る米国との対立があった、という主張を収めた書籍が日本社会で注目を集めている。田中角栄は1972年7月から2年5カ月にわたり首相を務め、退任からわずか2年後にロッキード事件で起訴された。   毎日新聞は22日、国際ジャーナリストの春名幹夫氏が米国の機密資料に基づいて執筆した『ロッキード疑獄　角栄ヲ葬リ巨悪ヲ逃ス』が最近出版されたことに触れて「（同書は）事件の背景に外交があることを発掘した」と報じた。これに先立ち読売新聞も、同書について「戦後日本の最も大きな汚職事件の真相に迫った」と評価した。   田中角栄は、首相在職時に米国の防衛関連企業ロッキードから5億円を受け取り、全日空に対してロッキード社の飛行機（ロッキード・トライスター）を買うよう圧力を加えた疑いで逮捕された。首相退任後もおよそ100人の国会議員を率い、陰の実力者として活動してきた田中角栄の拘束は、日本社会に大きな衝撃を与えた。 ■「アジア・パワー指数」1位は米国、韓国7位…日本は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380003.html

　「韓国企業の代表は韓国語でお話にならなければ」   これは、インターネット・ショッピング大手「クーパン（Coupang）」の物流子会社「クーパン・フルフィルメント・サービス（Coupang Fullfillment Services）」のノートマン・ジョセフ・ネイサン（Nortman Joseph Nathan）代表取締役が22日、国会で行われた史上初の「産業災害聴聞会」に出席した際、与党・共に民主党の林鍾聲（イム・ジョンソン）議員に言われた言葉です。米国人のネイサン代表は「通訳が必要か」という林鍾聲議員の問いかけに「はい」と答え、このようにたしなめられました。   ネイサン代表は同日、昨年10月にクーパン従業員が勤務後に自宅で急死した事故について、「私にも故人のような年齢の娘がいるので、故人のご両親がどれだけ深く傷付かれたか想像するだけでもつらい。再発防止のため最善の努力を尽くす」と言いました。死亡した従業員は9日、労災の認定を受けました。「なぜ事故の直後すぐに労災と認めなかったのか」という質問には、「医学の専門家の判断を待つ必要があった」と答えました。原則論的な釈明でしたが、国会議員の激しい攻撃に、最終的にほかの多くの大企業の社長たちと共に繰り返し謝罪しなければなりませんでした。同日の聴聞会は、労災の根絶よりも「お前の罪はお前がよく知っているだろう」というように恥をかかせる方向に流れていっていたとの指摘もありました。 ■韓国はユニコーン企業数6位…米国1位、日本は？ 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/23/2021022380005.html

【ソウル聯合ニュース】韓国防衛事業庁は２２日、徐旭（ソ・ウク）国防部長官の主宰で防衛事業推進委員会を開き、国内での研究開発により軽空母の設計と建造を行う事業推進基本戦略を議決したと明らかにした。 　これにより、２０２２年から３３年までに計２兆３００億ウォン（約１９３０億円）を投じて軽空母を建造し、戦力化する計画だ。 　軽空母は国防部が１９年８月に策定した「２０～２４年国防中期計画」に設計計画が反映され、昨年８月の「２１～２５年国防中期計画」に概念設計と基本設計計画が反映された。 　しかし、建造の是非を巡って賛否が分かれ、今年の国防予算５２兆８４０１億ウォンには関連予算として「研究用役費」名目の１億ウォンのみが反映された。 　防衛事業庁は「垂直離陸型戦闘機を搭載して多様な安保の脅威に迅速に対応し、紛争が予想される海域での挑発を抑制するために韓国軍初の軽空母を確保する」と説明した。 朝鮮日報 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/02/22/2021022280261.html